The aims of the project - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
protocol relating to the international convention for the prevention of pollutio - Протокол о вмешательстве в открытом море в случаях загрязнения
on the right side of the screen - на правой стороне экрана
in the left pane of the window - в левой части окна
the work done by the united nations - работа, проделанная Организацией Объединенных Наций
me in the back of the head - мне в затылок
up in the middle of the night - в середине ночи
as the government of the united states - как правительство Соединенных Штатов
on the right side of the law - на правой стороне закона
the most precious thing in the world - самое дорогое в мире
for the purposes of the criminal - для целей преступника
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
aims to challenge - Цели на вызов
aims at uniting - Цели на сплочение
aims to increase the numbers - направлена на увеличение числа
strategy aims at improving - Цели стратегии по улучшению
aims of the law - Цели закона
aims to increase - направлена на повышение
aims at assisting - направлена на оказание помощи
aims at identifying - направлен на выявление
aims at addressing - направлен на решение проблемы
aims to maximize - Цели, чтобы максимизировать
Синонимы к aims: objective, object, goal, end, target, design, desire, desired result, intention, intent
Антонимы к aims: dislikes, hates, indirections, rejects, avoidances, chances, chaos, confoundment, confusion, decline
Значение aims: a purpose or intention; a desired outcome.
without giving effect to any principles of conflicts of law - без применения каких-либо принципов коллизионного права
comprised of a set of - состоит из набора
acknowledgment of the existence of - подтверждение существования
the size of a grain of rice - размер зерна риса
prime minister of the kingdom of cambodia - Премьер-министр королевства камбоджи
elimination of all weapons of mass - ликвидация всех видов оружия массового
prohibition of the use of force - запрещение применения силы
ministry of foreign affairs of kenya - Министерство иностранных дел Кении
president of the presidency of bosnia - президент председательствующей Боснии
suspension of the period of limitation - приостановление срока давности
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: проект, программа, план, стройка, строительный объект, осуществляемое строительство, внеаудиторная работа
verb: проецировать, проектировать, выступать, составлять проект, бросать, перенестись мысленно, составлять план, выдаваться, отражать, выпускать
big project - большой проект
project-by project approach - проектный подход проекта
bmbf project - проект БМБФ
project logistics - логистики проекта
cultural project - культурный проект
conservation project - проект по сохранению
television project - телепроект
corporate project - корпоративный проект
project close - Закрытие проекта
this new project - этот новый проект
Синонимы к project: plan, undertaking, venture, proposal, scheme, enterprise, concept, program, idea, task
Антонимы к project: revert, withdraw, regress, cave in, keep
Значение project: an individual or collaborative enterprise that is carefully planned and designed to achieve a particular aim.
The project aims to combat coastal erosion exacerbated by climate change and sea level rise. |
Данный проект направлен на борьбу с береговой эрозией, усугубляемой изменением климата и подъемом уровня моря. |
The project aims to provide relevant training to unemployed, unproductively self-employed, and current employees in need of training. |
Проект направлен на обеспечение соответствующей подготовки безработных, непродуктивно самозанятых и нынешних работников, нуждающихся в обучении. |
A project on solar and wind energy resource assessment aims at facilitating investment in large-scale use of solar and wind energy technologies. |
Целью проекта по оценке ресурсов энергии солнца и ветра является привлечение инвестиций для широкомасштабного внедрения технологий солнечной и ветровой энергетики. |
Bell Labs, frustrated by the size and complexity of Multics but not the aims, slowly pulled out of the project. |
Bell Labs, разочарованная размерами и сложностью Multics, но не целями, медленно вышла из проекта. |
A similar project, Blasphemer, aims to create a complete free version of Heretic, but is less fully developed than Freedoom. |
Аналогичный проект, Blasphemer, нацелен на создание полной бесплатной версии Heretic, но менее полно развит, чем Freedoom. |
Monet is a project which aims to facilitate the introduction of European integration studies in universities. |
Моне-это проект, целью которого является содействие внедрению европейских интеграционных исследований в университетах. |
The project was launched in 2011 in Seattle and set off with the description of the aims of the MIRAGE project. |
Проект был запущен в 2011 году в Сиэтле и начался с описания целей проекта MIRAGE. |
The project aims to develop the landscape of the palace that will meet requirements for the forest and animal protection scheme of 1924. |
Проект направлен на развитие ландшафта дворца, который будет соответствовать требованиям схемы охраны лесов и животных 1924 года. |
Business logistics incorporates all industry sectors and aims to manage the fruition of project life cycles, supply chains, and resultant efficiencies. |
Бизнес-логистика включает в себя все отрасли промышленности и направлена на управление результатами жизненного цикла проекта, цепочками поставок и результирующей эффективностью. |
Overall, the project aims to provide transparency and health and security metrics for open-source projects. |
В целом проект направлен на обеспечение прозрачности и показателей здоровья и безопасности для проектов с открытым исходным кодом. |
The project aims to reduce stunting by 10% in children aged 0 to 23 months. |
Проект направлен на снижение задержки роста на 10% у детей в возрасте от 0 до 23 месяцев. |
