The belgian economy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
in the air - в воздухе
in the main - в основном
pain in the neck - боль в шее
while away the time - в то время как время
tell the truth to - скажи правду
on the job - на работе
the market - магазин
down to the ground - вниз к земле
in the mood - в настроении
heterogeneity of the population - разнородность населения
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
belgian shepherd dog - бельгийская овчарка
center for the belgian comic strip - Центр бельгийского комикса
belgian resident - бельгийский житель
belgian dutch - бельгийский нидерландский
a belgian national - бельгийца
belgian chocolate - бельгийский шоколад
belgian cooperation - Бельгийское сотрудничество
belgian state - Бельгийское состояние
in the belgian province - в бельгийской провинции
in belgian law - в бельгийском законе
Синонимы к belgian: dutch, danish, swedish, austrian, swiss, french, norwegian, hungarian, german, turkish
Значение belgian: A native or inhabitant of Belgium.
noun: экономика, хозяйство, экономия, экономичность, бережливость, сбережения, структура, организация, сэкономленное
automobile fuel economy - экономия автомобильного топлива
network economy - сетевая экономика
economy working - экономика рабочий
freemarket economy - свободная рыночная экономика
globalization and interdependence of the world economy - глобализация и взаимозависимость мировой экономики
with an economy in transition - с переходной экономикой
the fundamentals of the economy - основы экономики
the world economy is - мировая экономика
economy and labour - экономики и труда
global economy continued - мировая экономика по-прежнему
Синонимы к economy: wealth, financial system, financial management, (financial) resources, frugality, saving, abstemiousness, thrift, restraint, thriftiness
Антонимы к economy: diseconomy, wastefulness
Значение economy: the wealth and resources of a country or region, especially in terms of the production and consumption of goods and services.
This move, with the support of the Belgian Minister for Colonies, Edmond Rubbens, helped revive the Belgian Congo's economy. |
Этот шаг, при поддержке бельгийского министра по делам колоний Эдмона Руббенса, способствовал оживлению экономики Бельгийского Конго. |
As heavy industry is no longer the prevailing feature of the Belgian economy, it is now more common to refer to the area as a former industrial belt. |
Поскольку тяжелая промышленность больше не является преобладающей чертой бельгийской экономики, в настоящее время более распространено называть этот район бывшим промышленным поясом. |
Брен -л'Алле - одна бельгийская деревня. Оэн -другая. |
|
They want “market economy status” from the United States and Europe, and believe they were promised it unconditionally after 15 years in the WTO. |
Они хотят получить от Соединенных Штатов и Европы признания «статуса рыночной экономики» для своей страны, и считают, что это обещано им без всяких условий после 15 лет членства в ВТО. |
He's the son of the Belgian ambassador, and I'm pretty sure they hooked up at boarding school. |
Он сын посла Бельгии, и я знаю, что они знакомы с пансиона. |
Билеты эконом-класса значительно дешевле. |
|
A Belgian buyer, the defendant, ordered goods from a Dutch seller, the plaintiff. |
Ответчик-покупатель из Бельгии - заказал товар у истца-продавца из Голландии. |
Although few seriously question the free market economy and liberal individualism in manners and customs, we feel uneasy about forsaking these values. |
Хотя мало кто противостоит свободной рыночной экономике и либеральному индивидуализму в манерах и привычках, нам нелегко было расстаться с этими ценностями. |
Adverse developments in the global economy could affect both equity and bond flows. |
Неблагоприятный ход событий в глобальной экономике может затронуть как акционерный капитал, так и облигации. |
Meanwhile, the Chinese solution gave rise to nationalist fears that sovereign wealth funds might be abused to seize strategically vital businesses or whole sectors of an economy. |
Тем временем, китайская модель спровоцировала националистские страхи по поводу возможной эксплуатации фонда национального благосостояния в целях конфискации стратегически важных предприятий или целых секторов экономики. |
The point, rather, is that Russia can be a really confusing place and that the choices facing its economy are an awful lot more complicated than “reform” or “not reform.” |
Однако нельзя забывать, что Россия – крайне непростое место, и выборы, стоящие перед ее экономикой, намного сложнее банального «реформировать или не реформировать». |
Overall, the NZ economy appears to be powering ahead and dealing with the recent strength of the kiwi pretty well. |
В целом, новозеландская экономика, по-видимому, движется вперёд, вполне нормально справляясь с недавней силой киви. |
It's a blessing because the country is, despite Putin's dictatorial leanings and efforts to strengthen the state sector, an open capitalist economy. |
Ему повезло, поскольку Россия, несмотря на склонность Путина к диктаторству и старания укрепить госсектор, является страной с капиталистической экономикой свободного предпринимательства. |
For example, it may have a different economy, a different set of achievements and different game play on Facebook.com, iOS and Android. |
