Strong protection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сильные, здоровые, власть имущие
adjective: сильный, крепкий, прочный, устойчивый, серьезный, строгий, решительный, твердый, веский, здоровый
adverb: сильно, решительно
strong motion - сильное движение
strong international focus - сильное международное внимание
strong shield - сильный щит
played strong - играл сильный
strong increase - сильный рост
has shown strong interest - показал большой интерес
strong inhibitor - сильный ингибитор
holds a strong position - занимает прочные позиции
endure strong - выдержать сильный
strong stand - Твердая позиция
Синонимы к strong: tough, athletic, rugged, meaty, brawny, muscular, strong as an ox/horse, robust, powerful, strapping
Антонимы к strong: weak, mild, feeble, tiny, unstable, moderate, slight, small, soft, gentle
Значение strong: having the power to move heavy weights or perform other physically demanding tasks.
noun: защита, охрана, покровительство, ограждение, протекционизм, прикрытие, блат, паспорт, охранная грамота, вымогательство
downside protection - защита от убытков
climate protection - защита климата
digital rights management protection - Защита управления цифровыми правами
apply for protection - применяются для защиты
use sun protection - Защита от использования ВС
priority protection - защита приоритета
requirements of environmental protection legislation - требования законодательства об охране окружающей среды
wear breathing protection - защита от износа дыхания
versatile protection - универсальная защита
dust protection - защита от пыли
Синонимы к protection: shelter, safekeeping, defense, sanctuary, safeguarding, safety, conservation, refuge, indemnity, shielding
Антонимы к protection: danger, distress, endangerment, imperilment, jeopardy, peril, trouble
Значение protection: the action of protecting someone or something, or the state of being protected.
This breed of dog has many strong loyal bonds with friends and family, but the Chow-Chow dog is usually overly protective of one or two main family members. |
Эта порода собак имеет много сильных верных связей с друзьями и семьей, но чау-чау собака обычно чрезмерно защищает одного или двух основных членов семьи. |
However, this flexibility must be accompanied by strong protective language. |
Вместе с тем такая гибкость должна сочетаться с жесткими требованиями в отношении защиты. |
However, we do have one clear and strong message: resilient and abundant populations of saigas are required, with strong protection from poaching. |
Тем не менее, мы хотим во всеуслышание сказать следующее: нужны сильные и многочисленные популяции сайгаков, которые необходимо надежно защитить от браконьеров. |
Strong and versatile material ideal for products requiring both surface protection and cushioning. |
Крепкий и универсальный материал идеальный для защиты поверхности и амортизации. |
From the beginning even though Annie was raised by human caretakers, Shabani showed a strong protective instinct for her. |
С самого начала, несмотря на то, что Энни воспитывалась людьми-опекунами, Шабани проявлял к ней сильный инстинкт защиты. |
Full head helmet, covering the face and some degree of protection for limbs is mandatory in addition to very strong armor for the torso. |
Поскольку длинноволновые сигналы могут перемещаться на очень большие расстояния, некоторые радиолюбители и коротковолновые слушатели занимаются деятельностью, называемой DXing. |
The young, strong body, now helpless in sleep, awoke in him a pitying, protecting feeling. |
Молодое сильное тело стало беспомощным во сне, и Уинстон смотрел на него с жалостливым, покровительственным чувством. |
Trolley with a very strong chassis, reliable protection from the wind, a great depreciation and inflatable wheels. |
Коляска с очень сильным шасси, надежной защитой от ветра, отличной амортизацией и надувными колесами. |
Without the protection of 'celestial vacuum cleaner' planets with strong gravitational pull, a planet would be subject to more catastrophic asteroid collisions. |
Без защиты небесного пылесоса планеты с сильным гравитационным притяжением, планета была бы подвержена более катастрофическим столкновениям с астероидами. |
But the mandate of this mission must be strong enough to allow for full protection of the civilian population. |
Однако миссия должна иметь достаточные полномочия для полной защиты гражданского населения. |
It tells managers to keep software up to date, train staff in cybersecurity, restrict their administrative privileges, use strong anti-virus protections and firewall configurations. |
В ней говорится о необходимости постоянно обновлять программное обеспечение, обучать персонал основам кибербезопасности, ограничивать их административные привилегии, использовать мощные антивирусные программы. |
Tough, strong, moderately flexible boots with stiff soles provide the rider protection from a number of risks. |
Жесткие, прочные, умеренно гибкие ботинки с жесткой подошвой обеспечивают всаднику защиту от целого ряда рисков. |
Passivation can be removed with a strong reducing agent that destroys the protective oxide layer on the metal. |
Пассивация может быть удалена с помощью сильного восстановителя, который разрушает защитный оксидный слой на металле. |
