System in operation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

System in operation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Система в действии
Translate

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир

  • nail system - система для ногтей

  • safe system - безопасная система

  • system strength - прочность системы

  • slat system - ламелей система

  • planning system - система планирования

  • dispute system - система споров

  • interlinked system - взаимосвязанная система

  • dualistic system - дуалистическая система

  • moral system - нравственная система

  • glue system - клей система

  • Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine

    Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog

    Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • trip in - поездка в

  • in everyone - в каждом

  • quarter in - квартал

  • in estimates - в оценках

  • scheme in - схема в

  • fashion in - мода в

  • binding in - связывание в

  • lied in - солгал

  • shrapnel in - шрапнель в

  • in astana in september - в астане в сентябре

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- operation [noun]

noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие



Contingency plans exist within the North Atlantic Track system to account for any operational issues that occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Североатлантической системе путей сообщения существуют планы действий на случай непредвиденных обстоятельств, учитывающие любые возникающие оперативные проблемы.

For shared or connected components, a malfunction need only be detected to the extent it may impact the ESC system's operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае общих или взаимосвязанных компонентов неисправность должна обнаруживаться только в той степени, в какой она может сказаться на работоспособности системы ЭКУ.

A similar system using inertia operation was then developed by Paolo Benelli in the early 1980s and patented in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная система с использованием инерционного режима была разработана Паоло Бенелли в начале 1980-х годов и запатентована в 1986 году.

Once your operational system is configured, the wireless adapter of your device should find the HOTNET wireless network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После настройки операционной системы беспроводной адаптер Вашего устройства должен обнаружить беспроводную сеть HOTNET.

With its detailed data of the pipeline system the program is able to simulate actual network operations and calculate optimisation proposals with better results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря обеспечиваемым ею детальным данным о газопроводной системе программа способна моделировать реальные операции в сети и позволяет получать при выполнении расчетов по предложениям об оптимизации более качественные результаты.

Those countries in particular were invited to use the optical disc system which was now operational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель Генерального секретаря обращается к этим странам с предложением использовать систему хранения информации на оптических дисках, которая в настоящее время уже функционирует.

Total system operation was demonstrated in FM-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная работа системы была продемонстрирована в FM-2.

Haugh was also president of the Key System, and later was involved in Metropolitan Coach Line's purchase of the passenger operations of the Pacific Electric Railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хью также был президентом Key System, а позже участвовал в покупке Metropolitan Coach Line пассажирских перевозок Тихоокеанской электрической железной дороги.

The Su-27 had the Soviet Union's first operational fly-by-wire control system, based on the Sukhoi OKB's experience with the T-4 bomber project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Су-27 имел первую в Советском Союзе оперативную систему управления полетом по проводам, основанную на опыте ОКБ Сухого по проекту бомбардировщика Т-4.

For a complete picture, see the annual report of the Secretary-General on operational activities for development of the United Nations system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения полного представления см. ежегодный доклад Генерального секретаря об оперативной деятельности системы Организации Объединенных Наций в целях развития.

It started operation in 1935 and immediately became the centrepiece of the transportation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал функционировать в 1935 году и сразу же стал центральным элементом транспортной системы.

Even Microsoft publicly admitted that Windows 10 operation system has a built-in keylogger in its final version “to improve typing and writing services”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже Microsoft публично признала, что операционная система Windows 10 имеет встроенный кейлоггер в своей окончательной версии “для улучшения служб набора текста и записи”.

However, for efficient operation, steady conditions need to be maintained throughout the whole kiln system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для эффективной работы необходимо поддерживать стабильные условия во всей системе печей.

A company, which, under your guidance, has been unable to provide my bank with a fully operational security system in the allotted time stated in the contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании, что под вашим руководством не смогла обеспечить мой банк полностью рабочей охранной системой за время, обусловленное контрактом.

We will be doing some system checks offshore here before heading out into the open ocean and submerging to our operational running depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проведем некоторые проверки, перед тем как выйдем в открытый океан и погрузимся на глубину.

Gas-operation is a system of operation used to provide energy to operate locked breech, autoloading firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газ-операция-это система работы, используемая для обеспечения энергией работы запирающегося казенного, самозарядного огнестрельного оружия.

