That proximity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

That proximity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
что близость
Translate

- that [conjunction]

conjunction: что, чтобы

pronoun: то, тот, который, та

adverb: так, до такой степени

- proximity [noun]

noun: близость



This has more significance to intensive farming methods, as the proximity to other animals enables diseases to spread more rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет большее значение для интенсивных методов ведения сельского хозяйства, так как близость к другим животным позволяет болезням распространяться быстрее.

Nevertheless, there are cases where geographical proximity of various cultures can also lead to friction and conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, есть случаи, когда географическая близость различных культур также может привести к трениям и конфликтам.

The proximity of the shogunate to the imperial court led to a rivalry in the upper levels of society which caused tendencies toward luxurious goods and lifestyles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близость сегуната к императорскому двору привела к соперничеству в высших слоях общества, что вызвало тягу к роскошным товарам и образу жизни.

That was the day I got a phone call from my mom telling me that my 22-year-old nephew, Paul, had ended his life, after years of battling depression and anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день мне позвонила мама, сказав, что мой 22-летний племянник Пол после нескольких лет борьбы с депрессией покончил жизнь самоубийством.

And one of the phenomenal things that I love about this is the sense of community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что удивительно, что мне в этом особенно нравится — это чувство общности.

And what I want to tell you today is that though the problems are real, the solutions are real, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу вас уверить: хотя все эти проблемы реальны, у них есть и реальные решения.

In fact, this is the only policy solution that would enable China to meet its environmental and economic goals at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле это единственная стратегия, которая позволит Китаю достичь его экологических и экономических целей одновременно.

The premise of the title was that the underwater world was a quiet world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпосылка названия была в том, что подводный мир — это молчаливый мир.

The reality was that I was growing up in the strongest financial nation in the world, the United States of America, while I watched my mother stand in line at a blood bank to sell her blood for 40 dollars just to try to feed her kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительность была такова: я рос в самой великой финансовой державе в мире, в Соединённых Штатах Америки, в то время как моя мама стояла в очередях на сдачу крови, чтобы получить 40 долларов в попытках прокормить своих детей.

She still has the needle marks on her arms to day to show for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё до сих пор следы от шприцов на руках.

And it used to be that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в основном так оно и было.

That we have too many immigrants in the country, especially from Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно иммигрантов из Британии.

How do we optimize mother and infant health just by messaging about breast milk to moms without providing the institutional support that facilitates that mother-infant bonding to support breastfeeding?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как оптимизировать здоровье матери и новорождённого только лишь с помощью пропаганды о материнском молоке без организационной поддержки, которая облегчает взаимоотношения мать-ребёнок и поддерживает грудное вскармливание?

This is a child that's born, young girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родился младенец, девочка.

Proximity to the European mainland means that Cyprus benefits from regular budget direct flights, making access to the island very easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близость к европейскому материку обуславливает преимущества Кипра при регулярных прямых авиа перелетах, что делает доступ к острову очень простым.

I was just telling Miss Biggetywitch how our proximity shall doubtless prove mutually beneficial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как раз говорю мисс Биггетивич, что наша близость взаимовыгодна.

It permeates everything in close proximity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проникает во все, что рядом.

But I felt all the better for the proximity of human creatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но от близости людей мне стало лучше.

Sucre must be in close proximity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сукре наверное где-то очень близко.

Martinez, what about the proximity radar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартинез, что там на радаре видно?

Because of the tombs proximity to the Thames half the space is flooded, is that right doctor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за близкого расположения к Темзе... большая часть этого кладбища затоплена, верно?

Still, I question its proximity to the steak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я спрашиваю, насколько оно подходит к стейку?

The Farm is too far out of range from here for us to put any more of these in proximity to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферма слишком мала, чтобы мы смогли поместить несколько таких на близком расстоянии.

But few get within sight of the thicket; and only two enter it, in anything like close proximity to the escaping horseman; who, without making halt, plunges into the timber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь немногие доезжают до леса, и только двое успели увидеть, в каком месте зарослей исчез всадник без головы.

You ladies need have no alarm about the proximity of the Yankees, for General Johnston and his army stands there in the mountains like an iron rampart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас, дорогие дамы, близость янки отнюдь не должна тревожить: генерал Джонстон со своими солдатами стоит в горах как неприступный бастион.

The combination is very dangerous to humans, particularly in such close proximity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их комбинация очень опасна для людей, особенно в такой близости.

We will be in close proximity if you wish to reconsider my suggestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем недалеко, если вы передумаете насчёт моего предложения.

Tiny, little suburban stress zits, emerging in direct proximity to bad architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малюсенькие прыщики от стресса, вызванного чрезмерной близостью к посредственной архитектуре.

Nonetheless, simply seeing the aftermath of the accident and not witnessing it is insufficient proximity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, просто видеть последствия аварии и не быть ее свидетелем-недостаточная близость.

The close proximity of the paired bitlines provide superior common-mode noise rejection characteristics over open bitline arrays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близость парных битовых линий обеспечивает превосходные характеристики подавления синфазного шума по сравнению с открытыми массивами битовых линий.

Often ground nests will be found beneath or in proximity to tree nests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто наземные гнезда можно найти под деревьями или в непосредственной близости от них.

The mineworks of the No.7 pit, whose original pit-head was in close proximity to the school, caused significant subsidence in latter years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы значительное проседание пород вызвали минные работы на карьере № 7, первоначальная головка которого находилась в непосредственной близости от школы.