Oh, Brad, you're so strong and protective. |
Брэд, ты такой сильный и надежный. |
I do love the idea of the strong, protective man... battling it out in the field... and then returning home for some vigorous impregnation. |
Мне нравится представлять себе мужчину как сильного защитника, выходящего на поле битвы, и возвращающегося домой для мощного оплодотворения. |
Creative Commons founder Lawrence Lessig countered that copyright laws have not always offered the strong and seemingly indefinite protection that today's law provides. |
Основатель Creative Commons Лоуренс Лессиг возразил, что законы об авторских правах не всегда обеспечивали сильную и, казалось бы, неопределенную защиту, которую обеспечивает сегодняшний закон. |
Solidarity is a strong value of the French Social Protection system. |
Солидарность-это сильная ценность французской системы социальной защиты. |
Depositors deserve strong, effective protection for their funds – and the banking system requires it in order to maintain confidence. |
Вкладчики заслуживают надежную и эффективную защиту своих средств; то же самое необходимо и банковской системе для того, чтобы сохранить доверие вкладчиков. |
Melanie is passionately in love with Jared and shares a strong bond with her brother, Jamie, of whom she is fiercely protective. |
Мелани страстно влюблена в Джареда и разделяет сильную связь со своим братом Джейми, которого она отчаянно защищает. |
For example, coined words – such as Kodak, Polaroid, or Starbucks – are considered fanciful and receive strong trademark protection. |
Например, придуманные слова – такие как Kodak, Polaroid или Starbucks-считаются причудливыми и получают сильную защиту товарных знаков. |
Belongingness, also referred to as connectedness, has been established as a strong risk/protective factor for depressive symptoms. |
Принадлежность, также называемая связанностью, была установлена как сильный фактор риска/защиты для депрессивных симптомов. |
It is noted for having a particularly strong film industry, due in part to protections afforded by the French government. |
Он известен тем, что имеет особенно сильную киноиндустрию, отчасти благодаря протекционизму, предоставляемому французским правительством. |
Bog turtles try to find an area of dense soil, such as a strong root system, for protection during the dormant period. |
Болотные черепахи стараются найти участок плотной почвы, например сильную корневую систему, для защиты в период покоя. |
In the absence of strong evidence, general opinion has been against the use of ear protection devices. |
В отсутствие убедительных доказательств общее мнение было против использования устройств для защиты ушей. |
The bones and cartilages provide strong protection for the internal structures of the nose. |
Кости и хрящи обеспечивают надежную защиту внутренних структур носа. |
During space walks, the visor of the astronauts' helmets, which also has a thin gold coating for extra protection, functions as strong sunglasses. |
Во время космических прогулок козырек шлема астронавта, который также имеет тонкое золотое покрытие для дополнительной защиты, функционирует как сильные солнцезащитные очки. |
Haruka is a stubborn, protective individual, as well as strong-willed, capable, charming, and occasionally even daring. |
Харука-упрямая, защищающая личность, а также волевая, способная, очаровательная и иногда даже смелая. |
I found a strong room in the southeast corner The door was latched but not locked. |
Дверь была закрыта на щеколду, но не заперта. |
He's headed to a maximum-security facility for his own protection. |
Он отправляется в максимально охраняемую тюрьму для своей же защиты. |
Creating conditions for sustainable development and for protecting the vulnerable who suffer from violent conflicts are our common tasks. |
Создание условий для устойчивого развития и защита уязвимых групп населения, страдающих от вооруженных конфликтов - это наши общие задачи. |
I'm in the market for a 1967 California fixer-upper with strong beams and a bonus room out back. |
Я хочу калифорнийский дом 1967 года с большим таким дымоходом. |
This common-law protection is available to all citizens and can easily be utilized. |
Это предусмотренное общим правом средство защиты доступно всем гражданам, и они могут беспрепятственно им пользоваться. |
Sources say there are multiple e-mails from Jeannine to friends detailing her strong feelings for the president. |
Источник указывает на многочисленные письма Дженни друзьям описывающие ее крепкие чувства к президенту. |
They are strong fathers, and they are young men with dreams of their own. |
Они - сильные отцы, а также молодые парни со своими мечтами. |
Symptoms of the rebellion are usually strong enough, as far as parents are trying to dictate lifestyle is not discussing the issue with the child. |
Симптомы обычно восстание достаточно сильны, насколько родители пытаются диктовать образ жизни не обсуждали этот вопрос с ребенком. |
He wanted to invest in financially sound firms, so the model I base on his writings looks for companies with current ratios of 2.0 or higher, a sign of strong liquidity. |
