Tape stuck - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tape stuck - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наклейками
Translate

- tape [noun]

noun: лента, рулетка, тесьма, волокита, магнитофонная лента, мерная лента, магнитофонная запись, бюрократизм, канцелярщина, тесемка

verb: записывать на пленку, связывать шнуром или тесьмой, измерять рулеткой

  • tape measure - рулетка

  • electric insulating adhesive tape - изоляционная клейкая лента

  • fire resistant adhesive tape - огнеупорная клейкая лента

  • tape 1181455 - лента 1181455

  • mica tape - слюда ленты

  • wrap tape - обертывание ленты

  • to tape-record - на магнитофонную запись

  • bonding tape - склеивание ленты

  • tape this - лента этого

  • security tape - безопасность лента

  • Синонимы к tape: string, binding, braid, ribbon, Scotch Tape, duct tape, masking tape, adhesive tape, sticky tape, VHS

    Антонимы к tape: untape, unfasten, unstick, unglue, loosen, erase

    Значение tape: a narrow strip of material, typically used to hold or fasten something.

- stuck [verb]

adjective: застрявший, приклеенный, прилипший, увязший, приставший, прилепившийся, приклеившийся, склеенный, пронзенный

  • i stuck in traffic jam - я застрял в пробке

  • stuck in my head - застрял в моей голове

  • i was stuck - Я застрял

  • stuck rod - застрял стержень

  • stuck in sb mind - застрял в сб виду

  • to get stuck with - застрять с

  • stuck to the plan - прилип к плану

  • not get stuck - не застревают

  • the name stuck - название прижилось

  • stuck in bed - застрял в постели

  • Синонимы к stuck: fastened, pinned, attached, glued, fixed, stuck fast, jammed, immovable, stumped, bamboozled

    Антонимы к stuck: unstuck, displaced, removed, disobeyed, refused, forgotten, unfastened, loosened, fallen

    Значение stuck: push a sharp or pointed object into or through (something).



However lunar dust stuck to the tape's surface, preventing it from adhering properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако лунная пыль прилипла к поверхности ленты, не давая ей нормально прилипнуть.

Got stuck logging tape for red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сортировал пленки для Рэда.

The tape's stuck in my deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

у меня зажевало пленку.

The crew found that sulphide particles had stuck to the tape head and open-heart surgery was needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда обнаружила, что частички серы прилипли к записывающей головке, пришлось чистить на горячую.

It's not like tape recorders...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то, что магнитофоны...

We'll help these countries accredit these workers, so that they're not stuck remaining an under-recognized, undervalued group, but become a renowned, empowered profession, just like nurses and doctors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поможем разным странам аккредитовать таких работников, чтобы они перестали считаться непонятным недооценённым сбродом, а приобрели уважаемую и престижную профессию, как медсёстры и врачи.

A.B. had just been taught how to use this color-coded measuring tape that wraps around the upper arm of a child to diagnose malnutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А.Б. накануне изучил как использовать цветовую измерительную ленту, которой обматывают руку ребёнка, чтобы диагностировать недоедание.

Your small bowel is stuck to your bladder and uterus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя тонкая кишка застряла с мочевым пузырем и маткой.

I didn't want to be stuck there as a second-class citizen all my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хотел остаться на всю жизнь гражданином второго сорта.

The kind of thing to provoke visions of palaces in Xanadu, or Christ stuck up a tree, and suchlike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие, от которых возникают видения дворцов Шанду или Христа на дереве, и всё такое.

And now he's dead, so I'm stuck with my vow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот теперь его нет с нами, и мне не избавиться от нее.

For dispatch, an expanded plastics box shall be closed with a self-adhesive tape having sufficient tensile strength to prevent the box from opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отправке ящик из пенопласта должен быть закрыт самоклеющейся лентой, имеющей достаточный предел прочности на разрыв, чтобы предотвратить открытие ящика.

There's no doubt about it, this car is a real return to form from a company that has been stuck in a rut of dreary boxes for too long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без сомнений, этот автомобиль - настоящее возвращение в форму компании, которая слишком долго оставалась в лузерах со своими тоскливыми коробками.

Show the tape where the hamster acts bizarre instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, покажи запись где хомяк вытворяет странности

I'm freeing our next tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я освобождаю следующую кассету.

Maybe they got some duct tape to fix it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может у них есть скотч, чтобы починить её.

Garin stuck his beard out defiantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарин только вскинул бородкой.

And we think a clue is stuck behind that plaque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы думаем ключ прямо за этой дощечкой.

Okay, creamer, cheese, leather, chicken, duct tape and a stale pipe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, сливки, сыр, кожа, курица, липкая лента и стальная труба?

There were many cases like that and even after that they went and quartered the chap or stuck him on a stake somewhere near the Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таких случаев пропасть. А потом человека четвертовали или же сажали на кол где-нибудь возле Музея.

You brought me out here for duct tape?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты притащил меня сюда из-за скотча?

Your chain saw drowned us out when the trap door got stuck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя пила погубила нас, когда люк застрял.

You should've just stuck with selling surfboards instead of going to the guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжал бы продавать доски, а не переключаться на оружие.

I guarantee, if you got stuck in a snowdrift with your cat he would eat you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарантирую, если ты со своим котом окажешься засыпанным лавиной - он тебя съест.

Now someone's taken a pig, opened up its brain, stuck bits on, then they've strapped it in that ship, made it dive-bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и теперь кто-то взял свинью, залез в её мозг, засунул туда железа. Затем его засунули в тот корабль и сбросили как бомбу.

