Support section - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Support section - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
раздел поддержки
Translate

- support [noun]

noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот

verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить

  • double support - двойная поддержка

  • sufficient support - достаточная поддержка

  • support children - поддержки детей

  • support parties - поддержка партий

  • knowledge support - поддержка знаний

  • symbolic support - символическая поддержка

  • manpower support - поддержка трудовых ресурсов

  • breaking support - разрывная поддержка

  • gracious support - любезная поддержка

  • support gas - поддержка газа

  • Синонимы к support: crutch, upright, post, foundation, substructure, plinth, base, underpinning, brace, prop

    Антонимы к support: oppose, abandon, undermine, drop, let fall, break down, hinder, discourage, deter, ignore

    Значение support: a thing that bears the weight of something or keeps it upright.

- section [noun]

noun: раздел, секция, сечение, часть, разрез, параграф, отрезок, глава, профиль, срез

verb: подразделять, делить на части

  • freeze-dried section - лиофилизированный срез

  • variant assembly section - участок сборки различных моделей оборудования

  • following section - следующий раздел

  • c-section scar - кесарево сечение шрам

  • section not applicable - раздел не применяется

  • experimental section - Экспериментальная часть

  • see section below - см ниже раздел

  • regulation section - секция регулирования

  • sales section - раздел продаж

  • cross-section profile - поперечное сечение профиля

  • Синонимы к section: division, unit, piece, part, segment, portion, constituent, bit, element, component

    Антонимы к section: chapter, branch, dissection

    Значение section: any of the more or less distinct parts into which something is or may be divided or from which it is made up.



The coat of arms would be more appropriately referenced within the History section to support the content written within this section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На герб было бы более уместно ссылаться в разделе Истории, чтобы поддержать содержание, написанное в этом разделе.

This section provides references to a range of documents developed by IOMC POs in support of specific chemicals management capacity building activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном разделе приводятся сноски на ряд документов, разработанных ПМРРХВ в поддержку конкретной деятельности по развитию потенциала по регулированию химических веществ.

I hope I can get some support for keeping the section direct, straightforward, and clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что смогу получить некоторую поддержку для того, чтобы сохранить раздел прямым, прямым и ясным.

And I still don't understand how Trump sometimes showing slight support for a fringe theory deserves a whole section on the main page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в основном он был выбран в качестве цвета для стоп-сигналов и стоп-сигналов из-за его универсальной ассоциации с опасностью и предупреждением.

Incidentally, I would support one list if the article title was renamed and the section title was appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, я бы поддержал один список, если бы название статьи было переименовано и название раздела было подходящим.

From the county support bases UNMISS was able to successfully reach a wide section of county authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из окружных опорных баз МООНЮС могла успешно контактировать с различными окружными органами власти.

Each bill passed the Senate with the support of the section that wanted it, plus a few members who were determined to see all the bills passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый законопроект проходил через Сенат при поддержке той секции, которая этого хотела, плюс несколько членов, которые были полны решимости добиться принятия всех законопроектов.

Support - Article is over 100 kB, and this is the only major section without its own article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка-статья занимает более 100 кб, и это единственный крупный раздел без собственной статьи.

There should be a section that addresses this directly, one way or the other, whether there is evidence to support the connection or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там должен быть раздел, который обращается непосредственно к этому, так или иначе, независимо от того, есть ли доказательства, подтверждающие связь или нет.

Support adding this discrepancy to the Flight 77 Section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержите добавление этого несоответствия в раздел рейса 77.

There was a section, Major areas considered to support the documentary hypothesis include.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там был раздел, Основные области, рассматриваемые в поддержку документальной гипотезы, включают в себя.

If reviewers don't oppose, and expect to eventually support, they can start a comment section on talk, and link to it on the main page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рецензенты не возражают и ожидают в конечном итоге поддержки, они могут начать раздел комментариев на обсуждение и ссылаться на него на главной странице.

While I support efforts to edit down the section, I cannot support the removal of all the information it contains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я поддерживаю усилия по редактированию этого раздела, я не могу поддержать удаление всей содержащейся в нем информации.

Support was expressed for the specific detail of the second alternative in square brackets in clause (a) of the purpose section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была выражена поддержка предложения о конкретном и детальном изложении второго варианта, взятого в квадратные скобки в тексте пункта (а) положения о цели.

Does the box support species-series-section-genus ranking?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддерживает ли коробка ранжирование видов-серий-разделов-родов?

