Techniques employed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
decision techniques - методы решения
elicitation techniques - методы о заключениях
microbiological techniques - микробиологические методы
economic techniques - экономические методы
concealment techniques - маскирования методы
disposal techniques - методы утилизации
handmade techniques - методы ручной работы
specialist techniques - специализированные методы
robust techniques - надежные методы
knowledge management techniques - Методы управления знаниями
Синонимы к techniques: tack, way, approach, line, method, MO, practice, strategy, modus operandi, means
Антонимы к techniques: arseholery, clumsiness, cock up, dumb person, failure, foolish person, gudgeon, ignorance, impotence, inabilities
Значение techniques: a way of carrying out a particular task, especially the execution or performance of an artistic work or a scientific procedure.
verb: использовать, применять, нанимать, употреблять, занимать, предоставлять работу, держать на службе
will remain employed - останется занятым
specifically employed - в частности, используется
employed as accountant - используется в качестве бухгалтера
method is employed - метод используется
employed parents - самозанятые родители
employed unemployed - Занятые безработные
never employed - никогда не использовали
schemes employed - схемы используются
should be employed - должны быть использованы
were previously employed - были ранее использованы
Синонимы к employed: breadwinning, wage-earning, waged, earning, in employment, holding down a job, working, in work, indenture, secure the services of
Антонимы к employed: unemployed
Значение employed: give work to (someone) and pay them for it.
David Byrne, frontman of the art rock/new wave group Talking Heads, employed nonsensical techniques in songwriting. |
Дэвид Бирн, фронтмен группы Art rock/new wave Talking Heads, использовал бессмысленные методы в написании песен. |
An alternative hypothesis is that it is a by-product of techniques employed by some therapists, especially those using hypnosis. |
Альтернативная гипотеза состоит в том, что это побочный продукт техник, используемых некоторыми терапевтами, особенно теми, кто использует гипноз. |
As labour costs have increased since the 1950s, new materials and capital-intensive techniques have been employed to reduce the amount of labour used. |
Поскольку с 1950-х годов стоимость рабочей силы возросла, для сокращения объема используемой рабочей силы стали применяться новые материалы и капиталоемкие технологии. |
Genghis Khan, leader of the Mongolian Empire in the 13th century AD employed less subtle techniques. |
Чингисхан, правитель Монгольской империи в XIII веке нашей эры, использовал менее тонкие приемы. |
The opus mixtum construction technique was employed in the construction of at least a part of the amphitheatre. |
Техника строительства opus mixtum была использована при строительстве по крайней мере части амфитеатра. |
In order to reduce the dimensionality of the feature space, a number of dimensionality reduction techniques can be employed. |
Для уменьшения размерности пространства признаков можно использовать ряд методов уменьшения размерности. |
A frequent advertising technique employed by East Touch is its use of soft marketing. |
Частым рекламным приемом, используемым компанией East Touch, является использование мягкого маркетинга. |
Вы не допускали, что Брехт его не использовал? |
|
A variety of mathematical techniques may be employed to analyze the behaviour of a given digital filter. |
Для анализа поведения данного цифрового фильтра можно использовать различные математические методы. |
We have mind-probing techniques just as efficient as those employed by you Earthmen. |
У нас есть техники мозгового зондирования, такие же эффективные, как и те, что используете вы, земляне. |
A variety of techniques may be employed for the synthesis of a polymeric material with a range of architectures, for example living polymerization. |
Для синтеза полимерного материала с различными архитектурами могут быть использованы различные методы, например живая полимеризация. |
They employed a wide variety of sophisticated metalworking techniques, such as cloisonné, engraving, fine granulation, and filigree. |
Они использовали широкий спектр сложных методов обработки металла, таких как перегородчатая резьба, гравировка, тонкое гранулирование и филигрань. |
This was a technique that the Communist Party USA employed. |
Это была техника, которую использовала Коммунистическая партия США. |
A number of different techniques can be employed such as using staplers to come across the bowel, or primary suture closure in small perforations. |
Можно использовать несколько различных методов, таких как использование степлеров, чтобы пройти через кишечник, или закрытие первичного шва в небольших перфорациях. |
Page also employed the backwards echo production technique. |
Пейдж также использовал метод производства обратного Эха. |
Director West financed the Magnafilm widescreen process and employed two cinematographers, using techniques not to be seen until the 1950s and Otto Preminger. |
Режиссер Уэст финансировал широкоэкранный процесс Magnafilm и нанял двух кинематографистов, используя методы, которые не были замечены до 1950-х годов и Отто Премингера. |
In the pursuit of Laura's killer, I have employed Bureau guidelines, deductive technique, Tibetan method, instinct and luck. |
