Tested techniques - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
tested for use - протестированы для использования
sucessfully tested - успешно протестирован
were later tested - позже были протестированы
commonly tested - обычно проходят
are tested against - испытаны против
had tested - испытало
carefully tested - тщательно тестируются
tested for significance - протестированы на значимость
tested to meet - протестировано на предмет соответствия
tested in operation - испытаны в работе
Синонимы к tested: well-tried, tried, time-tested, tried and true, try out, examine, probe, experiment with, screen, pilot
Антонимы к tested: unused, untested, untried
Значение tested: take measures to check the quality, performance, or reliability of (something), especially before putting it into widespread use or practice.
identification techniques - методы идентификации
principal techniques - основные методы
design techniques - методы проектирования
blocking techniques - блокирующие
accounting techniques - учет техники
participatory techniques - методы участия
welding techniques - сварочные методы
avoidance techniques - методы избегания
exploring techniques - изучение методов
social marketing techniques - Методы социального маркетинга
Синонимы к techniques: tack, way, approach, line, method, MO, practice, strategy, modus operandi, means
Антонимы к techniques: arseholery, clumsiness, cock up, dumb person, failure, foolish person, gudgeon, ignorance, impotence, inabilities
Значение techniques: a way of carrying out a particular task, especially the execution or performance of an artistic work or a scientific procedure.
With correct training in installation methods and quality control techniques this is ruled out by installing to tested densities preventing any future settlement. |
При правильном обучении методам монтажа и методам контроля качества это исключается путем установки на испытанные плотности, предотвращающие любое будущее поселение. |
These techniques need to be adapted to be performed on blastomeres and need to be thoroughly tested on single-cell models prior to clinical use. |
Эти методы должны быть адаптированы для выполнения на бластомерах и должны быть тщательно протестированы на одноклеточных моделях перед клиническим использованием. |
The method procedure, language constructs, and application techniques are reviewed and tested to iteratively refine the method. |
Процедура метода, языковые конструкции и методы применения рассматриваются и тестируются для итеративного уточнения метода. |
Techniques for radioactive dating have been tested and fine-tuned on an ongoing basis since the 1960s. |
Методы радиоактивного датирования испытывались и совершенствовались на постоянной основе с 1960-х годов. |
Adam and jamie have already tested Three classic spy-car-evasion techniques |
Адам и Джейми уже проверили три классических метода ухода от погони. |
I DEFY ANY MALE, LIVING OR DEAD, NOT TO RESPOND TO OUR TIME- TESTED TECHNIQUE. |
Я отказываюсь верить, что какой-либо мужчина, живой или мёртвый, может не отреагировать на нашу проверенную временем технику. |
Вчера вечером у него дома я заценил прототип. |
|
Is the colonel saying that the military will use Harsher interrogation techniques Than the treat of a death sentence? |
Или полковнику известны какие-то более жесткие методы допроса, чем угрозы смертной казни? |
As the documents are completed and tested, they will be reviewed and approved to become the official document for systems guidelines and procedures. |
Соответствующие документы после завершения их подготовки и проверки будут утверждены в качестве официальных документов, определяющих системные принципы и процедуры. |
It is likely that future mining operations will employ techniques not considered here. |
Вполне вероятно, что в будущих добычных операциях будут использоваться не рассматриваемые здесь методологии. |
According to counsel, it is therefore clear that the reasons given by the conscientious objector were being tested. |
Отсюда, как утверждает адвокат, со всей очевидностью следует, что мотивы лица, отказывающегося от военной службы по соображениям совести, подвергаются проверке. |
Meanwhile, Rabinstein, who plans to help SpaceWorks evaluate mild hypothermia to induce torpor, says the techniques that work in an ICU might not be so reliable in space. |
Между тем, Рабинштейн, планирующий провести анализ мягкой гипотермии для введения человека в состояние торпора, говорит, что методы, используемые в интенсивной терапии в космосе, могут оказаться не столь надежными. |
We pulled the lab reports from the NTSB, and the chopper's engine tested positive for two distinct compounds. |
Мы получили анализ от НКБП. В двигателе вертолёта нашли два различных вещества. |
Rhino's Horn Defence is impervious to any technique. |
Защиту Рог Hосорога не победить ни одному стилю. |
She's getting tested to see if she qualifies for a prosthetic cornea transplant. |
