Swear to give up - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: клясться, ругаться, поклясться, присягать, ругать, божиться, браниться, обругать, побожиться, ругнуться
noun: ругательство, клятва, присяга, богохульство
we swear - мы клянемся
swear what - клянусь, что
i swear i never - я клянусь, я никогда
swear i did not - клянусь я не сделал
i swear i would - я клянусь, я бы
swear on a stack - клясться на стопке
swear to god you - клянусь богом вы
to swear at - обругать
to pledge / swear obedience to smb. - обещать кому-л. покорность
to swear revenge - клясться отомстить
Синонимы к swear: give one’s word, aver, guarantee, take an oath, promise, pledge, depose, vow, undertake, pronounce
Антонимы к swear: mistrust, contradict, deny, distrust, repudiate, controvert, disprove, dispute, oppose, refute
Значение swear: make a solemn statement or promise undertaking to do something or affirming that something is the case.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
hold on to - держаться на
play host/hostess to - играть хозяин / хозяйка в
free to - бесплатно
to accompany one - сопровождать один
easy to get on with - легко справиться с
ability to pay - способность платить
take to one’s legs - удирать
run to earth - бежать на землю
unable to make ends meet - не в состоянии сводить концы с концами
access to your password - доступ к паролю
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: давать, придать, отдавать, предоставлять, дарить, уделить, выдавать, уступать, подавать, передавать
noun: податливость, уступчивость, эластичность, смягчение, упругость, зазор
give judgment on - судить
give a jerk - толкать
give a figure - дают цифру
the aim is to give - цель состоит в том, чтобы дать
required to give an undertaking - должны дать обязательство
to give sb. the works - дать С.Б.. работы
to give short shrift - дать расправиться
to give the goby - дать бычка
fails to give - не дает
give up a job - отказаться от работы
Синонимы к give: flexibility, stretchiness, elasticity, slack, play, stretch, spring, springiness, contribute to, accord
Антонимы к give: get, take, receive, choose, select, resist, capture, borrow
Значение give: capacity to bend or alter in shape under pressure; elasticity.
adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди
preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении
verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать
noun: подъем, успех, вздорожание
adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север
soak up - впитывать
up to the hilt - до рукоятки
bob up - вздыматься
psych up - психологически подготовиться
not up to - не до
keep up acquaintance - водить знакомство
soft start-up - плавный пуск
pull up straight - выпрямлять
hooking up - соединяться
build up metal - наваривать
Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert
Антонимы к up: down, beneath, below, downwards
Значение up: toward the sky or a higher position.
Just give me the bonds, or I swear to God the next one goes in your kneecap. |
Просто отдай мне облигации или, я клянусь, следующая полетит в твое колено. |
Do you solemnly swear or affirm that the testimony you are about to give is the truth, the whole truth, and nothing but the truth? |
Вы торжественно клянетесь и подтверждаете, что в ваших показаниях будете говорить правду, только правду, и ничего кроме правды? |
Do you solemnly swear that the testimony you will give in this proceeding will be the truth, the whole truth, and nothing but the truth, so help you God? |
Клянётесь ли вы на этом процессе говорить правду и только правду, и ничего, кроме правды, да поможет вам Бог? |
I swear I'll give it to the junkman. |
Клянусь, я отдам их старьевщику! |
Эта штуковина свалит меня, клянусь. |
|
“Give me a reason,” he whispered. “Give me a reason to do it, and I swear I will.” |
Только дай мне повод... Дай мне повод и, клянусь, я сделаю это. |
I swear by Almighty God that the evidence I shall give shall be the truth, the whole truth and nothing but the truth. |
Клянусь перед лицом Господа, что мои показания будут правдой, всей правдой и ничем кроме правды. |
I swear on the cross of my Lord Jesus, and by the holy iron which I hold, that I give you my fealty and pledge you my loyalty. |
Клянусь крестом господа нашего Иисуса, и этим священным клинком в моих руках, что я дарю тебе верность и обещаю тебе свою преданность. |
And i swear i will not give in to love. |
И я клянусь, это больше не повторится. |