Он хотел вкладывать капитал в финансово-значимые фирмы, так что модель, основанная на его трудах, ищет компании с текущим отношением цены/дохода (P/E) 2.0 или выше, что является признаком устойчивой ликвидности. |
Or they could consider negotiating a nuclear-weapons convention, backed by a strong verification system, as has long been proposed at the UN. |
Или они смогли бы обсудить конвенцию о ядерном оружии, подкрепленную сильной системой контроля, как давно уже было предложено ООН. |
Strong support was expressed at that session for the exploratory work being undertaken by CMI and the Secretariat. |
На этой сессии была выражена энергичная поддержка в отношении работы по сбору информации, проводимой ММК и Секретариатом. |
NATO has got to be strong militarily, diplomatically, economically, and it has also got to make sure that its own house is in order. |
НАТО должна быть сильной организацией в военном, дипломатическом, экономическом отношении, и она должна все делать для того, чтобы в ее собственном доме был порядок. |
The above mentioned Dr. Jan Gadomski (1899 - 1966) later became a strong promoter of astronomy and astronautics. |
Доктор Ян Гадомский (1899 - 1966), о котором говорилось выше, позже стал великим пропагандистом астрономии и космонавтики. |
Without a strong signal from Washington, Khodorkovsky's freedom will be forsaken and his life will be in danger. |
Если Вашингтон не подаст такой четкий сигнал, о свободе Ходорковского можно будет забыть, и его жизнь тогда окажется в опасности. |
The 190,000-strong police force is one-third the size of the army, it's well-trained and well-equipped, and it is led by cadres loyal to the regime. |
Силы полиции численностью в 190 тысяч человек составляют примерно треть армии, они хорошо подготовлены и вооружены, и ими командуют люди, верные режиму. |
At one time he must have been immensely strong; now his great body was sagging, sloping, bulging, falling away in every direction. |
Когда-то он, должно быть, отличался неимоверной силой, теперь же его большое тело местами разбухло, обвисло, осело, местами усохло. |
Only the great city of Helium dared resist, stood strong, matched Zodanga airship for airship, holding fast for a thousand years. |
Только великий город Гелиум посмел дать отпор. Он не уступал Заданге по числу воздушных кораблей и оборонялся на протяжении тысячи лет. |
Он зверски огромен и зверски силен. |
|
Нейросинхронизация крепкая и устойчивая. |
|
The substance we need so seal the rift is an alien adhesive, strong enough to keep the hull of a spacecraft together. |
Субстанция, которая нам нужна для запечатывания трещины — это инопланетный клей, настолько сильный, что скрепляет корпус космического корабля. |
Hubbard became increasingly paranoid that a powerful thetan had infected his body and that regular auditing wasn't strong enough to make it leave. |
Хаббарда всё больше снедало подозрение, что в его теле поселился какой-то могучий тетан, для изгнания которого обычного одитинга недостаточно. |
She longed for the sight of Ellen's sweet face, for Mammy's strong arms around her. |
Лишь бы увидеть ее родное лицо, ощутить объятия крепких Мамушкиных рук! |
Не настолько, чтобы напугать президента. |
|
He, Frank Kennedy, had swept this lovely creature off her feet and into his strong arms. |
Он, Фрэнк Кеннеди, так вскружил голову этой прелестной женщине, что она, забыв обо всем на свете, упала в его сильные объятья. |
Therefore, I will be surrendering myself to our strong-willed and forward-thinking new commissioner. |
Я сдаюсь на милость нашего бравого и дальновидного нового комиссара. |
Как только он станет достаточно сильным, он уничтожит вас. |
|
He had a very strong odour, sweet and sickly, like the way the mice get when they die under the kitchen sink. |
От него шел очень сильный запах, сладкий и тошнотворный, как от мышей, когда они умирают под кухонной раковиной. |
Therapist says that he displays symptoms of narcissistic personality disorder, which means caring about other people is not exactly his strong suit. |
Терапевт говорит, что у него проявляются симптомы нарушения личности - нарциссизм, что означает, что опека над другими людьми точно не его сильная сторона. |
Well, men are viewed as strong, and women are viewed as weak. |
Мужчины считаются сильными, а женщины - слабыми. |
My lord is strong and well, apparently, so he will not mind if it is a little heavy; and I will make a hole in the bottom of the waggon in order to feed my lord. |
Пан здоровый и крепкий с виду, и потому ему ничего, коли будет тяжеленько; а я сделаю в возу снизу дырочку, чтобы кормить пана. |
We always thought that Mrs. D was protecting whoever hit Ali out of love. |
Мы всегда думали, что миссис Ди защищала того, кто ударил Эли из-за любви. |
It does a better job of protecting you when you stay within its walls. |
Она лучше справляется с вашей защитой, когда вы находитесь в её стенах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strong protection».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strong protection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strong, protection , а также произношение и транскрипцию к «strong protection». Также, к фразе «strong protection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.