And sits that way, with his hands crossed behind his head and his feet stuck out in a chair, a smoking cigarette sticking out from under his hatbrim -watching the TV screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и сидит: руки закинул за голову, ноги на сиденье стула, дымящаяся сигарета торчит из-под шапки, он смотрит телевизор.

This art show is ridiculous- someone named Traivor, a dreamcatcher with buzzwords stuck in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это арт-шоу смешное - некий Трайвор, талисман с вплетёнными в него моднявыми словечками.

Blinking, he watched the movement of his big toe, which stuck up vertically at the end of the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помаргивая, он молча смотрел на пальцы своей вертикально стоящей ступни.

We'll show this tape in court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы эту кассету в суде покажем.

A.J.'s stuck in the fuel pod!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй Джей застрял в топливном отсеке!

I was 9 months shy of a 40-year pension before you stuck the knife in me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне оставалось девять месяцев до пенсии перед тем как ты вонзила мне нож в спину.

I pulled the bars down and, hey presto, there were paper fibres stuck to it in four places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отдёрнул края кусочка и, вуаля, там были волокна бумаги, прилипшие к нему в 4-х местах.

But there is great work to be done there, and they don't bind it all in red tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но там есть отличная работа, которую они не ограничивают бюрократическими препонами (препятствиями).

Duct tape cannon, maybe this much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пушку из липкой ленты - примерно таким.

This tape recorder will wait 15 seconds for your message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоответчик будет ожидать вашего сообщения в течение 15 секунд.

For a long time they sat, holding themselves with heels dug into the sand, and only their heads stuck out of the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они долго сидели там, упираясь пятками в песок, чтобы не снесло течением, и только головы торчали у них над водой.

I may be the one stuck down here, but you're the ones in over your heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, я тут и застряла, но беспомощный здесь ты.

Hallie, did you consent to this tape?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэлли, вы давали согласие на эту запись?

They led him up to one of the sticks stuck in the ground and handed him his pistol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом его подвели к одной из воткнутых в землю палок и сунули в руку пистолет.

He stopped eating, stuck the money deep into his pockets, and couldn't bring himself to take his hands back out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перестал есть, запрятал деньги в карманы и уже не вынимал оттуда рук,

I totally wanted to come. I got stuck at work again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я на самом деле хотела придти, но я снова застряла на работе.

He's still stuck at the VA like a vegetable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он до сих пор лежит в больнице, как овощ.

The last time we stuck our necks out for you, it wasn't a happy ending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлый раз мы бросились, сломя голову из-за вас, хорошим это не закончилось.

What I said on the tape about stealing time with you, I meant it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что я сказал на кассете, о нашем с тобой времени вместе, я говорил серьёзно.

came loose and rolled onto my arm and now it's stuck and... my thumb has this kind of this gray-blue color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

покатился и тут же он придавил мою руку и теперь она застряла и... моя рука стала серо-голубого цвета.

So you stuck your finger in the kid and gave hima pleural effusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, ты вставил парню палец и устроил ему плеврит...

Your hand gets stuck in the box because you shove it in like an animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя рука застревает в коробке потому, что ты суешь ее как животное.

Tape her mouth shut, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заклей ей рот, пожалуйста.

I hope you found me a nice pub, because I meant what I wrote. I refuse to be stuck in a Vatican cell among a heap of celibates. She laughed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, ты подыскал мне уютную гостиницу, я ведь серьезно тебе писала - не желаю торчать в какой-нибудь ватиканской келье среди кучи вечных холостяков, - засмеялась Джастина.

Bandages may also be taped with medical tape to help them stay on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бинты также могут быть заклеены медицинской лентой, чтобы помочь им оставаться на месте.

During the trip, Kathy and Tommy separate from the others and look for a copy of a music tape that Kathy had lost when at Hailsham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время поездки Кэти и Томми отделяются от остальных и ищут копию музыкальной кассеты, которую Кэти потеряла, когда была в Хейлшеме.

Other third-party OIO boards were produced to interface to other devices, such as QIC-02 tape drives or video cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для взаимодействия с другими устройствами, такими как ленточные накопители QIC-02 или видеокамеры, были изготовлены другие платы OIO сторонних производителей.

The Pocketronic has no traditional display; numerical output is on thermal paper tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Pocketronic имеет традиционный дисплей; цифровой вывод на термобумагу ленты.

The IBM PC's ROM BASIC and BIOS supported cassette tape storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персональный компьютер IBM ПЗУ базовой и BIOS поддерживают хранения кассеты.

Various other sub-plots include her relationship with Pash, and confrontations with a stuck up snob at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные другие сюжеты включают ее отношения с пашем и конфронтации с заносчивым снобом в школе.

The wrists and ankles are taped down with masking tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запястья и лодыжки заклеены клейкой лентой.

Would the scripts added here be customizable somehow or are you stuck with the basic configuration if you enable it through preferences?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут ли скрипты, добавленные здесь, каким-то образом настраиваться или вы застряли с базовой конфигурацией, если вы включаете ее через настройки?

Tape had several advantages over earlier recording methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитофон имел несколько преимуществ по сравнению с более ранними методами записи.

The British party tried to push the boats off but all except three remained stuck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская сторона попыталась оттолкнуть лодки, но все они, кроме трех, застряли.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tape stuck». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tape stuck» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tape, stuck , а также произношение и транскрипцию к «tape stuck». Также, к фразе «tape stuck» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information