Strop seam - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Strop seam - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
настрочный шов
Translate

- strop [noun]

noun: строп, ремень для правки бритв

verb: править, править бритву

  • parting strop - временный бензель

  • hemp strop - пеньковый строп

  • common strop - простой строп

  • single strop - одинарный строп

  • strop and toggle - стройка с клевантой

  • anchor strop - предохранительный строп

  • strop seam - настрочный шов

  • sharpen a razor on a strop - править бритву на ремне

  • bow strop - стропка для носового фалиня

  • fail safe strop - предохранительное устройство

  • Синонимы к strop: sharpen, grind, hone, sling, crowbar, safety-pin, boat-hook, rope, strap

    Антонимы к strop: blunt, dull

    Значение strop: a device, typically a strip of leather, for sharpening straight razors.

- seam [noun]

noun: шов, пласт, пропласток, соединение, рубец, линия шва, шрам, спай, морщина, прослоек

verb: соединять швами, покрывать рубцами, покрывать морщинами, покрываться морщинами, бороздить, сшивать

  • leaky seam - неплотный шов

  • bag seam adhesive - клей для продольного склеивания бумажных трубок

  • calked seam - зачеканенный шов

  • standing seam roofing roof - фальцевая кровля, крыша

  • seam sealing - герметизация

  • longitudinal weld seam - продольный сварной шов

  • sewn seam - шили шов

  • seam together - шов вместе

  • french seam - французский шов

  • bearing seam - подшипник шов

  • Синонимы к seam: join, stitching, suture, layer, stratum, vein, lode, groove, furrow, corrugation

    Антонимы к seam: loosen, broaden, cleave, clip, disentangle, expand, extend, flatten, fork, free from wrinkles

    Значение seam: a line along which two pieces of fabric are sewn together in a garment or other article.



You can't say these stroppy tosspots don't deserve it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь сказать, что эти законченные алкаши такого не заслуживают.

The song is loosely strophic and the melody is pretty much the same throughout the entire ladainha repertoire, with some variations here and there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня слабо строфична, и мелодия почти одинакова во всем репертуаре ладайны, с некоторыми вариациями здесь и там.

The KE55 was 50 kg heavier due to the addition of side impact protection in the doors, but due to a change in the body metal and seam sealing they are prone to rust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KE55 стал на 50 кг тяжелее из-за добавления защиты от боковых ударов в дверях, но из-за изменения металла корпуса и герметизации швов они подвержены коррозии.

He picked at a deck seam, looked up and caught Hornblower's eye, and called to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прикоснулся к палубному пазу, посмотрел вверх, поймал взгляд Хорнблауэра и подозвал его.

Long afterwards, the chamber roof collapsed violently under the weight of the mound, compressing the ship's contents into a seam of earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много времени спустя крыша камеры резко обрушилась под тяжестью насыпи, сжав содержимое корабля в пласт земли.

At the intersection of the seam and the lip, both stress concentrations combine and the strength of the glass is reduced by more than fifty percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пересечении шва и выступа обе концентрации напряжений объединяются, и прочность стекла снижается более чем на пятьдесят процентов.

I'll try to match your natural seam, so as not to slice against the grain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попробую попасть в твой старый шов, так, чтобы не резать поперек жил.

The strophic structure of the play is consistent throughout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строфическая структура пьесы последовательна во всем.

I know what I'm doing and so have already selected a rich seam to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что делаю, и поэтому уже выбрал богатый шов для работы.

Ohman's repertoire consists mainly of four-seam and two-seam fastballs around 88–91 mph, as well as a slider at 79–82.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репертуар Охмана состоит в основном из четырех-и двухшовных фастболов со скоростью 88-91 миль в час, а также слайдера со скоростью 79-82.

Martha knew the shear strength of every bolt and failure point of every welding seam in the lander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марта хорошо знала, каковы пределы прочности каждого болта, каждого сочленения, каждого сварного шва модуля.

Average fat thickness for seam fat is determined by visually determining the various areas of seam fat and taking measurements representing the depth at each area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя толщина жировой прослойки оценивается путем визуального определения различных участков жировой прослойки и измерения толщины на каждом из этих участков.

A summer night's dream - the trendy hippie-style dress of lined crepe chiffon has a fitted empire-line bodice. The long skirt flares fully below the bodice seam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великолепная модель для волшебного летнего вечера: очень модное платье в стиле хиппи, из креп-шифона, на подкладке, с коротким и узким лифом и широко развевающейся юбкой-колокол.

