Students are provided - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Students are provided - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
студенты обеспечиваются
Translate

- students

студентов

- are [noun]

noun: ар

- provided [conjunction]

conjunction: при условии, если только, в том случае, если

adjective: предусмотренный, обеспеченный, снабженный



Students from all over the world are attracted to study medicine in Czech Republic because of the high standards of education provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты со всего мира привлекаются к изучению медицины в Чешской Республике из-за высоких стандартов предоставляемого образования.

Diana provided lodgings to a handful of second- and third-year students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диана обеспечила жильем нескольких второкурсников и третьекурсников.

The students are required to design a network based on the scenarios presented and equipment provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты должны разработать сеть на основе представленных сценариев и предоставленного оборудования.

People can reach the school using public transport while students are provided with transport facilities managed by the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди могут добраться до школы на общественном транспорте, в то время как учащиеся обеспечены транспортными средствами, управляемыми школой.

The teacher can support students in a way that AI cannot, but is unable to process the large amount of real-time data analytics provided by the computer system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитель может поддерживать учеников таким образом, что ИИ не может, но не в состоянии обрабатывать большой объем данных анализа в реальном времени, предоставляемых компьютерной системой.

Austine also provided specialized classes for students with multiple disabilities or specific learning needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остин также проводил специализированные занятия для студентов с множественными нарушениями или особыми потребностями в обучении.

The other 100 positions are provided to the students who do not meet the required standard, but still want to study at that school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные 100 вакансий предоставляются студентам, которые не соответствуют требуемому стандарту, но все же хотят учиться в этой школе.

State-run schools and universities do not charge tuition fees and textbooks are provided free to all students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные школы и университеты не взимают плату за обучение, а учебники предоставляются бесплатно всем учащимся.

Tuition for the students of St Paul's College, University of Sydney was originally provided in the vestry of St James'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение студентов Колледжа Святого Павла Сиднейского университета первоначально проводилось в ризнице Святого Иакова.

So diplomatic immunity applies to diplomats' children up to the age of 23, provided they are full-time students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипломатическая неприкосновенность распространяется на детей дипломатов в возрасте до 23 лет, при условии, что они студенты - очники.

The Rosenwald Foundation provided matching funds for the construction of schools for rural black students in the South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Розенвальда выделил соответствующие средства на строительство школ для сельских чернокожих учащихся на юге страны.

Since international students are less likely to use individual counseling provided by the university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку иностранные студенты реже пользуются индивидуальными консультациями, предоставляемыми университетом.

These students may have formed the majority and also provided income to the schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти студенты, возможно, составляли большинство, а также обеспечивали доход школам.

This merger is not forgotten and many students understand how their school was formed through a miniature history lesson provided in physical education lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слияние не забыто, и многие ученики понимают, как их школа была сформирована через миниатюрный урок истории, предоставленный на уроках физкультуры.

Used in the sixties in booklet forms and available in 1992 as a CD-ROM, they provided students with summaries and analyses of famous works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использовавшиеся в шестидесятых годах в виде буклетов и выпущенные в 1992 году в виде компакт-дисков, они снабжали студентов краткими изложениями и анализами известных работ.

Using his civil list income, Pedro II provided scholarships for Brazilian students to study at universities, art schools and conservatories of music in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя свой гражданский доход, Педро II предоставлял стипендии бразильским студентам для обучения в университетах, художественных школах и консерваториях музыки в Европе.

Students who ate school lunches provided by NLSP showed higher diet quality than if they had their own lunches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты, которые ели школьные обеды, предоставленные NLSP, показали более высокое качество питания, чем если бы у них были свои собственные обеды.

The American Sign Language Program provided sequential, comprehensive sign language instruction to students and adults across Vermont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская программа языка жестов обеспечивала последовательное, всестороннее обучение языку жестов для студентов и взрослых по всему Вермонту.

Extra cash and materials were provided for needy female students preventing withdrawal for economic reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нуждающихся студенток были предоставлены дополнительные денежные средства и материалы, что не позволило им отказаться от учебы по экономическим причинам.