Для поимки убийцы Лоры я использовал инструкции Бюро, дедукцию, тибетский метод, инстинкт и удачу. |
Stephen J. Lieberman writes “we must admit that it is possible such techniques were employed in biblical texts. |
Либерман пишет: Мы должны признать, что вполне возможно, что такие методы использовались в библейских текстах. |
Few others will do so. Perhaps he can try the interviewing techniques that he employed in Other Losses—namely putting words in the mouths of selective eyewitnesses. |
Немногие другие сделают это. Возможно, он может попробовать те же методы интервью, которые он использовал в других случаях, а именно—вкладывать слова в уста выборочных свидетелей. |
Using repeatable principles that underpin mapmaking, their map making techniques could be employed anywhere. |
Используя повторяющиеся принципы, лежащие в основе картографирования, их методы составления карт можно было бы использовать где угодно. |
He had the ability to decide on his stroke early in the ball's flight and employed an unusual defensive technique, shuffling across the stumps to get behind the ball. |
У него была способность принимать решение о своем ударе в начале полета мяча, и он использовал необычную защитную технику, шаркая по пням, чтобы оказаться позади мяча. |
Pastiche can instead involve a compositional technique, for example the cut-up technique employed by Burroughs. |
Вместо этого пастиш может включать композиционную технику, например технику разрезания, используемую Берроузом. |
This variant is the most commonly employed gastric bypass technique, and is by far the most commonly performed bariatric procedure in the United States. |
Этот вариант является наиболее часто используемым методом шунтирования желудка и на сегодняшний день является наиболее часто выполняемой бариатрической процедурой в Соединенных Штатах. |
Quetzalcoatlus doubtless used many of the techniques employed by human glider pilots. |
Несомненно, что кетцалькоатль использовал множество приёмов, которые и сейчас служат планеристам. |
The problem was exacerbated by the punch rivet construction technique employed. |
Проблема усугублялась применяемой технологией изготовления пуансонных заклепок. |
One specific technique employed by marketers is the inclusion of a coupon towards a future purchase at the point of sale. |
Одним из специфических методов, используемых маркетологами, является включение купона на будущую покупку в точке продажи. |
Blanco y Negro employed color print, paper couché and advanced image printing techniques such as photoengraving and photogravure for the first time in Spain. |
Бланко-и-Негро впервые в Испании применил цветную печать, бумажный Куше и передовые технологии печати изображений, такие как фотогравирование и фотогравюра. |
SC enables more efficient breeding techniques to be employed for crop improvement. |
SC позволяет использовать более эффективные методы селекции для улучшения урожая. |
Это широко известный метод, применяемый наркобандами. |
|
He was among the earliest writers who employed modern techniques of literary criticism. |
Он был одним из первых писателей, которые использовали современные методы литературной критики. |
At Fort Drum, a similar technique was employed, using air vents on the top deck, but a timed fuse was used rather than incendiary grenades. |
В Форт-Драме была применена аналогичная техника, с использованием вентиляционных отверстий на верхней палубе,но вместо зажигательных гранат использовался взрыватель с таймером. |
It is carved in shallow relief, a technique often employed by the master-sculptor of the early 15th century, Donatello, and others such as Desiderio da Settignano. |
Он вырезан в мелком рельефе, технике, часто используемой мастером-скульптором начала XV века Донателло и другими, такими как Дезидерио да Сеттиньяно. |
This technique also was invented by Georges Vriz, who employed it on a series of large panels exhibited in Paris at the arency. |
Эта техника также была изобретена Жоржем Вриз, который использовал ее на серии больших панно, выставленных в Париже на выставке arency. |
This technique is particularly popular with the high-end sports car industry and is also frequently employed in the shaping of aluminium tubes for bicycle frames. |
Этот метод особенно популярен в индустрии спортивных автомобилей высокого класса, а также часто используется при формировании алюминиевых трубок для велосипедных рам. |
A virtual list is a GUI technique that is employed when ordered lists containing a large number of entries need to be displayed. |
Виртуальный список — это метод, которые применяется в графическом интерфейсе пользователя, когда требуется отобразить нумерованные списки, содержащие большое число записей. |
Drum rolls are various techniques employed to produce a sustained, continuous sound. |
Барабанные дроби - это различные техники, используемые для получения устойчивого, непрерывного звука. |
Later aircraft employed semi-monocoque techniques, where the skin of the aircraft is stiff enough to share much of the flight loads. |
Позже самолеты использовали полумонококовые технологии, где обшивка самолета достаточно жесткая, чтобы разделить большую часть полетных нагрузок. |
The Monte Carlo method encompasses any technique of statistical sampling employed to approximate solutions to quantitative problems. |