Stitch, thread, and seam, change from blue to red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стежок, нить и шов, стань из синего красным.

All air kissing and diva strops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все из себя жеманные и взбалмошные.

I used a snap-blade knife, running it along the seam slowly and gently until I could pull the case apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ножом с отламываемым лезвием я медленно и осторожно водил по шву, пока не получилось разобрать устройство.

There was a tremendous ripping sound as if two giant hands had torn ten thousand miles of black linen down the seam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздался оглушительный треск, как будто две гигантские руки разорвали вдоль кромки десять тысяч миль черного холста.

Two identical seam-wares stacked on top of each other so the program thinks it's impossible, which it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут два одинаковых наката прямо друг на друге и программа считает, что это невозможно, и так и есть.

When he was first ingested, I tweaked the time preferences, made it seam like five years from his perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он первый раз вошел, я изменил настройки времени, Так что с его стороны казалось, словно прошло пять лет.

Rome was a stroppy, political city that had rejected the rule of kings nearly 500 years before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рим был строптивым политическим городом, отказавшимся от власти царей ещё почти за 500 лет до этого.

They ran around me like dogs and yapped at me, but I did nothing. I kept mum, saluted, left hand on the seam of my trousers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бегали они вокруг меня, как собаки, лаяли на меня, а я ни гугу, молчу и все тут, отдаю им честь, а левая рука по шву.

The seam of his jacket was split, under the shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пиджак на плече разошелся по шву.

Kneeling beside the spring he shaved, using the water's surface for glass, stropping the long bright razor on his shoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Став на колени у родника, он побрился, глядя в воду, как в зеркало, правя длинную блестящую бритву на туфле.

A seam runs across his nose and one cheekbone where somebody laid him a good one in a fight, and the stitches are still in the seam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поперек носа и через скулу у него рубец - кто-то хорошо ему заделал в драке, - и швы еще не сняты.

He was helping me adjust the seam in my stocking, and from your angle it must have looked a little weird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помогал мне поправить шов на чулке, с твоего места, это могло выглядеть странно.

A great seam of it here, look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот тут большой пласт, смотри.

That's the west seam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это западный пласт.

The whole seam was filled up right after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после этого пласт был полностью заполнен.

The largest seam in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые крупный пласт в мире.

Trần Kim of Thiết Lập Tailors and Dũng of Dũng Tailors created a dress with raglan sleeves and a diagonal seam that runs from the collar to the underarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трен Ким из Thiết Lập Tailors и Дун из Dũng Tailors создали платье с рукавами реглан и диагональным швом, который проходит от воротника до подмышек.

Frock coats remained fashionable, but new shorter versions arose, distinguished from the sack coat by a waist seam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюртуки оставались модными, но появились новые укороченные варианты, отличавшиеся от мешковатого пальто поясным швом.

Swing bowlers on the other hand also use the seam of the ball but in a different way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качающиеся котелки, с другой стороны, также используют шов мяча, но по-другому.

A rolled seam is then made for the drum bottom, or on both the bottom and the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем для дна барабана или как на дне, так и на вершине делают рулонный шов.

The cutting edge is finished using a strop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режущая кромка закончена с помощью стропа.

To unfold and straighten the microscopic sharp edge, one must strop the blade on leather periodically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы развернуть и выпрямить микроскопический острый край, нужно периодически строповать лезвие о кожу.

Various abrasive compounds may be applied to the strop to aid in polishing the blade while stropping to obtain a mirror-like finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные абразивные составы могут быть применены к стропу, чтобы помочь в полировке лезвия во время строповки, чтобы получить зеркальную отделку.

Commonly employed pitches include the curveball, the slider, the two-seam fastball, the four-seam fastball, the sinker,the cutter and changeup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно используемые питчи включают в себя криволинейный шар, ползунок, двухшвейный фастбол, четырехшвейный фастбол,грузило, резак и чангап.

Its sole function was to remove the earth and rock overburden from the coal seam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его единственной функцией было удаление вскрышных пород и земли из угольного пласта.

Products using the process indirectly are tubes and pipes where the edge of the strip is accurately beveled prior to being folded into tubular form and seam welded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты, использующие этот процесс косвенно, являются трубами и трубами, где край полосы точно скошен перед тем, как быть сложенным в трубчатую форму и сваренным швом.