Do you solemnly swear that the testimony you're about to give is the truth, the whole truth and nothing but the truth, so help you God? |
Клянетесь ли вы, что будете говорить правду, только правду и ничего, кроме правды? И да поможет вам Бог. |
Give me something on Sacks, prove to me that you are not one big bullshitter, and I swear I will help you. |
Дай мне что-либо на Сакса, докажи мне, что ты не очередной большой лгун, и я клянусь, что помогу тебе. |
Do you solemnly swear by almighty God that the evidence you shall give to the court will be the truth, the whole truth and nothing but the truth? |
Вы клянётесь перед всемогущим Богом говорить в суде правду, только правду и ничего кроме правды? |
Do you solemnly swear or affirm that the testimony you are about to give is the truth, the whole truth and nothing but the truth? |
Вы клянетесь что в показаниях собираетесь говорить правду, только правду и ничего кроме правды? |
I swear to you, upon my share of Paradise, not to approach you without your leave and permission, but do give me some supper. |
Клянусь вам вечным спасением, что я не подойду к вам без вашего согласия и разрешения, только дайте мне поужинать. |
Do you solemnly swear the testimony you are to give to be the truth, the whole truth, and nothing but the truth, - so help you God? |
Клянётесь ли вы говорить правду и только правду, и ничего кроме правды, да поможет вам Бог? |
All he wanted was for Connie to swear, to swear not to leave him, not to give him away. |
И от Конни он хотел лишь одного -клятвенного обещания не оставлять его, не предавать. |
Swear to me that you will not give this address to your father! |
Поклянись, что ты не скажешь этого адреса отцу! |
Rules of engagement give us every right to repel. |
Правила ведения боевых действий дают нам полное право дать отпор. |
Tell him to come to King's Landing and swear his fealty to Joffrey. |
Попроси его прибыть в Королевскую Гавань и принести Джоффри клятву верности. |
Braxton had decided that he would give a dinner party and had invited twenty guests. |
Брэкстон решил дать званый обед и пригласил на него двадцать гостей. |
Hang 'em, flog 'em, not give a damn. |
Вешать их, сечь, ни во что не ставить. |
If you give in to giving in soon that's all you can do. |
Если ты начнёшь сдаваться, то это будет всё, на что ты будешь способен. |
You just give me a few more days and I'm going to be ready to join book club. |
Дайте мне ещё пару дней и я буду готов вступить в книжный клуб. |
And that's why we shouldn't go along and give into this stunt. |
Именно поэтому нам нельзя поддаваться на эту уловку. |
You see, I took a class at UCLA in judging for reality TV shows, so I'm totally ready to give feedback that's both blistering and unhelpful. |
Видите ли, я брал уроки судейства реалити-шоу в Калифорнийском университете, так что я полностью готов предоставить отзыв, который одновременно и едок, и бесполезен. |
Today, they were good enough to give me a tour and a luncheon. |
Они были очень любезны - всё мне показали и даже покормили обедом. |
You give the impression that you're not happily married. |
Создаётся впечатление, что вы не счастливы браке. |
Furthermore, such silence could give the impression that the condemnation of human rights violations depends on the nationality of the presumed perpetrators. |
Кроме того, в результате подобного молчания может создаться впечатление, что борьба с нарушением прав человека увязывается с национальностью предполагаемых организаторов таких актов. |
They give permission, and we get about 40 or 50 concerts a day. |
Они дают разрешение, и мы получаем 40 или 50 концертов ежедневно. |
Look, if you want to go out for a drink or you want to speak, just give me a call, all right, and I'll get onto that. |
Знаешь, если захочешь выбраться, чтобы выпить, или поговорить, только позвони, и я приду. |
Our evolved intuitions do not necessarily give us the right or consistent answers to moral dilemmas. |
С помощью интуиции, появившейся в результате эволюции, мы не всегда можем дать однозначный ответ на моральную дилемму. |
Syria will give up its chemical weapons by the middle of next year. |
Сирия откажется от своего химического оружия к середине следующего года. |
I won't give an assessment to specific publications, simply so as not to advertise them, and that's precisely the goal this publication is after. |
