Structural costs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Structural costs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
структурные издержки
Translate

- structural [adjective]

adjective: структурный, строительный

- costs [noun]

noun: расходы, издержки, судебные издержки

  • costs should be limited - расходы должны быть ограничены

  • share of costs - доля затрат

  • total financial costs - Общие финансовые затраты

  • costs imposed on - Затраты наложены на

  • it costs more - это стоит больше

  • split the costs - разделить расходы

  • pay-as-you go costs - платить как-вы идете расходы

  • extra costs are - дополнительные расходы

  • costs to be expected - затраты следует ожидать

  • its costs - его стоимость

  • Синонимы к costs: value, unit price, damage, rate, selling price, charge, worth, quotation, market price, valuation

    Антонимы к costs: repayments, retributions

    Значение costs: an amount that has to be paid or spent to buy or obtain something.



The real benefit of structured finance lay in the cumulative savings in costs by means of repeating the transactions after the initial one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальная выгода структурированного финансирования заключается в нарастающей экономии затрат за счет повторения сделок после заключения первоначальной сделки.

A rapid reduction in unit labor costs, through structural reforms that increased productivity growth in excess of wages, is just as unlikely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрое снижение затрат труда, за счет структурных реформ, которые бы увеличили производительность труда до уровня заработной платы, также маловероятно.

A salary structure is efficient when the total payroll costs at every level and in every sector are not excessive in comparison to market rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

та или иная структура выплаты вознаграждений является эффективной в том случае, если расходы на выплату заработной платы на любом уровне и в любом секторе не являются чрезмерными по сравнению с рыночными ставками.

Break-even analysis can also help businesses see where they could re-structure or cut costs for optimum results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ безубыточности также может помочь компаниям увидеть, где они могут перестроить структуру или сократить расходы для достижения оптимальных результатов.

It has also been criticized as both a less structurally robust design and with less predictable construction costs than other modern spans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был подвергнут критике как менее прочная конструкция конструкции и с менее предсказуемыми затратами на строительство, чем другие современные пролеты.

I presume you will want to make the structure efficiently economical in maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что вы захотите решать вопросы эксплуатации здания с надлежащей экономической эффективностью.

In late 2018, they switched from carbon composite materials for the main structures and pivoted to stainless steel, further lowering build costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2018 года они перешли с углеродных композитных материалов для основных конструкций и перешли на нержавеющую сталь, что еще больше снизило затраты на строительство.

Structurally, some economists argue that neoliberalism is a system that socializes costs and privatizes profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структурно некоторые экономисты утверждают, что неолиберализм-это система, которая обобществляет издержки и приватизирует прибыль.

Estate planning is usually also offered to allow clients to structure their affairs so as to minimize inheritance taxes and probate costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планирование недвижимости обычно также предлагается, чтобы позволить клиентам структурировать свои дела таким образом, чтобы минимизировать налоги на наследство и расходы на завещание.

Owing to the retention of the original structure, the bridge's ongoing maintenance costs would continue to be high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за сохранения первоначальной конструкции текущие расходы на техническое обслуживание моста по-прежнему будут высокими.

Headquarters restructuring and delegation of decision making created a flatter more responsive structure and reduced costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реструктуризация штаб-квартиры и делегирование полномочий по принятию решений привели к созданию более гибкой и гибкой структуры и сокращению расходов.

In January 2006, costs for the main structure steelwork were determined to be $400 million in excess of these expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2006 года было установлено, что расходы на металлоконструкции основной конструкции превысили эти ожидания на 400 миллионов долларов.

Malta believes that the ongoing exercise of assessing costs, eliminating waste and rationalizing structures must go on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальта считает, что продолжающаяся работа по анализу расходов, ликвидации расточительства и рационализации структур не должна прекращаться.

Often these costs may be incurred by different companies with different cost structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачастую эти затраты могут быть понесены разными компаниями с разной структурой затрат.