Women wore trouser-boots, each one made from a single small harbor seal skin with the seam running down the front of the leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины носили брючные сапоги, каждый из которых был сделан из одной маленькой портовой тюленьей кожи со швом, идущим вдоль передней части ноги.

The blade is moved in a slightly diagonal direction so to give every point of the edge a chance to touch the strop, without applying too much pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лезвие перемещается в слегка диагональном направлении так, чтобы каждая точка лезвия могла коснуться стропа, не прилагая слишком большого давления.

A meticulous tailor or seamstress could mend rips with thread raveled from hems and seam edges so skillfully that the tear was practically invisible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дотошный портной или швея могли заштопать разрывы с помощью нитей, выдернутых из краев и краев швов так искусно, что разрыв был практически незаметен.

The Centralia mine fire is a coal-seam fire that has been burning underneath the borough of Centralia, Pennsylvania, United States, since at least May 27, 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожар в шахте Централия - это пожар в угольном пласте, который горит под городом Централия, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты, по крайней мере с 27 мая 1962 года.

The method evolved from auger mining but does not meet the definition of surface mining since it does not involve the removal of overburden to expose the coal seam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод развился из шнековой разработки, но не соответствует определению поверхностной разработки, поскольку он не предполагает удаления вскрышных пород для вскрытия угольного пласта.

This is because the section of the Pittsburgh coal seam here was famous as one of the finest metallurgical coals in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потому, что участок Питтсбургского угольного пласта здесь был известен как один из лучших металлургических углей в мире.

Additionally coal seam thickness and geology are factors in selection of a mining method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, толщина угольного пласта и геология являются факторами выбора способа добычи.

Once the coal seam is exposed, it is drilled, fractured and thoroughly mined in strips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как угольный пласт подвергается, это бурят, трещиноватых и тщательно заминировали в полоски.

The contour mining method consists of removing overburden from the seam in a pattern following the contours along a ridge or around the hillside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод контурной разработки заключается в удалении вскрышных пород из пласта по схеме, следующей контурам вдоль гребня или вокруг склона.

The frontal hull glacis was a compound pike, welded at the center seam, with up to 10 inches thick armor at the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лобовой корпус glacis представлял собой составную щуку, сваренную в центральном шве, с броней толщиной до 10 дюймов спереди.

The Pace Is Glacial is the fourth and final studio album by the indie rock band Seam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pace Is Glacial-четвертый и последний студийный альбом инди-рок-группы Seam.

The fiberglass was texturized to eliminate some of the problems that arise with fiberglass, such as poor abrasion resistance and poor seam strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стекловолокно было текстурировано, чтобы устранить некоторые проблемы, которые возникают с стекловолокном, такие как плохая стойкость к истиранию и плохая прочность швов.

Swing bowlers on the other hand also use the seam of the ball but in a different way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качающиеся котелки, с другой стороны, также используют шов мяча, но по-другому.

In 1965, race car builder Bill Stroppe assembled a team of Broncos for long-distance off-road competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году строитель гоночных автомобилей Билл Стропп собрал команду Бронкос для участия в соревнованиях по бездорожью на большие расстояния.

Another early and until recently overlooked randomized trial was published on strophanthin in a local Finnish journal in 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно раннее и до недавнего времени не замеченное рандомизированное исследование было опубликовано на строфантине в местном финском журнале в 1946 году.

The relative lengths of the seam segments can be used to help identify a species of turtle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительная длина сегментов шва может быть использована для идентификации вида черепахи.

Because it doesn't at the moment I use the plain rollback, but it would seam sensible for the quick option to be clearer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что в данный момент я не использую простой откат, но было бы разумно, чтобы быстрый вариант был более четким.

In Planitz, now a part of the city of Zwickau, a coal seam that had been burning since 1476 could only be quenched in 1860.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Планице, ныне входящем в состав города Цвикау, угольный пласт, горевший с 1476 года, удалось потушить только в 1860 году.

Coal outcrops are so common in Indonesia it is virtually certain these fires ignited new coal seam fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнажения угля настолько распространены в Индонезии, что практически наверняка эти пожары вызвали новые пожары угольных пластов.

This type of pleating also allows the fabric of the skirt or sleeve to spring out from the seam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип плиссировки также позволяет ткани юбки или рукава выскакивать из шва.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strop seam». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strop seam» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strop, seam , а также произношение и транскрипцию к «strop seam». Также, к фразе «strop seam» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information