Strong close - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Strong close - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сильное закрытие
Translate

- strong [adjective]

noun: сильные, здоровые, власть имущие

adjective: сильный, крепкий, прочный, устойчивый, серьезный, строгий, решительный, твердый, веский, здоровый

adverb: сильно, решительно

  • strong black tea - крепкий черный чай

  • feels very strong about - чувствует себя очень сильным по поводу

  • a strong student - сильный студент

  • strong a focus - сильный фокус

  • strong principles - сильные принципы

  • put strong emphasis - поставил сильный акцент

  • strong fear - сильный страх

  • strong bearing - сильный подшипник

  • with a strong presence in - с сильным присутствием в

  • the strong support level - сильный уровень поддержки

  • Синонимы к strong: tough, athletic, rugged, meaty, brawny, muscular, strong as an ox/horse, robust, powerful, strapping

    Антонимы к strong: weak, mild, feeble, tiny, unstable, moderate, slight, small, soft, gentle

    Значение strong: having the power to move heavy weights or perform other physically demanding tasks.

- close [adjective]

adverb: близко, почти, вплотную, близ, коротко

verb: закрывать, закрываться, сближаться, замыкаться, замыкать, подходить близко, заключать, кончать, заканчиваться, заканчивать

noun: конец, закрытие, завершение, окончание, заключение, огороженное место, каданс, школьная площадка, каденция

adjective: близкий, закрытый, тесный, тщательный, внимательный, плотный, замкнутый, строгий, пристальный, точный

preposition: близ

  • open close command - открытая команда закрытия

  • have a close look at - внимательно посмотреть на

  • entered a close - вступил близко

  • particularly close - особенно близко

  • to keep close - держать близко

  • be quite close - довольно близко

  • close the window with - закрыть окно

  • close to center - близко к центру

  • close parallel - параллель

  • remain in close contact with - остаются в тесном контакте с

  • Синонимы к close: nearby, within spitting distance from/to, neighboring, in the neighborhood of, at close quarters to, ’a hop, on the doorstep, adjacent to, and a jump from’, abutting

    Антонимы к close: open, disconnect, open up, unlock, dissolve, unplug, detect, identify, far, remote

    Значение close: a short distance away or apart in space or time.



On the same day, an associated Ottoman attack on Duidar, very close to the Suez Canal, failed when it met with strong British opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день связанное с этим нападение Османов на Дуйдар, расположенный очень близко к Суэцкому каналу, потерпело неудачу, встретившись с сильным британским сопротивлением.

He plays his cards very close to the chest and the scuttlebutt is he's a strong candidate for a seat on the board of First American Financial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не раскрывает свои карты, и говорят, что он является весомым кандидатом в Первую финансовую корпорацию.

At the end of 2004, he had a once-in-a-lifetime opportunity to get up- close and personal with Akın Eldes whom he had been listening to for years as a strong fan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2004 года у него была единственная в жизни возможность близко познакомиться с Акином Элдесом, которого он слушал в течение многих лет как сильного поклонника.

When we came close to her I saw that she had a strong, rather uncanny, resemblance to Maxim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы подошли поближе, я увидела, что между ней и Максимом есть сильное, прямо пугающее сходство.

But if and when Brent posts a daily close below $58.50 then we could see a strong move to the downside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если и когда Brent закроет день ниже $58.50, мы можем стать свидетелями мощного движения вниз.

Lobsters and telephones had strong sexual connotations for Dalí who drew a close analogy between food and sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Омары и телефоны имели сильные сексуальные коннотации для Дали, который провел тесную аналогию между едой и сексом.

Close to black holes or other compact objects like neutron stars, the gravitational field is very strong and Moffat’s mechanism to retrieve General Relativity breaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вблизи черных дыр или других компактных объектов, таких как нейтронные звезды, гравитационное поле очень сильно, и механизм Моффата для восстановления Общей Теории Относительности ломается.

The sun on the desert is big and strong and rides the sky so close to your head that sometimes you feel like if you reached up to touch it, you'd burn your fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце в пустыне большое и яркое, оно висит в небе так низко, что иногда кажется, что если протянешь к нему руку, то обожжешь пальцы.

Such material resists the heat of a pass close to the Sun and still remains reasonably strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой материал сопротивляется теплу от прохождения близко к Солнцу и все еще остается достаточно прочным.

This was critical, as I firmly believe that strong economic ties are the ballast for close diplomatic and security ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет критическую важность, так как я твердо верю, что крепкие экономические связи — залог тесных связей в дипломатической сфере и в сфере безопасности.

