Tense face - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: время
adjective: напряженный, натянутый, возбужденный, тугой
verb: натягиваться, натягивать, натуживать, создавать напряжение
very tense - очень напряженной
i was tense - я был напряжен
tense stand-off - напряженное противостояние
tense anxiety - нервное напряжение
does not tense - не напряжен
seem tense - кажется, напряженной
tense for - напряженные для
always tense - всегда напряжен
the situation remains tense - ситуация остается напряженной
are a little tense - немного напряжен
Синонимы к tense: taut, stretched, stiff, rigid, tight, strained, squirrelly, edgy, het up, under pressure
Антонимы к tense: limpid, slack, calm, easy-going, laid-back, lax, relax, relaxed, indifferent, loose
Значение tense: (especially of a muscle or someone’s body) stretched tight or rigid.
noun: лицо, грань, лик, циферблат, физиономия, выражение лица, торец, лицевая сторона, забой, фас
verb: сталкиваться, стоять лицом, наталкиваться, смело встречать, отделывать, подкрашивать, облицовывать, полировать, обтачивать, обкладывать
bearing face - опорная грань
face violence - подвергаться насилию
face shield - лицевой щиток
challenge they face - вызов они сталкиваются
face view - вид спереди
face obstacles - сталкиваются с препятствиями
their face - их лицо
met face-to-face - встретившись лицом к лицу
face disruption - нарушение лицом
am readied to face - я приготовился к лицу
Синонимы к face: puss, countenance, physiognomy, visage, mug, front, features, manner, (facial) expression, mien
Антонимы к face: avoid, evade, run away from, reverse side, underside, rear, behind, shyness, timidity, character
Значение face: the front part of a person’s head from the forehead to the chin, or the corresponding part in an animal.
He paused after a time for want of breath and Aileen stared, her face tense and white. |
Он умолк, чтобы перевести дух, а Эйлин, побледнев, в упор смотрела на него. |
His whole face sharpened away into nose and chin, and the skin of his cheeks was drawn quite tense over his outstanding bones. |
Кожа так обтягивала выпирающие скулы, что лицо его, казалось, состояло лишь из носа и подбородка. |
The place was crowded to the door, and tense, reverent attention sat on every face. |
В зале было тесно до самых дверей, и на каждом лице читалось напряженное, благоговейное внимание. |
He leaned back carelessly in his chair and looked into her tense face and his own dark face was inscrutable. |
Он небрежно откинулся на стуле, глядя в ее напряженное лицо, - его же лицо было непроницаемо. |
Because as soon as that big camera's in your face, you tense up a little bit. |
Потому что как только эта большая камера оказывается у тебя перед носом, ты немного напрягаешься. |
On the raised platform of the throne was Tardos Mors, pacing back and forth with tense-drawn face. |
По тронному залу ходил взад и вперед с озабоченным видом Тардос Морс. |
I held the pannikin at different angles, but always my face had the same mournful, tense expression. |
Я покачал котелок перед собой. Улыбнулся, лицо мое сохраняло суровое и грустное выражение. |
Secretly she was just as frightened as he was, but it angered her to be reminded of it every minute by his tense, drawn face. |
Она и сама была напугана не меньше, чем он, но ее злило, что его осунувшееся, испуганное личико беспрерывно напоминало ей об этом. |
His face was tense and pale and there were small beads of perspiration across his forehead. |
Лицо его было бледным и напряженным, на лбу выступили капельки пота. |
The driver raised his tense face, said nothing, and went back to work. |
Шофер поднял напряженное лицо и, ничего не ответив, снова углубился в работу. |
She hadn't moved; her face was still pressed to the rails, her lips still parted in that tense, twisted smile. |
Она стояла неподвижно, прижавшись лицом к решетке, и все та же судорожная улыбка растягивала ее губы. |
So, Hammond, this is tense. |
Итак, Хаммонд, это томительно. |
The Europeans no longer face an existential military threat and are not willing to trim their welfare states to maintain militaries of little practical use. |
Европейцам больше не грозит серьезная военная опасность, и они не хотят экономить на своих государствах всеобщего благоденствия, тратя деньги на армию, от которой нет никакого практического толку. |
That's why everyone is so despondent, so tense, so restless. |
Поэтому тут все такие удрученные, нервные, беспокойные. |
One of the most beautiful things about this exhibit is the sense of solidarity generated when we face these new aero-graphs. |
Самое замечательное в этой инсталляции — схожий образ мыслей, возникающий, когда мы встречаемся в этих новых «аэрографиях». |
In this city alone, in New York City, 474,000 kids under the age of 18 face hunger every year. |
В одном только городе Нью-Йорке 474 000 детей в возрасте до 18 лет ежегодно недоедают. |
What I've laid out is really a model for so many of the most pressing issues that we face. |
То, о чём я говорил, — это только модель решения важнейших проблем, с которыми мы сталкиваемся. |
This is the person who's nice to your face, and then will stab you right in the back. |
Это тот тип людей, которые мило улыбаются, а затем всаживают нож тебе в спину. |
Это было видно по его морде, уж больно любопытной. |
|
I disguised my face, but it was the wounds on my back that betrayed me. |