The project aims at using a common non-proprietary system bus named Wishbone, and most components are nowadays adapted to this bus. |
Проект направлен на использование общей непатентованной системной шины под названием Wishbone, и большинство компонентов в настоящее время адаптированы к этой шине. |
He has pushed for the Greater Bay Area project, which aims to integrate Hong Kong, Macau, and nine other cities in Guangdong. |
Он выдвинул проект большая бухта, цель которого-интеграция Гонконга, Макао и девяти других городов провинции Гуандун. |
The Open Mainframe Project aims to drive harmony across the mainframe community and to developed shared tool sets and resources. |
Проект Open Mainframe направлен на достижение гармонии в сообществе мейнфреймов и разработку общих наборов инструментов и ресурсов. |
The project's aims are to provide public access to the work and to encourage study of both the work itself and the subjects it covers. |
Цель проекта состоит в том, чтобы обеспечить публичный доступ к произведению и стимулировать изучение как самого произведения, так и охватываемых им предметов. |
This project aims to select at least 10 lines for agricultural use. |
Этот проект направлен на выбор не менее 10 линий для сельскохозяйственного использования. |
In 2003, Waters helped create the Yale Sustainable Food Project, which aims to make sustainable food an important part of university-level education. |
В 2003 году Уотерс помог создать Йельский проект устойчивого питания, цель которого-сделать устойчивое питание важной частью университетского образования. |
This project aims to turn Angola into a continental hub, thus improving Internet connections both nationally and internationally. |
Этот проект направлен на превращение Анголы в континентальный хаб, что позволит улучшить подключение к Интернету как на национальном, так и на международном уровнях. |
PMCDF framework aims to help project managers and those interested in project management to manage their profession development. |
Структура PMCDF направлена на то, чтобы помочь руководителям проектов и тем, кто заинтересован в управлении проектами, управлять развитием своей профессии. |
Button now spearheads the Western Australian Innocence Project which aims to free the wrongfully convicted. |
Сейчас Баттон возглавляет Западно-австралийский проект невинность, цель которого-освободить несправедливо осужденных. |
Niue was also a location of tests for the OpenBTS project, which aims to deliver low-cost GSM base stations built with open source software. |
Ниуэ также был местом проведения испытаний для проекта OpenBTS, который направлен на поставку недорогих базовых станций GSM, построенных с использованием программного обеспечения с открытым исходным кодом. |
In 2013, the world's first Earth Hour Forest began in Uganda, an ongoing project that aims to restore 2700 hectares of degraded land. |
В 2013 году в Уганде начался первый в мире Лесной Час Земли-продолжающийся проект, направленный на восстановление 2700 гектаров деградированных земель. |
This project aims to help EU countries meet their obligations under the new EU legislation on migration statistics. |
Данный проект имеет своей целью оказать странам ЕС помощь в соблюдении их обязательств по новому законодательству ЕС в области статистики миграции. |
The British Imperial College's El Salvador Project aims to build earthquake-proof buildings in remote areas of the country. |
Проект британского Имперского колледжа в Сальвадоре направлен на строительство сейсмостойких зданий в отдаленных районах страны. |
This project aims to build a desktop interface that every end-user is able to understand and interact with, thus crossing the language and cultural barriers. |
Этот проект направлен на создание настольного интерфейса, который каждый конечный пользователь сможет понять и взаимодействовать с ним, преодолевая таким образом языковые и культурные барьеры. |
First is having a low floor, and that means this project is easy to get started. |
Первый — это низкий порог, то есть проект должен начинаться с простых вещей. |
This means that we can make this project relevant to anyone. |
Благодаря этому принципу проект можно подогнать под каждого. |
Go through the family, snoop around... tell them you're doing research for the project. |
Ясно. Действуй через семью, расспроси их всех до одного, под предлогом работы. |
Short Throw Lens: A lens designed to project the largest possible image from a short distance. |
Рельсовая система. Система, служащая для эргономичного размещения демонстрационного оборудования: маркерных досок, досок для объявлений, флип-чартов, полок, а также проекционных экранов и лотков для информационных материалов. |
It goes without saying that, without specific action in this field, we cannot achieve the aims set before us. |
Очевидно, что без принятия конкретных действий в этой области достижение поставленных целей невозможно. |
In the Decentralized Finance and Development Program, a minimum of 30 per cent of project funds are to be used to benefit women and Dalits. |
В рамках Программы децентрализованного финансирования и развития как минимум 30% проектных средств предполагается использовать в интересах женщин и далитов. |
Based on the success of the pilot project, similar training programmes aimed at linking women with credit facilities will be offered throughout Gaza. |
Благодаря успеху этого экспериментального проекта аналогичные учебные программы, направленные на установление связей женщин с кредитными учреждениями, будут организованы и в других районах сектора Газа. |
This means that you can view transaction details for a parent project or its subprojects. |
Это означает, что можно просмотреть сведения о проводках для родительского проекта или его подпроектов. |
This training constituted a collaboration between the Project and the ILO International Training Centre in Turin. |
Эти учебные курсы были проведены в сотрудничестве между Проектом и Международным учебным центром МОТ в Турине. |