Austria provided about 180 students, with Great Britain adding another 150, while Spain and Finland supplied about 135 students each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австрия предоставила около 180 студентов, Великобритания добавила еще 150, в то время как Испания и Финляндия предоставили около 135 студентов каждый.

He and his first wife Vamasundari Devi, the mother of Tarak, provided free board and lodging to twenty five to thirty poor students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и его первая жена Вамасундари Деви, мать Тарака, предоставляли бесплатное питание и жилье двадцати пяти-тридцати бедным студентам.

Smart cards are being provided to students at some schools and colleges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых школах и колледжах учащимся выдаются смарт-карты.

University has provided all ultra modern facilities in this campus for benefit of students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет предоставил все ультрасовременные удобства в этом кампусе для удобства студентов.

Religious services such as the Holy Mass, Rosary, and Benediction of the Blessed Sacrament are provided regularly for the students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для студентов регулярно проводятся религиозные службы, такие как Святая Месса, чтение четок и благословение Святого Причастия.

Lin Xiang after much persuasion by his students finally provided an old photo of his for an 'Old Shanghai' photo exhibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линь Сян после долгих уговоров своих учеников наконец предоставил свою старую фотографию для фотовыставки старый Шанхай.

On-site accommodation is provided for all undergraduate and many graduate students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все студенты и многие аспиранты могут разместиться на территории отеля.

The text introduced a repetitive pattern of words; the illustrations provided visual reinforcements to help students understand the meaning of the words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текст вводил повторяющийся набор слов; иллюстрации обеспечивали визуальное подкрепление, чтобы помочь студентам понять значение слов.

Students from all academic disciplines live together and are provided the resources to explore business ventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты всех академических дисциплин живут вместе, и им предоставляются ресурсы для изучения деловых предприятий.

Spanish non-governmental organizations like ONCE have traditionally provided significant services to students with disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанские неправительственные организации, как когда-то, традиционно оказывают значительные услуги студентам-инвалидам.

However, fellowships and additional financing for students at senior secondary level are provided for those whose parents are unable to finance these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем на ступени старшего среднего образования учебные пособия и дополнительная материальная помощь предоставляются учащимся, родители которых не в состоянии финансировать соответствующие расходы.

Students studying part-time for a master's degree can apply for income-based Jobseeker's Allowance provided their timetabled hours are fewer than 16 hours per week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты, обучающиеся неполный рабочий день для получения степени магистра, могут подать заявку на пособие соискателя, основанное на доходах, при условии, что их график работы составляет менее 16 часов в неделю.

The conservatory accepts foreign students, provided that they pass an entry test and have sufficient knowledge of the Italian language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консерватория принимает иностранных студентов при условии, что они сдали вступительный экзамен и имеют достаточные знания итальянского языка.

More people provided an answer when the students gave their name first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше людей давали ответ, когда студенты называли свое имя первыми.

Essay mills write new papers for students based off a description of an assignment provided by the student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил строку о том, что Маккейн/Пэйлин является кандидатом от партии, поскольку она была отвергнута на официальном сайте партии в октябре.

If the challenger does not speak Japanese, students who can speak in the challenger's native language are sometimes provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если претендент не говорит по-японски, то иногда предоставляются студенты, которые могут говорить на родном языке претендента.

Instruction provided to students was rooted in an institutional and European approach to education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение, предоставляемое студентам, было основано на институциональном и европейском подходе к образованию.

Six students were arrested on 13 February, and the University proctors provided the police with the names of approximately 60 people they had spotted in the crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 февраля были арестованы шесть студентов, и университетские прокторы предоставили полиции имена примерно 60 человек, которых они заметили в толпе.

Parents value the support provided by the school for students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители ценят поддержку, оказываемую школой ученикам.

Towards the end of the medical program, French medical students are provided with more responsibilities and are required to defend a thesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу медицинской программы французские студенты-медики получают больше обязанностей и обязаны защищать диссертацию.