I am very close to letting myself experience... strong feelings of not hating you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень близка к тому, чтобы разрешить себе испытывать сильное чувство не ненависти к тебе.

You could smell sickness on her if you stood too close, and when she spoke her breath was strange and strong and foul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вблизи от нее пахло болезнью, дыхание тоже отдавало чем-то нечистым.

Singapore and Israel have strong bilateral ties and have enjoyed close relations from the outset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингапур и Израиль имеют прочные двусторонние связи и с самого начала поддерживали тесные отношения.

A close above the hammer body, on a third or fourth candle, would establish a strong case that a short-term bottom has formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытие выше тела молота на третьей или четвертой свече означало бы, что краткосрочное основание сформировано.

It could also define the difference between a close connection and having a strong off-wiki opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также может определить разницу между тесной связью и наличием сильного мнения вне Вики.

Eventually a close friendship and a strong professional association developed between the elder Freud and Jung, which left a sizeable correspondence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов между старшим Фрейдом и Юнгом установились тесная дружба и прочные профессиональные связи, которые оставили после себя значительную переписку.

He kept Joan a close prisoner in a strong fortress, and continued to wait, week after week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он держал Жанну в строгом заточении в надежной крепости и терпеливо ждал длительное время.

Honorable, strong and close-minded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благородный, сильный, и упрямый.

As a strong Anglophile, Philippe, who visited England frequently, formed a close friendship with George, Prince of Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи сильным англофилом, Филипп, часто посещавший Англию, завязал тесную дружбу с Георгом, принцем Уэльским.

He plays his cards very close to the chest and the scuttlebutt is he's a strong candidate for a seat on the board of First American Financial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он держит свои карты закрытыми... и ходят сплетни что он серьезный кандидат на место... в правлении Первой Американской Финансовой.

All of the Solar System planets except Mercury have substantial atmospheres because their gravity is strong enough to keep gases close to the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все планеты Солнечной системы, за исключением Меркурия, имеют существенную атмосферу, потому что их гравитация достаточно сильна, чтобы держать газы близко к поверхности.

Too much strong emotion in close proximity is hard to block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком сильные эмоции тяжело блокировать на таком расстоянии.

Structural information is the idea that the pixels have strong inter-dependencies especially when they are spatially close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структурная информация-это идея о том, что пиксели имеют сильные взаимозависимости, особенно когда они пространственно близки.

This seems close to the mark, but the winding history of the project requires strong attention to clarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кажется близким к истине, но извилистая история проекта требует пристального внимания к ясности.

Kirov was a close, personal friend of Stalin, and a strong supporter of industrialisation and forced collectivisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киров был близким, личным другом Сталина, ярым сторонником индустриализации и насильственной коллективизации.

You keep your emotions close to the vest, that's good, that's strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты скрываешь свои переживания. Это хорошо, это показывает силу.

Sometimes a guy will give you a strong grip, late release and pull you in for the too-close conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда парень крепко тебе пожимает, долго не отпускает и втягивает тебя в разговор на слишком малой дистанции.

But if you could squeeze the Earth down so that all of its mass is really close to the center, the force of gravity would grow incredibly strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если бы можно было сжать Землю так, чтобы вся ее масса была по-настоящему близко к центру, то гравитация приобрела бы чудовищную силу.

Nymphs have strong front legs for digging and excavating chambers in close proximity to roots where they feed on xylem sap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нимф есть сильные передние ноги для рытья и выкапывания камер в непосредственной близости от корней, где они питаются соком ксилемы.

The strong safety is usually larger than the free safety and is positioned relatively close to the line of scrimmage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильная безопасность обычно больше, чем свободная безопасность, и расположена относительно близко к линии схватки.

Meadowsweet has delicate, graceful, creamy-white flowers clustered close together in irregularly-branched cymes, having a very strong, sweet smell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таволга имеет нежные, изящные, кремово-белые цветки, собранные близко друг к другу в неравномерно разветвленные цимбалы, имеющие очень сильный, сладкий запах.

Former Presidents George W. Bush and Barack Obama have close and strong relations with senior members of the Saudi Royal Family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшие президенты Джордж Буш-младший и Барак Обама имеют тесные и прочные отношения с высокопоставленными членами саудовской королевской семьи.

Her dark hair, cropped in close ringlets to her head, framed a broad brow over deep-set gray eyes that were almost hidden behind long lashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темные волосы кудряшками спадали на лоб над глубокими серыми глазами с длинными ресницами.

I found a strong room in the southeast corner The door was latched but not locked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь была закрыта на щеколду, но не заперта.

I have both riflemen deployed for overwatch and intelligence gathering, but I'm keeping the rest close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба мои снайпера заняли позиции для наблюдения и сбора информации.

