System for transparent allocation of resources - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
analogue computing system - аналоговая вычислительная система
holographic memory system - голографическое запоминающее устройство
canard foil system - крыльевое устройство по схеме "утка"
swinging arm gathering system - система качающихся захватов
automatic mailing system - автоматическая система экспедирования
double rate taxation system - система налогообложения с двойной процентной ставкой
relative reckoning navigation system - навигационная система определения места с бортовым эталоном частоты
measurement system - система измерения
application system - прикладная система
back-end composing system - наборная подсистема
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
unfit for human consumption - непригодный для потребления человеком
inquire for - запросить
for free - бесплатно
lay/pin the blame on for - лежал / прикрепить вину на за
ferret around/about for - хорек вокруг / о для
lodging for the night - ночлег
none the better for - ничто не лучше для
ploughing for sod decomposition - вспашка на перегар
inspection for the cracks - проверка на выявление трещин
minister for civil service - министр по делам государственной службы
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
adjective: прозрачный, понятный, ясный, просвечивающий, явный, очевидный, откровенный
being as transparent - быть прозрачным
transparent channel - прозрачный канал
transparent voting - прозрачны для голосования
transparent company - прозрачная компания
transparent scientific - прозрачный научный
a transparent and effective system - прозрачная и эффективная система
more transparent and accountable - более прозрачной и подотчетной
become more transparent - стать более прозрачным
proactive and transparent - активный и прозрачный
is transparent to - является прозрачным для
Синонимы к transparent: translucent, pellucid, glassy, crystal clear, vitreous, clear, see-through, limpid, sheer, gauzy
Антонимы к transparent: opaque, nontransparent, matte, intransparent, frosted
Значение transparent: (of a material or article) allowing light to pass through so that objects behind can be distinctly seen.
noun: распределение, размещение, назначение, ассигнование, отчисление, локализация, установление места
storage allocation wizard - мастер распределения ресурсов хранилища
allocation of funds - выделение средств
allocation of risk - распределение риска
quantity allocation - распределение количества
allocation mechanism - механизм распределения
allocation provisions - положения о распределении
reduced allocation - приведенное распределение
allocation of human resources - распределение человеческих ресурсов
allocation of quota - Распределение квот
problem of allocation - Проблема распределения
Синонимы к allocation: distribution, allotment, doling out, sharing out, dividing up/out, divvying up, apportionment, handing out, assignment, dishing out
Антонимы к allocation: acquisition, articulation, authority, belongings, commodity, cross, detention, disqualification, effects, endowment
Значение allocation: the action or process of allocating or distributing something.
take no account of - не учитывайте
full of common sense - полный здравого смысла
put out of action - вывести из строя
worship of - поклонение
heart of oak - удалец
in the middle of - в центре
be in command of - быть в команде
a thing of the past - вещь из прошлого
collection of clothes - коллекция одежды
lobe of the ear - лепесток уха
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
human resources records management - оперативный кадровый учет
refined resources - рафинированные ресурсы
resources of the private sector - ресурсы частного сектора
resources variation - изменение ресурсов
telecommunications resources - телекоммуникационные ресурсы
rich resources - богатые ресурсы
consultancy resources - консультационные ресурсы
farming resources - фермер ресурсы
traditional knowledge associated with genetic resources - традиционные знания, связанные с генетическими ресурсами
we do not have the resources - мы не имеем ресурсы
Синонимы к resources: funds, raw materials, capital, materials, supplies, money, wealth, store(s), assets, stock(s)
Антонимы к resources: debility, lack, absence, arrears, charge card, debt, deficiency, liability, need, obligation
Значение resources: a stock or supply of money, materials, staff, and other assets that can be drawn on by a person or organization in order to function effectively.