Метод Монте-Карло охватывает любой метод статистической выборки, используемый для аппроксимации решений количественных задач. |
This is a hunting technique employed by great white sharks whilst hunting seals. |
Это охотничий прием, используемый большими белыми акулами во время охоты на тюленей. |
According to him, it was a technique commonly employed by the Cuban police. |
Согласно его рассказу, такую технику в основном применяла кубинская полиция. |
In the Middle Kingdom, the techniques employed are molding and forming on a core, sometimes in conjunction with intermediate layers between the glaze and the body. |
В Поднебесной применялись методы формования и формования на стержне, иногда в сочетании с промежуточными слоями между глазурью и корпусом. |
In competitive swimming, specialized flumes with transparent sides are often employed by coaches to analyze a swimmer's technique. |
В соревновательном плавании тренеры часто используют специальные желоба с прозрачными бортами для анализа техники пловца. |
A variety of weaving techniques were employed in ancient India, many of which survive to the present day. |
В Древней Индии применялись различные ткацкие техники, многие из которых сохранились до наших дней. |
Many of these analysis techniques may also be employed in designs, and often form the basis of a filter specification. |
Многие из этих методов анализа могут также использоваться в конструкциях и часто составляют основу спецификации фильтра. |
Machine learning, a branch of artificial intelligence, was originally employed to develop techniques to enable computers to learn. |
Машинное обучение, ветвь искусственного интеллекта, первоначально использовалось для разработки методов, позволяющих компьютерам учиться. |
The technique is often employed by Vladimir Nabokov. |
Эту технику часто использует Владимир Набоков. |
The techniques employed by many professional data recovery companies can typically salvage most, if not all, of the data that had been lost when the failure occurred. |
Методы, используемые многими профессиональными компаниями по восстановлению данных, как правило, могут спасти большую часть, если не все, данных, которые были потеряны, когда произошел сбой. |
As the method language begins to approach maturity, mathematical formalization techniques are employed so the emerging language has clear syntax and semantics. |
По мере того, как язык методов начинает приближаться к зрелости, используются методы математической формализации, поэтому формирующийся язык имеет четкий синтаксис и семантику. |
Various techniques are employed to repair the various types of page damage that might have occurred during the life of the book. |
Различные методы используются для устранения различных типов повреждений страниц, которые могли произойти в течение жизни книги. |
Ordnance of other countries employed other techniques, and hence this description and distinction is limited to British ordnance. |
Боеприпасы других стран использовали другие методы, и поэтому это описание и различие ограничивается британскими боеприпасами. |
Edwards has invented and improved procedure after procedure, technique after technique. |
Эдвардс совершенствовал процедуру за процедурой, приём за приёмом. |
The suggestion to employ the Foldy–Wouthuysen Transformation technique in the case of the Helmholtz equation was mentioned in the literature as a remark. |
Предложение использовать метод преобразования Фолди-Вутюйзена в случае уравнения Гельмгольца упоминалось в литературе в качестве замечания. |
Theophilus Presbyter, the first to write about joining art glass using the came technique in the book De Divers Artibus. |
Теофил пресвитер, первый, кто написал о соединении художественного стекла с использованием техники came в книге De Divers Artibus. |
The vas deferens is isolated by three-finger technique on both sides. |
Семявыносящий проток изолируется методом трех пальцев с обеих сторон. |
As this technique was common in most parts of the British Isles, it was carried by immigrants to their colonies in the Americas and in Australia and New Zealand. |
Поскольку эта техника была распространена в большинстве районов Британских островов, ее переносили иммигранты в свои колонии в Северной и Южной Америке, а также В Австралии и Новой Зеландии. |
The use of a dual-beam laser is another technique that is used to measure torsional vibrations. |
Использование двухлучевого лазера - это еще один метод, который используется для измерения крутильных колебаний. |
The active listening technique is used to improve personal communications in organizations. |
Техника активного слушания используется для улучшения личных коммуникаций в организациях. |
It is considered a hard climb, demanding good crampon and axe technique. |
Это считается трудным восхождением, требующим хорошей техники скобы и топора. |
String sawing was a technique likely developed by Costa Rican lapidaries, in the northeastern region. |
Распиливание струн было методом, вероятно, разработанным лапидариями Коста-Рики в северо-восточном регионе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «techniques employed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «techniques employed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: techniques, employed , а также произношение и транскрипцию к «techniques employed». Также, к фразе «techniques employed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