In fact, they were the ones who conceived the Iran demarche in the first place with a policy paper and the Iran Project website. |
Ведь именно они предложили идею иранского демарша с принятием стратегического документа и созданием сайта «Иранский проект». |
As these real-world examples show, no country that wants to benefit from the European project has been able to have its cake and eat it. |
Как показывают эти примеры из реального мира, ни одна страна, желающая воспользоваться выгодами европейского проекта, не смогла «и рыбку съесть, и в пруд не влезть». |
How is it, I will be asked with eloquent outrage, that French policy aims to relieve us of this enormous power, and yet a fraction - a faction of our power will have contributed to such crimes? |
С негодованием они будут заявлять, что французская политика освободит нас от этой могучей силы. Но как могла партия оказать нам такую преступную услугу? |
It's just that you know, you work on a project so long in semi-secrecy. |
Просто.. Ну знаешь, ты работаешь над проектом так долго и держа всё в секрете. |
Но мы собираемся заняться нашим научным проектом. |
|
They started experimental work after the Nazi government began funding the project upon coming to power in 1933. |
Они начали экспериментальную работу после того, как нацистское правительство начало финансировать проект после прихода к власти в 1933 году. |
This capacity increase would be able to accommodate an additional 16 bcm gas coming from the SD-2 project. |
Это увеличение мощности позволит разместить дополнительно 16 млрд куб. м газа, поступающего по проекту SD-2. |
Is there a project member who is willing to look over this and make the changes as appropriate on my behalf? |
Есть ли среди участников проекта кто-то, кто готов посмотреть на это и внести соответствующие изменения от моего имени? |
At a higher level, I admit we need non-scientific thought about our aims and the drive of our lives. |
На более высоком уровне я признаю, что нам нужны ненаучные мысли о наших целях и движущих силах нашей жизни. |
Finally, the Human Genome Project was launched in 1990 with the goal of mapping the general human genome. |
Наконец, проект Геном человека был запущен в 1990 году с целью картирования общего генома человека. |
Educated supporters helped express his political aims. |
Образованные сторонники помогали выражать его политические цели. |
Nabucco aims to diversify the gas supply to increase competition and security. |
Nabucco стремится диверсифицировать поставки газа, чтобы повысить конкуренцию и безопасность. |
She supports and promotes Get A-Head Charitable Trust, which aims to improve the quality of life for people with head and neck diseases. |
Она поддерживает и продвигает благотворительный фонд Get A-Head, целью которого является улучшение качества жизни людей с заболеваниями головы и шеи. |
It aims to encourage safer, more responsible driving and potentially reduce traffic flow. |
Она направлена на поощрение более безопасного, ответственного вождения и потенциально сокращение транспортного потока. |
The Society has been active in supporting the auditing of, and aims to eventually dismantle, the Federal Reserve System. |
Общество активно поддерживает ревизию Федеральной резервной системы и стремится в конечном счете ликвидировать ее. |
Psychotherapy is any therapeutic interaction that aims to treat a psychological problem. |
Психотерапия - это любое терапевтическое взаимодействие, направленное на решение психологической проблемы. |
Usually the release aims to keep the drawing arm rigid, the bow hand relaxed, and the arrow is moved back using the back muscles, as opposed to using just arm motions. |
Обычно высвобождение направлено на то, чтобы держать вытянутую руку жесткой, кисть лука расслабленной, и Стрела перемещается назад с помощью мышц спины, в отличие от использования только движений руки. |
The law also aims to provide victims with better state medical care including reconstructive surgery and psychological therapy. |
Закон также направлен на предоставление пострадавшим более качественной государственной медицинской помощи, включая реконструктивную хирургию и психологическую терапию. |
This aims to decrease consumption of added sugar and prevent childhood obesity. |
Это направлено на снижение потребления добавленного сахара и предотвращение детского ожирения. |
Additionally, Vienna aims to be one of the five biggest European research and innovation hubs in 2050. |
Кроме того, Вена стремится стать одним из пяти крупнейших европейских исследовательских и инновационных центров в 2050 году. |
It aims to circumvent the inefficiencies and crises traditionally associated with capital accumulation and the profit system in capitalism. |
Она направлена на то, чтобы обойти неэффективность и кризисы, традиционно связанные с накоплением капитала и системой прибыли в капитализме. |
On top of this, it aims to get the main Edinburgh article to featured status. |
Кроме того, он нацелен на то, чтобы главная статья Эдинбурга получила статус избранной. |
Швеция стремится стать углеродно-нейтральной к 2045 году. |
|
Clinical study design aims to ensure the scientific validity and reproducibility of the results. |
Дизайн клинического исследования направлен на обеспечение научной обоснованности и воспроизводимости полученных результатов. |
It was this rally that signified the beginning of the Red Guards' involvement in implementing the aims of the Cultural Revolution. |
Именно этот митинг ознаменовал начало участия Красной Гвардии в осуществлении целей культурной революции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the aims of the project».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the aims of the project» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, aims, of, the, project , а также произношение и транскрипцию к «the aims of the project». Также, к фразе «the aims of the project» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