This means that the allocation of responsibilities to the involved organizations should be based on a transparent framework of agreements. |
Это означает, что распределять сферы ответственности между участвующими организациями следует на основе транспарентной системы соглашений. |
Also, a new objective, public and transparent allocation system for social housing called SiGeBe was developed. |
Кроме того, была разработана новая объективная, публичная и прозрачная система распределения социального жилья под названием SiGeBe. |
The Committee also recommends that the tax reform and resource allocation planning should be carried out in a transparent and participatory fashion. |
Кроме того, Комитет рекомендует провести бюджетную реформу и исполнять план выделения ресурсов на основе транспарентности и широкого участия. |
Пузырьки исчезают, и лед становится более прозрачным. |
|
And we put all the questions I got and all the answers on an open Facebook because we thought transparency is important if you want to establish trust. |
Все вопросы и ответы мы выложили в открытый доступ в Фейсбуке, потому что решили, что прозрачность очень важна, если хочешь завоевать доверие. |
The storm raged against the transparisteel window, rain pounding in surges and then easing again. |
Шторм обрушился на транспаристиловое окно, дождь налетал волнами и затихал снова. |
Through regular substantial SDR allocations, over $100 billion in development financing per year could be raised. |
Благодаря регулярному распределению СДР в существенных объемах в год для финансирования развития можно было бы мобилизовывать более 100 млрд. долл. США в год. |
The format of the agriculture value added account is designed to display sources and allocation of total value of production. |
Формат счета добавленной стоимости в сельском хозяйстве позволяет показать источники и распределение общей стоимости продукции. |
Japan requests China to display greater transparency in its outer space activities, as well as its military activities as a whole. |
И Япония просит Китай демонстрировать больше транспарентности в своей космической деятельности, а также в своей военной деятельности в целом. |
We have more than doubled our allocation of public funds for education, health and social services. |
Мы более чем удвоили наши взносы в государственные фонды содействия образованию, здравоохранению и сфере социального обслуживания. |
Therefore, allocation of public funds always takes place under the public eye. |
Поэтому распределение этих средств всегда происходит под контролем государства. |
Capacity teams varied in strength and consistency across the system, as a result of budgetary allocations. |
Группы по вопросам потенциала имеют в подразделениях системы различную численность и не отличаются единообразием, что связано с бюджетными ассигнованиями. |
We agree with the point made by many delegations that there must be greater transparency in the Security Council's methods of work. |
Мы согласны с замечанием многих делегаций, что должно быть больше транспарентности в методах работы Совета Безопасности. |
The task forces would consult with all Member States as well as all other relevant stakeholders through open and transparent hearings or panel discussions. |
Целевые группы консультировались бы со всеми государствами-членами, а также всеми другими соответствующими заинтересованными сторонами в рамках открытых и транспарентных слушаний или групповых обсуждений. |
Мы говорили, что мы должны стать открытыми и прозрачными в наших делах. |
|
This dispersion is absolutely dysfunctional in terms of effectiveness and transparency in social policy. |
Такое распыление абсолютно дисфункционально с точки зрения эффективности и транспарентности социальной политики. |
Two stand out: a largely uncorrupt, efficient, transparent, and accountable government, and an open and competitive economy. |
Две наиболее важные из которых - это некоррумпированное, эффективное, прозрачное и ответственное правительство, а также открытая и конкурентоспособная экономика. |
The importance of putting in place adequate national monitoring and control systems to promote transparency and accountability was agreed upon. |
Было достигнуто согласие о важности введения в действие адекватных национальных систем мониторинга и контроля, обеспечивающих прозрачность алмазной торговли и отчетности о ней. |
Решающее значение имеет такой элемент, как обеспечение отчетности в порядке транспарентности. |
|
Confidentiality. All information about our partners and clients is absolutely secure; Transparency. |
•Конфиденциальность - вся информация о наших партнёрах и клиентах находится под надёжной защитой, исключающей любые риски её бесконтрольного использования. |
The rocket attacks against Israeli territory are a transparent attempt to divert attention and rally the masses around Hamas as the true champions of the Palestinian cause. |
Ракетные обстрелы Израиля являются ничем иным, как попыткой отвлечь внимание и сплотить массы вокруг Хамас, как истинных лидеров Палестины. |
One of the DPJ government’s stated goals was to increase the political system’s transparency: less hidden authority for bureaucrats, more responsibility for elected politicians. |
