Succeeded to attract - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Succeeded to attract - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
удалось привлечь
Translate

- succeeded

удалось

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- attract [verb]

verb: привлекать, притягивать, влечь, манить, прельстить, прельщать, пленять, приваживать

  • attract attention - привлекать внимание

  • attract customers - привлекать клиентов

  • attract abundance - привлечь изобилие

  • attract audience - привлечь аудиторию

  • attract international investment - привлечение международных инвестиций

  • they attract - они привлекают

  • attract for - привлекать для

  • attract punishment - привлечь наказание

  • attract supporters - привлечь сторонников

  • attract staff - привлечение персонала

  • Синонимы к attract: magnetize, pull, draw, charm, lure, enthrall, allure, entrance, engage, woo

    Антонимы к attract: alienate, repel, repulse, deter

    Значение attract: cause to come to a place or participate in a venture by offering something of interest, favorable conditions, or opportunities.



Attempts to signal, attract, or activate hypothetical Bracewell probes in Earth's vicinity have not succeeded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки подать сигнал, привлечь или активировать гипотетические зонды Брейсвелла в окрестностях Земли не увенчались успехом.

A landfill would attract many of the tortoise’s predators – ravens, rats, roadrunners, and coyotes – which would threaten their population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свалка могла бы привлечь многих хищников черепахи-Воронов, крыс, дорожных бегунов и койотов, - которые угрожали бы их населению.

Pencroft succeeded in controlling himself sufficiently to suppress his emotion when he embraced Herbert, his boy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенкрофу с трудом удалось подавить волнение при прощании с Харбертом, своим названным сыном.

The Ministry of Education and Science is engaged in continuous efforts to attract to school the street children who have abandoned school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство образования и науки постоянно стремится охватить школьным образованием детей, бросивших школу.

The aim is to attract private-sector investment for environmentally sound technology and sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель заключается в том, чтобы сделать экологически чистые технологии и устойчивое развитие привлекательными для частного сектора объектами инвестиций.

Increased participation and visibility with Global Compact initiatives also serve to attract global-level private-sector partnerships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширенное участие и большая наглядность деятельности в инициативах Глобального договора также служат привлечению партнерств с частным сектором на глобальном уровне.

They seek to attract much-needed FDI and remove perceived barriers to investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют целью привлечь крайне необходимые прямые иностранные капиталовложения и устранить усматриваемые барьеры на пути инвестиций.

Yet mainstream European Conservative parties - often Christian Democrats - continue to attract voters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, основные консервативные партии Европы - часто христиан - демократы - продолжают привлекать избирателей.

Regarding other sources of finance, panellists noted that African countries are unable to attract private capital flows despite high rates of return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря о других источниках финансирования, участники обсуждения отметили, что страны Африки не в состоянии привлекать частный капитал, несмотря на высокую норму прибыли.

A handful of countries have succeeded in continuing to stall progress in the reduction of global greenhouse gas emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая группа стран продолжает препятствовать процессу сокращения мировых выбросов парниковых газов.

Nobody would deny the fact that the Treaty has succeeded in preventing widespread horizontal proliferation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не станет отрицать тот факт, что благодаря Договору удалось предотвратить широкомасштабное горизонтальное распространение ядерного оружия.

Rehabilitation workers nevertheless succeeded in expanding home outreach activities for disabled children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее сотрудники, занимающиеся вопросами восстановления общин, добились успехов в расширении деятельности по охвату детей-инвалидов на дому.

Moreover, Abbas (also known as Abu Mazen) succeeded in getting the dozen or so Palestinian security services and militias under his control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, Аббас, также известный как Абу Мазен, преуспел в установлении контроля над более десятью органами палестинских служб безопасности и вооруженными формированиями.

MacShaughnassy's leading intention in making these remarks was to shock and grieve Brown, and in this object he succeeded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высказывая эти соображения, Мак-Шонесси хотел главным образом возмутить и огорчить Брауна, и это ему прекрасно удалось.

Zavorotny, the head- an enormous, mighty Poltavian-had succeeded with extreme deftness in getting around the owner; a young man, and, to boot, in all probability not very experienced as yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старосте - огромному, могучему полтавцу Заворотному удалось чрезвычайно ловко обойти хозяина, человека молодого и, должно быть, еще не очень опытного.

Now, this will attract a buck, and then all you need to do is fire a bullet off at his vital organs, and you're in business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, это привлечет оленя, после чего лишь остается отстрелить все его жизненно важные органы, - и ты в шоколаде.