Pandora's cost structure is highly variable, with content acquisition costs representing roughly 50% of total costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура затрат Pandora весьма изменчива, и затраты на приобретение контента составляют примерно 50% от общих затрат.

Some attempts at reforming the structure of the science curriculum were made during the 18th century and the first decades of the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение XVIII века и первых десятилетий XIX века были предприняты некоторые попытки реформирования структуры учебной программы по естественным наукам.

Human security can be threatened by indirect or structural threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасности человека могут угрожать косвенные или структурные угрозы.

Each eigenvector corresponds to a set of loci, which are not necessarily linearly contiguous, that share structural features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый собственный вектор соответствует набору локусов, которые не обязательно являются линейно смежными, но имеют общие структурные особенности.

In that case, what is a likely black hole image, and what should we assume about the structure of black holes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На что она может быть похожа, и какие предположения мы можем делать о её строении?

Those stolen NYPD files contain every member of Elias' organization, his business associates, and the structure of his operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех файлах записаны имена всех союзников Элаиса, его деловые партнеры и структура организации.

Competitiveness, which is usually measured in terms of unit labor costs, is a relative concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурентоспособность, обычно измеряемая в выражении затраты на рабочую силу в расчёте на единицу продукции, понятие относительное.

Did you know you could save on labor costs by setting up shop in Spain, where people earn four times less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, знаете ли вы, что можно сэкономить на рабочей силе, если перевести ваши мануфактуры в Испанию, где людям платят в четыре раз меньше, чем у нас?

Yes, because it costs them money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ведь это будет стоить им денег.

Whatever it costs, I'll get the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да чего бы ни стоило, я достану деньги.

These durability tests focus on structural resistance to rupture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задачей таких испытаний на ресурс прочности является прежде всего определение уровня структурного сопротивления разрыву.

Sensors indicate a crystalline structure of indeterminate matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенсоры показывают кристаллическую структуру неопределенной массы.

This triune structure, as much as anything else, imparts power to the tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта триединая структура придает хвосту силы не меньше, чем все остальное.

I've seen similar vessels like this... With the same structure of sorts from some of the earlier dynasties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел подобные сосуды... такой же формы, принадлежавшие некоторым ранним династиям.

But the base structure is exactly the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сама конструкция точно такая же.

It's the obvious social and economic structure for the state of things we're facing now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очевидная социальная и экономическая структура для состояния дел, с которым мы столкнулись.

Oh, healers' gentle nature and dislike of negative emotions causes them to avoid conflict at all costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящая природа целителей и неприязнь к негативным эмоциям заставляют их избегать конфликтов любой ценой.

Why do we want to rescue at all costs to Malotru?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем нам возвращать Малотрю любой ценой?

It's a high structure, offering a three hundred and sixty degree view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно обычно находится высоко и даёт обзорность 360 градусов.

This beautiful lady costs us too much! exclaimed the newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красавица слишком дорого нам стоит! -восклицала газета.

Sir, the defensive shield around the structure is increasing strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, защитное поле вокруг сооружения увеличивает мощность.

The aggregate fruit of the rose is a berry-like structure called a rose hip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупный плод розы представляет собой ягодообразную структуру, называемую шиповником.

Although benzene and pyridine are structurally related, benzene cannot be converted into pyridine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя бензол и пиридин структурно связаны, бензол не может быть преобразован в пиридин.

Hubble's cumulative costs were estimated to be about US$10 billion in 2010, twenty years after launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупные расходы Хаббла оценивались примерно в 10 миллиардов долларов США в 2010 году, через двадцать лет после запуска.

Caribbean medical schools typically have higher tuition costs than US medical schools, and licensure passage rates vary widely between schools, from 19-84%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карибские медицинские школы, как правило, имеют более высокую стоимость обучения, чем американские медицинские школы, и ставки прохождения лицензирования сильно варьируются между школами, от 19 до 84%.

