The division is responsible for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be in the hands of - быть в руках
bout with the gloves - бокс
have the hallmark(s) of - имеют отличительные знаки
until/to the end of - до / до конца
the Creator - Создатель
give the willies - вызывать нервную дрожь
keep the lid on - держите крышку на
give someone the lowdown - дать кому-то низкую
sit on the fence regarding - сидеть на заборе относительно
check to the king - шах королю
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: разделение, дивизион, деление, отдел, дивизия, раздел, часть, классификация, граница, барьер
adjective: разделяющий
company and division - компании и разделение
0 division - 0 деление
financial control division - финансовый контроль подразделение
civilian division - гражданское подразделение
fringe division - бахрома деление
statistics division of the department of economic - Статистический отдел департамента экономической
director of the budget division - директор бюджетного деления
division for sustainable development - Отдел по устойчивому развитию
united nations procurement division - Отдел Организации Объединенных Наций по закупкам
technical support division - Отдел технической поддержки
Синонимы к division: partitioning, dissection, bisection, splitting, carving up, dividing (up), separation, breaking up, segregation, breakup
Антонимы к division: multiplication, association
Значение division: the action of separating something into parts, or the process of being separated.
is increasingly researched - все чаще исследуется
is cut through by - прорезается
it is sunny here - солнечно здесь
where space is very limited - где пространство очень ограничено
is intended to clarify - предназначен для уточнения
system is live - система находится под напряжением
fee is charged - Плата взимается
is planned to be launched - планируется запуск
is being published - публикуется
if space is limited - если пространство ограничено
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
adjective: ответственный, несущий ответственность, надежный, сознательный, достойный доверия, важный, платежеспособный
everybody is responsible - каждый отвечает
responsible customer - ответственность клиента
entity responsible - лицо, ответственное
responsible for telling - ответственность за сообщение
managers responsible - менеджеры, ответственные
responsible behaviour - ответственное поведение
is responsible for providing - несет ответственность за обеспечение
which were responsible for - которые были ответственны за
responsible to the board - ответственность совета
for responsible investment - ответственного инвестирования
Синонимы к responsible: accountable for, in charge of, in control of, liable for, at the helm of, answerable, in the wrong, at fault, to blame, guilty
Антонимы к responsible: irresponsible, unaccountable, reckless
Значение responsible: having an obligation to do something, or having control over or care for someone, as part of one’s job or role.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for myself - для меня
called for - призвал к
call (for) - звать)
ache for - болеть за
integration project for Eurasia - евразийский интеграционный проект
consequence for humanity - последствие для человечества
for children over 16 years - для детей старше 16 лет
outline for political settlement - план политического урегулирования
log for shavings - стружечный кряж
stand up for herself - постоять за себя
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
Commander 2 Canadian Air Division is now responsible for all Air Force doctrine, individual training and education. |
Командир 2-й Канадской авиадивизии теперь отвечает за всю доктрину ВВС, индивидуальную подготовку и обучение. |
Guidelines on contract monitoring, and the roles and responsibilities of the Procurement Division and users with respect to contract administration;. |
руководящие принципы контроля за осуществлением контрактов и описания функций и обязанностей Отдела закупок и пользователей в связи с обеспечением выполнения контрактов;. |
The mechanism responsible for the correct distribution of sister chromatids during cell division is named chromosome segregation. |
Механизм, ответственный за правильное распределение сестринских хроматид во время деления клетки, называется сегрегацией хромосом. |
The Ministries of the Interior and Health should resume their dialogue on the division of responsibilities to improve health care in prisons. |
Министерствам внутренних дел и здравоохранения следует возобновить диалог о разграничении обязанностей с целью улучшения медицинского обслуживания в тюрьмах. |
The Federal Bureau of Prisons, a division of the United States Department of Justice, is responsible for the administration of United States federal prisons. |
Федеральное бюро тюрем, подразделение Министерства юстиции Соединенных Штатов, отвечает за управление федеральными тюрьмами Соединенных Штатов. |
Okay, but now we've got another death to deal with, a man who was the responsibility of this division. |
Да, но сейчас надо разобраться с другой смертью - человека, за которого отвечал этот участок. |
The Office of the Director, Logistics Support Division will be responsible for the direction of logistics support to all peacekeeping operations. |
5.82 Канцелярия директора Отдела материально-технического обеспечения будет отвечать за руководство материально-техническим обеспечением всех операций по поддержанию мира. |
The Indian Army was also responsible for supplying a division in Burma and a brigade in Aden. |
Индийская армия также отвечала за снабжение дивизии в Бирме и бригады в Адене. |
UA's television division was responsible for shows such as Gilligan's Island, The Fugitive, Outer Limits, and The Patty Duke Show. |