If you have any questions, please, be sure to contact client support department via on-line chat or other communication means, listed in the Contacts section of the website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае возникновения вопросов, пожалуйста, обращайтесь в отдел по работе с клиентами посредством онлайн чата или средств связи, указанных в разделе «Контакты» на сайте.

If you’re not using Office 365 for business, or the Support and Recovery Assistant app doesn’t resolve your problem, see the next section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не используете Office 365 для бизнеса, или приложению Помощник по поддержке и восстановлению не удалось устранить проблему, см. следующий раздел.

84% support establishing a U.S. Interest Section in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

84% опрошенных поддерживают создание секции интересов США в Иране.

I am planning on deleting the section unless strong evidence to support the claims made are added to the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я планирую удалить этот раздел, если только в статью не будут добавлены веские доказательства, подтверждающие выдвинутые претензии.

The role of the treaties and the rights they support were reaffirmed by Section Thirty-five of the Constitution Act, 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль договоров и права, которые они поддерживают, были подтверждены в разделе тридцать пятом закона О Конституции 1982 года.

Frankly the entire section seems out of place in an encyclopedic article and I would strongly support removing it entirely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, весь раздел кажется неуместным в энциклопедической статье, и я бы решительно поддержал его полное удаление.

Although there is a support and criticism section, both support and criticism appear throughout the entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя есть раздел поддержки и критики, и поддержка, и критика появляются на протяжении всей записи.

I support the notion of a non-esoteric section, except that I think the debate would be as to what should be included in such a section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная проблема заключается в том, что это правило будет препятствовать тому, чтобы люди с низким доходом обращались за медицинской помощью.

BBCode does not support section headings at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BBCode вообще не поддерживает заголовки разделов.

The Legal and Witnesses Division comprises the Office of the General Counsel, the Registry Legal Support Unit and the Victims and Witnesses Section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел по правовым вопросам и делам свидетелей включает Канцелярию главного юрисконсульта, Группу юридической поддержки Секретариата и Секцию по делам потерпевших и свидетелей.

when a source, written in the past, referring to the past, in a section about the past, is used to support a claim from the past, then the past tense must be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

когда источник, написанный в прошлом, ссылаясь на прошлое, в разделе о прошлом, используется для поддержки утверждения из прошлого, то должно использоваться прошедшее время.

Support Not the section I want, but far better than the alternative Section A, which is biased and incompetently written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддерживайте не тот раздел, который я хочу, но гораздо лучше, чем альтернативный раздел А, который написан предвзято и некомпетентно.

One post would remain with the Court Management and Support Section to continue with the archiving and retrieval of court documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна должность будет оставлена Секции организации судопроизводства и вспомогательного обслуживания для продолжения ведения архивной документации и извлечения судебных документов.

Throughout this section, he relates anecdotes and summaries of his experience in education as support for these assertions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего этого раздела он приводит анекдоты и резюме своего опыта в области образования в качестве поддержки этих утверждений.

In support, High quotes the Grímnismál stanza mentioned in the Poetic Edda section above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве поддержки Хай цитирует строфу Гримнисмаля, упомянутую в разделе поэтической Эдды выше.

The referencing section needs cleaning up for one, and the page could use the support of a business Wikiproject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел ссылок нуждается в очистке для одного, и страница может использовать поддержку бизнес-проекта Wikiproject.

Please run those names through your moniker databases and check them against the LAPD gang support section files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, прогоните эти клички через базы данных и проверьте их в файлах отдела полиции Лос-Анджелеса по борьбе с бандами.

The same delegations welcomed the creation of a Contact Management Section within the proposed Logistic Support Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти же делегации приветствовали создание Секции по вопросам исполнения контрактов в рамках предлагаемого Отдела материально-технического обеспечения.

I just want to express my support for the moving of the pandemic table to the data reporting and accuracy section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хочу выразить свою поддержку переносу таблицы пандемии в раздел отчетности и точности данных.

I would support mentioning both boycotts, possibly in the history section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прибытии в сонный Сан-Паулу Каллахан преследует потенциального грабителя.

This section gives an overview or summary of UNHCR's budget for 2005, with an indication of 2003 expenditure and revised 2004 needs (both programmes and support).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем разделе дается общий обзор или резюме бюджета УВКБ на 2005 год с указанием расходов в 2003 году и скорректированных потребностей на 2004 год (как по программам, так и по вспомогательным расходам).

