Subject to change at - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Subject to change at - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
при условии изменения в
Translate

- subject [adjective]

verb: подвергать, подчинять, представлять, покорять

noun: предмет, объект, тема, субъект, сюжет, подлежащее, человек, подданный, содержание, дисциплина

adjective: подлежащий, подданный, подверженный, подчиненный, подопытный, подвластный, зависимый

  • subject case - предметный случай

  • logical subject - логический субъект

  • vulnerable subject - уязвимый испытуемый

  • subject matter expert - эксперт в предметной области

  • this subject - этот предмет

  • assets subject to - Предмет активы

  • research subject - предмет исследования

  • extent subject - степень подлежит

  • relevant to the subject - отношение к теме

  • subject to volatility - с учетом волатильности

  • Синонимы к subject: dependent, capable, open, substance, essence, topic, subject matter, issue, point, gist

    Антонимы к subject: alien, noncitizen

    Значение subject: likely or prone to be affected by (a particular condition or occurrence, typically an unwelcome or unpleasant one).

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- change [noun]

noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение

verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться

adjective: разменный

  • noticable change - изменение заметно

  • temperatures change - изменение температуры

  • favourable change - благоприятное изменение

  • dimensional change - изменение размеров

  • curricular change - внеклассные изменения

  • change actions - действия изменений

  • change screens - экраны изменения

  • industry change - изменение индустрии

  • will change accordingly - соответственно изменится

  • expectations for change - ожидания для изменения

  • Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution

    Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance

    Значение change: the act or instance of making or becoming different.

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • at dusk - в сумерках

  • at kennels - в питомниках

  • at draught - в проекте

  • see at - см в

  • here at - здесь

  • seen at - видел в

  • rendezvous at - рандеву в

  • at marathon - в марафоне

  • count at - рассчитывать на

  • fantastic at - фантастический в

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.



She tried to change the conversation from a subject about which one party cared little, while, to the other, it was deeply, because personally, interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она попыталась увести разговор от темы, которой один собеседник мало интересовался, тогда как другой был лично в ней заинтересован.

The major subject of change management is the data exchange standards being implemented by all registry systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным направлением деятельности по управлению изменениями являются стандарты на обмен данными, реализуемые всеми системами реестров.

You always acuity-test me when you want to change the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда проверяешь мою внимательность, когда хочешь сменить тему.

Hey, not to change the subject, but is it just me, or is there a lot more Velcro on stuff lately?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то, чтобы я пыталась сменить тему, но мне кажется или сейчас почти всё застёгивается на липучки?

If you'll all come into the parlor, I'll sing you some Christmas carols, said Melanie, glad to change the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не прочь перейти в гостиную, я спою вам святочный гимн, - сказала Мелани, желая перевести разговор на другое.

Our offer is binding if accepted at once, but otherwise subject to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше предложение имеет обязывающий характер только при немедленном принятии, в противном случае возможны изменения.

and the change of subject was too much for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемена предмета разговора - это слишком для меня.

You know what, don't use Mike as an excuse to change the subject, Lin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь что, не используй Майка как предлог сменить тему, Лин.

You know, stop trying to change the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, прекрати попытки сменить тему.

There is a process of “inquiry” … in the course of which both subject and object change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует процесс исследования ... в ходе которого меняются и субъект, и объект.

Opinions or estimates reflect ActivTrades’ judgment at the date of the issuance of the information and such opinions and estimates are also subject to change without notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнения и оценки отражают позицию ActivTrades на дату публикации информации, и такие мнения и оценки также могут изменяться без уведомления.

Automatically change incoming message colors and fonts based on sender, subject, or recipients

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматическое изменение цвета входящих сообщений и шрифтов в зависимости от отправителя, темы или получателей

We'll, you'd be at a barbecue talking Mets or whatever, and he'd change the subject to some book he was reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, вы на барбекю, разговариваете о Метс, допустим, а он меняет тему на книгу, которую сейчас читает.