He put on the jacket to his tuxedo, went into the bathroom of his hotel room, and leaned close to the framed vanity mirror to adjust his tie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он надел смокинг, вышел в ванную своего номера и наклонился к зеркальцу, чтобы повязать галстук.

Kahlan couldn't resist pulling the girl close and kissing her frigid cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэлен прижала девочку к себе и поцеловала в замерзшую щечку.

I'm in the market for a 1967 California fixer-upper with strong beams and a bonus room out back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу калифорнийский дом 1967 года с большим таким дымоходом.

It'll close the blood vessels so she won't bleed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосуды закроются, и она не истечёт кровью.

The work of environmental activists is often carried out in close connection with issues of land rights and natural resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа активистов природоохранных движений зачастую тесно связана с вопросами земельных прав и природных ресурсов.

There is strong evidence that the transport patterns shape lifestyles and land use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют веские доказательства того, что структуры транспорта играют важную роль в формировании жизненного уклада и системы землепользования.

The softness of color transitions depends on how close the sliders are on the gradient line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавность переходов между цветами зависит от того, насколько близко друг к другу на градиентной линии расположены ползунки.

We offered the Palestinians a comprehensive solution without the terror - a solution that was close to their national aspirations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предлагали палестинцам всеобъемлющее решение без террора - решение, которое было близко их национальным чаяниям.

And maybe if you come back to a close, cohesive, tribal society, you can get over trauma pretty quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, вернувшись в сплочённое, закрытое общество, можно быстро оправиться от травмы.

With each cut, I'm close to eternal bliss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каждым отсечением приближаюсь я к вечной радости.

The screw in my Father's head for letting an outsider like you get this close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винт в голове моего Отца, позволяющий аутсайдерам вроде тебя подобраться так близко.

Urbanization may also play a role - urbanized societies have higher registered juvenile crime rates in comparison with countries with a strong rural lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может играть роль и урбанизация: в урбанизированных обществах регистрируется больше правонарушений, совершаемых несовершеннолетними, чем в странах с устоявшимся сельским образом жизни.

2: This pin bar setup would have been a losing trade if you entered it at market after the close or on a limit entry near the 50% retrace of the pin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2) Эта торговая установка пин-бара привела бы к проигрышной сделке, если бы мы вошли в рынок после закрытия или на 50%-ом уровне восстановления пин-бара.

Diplomacy was given a strong boost at the recently concluded G-20 meeting in Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипломатии была предоставлена сильная поддержка на недавно завершившимся саммите Большой Двадцатки в Турции.

In Virginia’s Culpeper County, interim Commonwealth’s Attorney Paul Walther appeared to be a lock to replace his former boss Gary Close, who held the position for 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В округе Калпепер, штат Виргиния, казалось, что временно исполняющий обязанности прокурора штата Пол Уолтер (Paul Walther) стопроцентно сменит на посту своего бывшего босса Гэри Клоуза (Gary Close), который занимал его на протяжении 20-ти лет.

1. The strong nuclear force: the force responsible for holding atomic nuclei and individual protons and neutrons together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1. Сильное ядерное взаимодействие. Это сила, отвечающая за взаимное притяжение атомных ядер, протонов и нейтронов.

It may take a few minutes to save the new mailbox and close the pop-up window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранение нового почтового ящика и закрытие всплывающего окна может занять несколько минут.

Close up the hangar doors, we're home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрыть ангарные ворота. Мы дома.

I've had bullets bounce off hogs when I wasn't close enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля дает рикошет, если ты не достаточно близко.

Full disclosure- I voted for Ryan Gosling, but you came in a close second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря начистоту, я голосовал за Райана Гослинга, но ты был вторым с небольшим отставанием.

I want to see you interact with people that you're close to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу видеть, как ты взаимодействуешь с близкими людьми.

Was wonderful to be right weight, feel strong, breathe pure, replenished air of own city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было чудесно чувствовать свой нормальный вес, ощущать себя сильным, вдыхать чистый, обогащенный кислородом воздух родного города.

I thought cleanliness was close to Godliness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я думаю, что чистота близка к благочестию.

If we charge her without strong enough evidence, CPS'll say that we've fitted her up because we didn't want the anticlimax of having a dead person, Mike or Cal, responsible for Dez's murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы обвиним её, не имея веских доказательств, судья скажет, что мы подтасовали факты против неё, потому что не хотели, чтобы виноватыми в смерти Деса оказались уже мертвые Майк или Кэл.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strong close». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strong close» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strong, close , а также произношение и транскрипцию к «strong close». Также, к фразе «strong close» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information