The expert from hungary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The expert from hungary - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эксперт от венгрии
Translate

- the [article]

тот

- expert [adjective]

noun: эксперт, специалист, знаток

adjective: экспертный, опытный, квалифицированный, искусный, высококвалифицированный

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

  • route from - маршрут из

  • consultants from - консультанты

  • link from - ссылка из

  • drunk from - опьяненный

  • trail from - след от

  • sentences from - предложения от

  • from exceeding - от превышения

  • derivatives from - производные от

  • sue from - Sue от

  • from a communication received from - из сообщения, полученного от

  • Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from

    Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until

    Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.

- hungary [noun]

noun: Венгрия



Once again, Hungary provided an exception by employing a complete set of quantitative thresholds, thus removing the need for expert judgement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключение вновь составила Венгрия, где используется полный набор количественных пороговых величин, что делает экспертную оценку ненужной.

The key elements of a pilot study to draw up a joint contingency plan for the Samos River, shared by Hungary and Romania, was presented to the joint expert group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместной группе экспертов были представлены основные элементы экспериментального исследования по разработке совместного плана действий в чрезвычайной ситуации для реки Самош, протекающей по территории Венгрии и Румынии.

Hungary maintains a universal health care system largely financed by government national health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгрия поддерживает универсальную систему здравоохранения, финансируемую главным образом за счет государственного национального медицинского страхования.

Equestrian statue of a Cuman warrior, Kunhegyes, Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конная статуя Куманского воина, Кунхегеш, Венгрия.

A team of expert consultants was engaged to assist the Office with this work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой работе Управлению помогала группа опытных консультантов.

The expert from Germany requested to delete all references to non-replaceable light sources, altough, some other delegations preferred to keep the references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперт от Германии просил исключить все ссылки на несменные источники света, хотя ряд других делегаций предпочли сохранить эти ссылки.

As stated in these reports, Hungary continues to believe that a more general and comprehensive approach is necessary than the one outlined in step 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как указывалось в этих докладах, Венгрия по-прежнему считает, что необходим более общий и всеобъемлющий подход, чем тот, который предусматривает шаг 12.

Hungary's comments on that matter would be appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотелось бы узнать мнение Венгрии по данному вопросу.

Slag recycling is, understandably, a very topical subject in Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Венгрии эта тема в настоящее время весьма актуальна.

Hungary's Viktor Orban and Poland's Jaroslaw Kaczynski have also moved along this path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виктор Орбан (Viktor Orban) в Венгрии и Ярослав Качиньский (Jaroslaw Kaczynski) в Польше тоже двигались по этому пути.

He had for his specialty Greece, Poland, Hungary, Roumania, Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его излюбленной темой являлись Греция, Польша, Венгрия, Румыния и Италия.

Along with the unrest in Croatia, Albania, Montenegro, Yugoslavia, Hungary, Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с волнениями в Хорватии, Албании, Черногории, Югославии, Венгрии, Италии.

I'm no longer an expert on things that make you old in two seconds or electrify your spine or- or create ice-age volcanoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я больше не экперт в тех штуках, что состарят тебя в две секунды или из позвоночника силовой кабель сделают, или начнут новый ледниковый период.

Once the handwriting expert had been discredited I knew we had a sporting chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды эксперт по почерку был дескридитирован и я знал, что у нас был шанс.

I didn't come to the most renowned expert In antiquities in north america for more ambiguity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не затем обратился к самому уважаемому в США эксперту по антиквариату, чтобы получить еще одну двусмысленность.

Let the record reflect that I observed Mr Hammer entering the chamber, and I am wondering if and when any actual expert will also be in attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть в протоколе зафиксируют тот факт, что я наблюдаю появление мистера Хаммера и задаюсь вопросом, почтит ли нас своим присутствием настоящий специалист по оружию.

21 people from Hungary, France, everywhere, and they even paid me for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 человек из Венгрии, Франции, отовсюду, и мне даже заплатили за это.

Alf was an expert in people who wanted to get away from him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него был нюх на тех, которые хотят от него отвязаться.

In 1361 it became the capital of Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1361 году он стал столицей Венгрии.