As I was saying, morals are subject to change like laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже сказал, мораль, как и законы, может меняться.

You also have a tendency to change the subject and ask a lot of questions when it's really bad news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты меняешь тему и задаешь много вопросов, когда новости очень плохие.

There was a change from the older verb–subjectobject word order to subject–verb–object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произошел переход от старого порядка слов глагол-субъект-объект к порядку слов субъект-глагол-объект.

Maxwell naturalised as a British subject on 19 June 1946 and changed his name by deed of change of name on 30 June 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максвелл натурализовался в качестве британского подданного 19 июня 1946 года и сменил свое имя в акте о смене имени 30 июня 1948 года.

Gerald hastily interrupted to change the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джералд поспешил переменить предмет разговора.

Bernadette, before you change the subject, does anyone have any final comments on Leonard's faulty digestive system?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернадетт, пока мы не поменяли тему, кто-нибудь еще хочет высказаться о дефективной пищеварительной системе Леонарда?

Ralph was glad of a chance to change the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ральф обрадовался, что можно переменить тему.

The rarity of hurricanes making landfall on the Islands is subject to change as the climate warms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редкость ураганов, обрушивающихся на острова, подвержена изменениям по мере потепления климата.

The opportunities and challenges presented by ICTs, including the potential of ICT4D, are therefore also subject to rapid change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи возможности и вызовы, создаваемые ИКТ, включая потенциал ИКТР, также динамично меняются.

You are on the verge of what is vulgarly called a 'crying jag' and so I shall change the subject and cheer you up by telling you some news that will amuse you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вот-вот начнете плакать пьяными слезами, как говорят в народе, поэтому я переменю тему и немножко повеселю вас, сообщив некую забавную новость.

The following real estate offer is unbinding and subject to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из нашей недвижимости мы предлагаем Вам без обязательства.

So change the subject, Bob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так смени пластинку, Боб.

the one thing that comes to mind is the EM wave effect from the Phone Microwave (name subject to change).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В голову приходит только одно. Это эффект электромагнитных волн телефонопечи (название временное).

Then he tried to change the subject by asking me why I hadn't once addressed him as Father, seeing that he was a priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попробовал переменить тему разговора -спросил, почему я называю его господин кюре, а не отец мой.

Dykes himself had been a source of much information on the subject, but as time passed it became clear that there was to be no substantial change to our way of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайкс первый без устали снабжал нас информацией на этот счет, но с течением времени стало ясно, что перемен в нашем образе жизни пока что не предвидится.

You change the subject when I am baring a loving but lacerated heart?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы меняете тему нашей беседы в тот момент, когда я обнажаю перед вами любящее, но истерзанное сердце?

I kept trying to apologize, but you'd just say it was fine and change the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продолжала пытаться извиниться, но ты сказала что всё нормально и сменила тему.

To change the subject he said, How comfortable and speedy this air chariot is!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы переменить разговор, он похвалил самолёт: - Сколь удобна и быстролётна эта воздушная колесница!

If you mention aunt Sarah, then I have to either change the subject or leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы упоминаете тётю Сару, то я должен либо сменить тему разговора, либо уйти.

7.7 Unless otherwise indicated or agreed, any prices shown via any Electronic Service are indicative at the time shown and based on data which is subject to constant change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не указано и не согласовано иное, любые цены, отображаемые через любую Электронную услугу, являются ориентировочными на указанное время и основываются на данных, которые постоянно меняются.

It was useless to change the subject-the evil influence that was on me was too potent to be charmed away by talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бесполезно переменять тему разговора -злое влияние сомнений, овладевшее мной, было слишком могущественно для того, чтобы его можно было прогнать разговором.

Avoid eye contact, try to change the subject by refocusing on the examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смотрите в глаза, пытаетесь сменить тему, концентрируясь на осмотре.

She had to change the subject but she couldn't seem to find her voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчаянно нужно было сменить тему, но она словно потеряла дар речи.