These studies also showed that the hydrogen sulfide exposure increased with proximity to the landfill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти исследования также показали, что воздействие сероводорода увеличивается по мере приближения к полигону.

In Sabah the clothing of different tribes differs with different amounts, with tribes in close proximity having similar clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сабахе одежда разных племен отличается разными количествами, причем племена, находящиеся в непосредственной близости, имеют одинаковую одежду.

The draw was split into four groups to ensure equal distribution of teams from each tier, with geographical proximity a secondary factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жеребьевка была разделена на четыре группы, чтобы обеспечить равное распределение команд из каждого уровня, с географической близостью второстепенным фактором.

The combined effect is that proximity to the Sun occurs during different astronomical seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комбинированный эффект заключается в том, что близость к Солнцу происходит в разные астрономические сезоны.

The Nenko System or Nenko Joretsu, as it is called in Japan, is the Japanese system of promoting an employee based on his or her proximity to retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система Nenko, или Nenko Joretsu, как ее называют в Японии, - это японская система продвижения работника, основанная на его близости к пенсии.

Being in such close proximity to one another in the office gives another advantage to the supervisor in that he can call an uchi-awase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нахождение в такой непосредственной близости друг от друга в офисе дает еще одно преимущество руководителю в том, что он может вызвать uchi-awase.

The company's location in Ashland, Oregon was influenced by the proximity of the Oregon Shakespeare Festival, which Blackstone used as a pool for voice actors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение компании в Эшленде, штат Орегон, было обусловлено близостью Орегонского Шекспировского фестиваля,который Блэкстоун использовал в качестве бассейна для актеров озвучивания.

Today, Phoenix is also renowned for its Mexican food, thanks to its large Hispanic population and its proximity to Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Финикс также славится своей мексиканской кухней, благодаря большому латиноамериканскому населению и близости к Мексике.

Because of this proximity, Duckett and Whitman met as neighbors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря такой близости Дакетт и Уитмен познакомились как соседи.

The climate of Anchorage and south central Alaska is mild by Alaskan standards due to the region's proximity to the seacoast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат Анкориджа и южной части центральной Аляски мягкий по Аляскинским меркам из-за близости региона к морскому побережью.

The proximity of strong seismic sources presents a real danger of strong earthquakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близость сильных сейсмических источников представляет реальную опасность сильных землетрясений.

Additionally, the close proximity of Austin truncates the potential market area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, близость Остина сокращает потенциальную рыночную площадь.

General George S. Patton said that the introduction of the proximity fuse required a full revision of the tactics of land warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Джордж С. Паттон заявил, что введение неконтактного взрывателя потребовало полного пересмотра тактики ведения сухопутной войны.

This implied that these TSSs are regulated separately, despite being within close proximity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что эти TSS регулируются отдельно, несмотря на то, что они находятся в непосредственной близости.

Some nurses were worried to work in the victims' proximity and indeed soldiers had to carry the bodies after their death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые медсестры были обеспокоены тем, чтобы работать в непосредственной близости от жертв, и действительно, солдаты должны были нести тела после их смерти.

The position also benefited from close proximity to the Rashidun stronghold of Najd, in case of retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта позиция также выигрывала от близкого соседства с рашидунской твердыней Наджд, в случае отступления.

The building's proximity to the water table as well as the Yarra River made the construction of a basement car park uneconomical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близость здания к грунтовым водам, а также к реке Ярра делала строительство подземной автостоянки неэкономичным.

Even though in close proximity, their suburb hadn’t been destroyed along with the razing of Tenochtitlan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже находясь в непосредственной близости, их пригород не был разрушен вместе с разрушением Теночтитлана.

Local factors such as aspect, altitude, proximity to the sea also complicate the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные факторы, такие как вид, высота, близость к морю, также усложняют дело.

The M.C. Escher painting Waterfall exploits rules of depth and proximity and our understanding of the physical world to create an illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина М. К. Эшера водопад использует правила глубины и близости, а также наше понимание физического мира для создания иллюзии.

According to the Gestalt factor of proximity, closer elements are more likely to be grouped together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно гештальт-фактору близости, более близкие элементы, скорее всего, будут сгруппированы вместе.

Despite their proximity, the two pools differ ecologically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свою близость, эти два бассейна отличаются друг от друга в экологическом отношении.

The primary criterion for a food desert is its proximity to a healthy food market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным критерием для пищевой пустыни является ее близость к рынку здоровой пищи.

The larger rural landholdings of Mennonites were prominent targets due to their wealth and proximity to Gulyai-Polye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные сельские землевладения меннонитов были заметными целями из-за их богатства и близости к гуляй-полю.

In the Middle Ages it was an important place due to its proximity to an important trade route leading to Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противопехотное воздействие взрывной волны сильнее проявляется в окопах и туннелях, а также в замкнутых пространствах, таких как бункеры и пещеры.

Surveys show it is the color most frequently associated with visibility, proximity, and extroverts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опросы показывают, что именно этот цвет чаще всего ассоциируется с видимостью, близостью и экстравертами.

A proximity sensor deactivates the display and touchscreen when the device is brought near the face during a call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датчик приближения отключает дисплей и сенсорный экран, когда устройство приближается к лицу во время разговора.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «that proximity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «that proximity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: that, proximity , а также произношение и транскрипцию к «that proximity». Также, к фразе «that proximity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information