That he never succeeded in staving the houseboat in speaks highly for the man who built her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То обстоятельство, что ему ни разу не удалось пробить борт нашего понтона, заставляет отнестись с уважением к человеку, который его строил.

They might attract the intended clientele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, они для особой клиентуры.

The scenic river Vecht and the small roads that line it attract yachters and cyclists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живописная река Вехт и небольшие дороги вдоль нее привлекают яхтсменов и велосипедистов.

Styles and trends are easily conveyed online to attract the trendsetters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стили и тенденции легко передаются в интернете, чтобы привлечь законодателей моды.

An informal term for a word created and used to produce a special effect or attract attention, as if it were part of the performance of a stunt man or a conjuror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неофициальный термин для слова, созданного и используемого для создания особого эффекта или привлечения внимания, как если бы это было частью выступления каскадера или фокусника.

When Louis Philippe's grandfather died in 1785, his father succeeded him as Duke of Orléans and Louis Philippe succeeded his father as Duke of Chartres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1785 году умер дед Луи-Филиппа, его отец унаследовал титул герцога Орлеанского, а Луи-Филипп-титул герцога Шартрского.

It is aimed to both increase the size of Chiang Mai's digital workforce, as well as attract foreign digital talent to Chiang Mai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он направлен как на увеличение численности цифровой рабочей силы Чиангмая, так и на привлечение иностранных цифровых талантов в Чиангмай.

The Mattachine Society succeeded in getting newly-elected mayor John Lindsay to end the campaign of police entrapment in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обществу Mattachine удалось добиться того, чтобы новоизбранный мэр Джон Линдсей прекратил кампанию захвата полиции в Нью-Йорке.

The original reason was that as the price increases, the product will reach a point where it begins to attract more and more substitutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная причина заключалась в том, что по мере роста цен продукт достигнет точки, когда он начнет привлекать все больше и больше заменителей.

Frank McLintock, a noted player for seven years for Leicester in a successful period from the late Fifties to the mid Sixties, succeeded Jimmy Bloomfield in 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк Маклинток, известный игрок в течение семи лет за Лестер в успешный период с конца пятидесятых до середины шестидесятых, сменил Джимми Блумфилда в 1977 году.

So huge was the task of slaughter, that three or four men succeeded in escaping from the ravine while the gendarmes were busy with the horrid labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойня была так велика, что три или четыре человека сумели выбраться из оврага, пока жандармы были заняты этой ужасной работой.

It is an efficient user of water and drought and frost tolerant with flowers that attract bees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это эффективный потребитель воды и засухи и морозоустойчивый с цветами, которые привлекают пчел.

Many homeowners erect bird feeders near their homes to attract various species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие домовладельцы устанавливают кормушки для птиц возле своих домов, чтобы привлечь различные виды.

Corpescu succeeded in drinking more blood from Andata Enfier after seducing her so she leaves the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпеску удалось выпить больше крови из Андаты Энфье после того, как он соблазнил ее, поэтому она покидает комнату.

In 1897, William McKinley succeeded Cleveland as United States president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1897 году Уильям Маккинли сменил Кливленда на посту президента Соединенных Штатов.

Virginal queens attract males through a sex hormone that mated queens lack; thus, males are much more attracted to younger queens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девственные королевы привлекают мужчин через сексуальный гормон, которого не хватает спаривающимся королевам; таким образом, мужчины гораздо больше привлекают молодых Королев.

Sewage also contains organic matter that can cause odor and attract flies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сточные воды также содержат органические вещества, которые могут вызывать неприятный запах и привлекать мух.

Queen Victoria died on 22 January 1901, and the Prince of Wales succeeded her as King Edward VII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева Виктория умерла 22 января 1901 года, и Принц Уэльский наследовал ей как король Эдуард VII.

The promising business model of a Small start unit is likely to attract venture capitalists . Such Venture Capitalists supply SSU's with needed capital for the get-go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перспективная бизнес-модель небольшого стартапа, скорее всего, привлечет венчурных капиталистов . Такие венчурные капиталисты снабжают проблемы необходимым капиталом для начала.

They have no need to attract pollinators and therefore tend not to grow large blossoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не нуждаются в привлечении опылителей и поэтому не склонны выращивать крупные цветы.

To date, Correa's administration has succeeded in reducing the high levels of poverty and unemployment in Ecuador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день администрации Корреа удалось снизить высокий уровень бедности и безработицы в Эквадоре.