Reverse osmosis is extensively used in the dairy industry for the production of whey protein powders and for the concentration of milk to reduce shipping costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратный осмос широко используется в молочной промышленности для производства порошков сывороточного белка и для концентрирования молока, чтобы снизить транспортные расходы.

It has the advantage of reliable construction, high productivity, easy adjustment and lower operational costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет преимущество надежной конструкции, высокой производительности, легкой регулировки и более низких эксплуатационных расходов.

Since WWDC 2015 it is part of the unified Apple Developer Program, which costs $99 a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с WWDC 2015 он является частью единой программы разработчиков Apple, которая стоит $ 99 в год.

In any of these forms, fatty acids are both important dietary sources of fuel for animals and they are important structural components for cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любой из этих форм жирные кислоты являются как важными пищевыми источниками топлива для животных, так и важными структурными компонентами для клеток.

The house jack can be used for jacking carrying beams that have settled or for installing new structural beams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домкрат может быть использован для домкратирования несущих балок, которые осели или для установки новых конструктивных балок.

The awards featured 12 categories including Best Overall Online Brokers, Best Stock Trading Apps, Best for Options Trading, Best Brokers for Low Costs, and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Награды были представлены в 12 категориях, включая лучшие онлайн-брокеры, лучшие приложения для торговли акциями, лучшие для торговли опционами, Лучшие брокеры по низким ценам и многое другое.

The site's initial start-up costs were, to some extent, financed from Herrick's sale of eHow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные затраты на запуск объекта были в некоторой степени профинансированы за счет продажи Херриком eHow.

Private costs are the costs that the buyer of a good or service pays the seller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные издержки - это издержки, которые покупатель товара или услуги оплачивает продавцу.

Examples of manufacturing costs include raw materials costs and charges related to workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры производственных затрат включают затраты на сырье и расходы, связанные с рабочими.

During this time, ICBMs were seen as a less costly option based on their lower unit cost, but development costs were much higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время МБР рассматривались как менее затратный вариант, основанный на их более низкой удельной стоимости, но затраты на разработку были гораздо выше.

Three of these genes, gag, pol, and env, contain information needed to make the structural proteins for new virus particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три из этих генов-gag, pol и env-содержат информацию, необходимую для создания структурных белков для новых вирусных частиц.

Hard water can cause scale buildup in pipes, valves, and filters, reducing performance and adding to system maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткая вода может вызвать накопление накипи в трубах, клапанах и фильтрах, что снижает производительность и увеличивает затраты на техническое обслуживание системы.

And for patients with underlying chronic structural heart disease and complex ectopy, mortality is significantly increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но божественная любовь, соединенная с человечеством во Христе, совершит окончательное возрождение.

Rotenberg was sentenced to pay the four banks' court costs of 530 000 euros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ротенберг был приговорен выплатить четырем банкам судебные издержки в размере 530 000 евро.

Compared with most other classes of natural compounds, alkaloids are characterized by a great structural diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с большинством других классов природных соединений алкалоиды характеризуются большим структурным разнообразием.

Costs also depend on operative time, complications, and need for revision surgery due to malaligned hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затраты также зависят от времени операции, осложнений и необходимости проведения ревизионной операции из-за неправильного расположения оборудования.

BoundaryLayer, the reference you cite about external costs does not say what you claim it says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BoundaryLayer, ссылка, которую вы цитируете о внешних затратах, не говорит того,что вы утверждаете.

The structural components of plants are formed primarily from cellulose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структурные компоненты растений формируются в основном из целлюлозы.

Concrete masonry walls may be ungrouted, partially grouted, or fully grouted, the latter two enhancing their structural strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетонные кладочные стены могут быть не заделаны, частично заделаны или полностью заделаны, причем последние два элемента повышают их конструктивную прочность.

Structuration therefore means that relations that took shape in the structure can exist out of time and place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, структурирование означает, что отношения, сформировавшиеся в структуре, могут существовать вне времени и места.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «structural costs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «structural costs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: structural, costs , а также произношение и транскрипцию к «structural costs». Также, к фразе «structural costs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information