Она проходит обследование на возможность трансплантации искусственной роговицы. |
Против скольких вирусов вы его протестировали? |
|
April, the serum we left you, we've tested for 10 years, but to no avail. |
Аврил, сыворотку, которую мы тебе оставили, мы проверяли 10 лет, но безуспешно. |
But from here in his new capital, the Emperor watched in horror as the unity of the faith was tested to its limits. |
Но отсюда из своей новой столицы, император с ужасом наблюдал, как целостность его религии держится на волоске. |
The best technique for a card shark is dealing from the bottom. |
Лучший способ для шулера - это сдавать со дна. |
That technique. I've tried it. |
Ёта методика. я ее пробовал. |
The US built a number of lifting body rocket planes to test the concept, as well as several rocket-launched re-entry vehicles that were tested over the Pacific. |
США построили ряд подъемных корпусных ракетных самолетов для испытания этой концепции, а также несколько ракетных пусковых установок, которые были испытаны над Тихим океаном. |
In 1894, his machine was tested with overhead rails to prevent it from rising. |
В 1894 году его машина была испытана с накладными рельсами, чтобы предотвратить ее подъем. |
Another major distinction is in the maximum speed at which the vehicle is tested. |
Еще одно важное отличие заключается в максимальной скорости, с которой проводится испытание транспортного средства. |
This car has a set-up closer to the current Cup car and some Cup drivers who have tested the car say it has similar handling characteristics. |
Этот автомобиль имеет настройку ближе к текущему кубковому автомобилю, и некоторые водители Кубка, которые тестировали автомобиль, говорят, что он имеет аналогичные характеристики управляемости. |
Mineral wools are capable of operating at high temperatures and exhibit good fire performance ratings when tested. |
Минеральные ваты способны работать при высоких температурах и показывают хорошие показатели огнестойкости при испытании. |
Later, Burdett and Bohr tested a hydrogen peroxide-powered version. |
Позже Бердетт и Бор испытали версию, работающую на перекиси водорода. |
It is commonly used as a background for the chroma key technique. |
Он обычно используется в качестве фона для техники хромакей. |
Alice's younger daughter Lydia, an aspiring actress, decides not to be tested. |
Младшая дочь Алисы Лидия, начинающая актриса, решает не подвергаться испытаниям. |
Wartime experience would later prove that welding was a sound technique. |
Опыт военного времени позже докажет, что сварка была надежной техникой. |
Конкурсанты также могут быть проверены на наркотики, чтобы обеспечить справедливость. |
|
Often, standard antibiotic treatment is used at the same time that probiotics are being tested. |
Часто стандартная антибиотикотерапия применяется одновременно с тестированием пробиотиков. |
Note, the fact that I used groups to declare common text styles does not seem to be the problem, as I've tested versions that did not use the groups. |
Обратите внимание, что тот факт, что я использовал группы для объявления общих стилей текста, не кажется проблемой, так как я тестировал версии, которые не использовали группы. |
This technique is sometimes used to compact household waste, for example where a charge is made for each full bag collected. |
Этот метод иногда используется для уплотнения бытовых отходов, например, когда за каждый собранный полный мешок взимается плата. |
Aluminium bronze can be welded using the MIG welding technique with an aluminium bronze core and pure argon gas. |
Алюминиевую бронзу можно сварить с помощью метода сварки MIG с алюминиевым бронзовым сердечником и чистым газом аргона. |
Google протестировала такой метод входа в систему в январе 2012 года. |
|
The high logical complexity of the out-of-order technique is the reason that it did not reach mainstream machines until the mid-1990s. |
Высокая логическая сложность вышедшей из строя техники является причиной того, что она не достигла основных машин до середины 1990-х годов. |
However, to become a chungin, passing the chapkwa examination, which tested their practical knowledge of certain skills, was usually required. |
Однако для того, чтобы стать чунгином, обычно требовалось сдать экзамен чапква, который проверял их практические знания определенных навыков. |
The Hoffmann 'endless' kiln which was said to give 'perfect control over combustion' was tested in 1860, and showed the process produced a better grade of cement. |
Бесконечная печь Гофмана, которая, как говорили, давала идеальный контроль над горением, была испытана в 1860 году и показала, что этот процесс дает лучший сорт цемента. |
Driven by popularity among patients, the laparascopic technique became preferred over open surgery and noninvasive treatments for gallstones. |
Благодаря популярности среди пациентов лапараскопическая техника стала предпочтительнее открытой хирургии и неинвазивного лечения камней в желчном пузыре. |