Operational prototyping was proposed by Alan Davis as a way to integrate throwaway and evolutionary prototyping with conventional system development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операционное прототипирование было предложено Аланом Дэвисом как способ интеграции одноразового и эволюционного прототипирования с традиционным системным развитием.

A system is said to be real-time if the total correctness of an operation depends not only upon its logical correctness, but also upon the time in which it is performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система называется системой реального времени, если полная правильность операции зависит не только от ее логической правильности, но и от времени, в течение которого она выполняется.

The new system began operations in 1915, and it played an important role in financing the Allied and American war effort in World War I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая система начала действовать в 1915 году, и она сыграла важную роль в финансировании союзнических и американских военных усилий в Первой мировой войне.

As part of the master inventory system, the following materials management mechanisms must be operational:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках системы ведения центрального инвентарного реестра должны функционировать следующие механизмы управления имуществом:.

The transmission ended with charts detailing a star system and the operational plans for a Confederation incursion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце передачи были карты, показывающие звездную систему и оперативные планы вторжения Конфедерации.

The first C2BMC system became operational in the year 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая система C2BMC была введена в эксплуатацию в 2004 году.

Using a reliable security system in forex trading guarantees that financial operations on a trading account can only be performed by the account owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование надежной системы безопасности на Форекс гарантирует, что финансовые операции на торговом счете сможет осуществлять исключительно его владелец.

In part, its establishment enabled the Executive Chairman to declare the ongoing monitoring and verification system provisionally operational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти создание этого Центра позволило Исполнительному председателю объявить о предварительном вводе в действие системы постоянного наблюдения и контроля.

David's Sling, an anti-missile system designed to counter medium range rockets, became operational in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противоракетная система david's Sling, предназначенная для противодействия ракетам средней дальности, начала функционировать в 2017 году.

Grease coming into drainage system causes operation problems of waste water treatment plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жиры в канализационных системах являются причиной ряда эксплуатационных проблем, а также негативно влияют на работу Очистной Станции сточных вод.

A fully operational and mounted version of the system was demonstrated on January 24, 2007, at Moody Air Force Base, Georgia, United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью работоспособная и установленная версия системы была продемонстрирована 24 января 2007 года на военно-воздушной базе Муди, Джорджия, США.

Perform file system operations, such as copying and deleting files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводит операции с системными файлами, такие как копирование и удаление.

The report on the operational activities of the United Nations system should recommend an efficient national professional project personnel policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе об оперативной деятельности системы Организации Объединенных Наций следует рекомендовать эффективную политику в отношении национальных сотрудников категории специалистов по проектам.

Device Guard is designed to protect against zero-day exploits, and runs inside a hypervisor so that its operation remains separated from the operating system itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Device Guard предназначен для защиты от эксплойтов нулевого дня и работает внутри гипервизора, так что его работа остается отделенной от самой операционной системы.

Virtually all remedial activities of the site, other than the operation of the leachate collection system, were completed by 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически все восстановительные работы на этом участке, за исключением функционирования системы сбора фильтрата, были завершены к 1989 году.

The company opened twice as many Canadian outlets as McDonald's by 2005, and system-wide sales also surpassed those of McDonald's Canadian operations as of 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2005 году компания открыла в два раза больше канадских торговых точек, чем Mcdonald'S, а общесистемные продажи также превзошли продажи Mcdonald's Canadian по состоянию на 2002 год.

The purpose of such operations is to ensure that adequate liquidity is available for functioning of the financial system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью таких операций является обеспечение наличия достаточной ликвидности для функционирования финансовой системы.

Addressed issue that was causing System Center Operations Manager (SCOM) Management Console to crash in State view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устранена проблема, из-за которой возникал сбой консоли управления SCOM в представлении состояния.

The dimensions of the particle sampling probe should be sized not to interfere with the operation of the partial flow dilution system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размеры пробоотборника частиц должны быть такими, чтобы он не нарушал работу системы частичного разбавления потока.

This type of testing focuses on the operational readiness of the system to be supported, or to become part of the production environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип тестирования фокусируется на операционной готовности системы к поддержке или к тому, чтобы стать частью производственной среды.