Most implementations only support having one property with a given name in a section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство реализаций поддерживают только одно свойство с заданным именем в разделе.

It's turning into RfA support/oppose section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он превращается в секцию поддержки/противодействия РФА.

If I find enough research to support the information, I'll put it back up. For now I have pasted the section below this comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я найду достаточно исследований, чтобы подтвердить эту информацию, я верну ее обратно. На данный момент я вставил раздел ниже этого комментария.

The provision is to train the personnel in the Electronic Support and Communications Section in recent advances in technologies and processes in their fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предусматриваются ассигнования на подготовку персонала Секции электронного обеспечения и связи по последним техническим и технологическим достижениям в их областях.

In support of this, the Lyrics section was moved above the list-heavy sections, so a reader can see what the article is actually all about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подтверждение этого, раздел тексты песен был перемещен выше списка-тяжелые разделы, так что читатель может увидеть, что статья на самом деле все.

Now he was noting the points where the explosive should be placed in order to cut the support of the span and drop a section of it into the gorge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он только отмечал те точки, куда нужно заложить динамит, чтоб при взрыве мост сразу лишился опоры и середина его рухнула в провал.

On railways, a given section of track is designed to support a maximum axle load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На железных дорогах данный участок пути рассчитан на поддержание максимальной нагрузки на ось.

The bill did not cover press regulation until February 2013, when Lord Puttnam won support to include a section covering newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроект не касался регулирования прессы до февраля 2013 года, когда Лорд Путтнам получил поддержку, чтобы включить раздел, посвященный газетам.

Ideally we need to reduce that section of the quote dump and find a source that simply overviews the support/opposition to DSK in a way we can summarize effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеале нам нужно сократить этот раздел дампа цитат и найти источник, который просто просматривает поддержку / оппозицию DSK таким образом, чтобы мы могли эффективно обобщать.

If so, check the Having trouble? section below for a solution or contact Microsoft Support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ознакомьтесь с разделом У вас проблема? ниже или обратитесь в службу поддержки Майкрософт.

We will also expand on the introduction section as well as the critiques and support section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также расширим раздел введения, а также раздел критики и поддержки.

Holy Ganga, I removed the latest image uploaded by you in teh culture section because their is no way that section can support 4 images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святая Ганга, я удалил последнее изображение, загруженное вами в разделе культуры teh, потому что этот раздел никоим образом не может поддерживать 4 изображения.

Sources should be added to support the material in this section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для подкрепления материала в этом разделе следует добавить источники.

Attendees promised to support McNaughton's proposal to expand the section into a tunnelling company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствующие пообещали поддержать предложение Макнотона о расширении участка до туннельной компании.

The Regimienta picked its way past the broken section and past the hole Hogan had dug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанский полк миновал разрушенную часть моста и отверстие, проделанное Хоганом.

The new section of the Education Act underlines the fact that the subject must be taught in an objective, critical and pluralistic manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новом разделе закона об образовании подчеркивается, что обучение этому предмету должно вестись объективно, с критических позиций и плюралистично.

The contents are described systematically in the Toolbox Menu section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание систематически описано в разделе «Меню панели инструментов».

How do I set up my app for Direct Support?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как настроить инструмент «Прямая поддержка» в моем приложении?

I really want to finish this section before I see Harry today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно закончить эту часть перед встречей с Гарри сегодня.

The architectural section here is not about animation by scene generation and needs to move there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектурный раздел здесь не об анимации путем генерации сцен и должен двигаться туда.

The band's sound typically features a heavily down-tuned guitar setup, a large percussive section, sampling, keyboards and DJ'ing/turntablism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звук группы, как правило, имеет сильно пониженную настройку гитары, большую ударную секцию, сэмплинг, клавишные и DJ'ING / turntablism.

Smaller publications include the Transpersonal Psychology Review, the journal of the Transpersonal Psychology Section of the British Psychological Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более мелкие публикации включают в себя Обзор трансперсональной психологии, журнал секции трансперсональной психологии Британского психологического общества.

So I felt it improved the clarity of the article to put these sentences into a separate section easily found by readers of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я почувствовал, что это улучшило ясность статьи, чтобы поместить эти предложения в отдельный раздел, который легко найти читателям статьи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «support section». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «support section» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: support, section , а также произношение и транскрипцию к «support section». Также, к фразе «support section» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information