Syntactic field - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
syntactic antinomy - синтаксическая антиномия
syntactic annotation - синтаксическое аннотирование
syntactic analysis - синтаксический разбор
syntactic sugar - синтаксический сахар
syntactic aphasia - акатафазия
syntactic neutralization - синтаксическая нейтрализация
syntactic link - синтаксическая связь
syntactic entity - синтаксическая единица
syntactic definability - синтактическая определимость
syntactic description - синтаксическое описание
Синонимы к syntactic: syntactical, grammatical, linguistic, morphological, phonological, semantic, grammatic, lingual, syntactically, dialectal
Антонимы к syntactic: erroneous, incorrect, solecistic, ungrammatical, nonlexical, nonlinguistic, nonverbal, unadorned, undramatic, unrhetorical
Значение syntactic: of or according to syntax.
noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт
adjective: полевой, военно-полевой
verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку
field dissociation - диссоциация в поле
arrange field - организовать поле
tasks field - поле задач
developing field - развивающаяся область
controlling a field - контролировать поле
field statement - заявление поле
image field size - Размер поля изображения
ultra deep field - сверхглубокое поле
visual field 24-2 - Поле зрения 24-2
acoustic field - акустическое поле
Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile
Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber
Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.
With its formal and logical treatment of language, Syntactic Structures also brought linguistics and the new field of computer science closer together. |
Благодаря своей формально-логической трактовке языка синтаксические структуры также сблизили лингвистику и новую область информатики. |
He introduced him into the drawing-room, still encumbered and topsy-turvy, and which bore the air of a field of battle after the joys of the preceding evening. |
Он проводил его в гостиную, где еще царил беспорядок и все было вверх дном; она казалась полем битвы вчерашнего пиршества и веселья. |
Carefully and preferably in a large, open field. |
Аккуратно и желательно на большом, открытом поле. |
So I thought to myself, hey, let me pick a technical field where I can get a job easily and where I don't have to deal with any troublesome questions of ethics. |
Так что я подумала: Эй, мне просто надо выбрать техническую область, где я смогу легко получить работу, и где мне не придётся иметь дело со сложными этическими вопросами. |
The energy amassed by the Fendahl was stored in the skull, and dissipated slowly as a biological transmutation field, hmm? |
Энергия, накопленная Фендалом, была сохранена в черепе, и медленно рассеивалась как поле биологической трансмутации, хмм? |
A single marble column standing in a vast field of ruins on the Greek island of Samos. |
Одинокая мраморная колонна посреди огромного поля руин на греческом острове Самос. |
A stealth operation screen and a protective field have been applied to your body surface. |
Поверхность твоего тела была оснащена корректирующим данные барьером скрытности и защитным полем. |
Now, Hobart was saying that he has seen an increase in demand for rubber in the medical field. |
Хобарт сказал, что сейчас в медицине растет спрос на каучук. |
It's supposed to track the electromagnetic field generated by the human heart. |
Я думаю, что он следит за электромагнитным полем, создаваемым человеческим сердцем. |
Any body, inert or alive, leaves its special mark on the electronic field. |
Любое тело, инертное или живое, оставляет свой особый след в электронном поле. |
Through the screen of spectators Kahlan caught flashes of men running across the field. |
Сквозь толпу зрителей Кэлен смогла разглядеть фигуры мужчин, бегающих по полю. |
I'm transferring more power to the structural integrity field, but I don't know how long it can hold. |
Я перевожу больше энергии полю структурной целостности, но я не знаю как долго оно продержится. |
The shuttle grounded at Capital Field, Landing's main space-to-ground facility. |
Челнок приземлился на Главном Поле, основной посадочной площадке Лэндинга. |
She thinks you deserted her, but you've been in the field all this time. |
Она думает, что вы её бросили, но вы были тут, в поле, всё это время. |
It's a magnetic field generator to knock out the video feed to the cameras. |