Например, в версиях игры для Facebook.com, iOS и Android могут быть разные системы оплаты, разные достижения и разный геймплей. |
But, although the economy currently is healthy, it is also fragile. |
Однако, несмотря на то, что экономика сейчас находится в здоровом состоянии, она хрупка. |
Here comes that ghastly little Belgian, wringing his hands like the cowman come to collect his Christmas box. |
Сюда идёт этот гнусный маленький бельгиец. Потирает руки, как слуга, явившийся за своим рождественским подарком. |
The first half of the entertainment was concluded by a very fine bout between Jacques Rival and the celebrated Belgian professor, Lebegue. |
Первое отделение закончилось блестящим поединком между Жаком Ривалем и известным бельгийским мастером Лебегом. |
We're going to move in on Fat Tony when he takes delivery on a shipment of Belgian guns. |
Мы собираемся накрыть Жирного Тони когда он будет получать груз бельгийского оружия с корабля. |
A Belgian production of... .. Stagecoach adapted to musical comedy. |
Бельгийская продукция.. Называется Делижанс - адаптирован как музыкальная комедия. |
One is rewarded with economic and social resources in a gift economy for involvement in the community and thus being appreciated. |
В рамках дарственной экономики человек получает вознаграждение в виде экономических и социальных ресурсов за участие в жизни общества и за то, что его ценят. |
Prime Minister Pierlot spoke on French radio, saying that the King's decision to surrender went against the Belgian Constitution. |
Премьер-министр Пьеро выступил по французскому радио, заявив, что решение короля о капитуляции противоречит Конституции Бельгии. |
Notable members of the campaign included the novelists Mark Twain, Joseph Conrad and Arthur Conan Doyle as well as Belgian socialists such as Emile Vandervelde. |
Заметными участниками кампании были романисты Марк Твен, Джозеф Конрад и Артур Конан Дойль, а также бельгийские социалисты, такие как Эмиль Вандервельде. |
In April 2009, the Belgian Senate voted unanimously to restrict investments by Belgian banks into the manufacturers of depleted uranium weapons. |
В апреле 2009 года Сенат Бельгии единогласно проголосовал за ограничение инвестиций бельгийских банков в производителей оружия из обедненного урана. |
From his paternal side, he is of Gujarati and Turkish ancestry and from his maternal side, he is of Bengali and Belgian descent. |
По отцовской линии он имеет Гуджаратское и турецкое происхождение, а по материнской-бенгальское и бельгийское. |
The national economy grew 1812–1815 at the rate of 3.7% a year, after accounting for inflation. |
Народное хозяйство росло 1812-1815 гг. со скоростью 3,7% в год, после учета инфляции. |
I have just modified 2 external links on Fuel economy in automobiles. |
Я только что изменил 2 внешних ссылки на экономию топлива в автомобилях. |
These factors contributed to a stagnant Soviet economy during Gorbachev's tenure. |
Эти факторы способствовали застою советской экономики во время правления Горбачева. |
Senna tried to find a way past Boutsen, but the Belgian held him off, crossing the line 0.288 seconds ahead. |
Сенна попытался найти путь мимо Бутсена, но бельгиец удержал его, перейдя линию на 0,288 секунды вперед. |
The Allies did not like Leopold's repudiation of the treaties concluded by the Belgian government-in-exile in London. |
Союзникам не понравился отказ Леопольда от договоров, заключенных бельгийским правительством в изгнании в Лондоне. |
On 3 July 2013, King Albert II attended a midday session of the Belgian cabinet. |
3 июля 2013 года король Альберт II принял участие в полуденном заседании бельгийского кабинета министров. |
Amidst these economic changes, high technology and instantaneous telecommunication enable select cities to become centers of the knowledge economy. |
На фоне этих экономических изменений высокие технологии и мгновенная телекоммуникация позволяют отдельным городам стать центрами экономики знаний. |
Resistance was strong in every sector, as Belgian nationalism emerged to oppose French rule. |
Сопротивление было сильным во всех секторах, поскольку бельгийский национализм возник, чтобы противостоять французскому правлению. |
Jean Hissette, a Belgian ophthalmologist, discovered in 1930 that the organism was the cause of a “river blindness” in the Belgian Congo. |
Бельгийский офтальмолог Жан Хиссетт в 1930 году обнаружил, что этот организм является причиной “речной слепоты” в Бельгийском Конго. |
Since 2011 Belgian consulates issue electronic ID cards, the electronic chip on which is not activated however. |
С 2011 года бельгийские консульства выпускают электронные удостоверения личности, электронный чип на которых, однако, не активируется. |
The Italian economy declined during the 1600s and 1700s, as the peninsula was excluded from the rising Atlantic slave trade. |
Итальянская экономика пришла в упадок в 1600-х и 1700-х годах, поскольку полуостров был исключен из растущей атлантической работорговли. |
Pierre Ryckmans was born at Uccle, an upper middle class district of Brussels, to a prominent Belgian family living in a house on Avenue des Aubépines. |
Пьер Рикманс родился в Укле, районе Брюсселя, принадлежащем к верхнему среднему классу, в известной бельгийской семье, живущей в доме на Авеню де Обепин. |
Crazy Love is a 1987 film directed by Belgian director Dominique Deruddere. |