According to the WWF, the territory of Hungary belongs to the ecoregion of Pannonian mixed forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Всемирного фонда дикой природы, на территории Венгрии принадлежат к экорегиону Паннонских смешанных лесов.

However, this religious custom is recorded as soon as the 13th century in the life of Saint Elizabeth of Hungary, so it could have a different origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот религиозный обычай зафиксирован уже в 13 веке в житии святой Елизаветы Венгерской, поэтому он мог иметь и другое происхождение.

In most parts of Austria, Germany, Poland, Hungary, Czech Republic and Switzerland, presents are traditionally exchanged on the evening of 24 December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве районов Австрии, Германии, Польши, Венгрии, Чехии и Швейцарии подарки традиционно обмениваются вечером 24 декабря.

Vlad went to Transylvania to seek assistance from Matthias Corvinus, King of Hungary, in late 1462, but Corvinus had him imprisoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1462 года Влад отправился в Трансильванию, чтобы просить помощи у Матиаса Корвина, короля Венгрии, но Корвин посадил его в тюрьму.

The Principality of Hungary established 895 or 896, following the 9th-century Hungarian conquest of the Carpathian Basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгерское княжество образовалось в 895 или 896 году, после Венгерского завоевания Карпатского бассейна в IX веке.

During World War I, Austria-Hungary developed the PKZ, an experimental helicopter prototype, with two aircraft built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Первой мировой войны Австро-Венгрия разработала ПКЗ, опытный образец вертолета, с двумя построенными самолетами.

In 1989, the communist governments in Poland and Hungary became the first to negotiate the organization of competitive elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году коммунистические правительства Польши и Венгрии первыми начали переговоры об организации конкурентных выборов.

In December 1956, after his first year of primary school in Hungary, his family emigrated to Canada during the failed 1956 Hungarian revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1956 года, после первого года обучения в начальной школе в Венгрии, его семья эмигрировала в Канаду во время неудавшейся венгерской революции 1956 года.

On 26 October Austria-Hungary informed Germany that their alliance was over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 октября Австро-Венгрия сообщила Германии, что их союз окончен.

Hargitay was born in Budapest, Hungary, one of four children of an athletic father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харгитай родился в Будапеште, Венгрия, один из четырех детей спортивного отца.

In 1947, Hargitay left Hungary to emigrate to the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1947 году Харгитай покинул Венгрию, чтобы эмигрировать в Соединенные Штаты.

The Global Innovation Index places Hungary 33rd among the countries of the world in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По Глобальному индексу инноваций Венгрия занимает 33-е место среди стран мира в 2016 году.

Hungary has a highly developed road, railway, air and water transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгрия обладает высокоразвитой системой автомобильного, железнодорожного, воздушного и водного транспорта.

In Hungary, people can declare more than one ethnicity, so the sum of ethnicities is higher than the total population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Венгрии люди могут декларировать более одной этнической принадлежности, поэтому сумма этнических групп выше, чем общая численность населения.

The conversion of Hungary is said to have been completed by the time of Stephen's death in 1038.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что обращение Венгрии было завершено ко времени смерти Стефана в 1038 году.

During early 2005, Bocelli was on tour including performances in Madeira, Hungary, Norway, US, UK, Italy and Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2005 года Бочелли гастролировал по Мадейре, Венгрии, Норвегии, США, Великобритании, Италии и Германии.

Cuman involvement in Serbia first occurred as a result of marital ties between Serbia and Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие куманов в Сербии впервые произошло в результате брачных уз между Сербией и Венгрией.

When his strength began to fail, he decided to accept an invitation by Queen Mary of Hungary, Regent of the Netherlands, to move from Freiburg to Brabant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его силы начали ослабевать, он решил принять приглашение королевы Марии Венгерской, регентши Нидерландов, переехать из Фрайбурга в Брабант.

On 12 August, Britain and France also declared war on Austria-Hungary; on the 23 August, Japan sided with Britain, seizing German possessions in China and the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 августа Англия и Франция также объявили войну Австро-Венгрии; 23 августа Япония встала на сторону Великобритании, захватив немецкие владения в Китае и на Тихом океане.

The Hungarian Royal Honvéd army still had more than 1,400,000 soldiers when Mihály Károlyi was announced as prime minister of Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгерская королевская армия Гонведа все еще насчитывала более 1 400 000 солдат, когда Михай Кароли был объявлен премьер-министром Венгрии.