Телевизионный отдел UA отвечал за такие шоу, как Остров Гиллигана, беглец, внешние границы и шоу Пэтти Дюк. |
A third division has responsibility for overseeing both offensive and defensive cyberwarfare, intelligence activities, surveillance and propaganda. |
Третий отдел отвечает за контроль как наступательных, так и оборонительных кибервойн, разведывательную деятельность, наблюдение и пропаганду. |
The Logistics Support Division is responsible for implementing and monitoring policies and procedures for all logistics issues in field operations. |
Отдел материально-технического обеспечения отвечает за внедрение и контроль за соблюдением директив и процедур по всем вопросам материально-технического обеспечения в полевых операциях. |
Daniels reported directly to Chief Allen to ensure the successfulness of the division's responsibilities and mission. |
Дэниелс подчинялся непосредственно шефу Аллену, чтобы обеспечить успешное выполнение обязанностей и задач отдела. |
As a result of the political division that ensued, responsibility for counter-espionage was moved to the civilian control of the Ministry of the Interior. |
В результате последовавшего политического разделения ответственность за контрразведку была передана гражданскому контролю Министерства внутренних дел. |
The Logistics Support Division was responsible for promulgating strategic deployment stocks rotation policies and procedures. |
Комиссия установила, что последние обследования в МООННГ и МООНРЗС проводились в сентябре 2001 года и апреле 2002 года, соответственно. |
Aldrich Ames was in the Counterintelligence Branch of Europe Division, where he was responsible for directing the analysis of Soviet intelligence operations. |
Олдрич Эймс работал в отделе контрразведки отдела Европы, где отвечал за руководство анализом операций советской разведки. |
However, the division of responsibilities between rayon and regional offices has not been finalized. |
В то же время не завершено распределение обязанностей между районными и региональными бюро. |
O'Connor's HQ, initially designated British 6th Infantry Division, was activated in November and became responsible for the troops at Mersa Matruh. |
Штаб о'Коннора, первоначально назначенный британской 6-й пехотной дивизией, был активизирован в ноябре и стал отвечать за войска в Мерса-Матру. |
The 13th Light Division of Infantry, responsible for the strategic Zone Sud Oranais and including Foreign Legion units, followed the lead of its commander, Gen. |
13-я легкая пехотная дивизия, отвечающая за стратегическую зону суд Оране и включающая подразделения Иностранного легиона, следовала за своим командиром генералом А. |
Below the division level are permanent regiments that are responsible for their own recruiting and training. |
Спецификация была распространена среди нескольких заинтересованных сторон – но никогда не превращалась в продукт. |
In late 1946, the Diponegoro Division assumed responsibility for the defence of the west and southwest of Yogyakarta from Dutch forces. |
В конце 1946 года дивизия Дипонегоро взяла на себя ответственность за оборону Западной и юго-западной частей Джокьякарты от голландских войск. |
Its Division for Chemical Enterprise Supervision is responsible for technical safety regulations and inspections in the chemical industry. |
Действующий в его структуре отдел надзора за химическими предприятиями отвечает за разработку и принятие норм технической безопасности и проведение инспекций на предприятиях химической промышленности. |
The Foothill division police used riot-breaking techniques to disperse the crowd and arrest those responsible for rock throwing and the fires. |
Полиция предгорья использовала методы подавления беспорядков, чтобы разогнать толпу и арестовать тех, кто несет ответственность за бросание камней и поджоги. |
We believe that this man is part of an underground group responsible for brokering the sale of a synthetic hallucinogen manufactured by Massive Dynamic's drug division. |
Мы также полагаем, что этот человек был частью подпольной группы, занимавшейся распространением синтетического галлюциногена. Который производится фармацевтическим отделением Мэссив Дайнемик. |
The precise division of chromosomes is the primary responsibility of SAC. |
Точное деление хромосом является основной обязанностью SAC. |
Different OT system designs have different division of responsibilities among these components. |
Различные конструкции систем OT имеют различное распределение обязанностей между этими компонентами. |
Cancer cells are created when the genes responsible for regulating cell division are damaged. |
Раковые клетки образуются при повреждении генов, ответственных за регуляцию клеточного деления. |
Viacom was originally established in 1952 as a division of CBS responsible for syndicating the network's programming, called CBS Films. |
Viacom была первоначально основана в 1952 году как подразделение CBS, отвечающее за синдицирование сетевого программирования, называемого CBS Films. |
The A&R division of a record label is responsible for finding new recording artists and bringing those artists to the record company. |
Подразделение A&R звукозаписывающего лейбла отвечает за поиск новых исполнителей и привлечение их в звукозаписывающую компанию. |
Division staff are also given high marks; their responsiveness, knowledge and availability are consistently rated highly. |
Сотрудники Отдела также получают высокие оценки; их отзывчивость, знания и доступность оцениваются неизменно высоко. |
Proposed division of responsibilities between the Project Director and the Deputy Project Director. |
Предлагаемое распределение служебных обязанностей между директором по проекту и заместителем директора по проекту. |
First, it makes clear the division of responsibility with respect to the conduct of the election of federal Senators and Representatives. |