Одной из формулированных правительством ДПЯ целей было увеличение прозрачности политической системы: большая открытость власти ? для бюрократов, большая ответственность – для избранных политиков. |
The one transparent while the mirror... is opa... is opaque. |
Одно прозрачно, в то время как зеркало... матово. |
Cosette's whole person was ingenuousness, ingenuity, transparency, whiteness, candor, radiance. |
Все существо Козетты было воплощением наивности, простодушия, ясности, невинности, чистоты, света. |
Her mouth was dark and her eyes very transparent and almost colorless. |
Рот темнел, а глаза были совсем прозрачные, почти бесцветные. |
Announced it plans to put taxpayers, money to work by allocating one billion dollars for an anti-bioterror program. |
Налогоплательщиков уведомили, что разработан план по распределению одного миллиарда долларов на борьбу с биотерроризмом. |
Well, the EM of a Class O star is just too intense for the shield to attenuate over such a large transparent surface. |
ЭМ поле звезды класса О слишком сильное, чтобы щит мог его компенсировать над такой большой прозрачной поверхностью. |
But the big decision is the asset allocation mix you decide to elect. |
Ответственное решение — выбрать сочетание распределения активов. |
Right, so, nigger... will my department be getting that allocation I requested? |
Хорошо, черномазый, мой отдел получит то распределение, что я заказывал? |
Yeah, ugh, Amy is so bored of hearing me talk about allocation, asset mix, attribution analysis. |
Да, Эми так наскучило слушать, как я говорю про активы, анализ атрибуции, ассигнование, |
Not quite, but a friend at the FBI says a lot of the manufacturers are exceeding their allocations and selling the surplus off the books. |
Не совсем, Но мой друг из ФБР сказал, что многие производители наращивают производства, и тайком продают излишки. |
The allocation of organs is an objective matter governed by the ORSN computers. |
Передача органов осуществляется на основе объективных данных компьютерной базы доноров и реципиентов. |
He has collected the transparencies, sir. |
Он забрал пленки, сэр. |
The President's timing seems almost callow in its transparency. |
Цель президента предельно ясна. |
Coming down the steps into the yard, she let her crutch fall, and stood helplessly on the step, holding on to the balustrade with her transparent, thin, fragile hands. |
Сходя с крыльца на двор, она уронила костыль и беспомощно остановилась на ступенях, вцепившись в струну перил прозрачными руками, тонкая, слабенькая. |
I accused him of masterminding the most transparent political sham in history. |
Обвинил человека в том, что он замышляет самую неудачную политическую фальсификацию в истории. |
The dew had left on the cabbages a silver lace with long transparent threads spreading from one to the other. |
На капусте серебряным кружевом сверкал иней, длинными белыми нитями провисал между кочанами. |
Your...informant is all too transparent, Commander. |
Ваш... информатор слишком очевиден, коммандер. |
I assure you, the United States government will conduct a vigorous and transparent investigation of this incident. |
Я уверяю вас, правительство США проведет тщательное и открытое расследование этого инцидента. |
Within producer-groups, the decisions about how the social premium will be spent is handled democratically, with transparency and participation. |
Внутри групп производителей решения о том, как будет расходоваться социальная премия, принимаются демократическим путем, с прозрачностью и участием. |
He is known for his ability to create transparency and a glowing quality through his fine brushwork. |
Он известен своей способностью создавать прозрачность и сияющее качество с помощью своей тонкой работы кистью. |
On such devices, wear leveling is transparent, and most conventional file systems can be used on them as-is. |
На таких устройствах выравнивание износа прозрачно, и большинство обычных файловых систем можно использовать на них как есть. |
An anti-reflective coating can be deposited on the inner and outer surfaces of such tube to improve transparency. |
Антибликовое покрытие может быть нанесено на внутреннюю и внешнюю поверхности такой трубки для улучшения прозрачности. |
From 1979 to 1982, she obtained Encouragement Prize, Effort Prize, Industrial Arts Great Prize for transparent urushi pieces at Tokyo Metropolitan Art Gallery. |
С 1979 по 1982 год она получила поощрительную премию, премию усилий, большую премию в области промышленного искусства за прозрачные произведения уруси в токийской Метрополитен-арт галерее. |
In some diving animals, for example beavers and manatees, it is transparent and moves across the eye to protect it while under water. |
У некоторых ныряющих животных, например Бобров и ламантинов, он прозрачен и движется поперек глаза, чтобы защитить его под водой. |
The advantages to such materials include maintaining transparency while simultaneously being electrically conductive and flexible. |
Преимущества таких материалов включают в себя сохранение прозрачности при одновременной электропроводности и гибкости. |