Безумная любовь-это фильм 1987 года режиссера бельгийский режиссер Доминик Deruddere. |
In 1900, there were just 3,000 white people in the Congo, of whom only half were Belgian. |
В 1900 году в Конго проживало всего 3000 белых, из которых только половина были бельгийцами. |
The Orange Lanyard is worn as a cord around the right shoulder and can be worn simultaneously with the French or Belgian Fourragère of the Croix de Guerre. |
Оранжевый шнурок надевается как шнур вокруг правого плеча и может быть надет одновременно с французским или бельгийским Fourragère из Croix de Guerre. |
The Order was made a decoration of the Belgian state with the abolition of the Congo Free State in 1908 and is still awarded today. |
Орден стал украшением бельгийского государства с упразднением Свободного государства Конго в 1908 году и вручается до сих пор. |
Arsenal's debut album Oyebo Soul was released in 2003 on the Belgian independent label Wha? |
Дебютный альбом Arsenal Oyebo Soul был выпущен в 2003 году на бельгийском независимом лейбле Wha? |
Ferdinand Verbiest was a Belgian Jesuit who was called upon by the Kangxi Emperor after his ascension to compete in a contest with Muslim astronomers. |
Фердинанд Вербиест был бельгийским иезуитом, которого император Канси призвал после своего восшествия на престол состязаться с мусульманскими астрономами. |
In return CREN-K agreed to also run research programs proposed by mutually recognized Belgian institutions. |
В свою очередь крен-к согласился также осуществлять исследовательские программы, предложенные взаимно признанными бельгийскими институтами. |
On 12 June 2009, Chevalier joined Belgian Pro League side Zulte Waregem, signing a three–year contract with the club. |
12 июня 2009 года Шевалье присоединился к бельгийской команде Pro League Zulte Waregem, подписав трехлетний контракт с клубом. |
In January 2008, he completed a six-date arena tour with Belgian singer Natalia. |
В январе 2008 года он завершил шестидневный тур по арене с бельгийской певицей Натальей. |
Volvo contracted Belgian based team RAS Sport to be its works team in the ETCC in 1986, following Eggengerger moving to race Ford Sierra's. |
Volvo заключила контракт с бельгийской командой RAS Sport, чтобы стать ее рабочей командой в ETCC в 1986 году, после того как Эггенгергер перешел в гонку Ford Sierra. |
He resided in the Belgian Pontifical College during this time, under presidency of Mgr Maximilien de Furstenberg. |
В это время он жил в бельгийском Папском колледже под председательством магистра Максимилиана де Фюрстенберга. |
Intensive construction work lasted for more than two years under the guidance of Belgian military engineers. |
Интенсивные строительные работы продолжались более двух лет под руководством бельгийских военных инженеров. |
In 1953, Mariën went to the Belgian coast, where he distributed false bank notes printed by René and Paul Magritte. |
В 1953 году Мариен отправился на бельгийское побережье, где распространял фальшивые банкноты, напечатанные Рене и полем Магриттами. |
As such, they are highly regulated by the Belgian government under their gambling laws. |
Таким образом, они строго регулируются бельгийским правительством в соответствии с их законами об азартных играх. |
Spondylolisthesis was first described in 1782 by Belgian obstetrician Herbinaux. |
Спондилолистез был впервые описан в 1782 году бельгийским акушером Гербино. |
The trial took place in Arlon, the capital of the Belgian province of Luxembourg, where the investigations had started. |
Судебный процесс проходил в Арлоне, столице бельгийской провинции Люксембург, где начались следственные действия. |
Most of the French mobile forces were assembled along the Belgian border, ready to forestall the Germans. |
Большая часть французских мобильных сил была собрана вдоль бельгийской границы, готовая опередить немцев. |
This was the dawn of a new era for Belgian botany. |
Это был рассвет новой эры для бельгийской ботаники. |
In 1830, the Belgian Revolution led to the splitting up of the two countries. |
В 1830 году бельгийская революция привела к расколу двух стран. |
During that game, Saudi player Saaed Al-Owairian ran from his own half through a maze of Belgian players to score the game's only goal. |
Во время этой игры саудовский игрок Саид Аль-Овайриан бежал со своей половины поля через лабиринт бельгийских игроков, чтобы забить единственный гол в игре. |
Amatorski is a Belgian post-rock band consisting of Inne Eysermans, Sebastiaan Van den Branden and Christophe Claeys. |
Amatorski-бельгийская пост-рок-группа, состоящая из Инне Айзерманс, Себастьяна Ван ден Брандена и Кристофа Клэя. |
While serving as Secretary of Commerce he would often stop at the Belgian embassy for cocktails. |
Будучи министром торговли, он часто заходил в бельгийское посольство, чтобы выпить коктейль. |
The German invasion lasted only 18 days in 1940 before the Belgian army surrendered. |
Немецкое вторжение продолжалось всего 18 дней в 1940 году, прежде чем бельгийская армия капитулировала. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the belgian economy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the belgian economy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, belgian, economy , а также произношение и транскрипцию к «the belgian economy». Также, к фразе «the belgian economy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