Three of his sons, the second, third and fourth Earls, all succeeded in the titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трое его сыновей, второй, третий и четвертый графы, унаследовали титулы.

He was succeeded by Nishinoumi Kajirō II, the 25th yokozuna who ran the stable from 1909 until his death in 1931.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сменил Нисиноми Кадзиро II, 25-й йокодзуна, который управлял конюшней с 1909 года до своей смерти в 1931 году.

He was succeeded by Yaakov Peri, who was in charge of Shin Bet at the time of the Intifada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сменил Яков Пери, который во время интифады возглавлял Шин-Бет.

Their goal is to attract as large an audience as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их цель-привлечь как можно большую аудиторию, насколько это возможно.

Born in Saint Petersburg to Grand Duke Paul Petrovich, later Paul I, Alexander succeeded to the throne after his father was murdered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Санкт-Петербурге в семье великого князя Павла Петровича, впоследствии Павла I, Александр унаследовал престол после убийства своего отца.

The many facets of amateur radio attract practitioners with a wide range of interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие аспекты любительского радио привлекают практиков с широким кругом интересов.

While each carrier was able to inflict some damage on the invasion convoys, the enemy forces succeeded in making a landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как каждый авианосец был способен нанести некоторый урон конвоям вторжения, вражеским силам удалось совершить посадку.

To this end, Eric Roberts was easier to attract to the film, because according to Six, he was a fan of the original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью Эрика Робертса было легче привлечь к фильму, потому что, по словам Сикс, он был поклонником оригинала.

Apparently Cecrops married Aglaurus, the daughter of Actaeus, former king of the region of Attica, whom he succeeded to the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, Кекропс женился на Аглавре, дочери Актея, бывшего царя Аттики, которому он наследовал трон.

It has been succeeded by the Sony α5100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На смену ему пришел Sony α5100.

Had Griffenfeld's policy succeeded, Denmark might have recovered her ancient possessions to the south and east comparatively cheaply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы политика Гриффенфельда увенчалась успехом, Дания могла бы сравнительно дешево вернуть себе свои древние владения на юге и востоке.

He succeeded, but after finding the carelessly buried bodies of his victims, the peasants stormed the castle and set it on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему это удалось, но, найдя небрежно закопанные тела своих жертв, крестьяне ворвались в замок и подожгли его.

Chernenko was succeeded by Mikhail Gorbachev in 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черненко сменил Михаил Горбачев в 1985 году.

What shall I do to approach her or make her feel how much I like her deeply How can I attract her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я должен сделать, чтобы приблизиться к ней или заставить ее почувствовать, как сильно она мне нравится, как я могу привлечь ее?

FPJ and/or FFJ diluted with rice bran and water can preferentially attract pests away from crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FPJ и / или FFJ, разбавленные рисовыми отрубями и водой, могут предпочтительно привлекать вредителей вдали от посевов.

The company succeeded Vochozka's video game publisher, Vochozka Trading, through funding provided by Kudera's Cash Reform fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания сменила издателя видеоигр Vochozka, Vochozka Trading, благодаря финансированию, предоставленному Фондом денежной реформы Кудеры.

I added some tags in the section to have a better understanding of the matter and attract more users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил несколько тегов в раздел, чтобы иметь лучшее понимание этого вопроса и привлечь больше пользователей.

Questions usually attract more than one answer and it is always possible to discern a variation in the quality of these answers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы, как правило, привлекают более одного ответа, и всегда можно заметить различия в качестве этих ответов.

Hence they fostered distrust among the Indigenous Nations which succeeded in breaking the peace within a few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они породили недоверие среди коренных народов, которым удалось в течение нескольких лет нарушить мир.

By the 1920s, the crossword phenomenon was starting to attract notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1920-м годам феномен кроссвордов начал привлекать всеобщее внимание.

In 1968, he recorded it for the Electric Mud album in Marshall Chess' attempt to attract the rock market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году он записал его для альбома Electric Mud в попытке Маршалла Чесса привлечь рок-рынок.

My Lords, his Majesty succeeded to an empire as great in extent as its reputation was unsullied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милорды, Его Величество унаследовал империю столь же великую, сколь безупречна была ее репутация.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «succeeded to attract». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «succeeded to attract» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: succeeded, to, attract , а также произношение и транскрипцию к «succeeded to attract». Также, к фразе «succeeded to attract» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information