However, such classes are subject to change, and have been used in different ways in different periods and traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такие классы подвержены изменениям и использовались по-разному в разные периоды и традиции.

Do you know what would be very pleasant? If we were to change the subject of our conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы весьма приятно безотлагательно сменить тему беседы.

A release that is not necessarily subject to change management and configuration control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант исполнения, который необязательно подвергается воздействию со стороны организации внесения изменений и контроля конфигурации.

5 The Leverage / Margin requirements may be subject to change as a result of applicable regulations in your country of residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 Размер кредитного плеча / маржинальные требования могут быть изменены согласно нормам законодательства страны Вашего проживания.

I looked at the other man to change the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сменить предмет разговора, я посмотрел на стоящего рядом мужчину.

Climate change is far too serious and too urgent a concern for all humanity to be the subject of such manipulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение климата слишком серьезная и неотложная проблема для всего человечества, чтобы ею манипулировали.

Emma thought with pleasure of some change of subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмма с удовольствием предвкушала перемену в разговоре.

As with psychology in general, all concepts and phenomena are subject to change and dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в психологии вообще, все понятия и явления подвержены изменениям и спорам.

Lester was getting along to that time of life when his ideas of womanhood were fixed and not subject to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестер был уже в том возрасте, когда взгляды на женщин, раз установившись, редко меняются.

The offer is unbinding and subject to change, misconception and prior sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение без обязательства и необязательно. Мы оставляем за собой право на ошибку и перепродажу.

Pierre saw that Boris wished to change the subject, and being of the same mind he began explaining the advantages and disadvantages of the Boulogne expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьер понял, что Борис хотел переменить разговор, и, соглашаясь с ним, начал излагать выгоды и невыгоды булонского предприятия.

A 5-line volley from Brick without reading, random change of subject, or whispering?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5-строчный залп от Брика без чтения,внезапной смены темы, или шептания?

The development of output databases and data warehouses may change the paradigm of the statistics production process that is traditionally subject-oriented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка баз выходных данных и хранилищ данных может привести к изменению парадигмы процесса статистического производства, которая является традиционно тематически ориентированной.

And his weight is quite possibly subject to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И его вес... вполне возможно подвержен изменению.

Plans change, depending on gigs that might come up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы меняются в зависимости от концертов, которые могут появиться.

Implemented solutions included software management systems and change management and backup management systems, which helped to monitor and streamline activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внедренные решения включают системы управления программным обеспечением и системы управления изменениями и управления резервированием, что способствовало осуществлению контроля за результатами деятельности и ее оптимизации.

Yet the reality is that we can choose to make climate change our first priority, or we can choose to do a lot more good first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем реальность заключается в том, что мы можем сделать климатические изменения своим главным приоритетом или же отдать предпочтение множеству других гораздо более полезных вещей.

Edit the information for your call-to-action button or click Back to change to a different call-to-action button

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отредактируйте информацию кнопки призыва к действию или нажмите Назад, чтобы выбрать другую кнопку.

Protesters in Damascus demanding either freedom or regime change are subject to repression similar to the repression suffered by the Libyans at the start of their uprising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требующие свободы и смены режима демонстранты в Дамаске подвергаются таким же репрессиям, каким подвергались ливийцы в начале восстания.

Maybe you should change your name to Burly and The Backstabbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно вам стоит сменить название на Крепыш и Предатели.

To change your gamer location, follow these steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы изменить местоположение игрока, выполните следующие шаги.

Yes,and I'm afraid I'm immovable on the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и боюсь я непреклонна в этом вопросе

The comparisons were made due to both films revolving around the same subject of extra-marital affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнение было сделано из-за того, что оба фильма вращались вокруг одной и той же темы внебрачных отношений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «subject to change at». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «subject to change at» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: subject, to, change, at , а также произношение и транскрипцию к «subject to change at». Также, к фразе «subject to change at» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information