Students are automatically enrolled into the next grade, provided they graduate the current grade. 5th to 8th grades represent general education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учащиеся автоматически переводятся в следующий класс при условии, что они закончили обучение в текущем классе.

I'm an alum who's provided guidance to some of the school's wayward students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проводник, который указывает путь некоторым непокорным ученикам

Austine provided specialized classes for students with multiple disabilities or special learning needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остин организовала специализированные занятия для студентов с множественными нарушениями развития или особыми потребностями в обучении.

Former students raised funds, provided homes, prepared and served a barbecue supper, and decorated the town buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшие студенты собирали средства, предоставляли жилье, готовили и подавали ужин на барбекю, украшали городские здания.

The Falun Dafa Research Society provided advice to students on meditation techniques, translation services, and coordination for the practice nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследовательское общество Фалунь Дафа предоставляло студентам консультации по методам медитации, переводческим услугам и координации практики по всей стране.

This kind of approach is kind of the way some students approach preparing for standardized tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобный подход используют студенты при подготовке к тестам.

Although other staff can benefit from using FMT, only minimal additional training has been provided to facilitate this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя этот механизм контроля за средствами мог бы быть полезен для других сотрудников, на эти цели было предусмотрено лишь минимальное дополнительное обучение.

This project provided rural women with vegetable seeds under a World Bank food security project and led to the formation of 51 rural women's groups in 17 villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этой деятельности среди сельских женщин были распространены семена овощных культур в рамках проекта по обеспечению продовольственной безопасности Всемирного банка и была создана 51 организация сельских женщин в 17 деревнях.

The only available loss statistics are prepared by the broker based on statistics provided by the insurance company itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственные имеющиеся статистические данные об убытках готовятся брокером на основе статистических данных, представляемых самой страховой компанией.

These meetings provided a good opportunity for the Centre to strengthen its interaction with non-governmental organizations and academic institutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти встречи предоставили Центру хорошую возможность укрепить свои связи с неправительственными организациями и научными кругами.

Careful, my young students... you cannot stay in this state all day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осторожно, мои юные ученики. Нельзя пребывать в таком состоянии целый день.

You know, for negligence and punitive damages for not providing adequate security to your students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За халатность, возмещение морального ущерба, отсутствие компетентной охраны для студентов.

Now, you know what our policy is regarding the use of physical force on students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы знаете, что у нас запрещено применять силу к ученикам.

The constitution also provided for the direct election of all government bodies and their reorganization into a single, uniform system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция также предусматривала прямые выборы всех государственных органов и их реорганизацию в единую, единую систему.

Multiple canals and reserves throughout the city provided water that could be supplied to the terraces for irrigation and to prevent erosion and flooding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные каналы и водохранилища по всему городу обеспечивали подачу воды на террасы для орошения и предотвращения эрозии и наводнений.

Local gentry and charitable organisations provided relief but could do little to prevent the ensuing mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные дворяне и благотворительные организации оказывали помощь, но мало что могли сделать для предотвращения последующей смертности.

They ensured his safety from the time he arrived at the New Orleans airport and provided security while Farmer spoke and marched at desgregation events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обеспечивали его безопасность с того момента, как он прибыл в аэропорт Нового Орлеана, и обеспечивали безопасность, пока Фармер выступал и маршировал на мероприятиях десгрегации.

Chebyshev's students included Aleksandr Lyapunov, who founded the modern stability theory, and Andrey Markov who invented the Markov chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди учеников Чебышева были Александр Ляпунов, создавший современную теорию устойчивости, и Андрей Марков, создавший марковские цепи.

Customer service and concierge services are provided by the Public Lands Interpretive Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обслуживание клиентов и услуги консьержа предоставляются общественной ассоциацией по интерпретации земель.

One metering pump is provided for inadvertent systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для непреднамеренных систем предусмотрен один дозирующий насос.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «students are provided». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «students are provided» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: students, are, provided , а также произношение и транскрипцию к «students are provided». Также, к фразе «students are provided» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information