Во-первых, в нем четко прописано разделение ответственности в отношении проведения выборов федеральных сенаторов и представителей. |
Godzilla's attack must have had an abnormal effect on Biollante's cell division. |
Атака Годзиллы должно быть имела ненормальный эффект для клеток Биоланта. |
It is not possible to equate the responsibilities of Palestinians and Israelis. |
Нельзя уравнивать ответственность палестинцев и израильтян. |
He's got an entirely new set of familial responsibilities he's gotta handle. |
Ему сейчас нужно осваивать непривычные семейные обязанности. |
You've reached Simon Rawlins at Alliance Security, Maritime Division. |
Это офис Саймона Ролинса, компания Альянс Секьюрити, отдел судов. |
Create division between them, and their threat dissipates. |
Разделим их, и их угроза рассеется. |
That's my responsibility. |
Это мой долг. |
У меня широкий диапазон обязанностей. |
|
As everyone knows, I have publicly and forthrightly taken personal responsibility for my past actions. |
Как все знают, я публично взял ответственность за мои прошлые грехи. |
In the end, I just got to take responsibility for myself and not take it out on other people. |
В конце концов, я должен взять ответственность на себя и не принимать ее от других людей. |
Я поговорил с капитаном вчера вечером. |
|
Do you really believe you're capable... of bearing the responsibility not only for your own marriage in God... but also another's? |
Ты уверена, что способна отвечать перед Господом нашим не только за себя, но и за другого? |
It is your responsibility to know when she is in deep financial trouble. |
Это твоя обязанность - знать, когда у нее серьезные финансовые трудности. |
с большой силой приходит большая ответственность. |
|
In your third division club. |
Твой клуб - 3-й категории. |
The deputy director, assistant director of Cyber Division and the EAD are all getting fired. |
Заместителя директора, ассистента директора Кибер-подразделения, даже EAD, всех увольняют. |
The motorcycle division of Honda UK produced 52 Executive GL1000 K1 bikes by adding premium accessories to 1977 Gold Wings. |
Мотоцикл подразделения Honda в Великобритании было произведено 52 исполнительный GL1000 К1 велосипеды, добавив аксессуаров премиум-класса до 1977 Золотые крылья. |
Some idea of the scale of the withdrawal can be gained from the division list. |
Некоторое представление о масштабах изъятия можно получить из списка делений. |
The man had pointed out that his wife was earning ₹80,000 for month and had no other responsibilities. |
Мужчина указал, что его жена зарабатывает 80 000 йен в месяц и не имеет никаких других обязанностей. |
Support is also provided to charity organisations in the cities where the Division's entities operate, including the American Cancer Society and United Way. |
Поддержка также оказывается благотворительным организациям в городах, где действуют подразделения отдела, включая Американское онкологическое общество и United Way. |
Webb returned to Hull making a handful of first team starts at the beginning of the 2003–04 season, which earned him a Division Three runners-up medal. |
Уэбб вернулся в Халл, сделав несколько первых командных стартов в начале сезона 2003/04,что принесло ему медаль третьего дивизиона. |
These have generally taken the form of statistical analyses that purport to demonstrate that the Kraeplinian division is unstable. |
Они, как правило, принимают форму статистических анализов, которые призваны продемонстрировать, что Краеплиновское деление неустойчиво. |
He only played one season for a Division I team, however, and despite considerable interest from NBA teams never came close to signing with them. |
Однако он провел всего один сезон за команду Первого дивизиона и, несмотря на значительный интерес со стороны команд НБА, никогда не был близок к подписанию с ними контракта. |
It was equivalent with the Eastern Hamite division of the Caucasian race. |
Это было равносильно восточному Хамитскому делению кавказской расы. |
In medieval philosophical writings, the atom was a unit of time referred to as the smallest possible division of time. |
В средневековых философских трудах атом был единицей времени, называемой наименьшим возможным делением времени. |
In the 2004-2005 season, the team has played in the classification D, to thereafter fall back in first division. |
В сезоне 2004-2005 годов команда играла в классификации D, чтобы впоследствии вернуться в первый дивизион. |
He founded the company's New York City office and in 1979 he became the president of his own division, Koch Engineering, renamed Chemical Technology Group. |
Он основал нью-йоркский офис компании и в 1979 году стал президентом собственного подразделения Koch Engineering, переименованного в Chemical Technology Group. |
The 3rd Brigade, 1st Armored Division fought on the Division's right flank as it led the VII Corps main attack against the RGFC. |
3-я бригада, 1-я танковая дивизия сражались на правом фланге дивизии, когда она вела основную атаку VII корпуса против РГФК. |
Heartbroken Mehul puts the abeer on Sayantika and tells her from now onwards, she hands over Babaida's responsibility to her, and leaves. |
Убитая горем Мехуль ставит Абир на Саянтику и говорит ей, что отныне она передаст ей ответственность Бабайды и уйдет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the division is responsible for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the division is responsible for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, division, is, responsible, for , а также произношение и транскрипцию к «the division is responsible for». Также, к фразе «the division is responsible for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.