The first operational device was tested in September 27, 1960 – this was the first planar and monolithic integrated circuit. |
Первое рабочее устройство было испытано 27 сентября 1960 года-это была первая плоская и монолитная интегральная схема. |
Nuclear weapons continued to be tested in the Cold War, especially in the earlier stages of their development. |
Ядерное оружие продолжало испытываться в период Холодной войны, особенно на ранних этапах его разработки. |
If they are not following the national core curriculum, then they are tested according to the goals of their individual educational program. |
Если они не следуют национальному основному учебному плану, то они проходят тестирование в соответствии с целями их индивидуальной образовательной программы. |
Diaconis, Graham, and Kantor also call this the technique, when used in magic. |
Диаконис, Грэм и Кантор также называют эту технику, когда она используется в магии. |
The validity of the Tenure of Office Act would be tested by Johnson's clash with Secretary of War Stanton. |
Действительность закона о пребывании в должности будет проверена столкновением Джонсона с военным министром Стэнтоном. |
The seminal paper introducing kappa as a new technique was published by Jacob Cohen in the journal Educational and Psychological Measurement in 1960. |
Основополагающая статья, представляющая каппу как новую методику, была опубликована Джейкобом Коэном в журнале Educational and Psychological Measurement в 1960 году. |
A number of these concepts were tested through the late 1980s, and follow-on efforts and spin-offs continue to this day. |
Некоторые из этих концепций были опробованы в конце 1980-х годов, и последующие усилия и побочные эффекты продолжаются по сей день. |
The idea is that when the male is HIV positive, the technique will reduce the risk of transmission to the female. |
Идея заключается в том, что, когда мужчина ВИЧ-позитивен, эта техника снизит риск передачи инфекции женщине. |
Distillation is a common technique for obtaining aromatic compounds from plants, such as orange blossoms and roses. |
Дистилляция-распространенный метод получения ароматических соединений из растений, таких как цветы апельсина и розы. |
Category I and II cases are required to be tested both as a pre-production prototype and as a sample selected from the first production lot. |
Случаи категорий I и II должны быть испытаны как в качестве предсерийного прототипа, так и в качестве образца, отобранного из первой производственной партии. |
Alpha software is software that is not thoroughly tested by the developer before it is released to customers. |
Профессор Стэнфордского университета Беатрис Магалони описала модель, регулирующую поведение автократических режимов. |
Negative feedback is a technique used in most modern amplifiers to improve bandwidth and distortion and control gain. |
Отрицательная обратная связь-это метод, используемый в большинстве современных усилителей для улучшения полосы пропускания, искажения и контроля усиления. |
The technique involves mating bog turtles indoors in controlled environments, where nutrition and mates are provided. |
Этот метод включает спаривание болотных черепах внутри помещений в контролируемых условиях, где обеспечивается питание и спаривание самцов. |
Metal K-edge spectroscopy is a spectroscopic technique used to study the electronic structures of transition metal atoms and complexes. |
К-краевая спектроскопия металлов - это спектроскопический метод, используемый для изучения электронных структур атомов и комплексов переходных металлов. |
It requires the tremolo technique and is often performed by advanced players. |
Она требует техники тремоло и часто выполняется продвинутыми игроками. |
Крокодиловый переворот - это техника, используемая обороной. |
|
The technique is taught in approximately eighty colleges and universities in the U.S., and in more than seventy countries. |
Эта техника преподается примерно в восьмидесяти колледжах и университетах США, а также в более чем семидесяти странах. |
One technique is to wake up just before the sleep terrors begin. |
Одна из техник состоит в том, чтобы проснуться как раз перед тем, как начнутся кошмары сна. |
When the autostereogram is viewed with proper viewing technique, a hidden 3D scene emerges. |
Когда автостереограмма просматривается с правильной техникой просмотра, появляется скрытая 3D-сцена. |
Exponential smoothing is a rule of thumb technique for smoothing time series data using the exponential window function. |
Экспоненциальное сглаживание - это эмпирический метод сглаживания данных временных рядов с использованием функции экспоненциального окна. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tested techniques».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tested techniques» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tested, techniques , а также произношение и транскрипцию к «tested techniques». Также, к фразе «tested techniques» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.