Генератор магнитного поля, который выводит питание камер из строя. |
The twins were way ahead of him, standing by the soccer field on the other side of campus. |
Близнецы его далеко опередили и стояли на футбольном поле на той стороне кампуса. |
This most recent incident confirms the need to immediately relocate the residents of Berezovka from this area, which is dangerously impacted by the field. |
Это лишний раз подтверждает необходимость срочного решения вопроса о переселении жителей Березовки из зоны опасного влияния месторождения. |
Inside that power line above me hundreds of thousands of volts of electricity are creating a massive electric field radiating out from around the line. |
Эта линия электропередач надо мной напряжением в сотни тысяч вольт создает мощное электрическое поле, которое излучается вокруг самой линии. |
Once an elusive and undefined concept, preventive diplomacy is now becoming understood as a vital field for practical action. |
Превентивная дипломатия, некогда бывшая расплывчатой и неопределенной концепцией, начинает восприниматься сейчас как жизненно важная область практических действий. |
Will there be white smoke for the popes, sons of Ghana peasants, or of Uganda, sons of Indian field workers, dead from the pest in the Ganges. |
Будет ли это белым дымом для пап, сыновей крестьян Ганы, или Уганды, сыновей работников полей Индии, умерших от распространения мора в Ганге. |
In about the first billionth of a second or so, the Higgs field kicked in, and the quarks and the gluons and the electrons that make us up got mass. |
За первую миллиардную долю секунды или около того появилось поле Хиггса, и кварки, глюоны и электроны, которые составляют нас, обрели массу. |
Similarly, they cannot be made in the stock market unless you or your investment advisor utilize the same traits that will bring large rewards in any other field of activity. |
Точно так же его нельзя получить и на фондовом рынке, если только вы или ваш консультант по инвестициям не смогут применить на практике те самые личные качества, которые приносят вознаграждение и в других областях деятельности. |
To filter the data based on any field in the header or any line in the form, click the filter buttons on the toolbar. |
Для фильтрации данных в зависимости от поля в заголовке или любой строки в форме нажмите кнопки фильтров на панели инструментов. |
Today, the Washington Mall is the real Field of Dreams. |
Сегодня Национальная аллея превратилась в настоящее Поле чудес. |
I feel I am qualified for this position because I have had thorough training in this field. |
Я являюсь подходящим кандидатом на эту должность, так как имею обширный опыт в этой области. |
Optional: On the Skills FastTab, click Add, and then, in the Skill field, select the name of a skill that is required for this role. |
(Необязательно) На экспресс-вкладке Навыки щелкните Добавить, а затем в поле Навык выберите навык, необходимый для этой роли. |
Provides access to a person's work history and list of employers via the work field on the User object. |
Доступ к информации об опыте работы и списку работодателей человека через поле work объекта «Пользователь». |
The accounting function and the handling of records has been a particularly fertile field for this sort of activity. |
Функции бухгалтерского учета и делопроизводства являются особенно благодатным полем для такого рода изысканий. |
In the dialog box, in the Store number field, select the store to create a statement for. |
В диалоговом окне в поле Номер магазина выберите магазин, для которого необходимо создать отчет. |
In the Equipment field, select the equipment to use for shipping the load. |
В поле Оборудование выберите оборудование, которое должно использоваться для отправки загрузки. |
Since Helicon was in a sparse corner of the Galaxy and its star field was dim and unimpressive, Seldon found himself speechless. |
У Селдона просто не было слов, ведь его Г еликон располагался в малонаселенном уголке, его родное звездное небо всегда было тусклым и невыразительным. |
They're being tasked to train field agents in irregular warfare... |
Они занимаются обучением оперативных агентов нестандартному военному делу... |
Чтобы выжить на задании, агент должен использовать скрытность. |
|
They huddled at the edge of the field under a large umbrella; Harry took off his glasses and wiped them hurriedly on his robes. |
Ребята сгрудились под большим зонтом на краю поля; Гарри снял очки и принялся торопливо вытирать их полой робы. |