In the case of government procurement, the benefits might be efficiency, transparency, equity, fairness and encouragement of local business. |
В случае государственных закупок выгоды могут заключаться в эффективности, прозрачности, справедливости, честности и поощрении местного бизнеса. |
Transparency International's 2018 Corruption Perception Index ranks the country in 120th place out of 180 countries. |
Индекс восприятия коррупции Transparency International за 2018 год ставит страну на 120-е место из 180 стран. |
It made a fine transparent blue valued in medieval manuscripts. |
Это был прекрасный прозрачный синий цвет, ценившийся в средневековых рукописях. |
The adaptations of some of the fish that live there include small eyes and transparent skin. |
Адаптация некоторых рыб, живущих там, включает в себя маленькие глаза и прозрачную кожу. |
The yellows, reds, and browns clearly distort the transparent elements of the semen. |
Желтые, красные и коричневые цвета явно искажают прозрачные элементы спермы. |
This is intended to ensure that the process for developing FSC policies and standards is transparent, independent and participatory. |
Это делается для обеспечения того, чтобы процесс разработки политики и стандартов FSC был прозрачным, независимым и основанным на широком участии. |
The fair and even allocation of non-renewable resources over time is a market failure issue of concern to ecological economics. |
Справедливое и равномерное распределение невозобновляемых ресурсов с течением времени является проблемой провала рынка, вызывающей озабоченность экологической экономики. |
There he discovers some snail mechas, but they become transparent and disappear. |
Там он обнаруживает несколько улитковых мехов, но они становятся прозрачными и исчезают. |
As a lens, a transparent sphere of any material with refractive index greater than one bends rays of light to a focal point. |
Как и линза, прозрачная сфера из любого материала с показателем преломления больше единицы сгибает лучи света в фокусную точку. |
It has invented a type of transparent television in 2013. |
Она изобрела тип прозрачного телевидения в 2013 году. |
The illusion of transparency is commonly prominent in public speakers. |
Иллюзия прозрачности обычно проявляется в публичных выступлениях. |
In psychology, he developed theories about the observation of the transparent and on the depth and observation of compound colours. |
В психологии он разработал теории о наблюдении прозрачного и о глубине и наблюдении сложных цветов. |
Optical fibers typically include a core surrounded by a transparent cladding material with a lower index of refraction. |
Оптические волокна обычно включают сердечник, окруженный прозрачным облицовочным материалом с более низким показателем преломления. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «system for transparent allocation of resources».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «system for transparent allocation of resources» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: system, for, transparent, allocation, of, resources , а также произношение и транскрипцию к «system for transparent allocation of resources». Также, к фразе «system for transparent allocation of resources» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«system for transparent allocation of resources» Перевод на арабский- ›
«system for transparent allocation of resources» Перевод на бенгальский - ›
«system for transparent allocation of resources» Перевод на китайский - ›
«system for transparent allocation of resources» Перевод на испанский - ›
«system for transparent allocation of resources» Перевод на хинди - ›
«system for transparent allocation of resources» Перевод на японский - ›
«system for transparent allocation of resources» Перевод на португальский - ›
«system for transparent allocation of resources» Перевод на русский - ›
«system for transparent allocation of resources» Перевод на венгерский - ›
«system for transparent allocation of resources» Перевод на иврит - ›
«system for transparent allocation of resources» Перевод на украинский - ›
«system for transparent allocation of resources» Перевод на турецкий - ›
«system for transparent allocation of resources» Перевод на итальянский - ›
«system for transparent allocation of resources» Перевод на греческий - ›
«system for transparent allocation of resources» Перевод на хорватский - ›
«system for transparent allocation of resources» Перевод на индонезийский - ›
«system for transparent allocation of resources» Перевод на французский - ›
«system for transparent allocation of resources» Перевод на немецкий - ›
«system for transparent allocation of resources» Перевод на корейский - ›
«system for transparent allocation of resources» Перевод на панджаби - ›
«system for transparent allocation of resources» Перевод на маратхи - ›
«system for transparent allocation of resources» Перевод на узбекский - ›
«system for transparent allocation of resources» Перевод на малайский - ›
«system for transparent allocation of resources» Перевод на голландский - ›
«system for transparent allocation of resources» Перевод на польский - ›
«system for transparent allocation of resources» Перевод на чешский