I store my clients web sites on one of the World's largest Hosting Provider, the Operation system of the hosting is Windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я храню веб сайты своих клиентов на одном из крупнейших в мире Хостинг-провайдере, на Windows платформе.

The positive trend in the operation of the transport system observed in earlier years continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранялась положительная динамика работы транспортного комплекса, наметившаяся в прошлые годы.

The absence of an operational democratic system of checks and balances does not let society carry out a constitutional change of Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие же действенных демократических механизмов сдержек и противовесов не позволяет обществу обеспечить конституционную смену власти.

The electronic hub of the ship's communications and operations system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр обеспечения управления корабельными линиями связи и операционными системами.

Poker, black jack and slot machines are available with a jack pot system in operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер зала, в котором установлены 36 игровых автоматов, оформлен в стиле Южной Америки и культуры инков. Покер, блэк джек, слот-автоматы.

This satellite system is expected to become operational in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что эта спутниковая система будет введена в действие в 1998 году.

I can work on tissue degeneration if you could fry whatever operational system Cho implanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу поработать над вырождением тканей, если сломаешь ОС, установленную Чо.

The pull system produces only the required material after the subsequent operation signals a need for it. This process is necessary to reduce overproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система тяги производит только необходимый материал после того, как последующая операция сигнализирует о его необходимости. Этот процесс необходим для снижения перепроизводства.

The application of that system to debts for peace-keeping operations, however, should be studied very carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время применение этой системы к задолженности по бюджетам операций по поддержанию мира требует очень тщательного изучения.

The student is provided instruction on the functional operation of the FBCB2 system within the tactical network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учащемуся предоставляется инструкция по функциональному функционированию системы FBCB2 в рамках тактической сети.

The control system for TIR Carnets stores data on the termination of TIR operation at Customs offices of destination as transmitted by Customs authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системе контроля за использованием книжек МДП хранятся данные, переданные таможенными органами, о прекращении операций МДП в таможнях места назначения.

Every national census organization should establish a system of operational quality control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все национальные переписные организации должны создать систему оперативного контроля качества.

With respect to electronic data-processing and management information system operations, an off-site storage area is being constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается электронной обработки данных и работы системы управленческой информации, то ведется строительство хранилища за пределами комплекса.

I devised a system to streamline our operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разработал систему для упрощения нашей работы.

Your brain received a shock and defended itself by sending out protein molecules to bind to your nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой мозг в состоянии шока послал белковые молекулы прямо в твою нервную систему.

Take over and finish off this operation using your democratic methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда решай это твоими демократическими средствами, а я буду смотреть и учиться.

A year or two after these plants are in full-scale operation, the company's engineers will go over them in detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый завод (заводы) будет сооружен, скажем, за 10 миллионов долларов.

You want me to delay this operation because you found a shoulder harness...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите меня убедить что это действительно так, потому что Вы нашли подплечный ремень...

Operation is in heavy contact at Bravo Romeo 945374.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция по трудным контактам на Bravo Romeo 945374.

The British military campaign against Iraq, Operation Telic, began one day later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская военная кампания против Ирака, операция телик, началась на следующий день.

However, one could always choose a Turing machine with a simple operation that happened to construct one's entire theory and would hence score highly under the razor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако всегда можно было выбрать машину Тьюринга с простой операцией, которая случайно построила всю теорию и, следовательно, получила бы высокий балл под бритвой.

In July 2017, two Highballs were successfully recovered from Loch Striven in a joint operation by teams from East Cheshire Sub-Aqua Club and the Royal Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2017 года два Хайболла были успешно извлечены из Лох-Стрип в ходе совместной операции команд из Восточного Чеширского суб-Аква-клуба и Королевского Военно-Морского Флота.

A further HAIS pipe and two HAMELs followed, but one of these again failed before coming into operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ними последовали еще одна труба Хайса и два Гамеля, но один из них снова вышел из строя, не успев вступить в строй.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «system in operation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «system in operation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: system, in, operation , а также произношение и транскрипцию к «system in operation». Также, к фразе «system in operation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information