The Cumans who settled in Hungary had their own self-government in a territory that bore their name, Kunság, that survived until the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куманы, поселившиеся в Венгрии, имели собственное самоуправление на территории, носившей их имя Кунсаг, которое сохранилось до XIX века.

In Budapest, Hungary both a city-backed movement called I Love Budapest and a special police division tackle the problem, including the provision of approved areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Будапеште, Венгрия, как поддерживаемое городом движение под названием Я люблю Будапешт, так и специальное полицейское подразделение решают эту проблему, включая предоставление утвержденных районов.

A portion of the proceeds from 'Boheme' go to the György Martin Foundation, which aids in protecting the Roma culture of Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть доходов от богемы идет в Фонд Дьердя Мартина, который помогает в защите цыганской культуры Венгрии.

StuG IIIs were also exported to other nations friendly to Germany, including Bulgaria, Hungary, Italy, and Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

StuG IIIs были также экспортированы в другие дружественные Германии страны, включая Болгарию, Венгрию, Италию и Испанию.

Hungarian is the official language of Hungary, and thus an official language of the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгерский язык является официальным языком Венгрии и, следовательно, официальным языком Европейского Союза.

Other loans are the names of animals living outside Hungary, terms of technology, and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие заимствования - это названия животных, живущих за пределами Венгрии, условия технологии и так далее.

Similar treaties were concluded with all Western powers in the following years, such as in 1862 with Prussia and 1869 with Austria-Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные договоры были заключены со всеми западными державами в последующие годы, например в 1862 году с Пруссией и в 1869 году с Австро-Венгрией.

To help boost his finances failed attempts were also made to secure a rich wife from Austria-Hungary or America for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы помочь увеличить его финансы, были также предприняты неудачные попытки найти для него богатую жену из Австро-Венгрии или Америки.

They, therefore, mobilised along both the Russian border with Austria-Hungary and the border with Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они мобилизовались как вдоль русской границы с Австро-Венгрией, так и вдоль границы с Германией.

After reconciliation between father and son, he returned to Hungary and became the Ispán of Vas County in 1225.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После примирения отца и сына он вернулся в Венгрию и в 1225 году стал Испаном Васского уезда.

Austria-Hungary had annexed Bosnia and Herzegovina in 1908.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австро-Венгрия аннексировала Боснию и Герцеговину в 1908 году.

Kossuth Rádió, the main radio station of Hungary, is named after Lajos Kossuth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kossuth Rádió, главная радиостанция Венгрии, названа в честь Лайоша Кошута.

The effects of the Great Depression reached Hungary after 1930 and it hit predominantly agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия Великой Депрессии достигли Венгрии после 1930 года, и она затронула преимущественно сельское хозяйство.

On May 31, 1894, the regular route of the electric tram was opened in Lviv, being the second in Ukraine and the fourth in Austria-Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 мая 1894 года во Львове был открыт регулярный маршрут электрического трамвая, ставший вторым в Украине и четвертым в Австро-Венгрии.

Fortunately this corridor was not created, although Hungary was divided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, этот коридор не был создан, хотя Венгрия была разделена.

Ottomans destroyed Hungary in 1526, and new autonomous Hungary was created only in 1867.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Османы разрушили Венгрию в 1526 году, а новая автономная Венгрия была создана только в 1867 году.

The Kingdom of Bulgaria, an ally of the German Empire and Austria-Hungary, capitulated on 27 September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевство Болгария, союзник Германской Империи и Австро-Венгрии, капитулировало 27 сентября.

Communist regimes briefly held power under Béla Kun in Hungary and under Kurt Eisner in Bavaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистические режимы недолго удерживали власть при Беле Куне в Венгрии и при Курте Эйснере в Баварии.

Gyula Kristó does not make any mention of the same wars in his very detailed monography on the wars of the Anjou kings of Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дьюла Кристо не упоминает о тех же самых войнах в своей очень подробной монографии о войнах анжуйских королей Венгрии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the expert from hungary». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the expert from hungary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, expert, from, hungary , а также произношение и транскрипцию к «the expert from hungary». Также, к фразе «the expert from hungary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information