Did he teach them to pick the ball up and throw it down the field? |
Он учил их хватать мяч и бегать с ним по полю? |
Уклонялся от овцы в поле. |
|
The sound reminded me of how I used to feel standing in the cold fall Friday night out on a football field, waiting for the ball to be kicked and the game to get going. |
Этот звон напомнил мне то, что я чувствовал на футбольном поле холодными осенними вечерами по пятницам, когда стоял и ждал первого удара по мячу, начала игры. |
I'm not much of an authority in this field myself, Bert, but it's my impression that encores are rarely sung in the first half of a program. lt's... lt's all reserved for the end. |
Берт, я в этой области и сам не специалист, но как я понимаю, после первого акта программы на бис не вызывают. Это происходит в конце. |
At the Gemological Society, we're dedicated to both research and education in the field of gemology and the jewelry arts. |
Мы в гемологическом обществе, уделяем время исследованиям и обучению гемологии и ювелирному делу. |
How does this simulate something that would happen in the field? |
Какое же здесь препятствие, которое может возникнуть в поле? |
She joined the team last month to help out Bobby with analytics and field support. |
Она присоединилась к команде в прошлом месяце, чтобы помочь Бобби с аналитикой и поддержкой операций. |
It's come to my attention that you are planning a little field trip and you've been hand selecting chaperones. |
Есть один. До меня дошла информация, что вы организуете небольшую экскурсию и лично отбираете сопровождающих. |
Attenuating your force field projectors. |
Ослабляю ваши излучатели силового поля. |
The temperature inside the containment field is well within acceptable parameters. |
Температура в поле сдерживания вполне в пределах допустимых параметров. |
A specialist in the field of deductive reasoning. |
Специалист в области дедуктивного мышления. |
But I have one mission... and to go to the one world line unaffected by the Attractor Field. |
Но у меня есть задание. находящейся вне поля аттрактора. |
Let's rig up a portable shortwave, test it on something larger in the field. |
Давайте оборудуем переносной передатчик опробуем на чем-то побольше. |
I'm guessing it manifests some energy field that encompasses the entire ship, allowing the traveller to literally fly though time. |
Думаю, что оно должно генерировать какое-то силовое поле, которое охватывает все судно, позволяя путешественнику перемещаться во времени. |
Once we went over the bridge, then you had a football field. |
Однажды мы перешли через мост, там было футбольное поле. |
IS IT TRUE THAT YOU SUCCESSFULLY IMPREGNATED A MALE FIELD MOUSE? |
Но это правда, что Вы добились беременности у самца полевой мыши? |
There were no photos of the Pentagon taken the morning before the hijacking. The debris field of Flight 93 is inconsistent with any non-combat plane crash. |
Пентагом не было предоставлено никаких фотографий угона самолёта, а место крушение Рейса 93 противоречит любой авиакатастрофе гражданского судна. |
Знаешь, в твоем возрасте ты должна играть на поле. |
|
Ellie said that she's happy THAT TRAV'S BEEN PLAYING THE FIELD. (chuckles) |
Элли сказала, что рада, что Тревис вернулся в игру. |
So, anyway, I'm on approach into Lambert Field in some of the worst turbulence I've ever flown through. |
Итак, я уже на подходе к аэропорту Ламберт Филд, в окружении ужаснейшего шторма, при котором я летал. |
They returned to their car looking conspiratorial, and later kept stepping out into the corridor and whispering about unrequited love and the new trends in that field. |
Они вернулись в вагон с таинственным видом и потом несколько раз выходили в коридор пошептаться о неразделенной любви и о новых течениях в этой области. |
Тоби идет по полю вслед за козой. |
|
I can't remember, he came out of left field. |
Я не помню, он вышел из ниоткуда. |
But leave the field work to the rest of us. |
Но работу оставь нам. |
Yeah, Chevy needs to knock this field goal down for the win, J.T. |
Да, для победы Чеви нужно сбить эти две кегли. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «syntactic field».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «syntactic field» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: syntactic, field , а также произношение и транскрипцию к «syntactic field». Также, к фразе «syntactic field» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