Я не буду давать оценку конкретным публикациям, просто чтобы не рекламировать их, поскольку цель данной публикации именно в этом. |
One of the crucial purposes of the Commission is to help give voice to the health needs of the poorest of the poor. |
Одна из решающих целей создания комиссии - во весь голос заявить о проблемах здравоохранения беднейших из бедных. |
И уж если речь зашла о добрых людях, можно дать тебе совет? |
|
Savchenko was about to give her final statement on March 3, when judges interrupted the proceedings. |
Савченко должна была выступить с последним словом 3 марта, когда судьи прервали заседание. |
We feel like if you guys just give us a chance to do what we're supposed to do, on our own, you might get more of the results you're looking for. |
Мы чувствуем, если вы, ребята просто дадите нам шанс делать то, что мы должны делать по своему, вы можете получить больше результатов, чем рассчитываете. |
Let's give up our plan to climb it. |
Давайте оставим наши планы забраться на неё. |
It's got a bit of a rockabilly feel, so it could give us an edge this weekend. |
Она немного в стиле рокабилли, так что она может дать нам преимущество в эти выходные. |
Передадим всю информацию Дейли Миррор? |
|
You risk life and limb to save the free world... and what do they give you? |
Ты рискуешь жизнью и рукой, спасая свободный мир... а взамен получаешь что? |
Пришлось делать уколы от бешенства. |
|
See Raff, we're part of this jacket smuggling ring, but if you're quiet enough I swear there's a fleece in it somewhere for you. |
Видишь Раф, этот пиджак контрабанда, но если будешь молчать мы оставим тебе кусочек шерсти. |
Клянусь вам всем, что для меня свято, я не ходила туда! |
|
I have tried to argue him out of his course but I swear an angel descending from heaven would not dissuade him. |
Я пытался отговорить его, но клянусь ангелом небесным, даже небеса не переубедят его. |
Ever, Hastings, I never knew such a repugnant man. I am able to swear what the wine that gave to us it is produced in his chemists' factory. |
Гастингс, никогда в жизни я не встречал более циничного человека и готов поклясться, что вино, которым он нас угощал, он гнал в своей химической лаборатории. |
Myself, my cart - we are blameless, I swear it. |
Я и моя телега, мы невиновны, я клянусь в этом. |
For all the ways I have dismayed, aggrieved, or failed you I swear I will atone. |
Каждый раз, когда я пугал тебя, обижал, или разочаровывал, клянусь, я искуплю его |
No Cal, I swear I'm not. |
Нет, Кэл, честное слово! |
And if I catch you guys anywhere near this case again, I swear... I will out the two of you. |
И если вы еще раз сунете нос в это дело, я клянусь... я вышвырну вас обоих. |
I swear I will track you into the deepest pit of hell and make you pay. |
Я обещаю, что достану тебя даже в аду. |
I swear to God, Tony, I don't know anything about that money. |
— Клянусь Богом, Тони. Я ничего не знаю об этих деньгах. |
I swear I'm not trying to make any trouble but they always wore hats and jewelry, you know, like they wear. |
Клянусь, я не пытаюсь создать неприятностей. Но они всегда носили шапки и украшения как они их носят. |
There are those who swear that Perrault's telling... uh, with its fairy godmother and, um, magic pumpkins... would be closer to the truth. |
Кое-кто поклялся бы, что версия Перро ну, с тётей-феей и э... волшебной тыквой ближе к истине. |
Let me begone on my way-I swear I will return, or send one of our fathers more worthy to hear your confession. |
Отпусти меня, пожалуйста! Клянусь, что я вернусь сюда или пришлю к тебе другого духовника, более меня достойного выслушать твою исповедь. |
I swear by my love. |
Клянусь моей любовью! |
Клянусь твоим благополучием и моим собственным счастьем! |
|
During the naturalization ceremony, the applications are required to swear the following Oath of Allegiance. |
Во время церемонии натурализации заявители должны принести следующую присягу на верность. |
Joseph agreed, but Jacob insisted that he swear to, and so he did, and Jacob bowed. |
Иосиф согласился, но Иаков настоял, чтобы он поклялся, и он поклонился, и Иаков поклонился. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «swear to give up».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «swear to give up» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: swear, to, give, up , а также произношение и транскрипцию к «swear to give up». Также, к фразе «swear to give up» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
