Tender pork - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tender pork - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нежная свинина
Translate

- tender [adjective]

noun: тендер, предложение, сумма, посыльное судно, заявка на подряд, плавучая база, сумма в уплату долга

adjective: нежный, ласковый, мягкий, болезненный, чувствительный, чуткий, любящий, слабый, деликатный, молодой

verb: предлагать, вносить, подавать заявление о подписке, предоставлять, вносить деньги, посылать, подавать заявку

- pork [noun]

noun: свинина, кормушка

adjective: свиной

  • chine of pork - хребтовый край свинины

  • jellied pork - заливное из свинины

  • orange pork - свинина в апельсиновом соусе

  • precooked frozen pork - замороженная свинина после кулинарной обработки

  • pork rib - свиное ребро

  • pork jowl - свиная щека

  • pork prices - цены на свинину

  • fried pork - жареная свинина

  • grilled pork - свинина гриль

  • pork bellies - свиные желудки

  • Синонимы к pork: pork barrel, porc

    Антонимы к pork: loss, perpetrator

    Значение pork: the flesh of a pig used as food, especially when uncured.



The meat from suckling pig is pale and tender and the cooked skin is crisp and can be used for pork rinds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясо от молочного поросенка бледное и нежное, а приготовленная кожа хрустящая и может быть использована для свиных шкурок.

Tender veal, ground pork sausage, slivers of fried garlic and the slightest hint of paprika.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нежная телятина, сосиски из свиного фарша, кусочки жареного чеснока и самую малость паприки.

The Ancients cooked Weitou pork for at least 10 hours in order for the ‘half fat-thin’ pork bellies to become tender and tasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние готовили свинину Вэйтоу не менее 10 часов, чтобы полужирные свиные брюшки стали нежными и вкусными.

And, upon this deposit the paper notes officially become legal tender money. Adding ten billion to the US money supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на этом счету бумажные банкноты официально превращаются в легальные деньги, прибавляя 10 миллиардов в запас США.

The tender climate, mineral sources, and the curative mud allow opportunities for rest and cure within the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкий климат, минеральные источники и лечебные грязи открывают широкие возможности для отдыха и лечения в пределах региона.

In the office, we used to say he had second sight as far as a pork pie was concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конторе говорили, что если дело касается пирога со свининой, то он -ясновидящий.

Fry the pork sausages or chipolatas and the chops and put everything onto a large platter, surrounded by crispy, golden brown Rösti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосиски или сардельки и отбивную обжарить, а затем выложить на большое блюдо вокруг хрустящего золотистого рёсти.

They ordered the tender to drop anchor in Iran's Hannin area, and the crewmen were arrested, assaulted and interrogated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С иранских катеров потребовали, чтобы иракское судно встало на якорь в иранском районе Ханнин, после чего члены его экипажа были арестованы и подвергнуты допросу, при этом они подвергались жестокому обращению.

Create or update the transportation tender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создайте или обновите платежное средство за транспортировку.

And in 2014, the Czech authorities called off the tender because its state-owned utility CEZ Group had no money to pay for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году чешские власти отменили тендер, потому что у государственной компании CEZ Group не оказалось денег для оплаты.

He quivered, because it was true. 'Be tender to it, and that will be its future.'—At that moment he felt a sheer love for the woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По телу его пробежал трепет, - она была права. Будь ласков с ним, это и есть его будущее. Но он чувствовал только любовь к этой женщине.

They put in clove buds when they were cooking pork!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При варке свинины добавляют цветки клевера!

Oh, Princess Joanna, darling, the snake has risen from the basket and awaits your tender caress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, принцесса Джоанна, дорогая, змея поднялась в своей корзине и ожидает твоих нежных поглаживаний.

Then I get on the pork chops so I can get started on that cornbread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пoтoм я займусь свиными oтбивными, чтoбы начать печь кукурузный хлеб.

Walter and Janice owned J.W.B. Meats, one of the midwest's largest pork producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолтер и Дженис владели компанией J.W.B. Meats. Это один из крупнейших поставщиков свинины на среднем Западе.

I have withheld my tender affections... fearful that they were unrequited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скрывал свои нежные чувства в боязни быть отвергнутым.

Yeah, yeah, Brian Spatafore was over the Pork Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага. В мясную лавку заезжал Брайан Спатафоре.

You have a tender heart, just like your mother did at your age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя трепетное сердце, совсем как у твоей матери в твои годы.

The men had at least the decency to go into the street; Lorilleux and Poisson, feeling their stomachs upset, had stumblingly glided as far as the pork-butcher's shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины - те по крайней мере хоть выходили на улицу. Лорилле и Пуассон, почувствовав, что их мутит, прошли даже до самой колбасной.

Pork, you and Prissy crawl under the house and get the pigs out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порк и Присси, полезайте в подпол, вытащите поросят.

Be tender and warm and a bit brutal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь нежным и тёплым, и немного грубым.

Nobody, nobody was as tender and as trusting as she was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было никого мягче и доверчивее, чем она.

Those were the only words he could find to say, and yet they were very tender ones to Lalie, who had never been much spoiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Других слов он не находил. Но для Лали и это звучало лаской, - она ведь не была избалована.

I can assure you that is legal tender, and far easier to transport than 50,000 singles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу заверить вас, что это настоящие деньги и так гораздо легче перевозить 50,000.

The fat man in a restaurant does not feel the need to atone for his pork chop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстяк в ресторане не нуждается в искуплении за свою свиную отбивную.

I'd like you to have a bite of my pork because it's the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуй кусочек моей свинины, потому что она замечательная.

A tender attachment, a stronger union, congenial thoughts, the same happiness as the same sorrows; what is there in this that is foreign to you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более нежная привязанность, более тесный союз, единство мысли, общее счастье, как и общие страдания, - разве есть во всем этом что-либо чуждое вашей душе?