Я скрыл свое лицо, но меня выдали раны на спине. |
Clockwork loses its luster, once one glimpses the gears beneath its face. |
Часовой механизм теряет блеск, когда часто попадается на глаза. |
What kind of problems does an overnight success like Sunset Farms face? |
Какие проблемы бывают у компаний, которые мгновенно становятся популярными? |
His thick hair clung to his face and shoulders in wet strands. |
Густые волосы мокрыми волнистыми прядями прилипали к лицу и плечам. |
Lord Voashoon's face became instantly alert and he shouted terse orders to his servants between listening to Elric's explanation of what had happened. |
Лицо повелителя Воашуна тотчас стало тревожным, и он выкрикнул краткий приказ. |
I could see by the expression of his face that he fully appreciated the difficulty of the position. |
По лицу Джона было видно, что и он это прекрасно понимает. |
The faces continued whirling, but the face I knew remained constant. |
Лица по-прежнему вихрем кружились вокруг, но знакомое лицо оставалось на месте. |
Wintrow dipped a rag and started to dab blood from his face. |
Уинтроу намочил тряпку и начал промокать кровь у него на лице. |
What gold powder do you apply that every day your face is radiant? |
Что за чудо-средством ты пользуешься, раз твоё лицо так сияет? |
The only clue was a red birthmark that appeared on his face for a second, then vanished. |
Единственной подсказкой была та красная родинка, которая через мгновение исчезла. |
Gusts of stale, dry air billowed onto his face from the dark cavity between the hide and guts of Parliament. |
Из темной пустоты между кожей и чревом парламента на него дохнуло затхлым воздухом. |
Лицо ее было бледным и изможденным, но казалось вполне спокойным. |
|
Она не обернулась, побоялась, что лицо ее выдаст. |
|
I could tell by the look on their faces they realized they had intruded upon a tense conversation. |
Они уже поняли, что вмешались в напряженный разговор, о чем свидетельствовало выражение на их лицах. |
Bojowald is working through the problems and conundrums that all radical new theories face. |
Бойовард работает над проблемами и головоломками, с которыми сталкиваются все радикально новые теории. |
She studied his face, and his jaw muscles were relaxing a little. |
Этейн посмотрела на его лицо, и мускулы челюсти слегка расслабились. |
As much as any people on the face of this planet, we deplore terrorism. |
Как и любой другой народ на этой планете, мы осуждаем терроризм. |
Gone are the days when you could run through a stand of trees without a face full of nylon. |
Ушли те дни, когда бы вы могли проехать сквозь кучку деревьев без нейлона на лице. |
Твой Даг лучше предстанет перед правосудием, чем перед своей женой. |
|
Зачем Люциферу рассказывать монаху своё прошлое? |
|
Потому что ваше лицо выглядит так, как будто вы хотите продолжать говорить. |
|
But his smile takes up half his face, so I see how you could be confused. |
Но его улыбка занимает пол лица, так что я понимаю как ты могла перепутать. |
Не самая лучшая вещь, чтобы ляпнуть это мне в лицо. |
|
Showing indomitable resolution in the face of these grave circumstances, they fight on to keep the coastline secure. |
Храбро сражаясь в этих тяжелейших условиях, наши войска удерживают оборону береговой линии. |
I have this jigsaw puzzle in front of my face... and every time I try to rearrange the pieces, it still doesn't make any sense. |
Передо мной головоломка, но когда я пытаюсь сложить её части, я не вижу никакого смысла. |
For a moment the air was tense. |
Атмосфера вдруг накалилась. |
But I can tell by your incredibly tense body language that now is not the time for theatrics, so... |
Но я могу сказать по вашему невероятно напряжённому языку тела, что сейчас не время устраивать сцены, поэтому... |
Our non-relations with other religions are tense and dangerous. |
У нас натянутые и рискованные отношения с другими религиями. |
Ты раньше никогда не был столь напряжен из-за этих астероидов. |
|
Ему стало жарко, нервы его были напряжены. |
|
The past tense, my dear, the past tense. |
Я говорю в прошедшем времени, дорогая, в прошедшем. |
I keep talking in the present tense as though he's still here. |
Я продолжаю говорить в настоящем времени, как будто он все еще здесь. |
Present tense, not future tense. |
Настоящее время, не будущее. |
Попробуй писать в настоящем времени. |
|
I know it's difficult, but try to stay in the present tense. |
Я знаю, это сложно, но постарайся оставаться в настоящем времени. |
'Meanwhile, German troops are positioned along 'the Czech border and international relations remain tense.' |
'Тем временем, германские войска занимают позиции 'у чешской границы, и международные отношения остаются напряженными.' |
Now, I can tell you're a little tense... so I'm just gonna give you a little personal space! |
Вижу, ты немного напряжён, поэтому я дам тебе побыть одному! |
Well, you keep sassing me, ma'am, you're gonna see me tense. |
Если продолжите пререкаться, мэм, вы увидите меня напряженным. |
You know, subjunctive tense. |
Знаешь, сослагательное наклонение. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tense face».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tense face» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tense, face , а также произношение и транскрипцию к «tense face». Также, к фразе «tense face» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