Well, well, if it isn't McKenna, dead on time to pick up his tender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну-ну, не МакКенна ли это явился точно вовремя, чтобы забрать свой тендер.

Uh, it's a pork loin roulade with fresh spinach, pine nuts, oyster mushrooms, and shitake mushrooms...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ух, это свиной рулет со свежим шпинатом, кедровыми орехами, вешенками и грибами шитаке...

Robbie, you can have half your Uncle Tom's pork chop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робби, можешь съесть половину отбивной дяди Тома.

Looks sort of like a burnt pork chop, if you ask me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мне, выглядит как горелая отбивная.

Now just look at this pork tenderloin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы только взгляните на эту свиную вырезку

One canned pork product on a day-old bun, coming up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиная тушенка, намазанная на булочку суточной давности сейчас будет.

All good, pork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все хорошо, свинка.

For we should have perceived his motives; a pork butcher could understand Filby. But the Time Traveller had more than a touch of whim among his elements, and we distrusted him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы понимали бы, что им движет: всякий колбасник мог бы понять Филби; Но характер Путешественника по Времени был слишком причудлив, и мы инстинктивно не доверяли ему.

The typical cost for a six-ounce Kurobuta pork chop ranged between $10-14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичная стоимость свиной отбивной Куробута весом в шесть унций колебалась в пределах $10-14.

The Marché du Porc Breton is a market in Plérin, Brittany, where the price of pork is set for the whole of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marché du Porc Breton-это рынок в Плерене, Бретань, где цена на свинину устанавливается для всей Франции.

The barbecue of Alabama, Georgia, and Tennessee is almost always pork, often served with a sweet tomato-based sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барбекю в Алабаме, Джорджии и Теннесси почти всегда свинина, часто подается со сладким томатным соусом.

The plaintiff must tender the defendant the chattel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истец обязан передать ответчику движимое имущество.

Pork fat was used more often in the southern colonies than the northern colonies as the Spanish introduced pigs earlier to the South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиной жир использовался чаще в южных колониях, чем в северных, так как испанцы раньше завезли свиней на юг.

Poultry jellies are made the same way as making pork jelly, but less water is added to compensate for lower natural gelatin content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желе из птицы готовят так же, как и из свинины, но добавляют меньше воды, чтобы компенсировать более низкое содержание натурального желатина.

In the 1970s, the Tender Years Doctrine was replaced by the best interests of the child as determined by family courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах доктрина нежных лет была заменена доктриной наилучших интересов ребенка, определяемой судами по семейным делам.

Ham, smoked pork, gammon, bacon and sausage are examples of preserved pork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветчина, копченая свинина, окорок, бекон и колбаса являются примерами консервированной свинины.

As the result, large numbers of pork recipes are developed throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате во всем мире разрабатывается большое количество рецептов свинины.

Pork may be cooked from fresh meat or cured over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинина может быть приготовлена из свежего мяса или вылечена с течением времени.

A medical sign of chronic poisoning is the presence of painful tender swellings on the long bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинский признак хронического отравления-наличие болезненных болезненных припухлостей на длинных костях.

In 1871, when deciding Knox v. Lee, the Court ruled that this clause permitted Congress to emit bills and make them legal tender in satisfaction of debts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1871 году, принимая решение по делу Нокс против ли, суд постановил, что это положение позволяет Конгрессу выпускать векселя и делать их законным платежным средством в погашение долгов.

Pork or swine’s flesh, in any shape, was, till of late years, much abominated by the Scotch, nor is it yet a favourite food amongst them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинина или мясо свиньи, в любом виде, до последних лет вызывали у шотландцев отвращение, и до сих пор она не является их любимой пищей.

King Jamie carried this prejudice to England, and is known to have abhorred pork almost as much as he did tobacco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король Джейми перенес это предубеждение в Англию и, как известно, ненавидел свинину почти так же сильно, как табак.

Afritada is a Filipino dish consisting of chicken, beef, or pork braised in tomato sauce with carrots, potatoes, and red and green bell peppers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афритада-филиппинское блюдо, состоящее из курицы, говядины или свинины, тушеных в томатном соусе с морковью, картофелем и красным и зеленым болгарским перцем.

Mitsubishi did not tender a replacement for the coupé.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Mitsubishi не стала предлагать замену купе.

In 1999, the Moscow Mint, for the first time in the history of Russia won the tender for the manufacture of currency for India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году Московский монетный двор впервые в истории России выиграл тендер на изготовление валюты для Индии.

The limitations of the legal tender status were quite controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничения статуса законного платежного средства были весьма спорными.

The smallest amount of legal tender in wide circulation is ₱20 and the largest is ₱1000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наименьшая сумма законного платежного средства в широком обращении составляет 20 йен, а наибольшая-1000 йен.

They had thirty days to tender submissions for consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них было тридцать дней, чтобы подать заявки на рассмотрение.

The price of lean pork in the futures market is at record levels and is up 52 percent since the start of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена на нежирную свинину на фьючерсном рынке находится на рекордном уровне и с начала года выросла на 52 процента.

Several alternatives to and substitutes for bacon have been developed for those who cannot or prefer not to eat standard pork bacon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех, кто не может или предпочитает не есть стандартный свиной бекон, было разработано несколько альтернатив и заменителей бекона.

Rice congee, lean pork, and century egg are the main ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными ингредиентами являются рисовый отвар, нежирная свинина и вековое яйцо.

They were supplied with rations of bread and vegetables along with meats such as beef, mutton, or pork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их снабжали хлебом и овощами, а также мясом, таким как говядина, баранина или свинина.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tender pork». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tender pork» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tender, pork , а также произношение и транскрипцию к «tender pork». Также, к фразе «tender pork» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information