The formation of new blood vessels - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The formation of new blood vessels - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
формирование новых кровеносных сосудов
Translate

- the [article]

тот

- formation [noun]

noun: образование, формирование, создание, формация, построение, строй, составление, строение, конструкция, боевой порядок

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

  • new rave - нью-рейв

  • new branding - новый бренд

  • new coil - новый виток

  • new creed - новое вероучение

  • new computer model - новая компьютерная модель

  • new postings - новые проводки

  • new tag - новый тег

  • new entitlement - новое право

  • introduce new personnel - ввести новые кадры

  • bring in new ideas - принести новые идеи

  • Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent

    Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile

    Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.

- blood [noun]

noun: кровь, кровопролитие, происхождение, родство, род, убийство, родовитость, страстность, денди, состояние

adjective: кровяной, кровный

verb: пускать кровь, приучать собаку к крови, приучать

  • clotted blood - запекшаяся кровь

  • pump blood - перекачивать кровь

  • blood urea nitrogen - азот мочевины крови

  • blood irradiation - облучение крови

  • blood oxygen level-dependent - уровень кислорода в крови зависит

  • blood cultures - культуры крови

  • blood mage - маг крови

  • in whole blood - в цельной крови

  • my first blood - моя первая кровь

  • blood is up - кровь вверх

  • Синонимы к blood: gore, ichor, plasma, lifeblood, vital fluid, family, extraction, dual heritage, parentage, heritage

    Антонимы к blood: death, soap dodger, soap dodger, ascetic, deathplace, defend, grundy, killjoy, moral fanatic, moral zealot

    Значение blood: the red liquid that circulates in the arteries and veins of humans and other vertebrate animals, carrying oxygen to and carbon dioxide from the tissues of the body.

- vessels [noun]

noun: суда



Tumours induce angiogenesis, which is the formation of new blood vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опухоли индуцируют ангиогенез, то есть образование новых кровеносных сосудов.

The endothelium is involved in the formation of new blood vessels, called angiogenesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндотелий участвует в формировании новых кровеносных сосудов, называемых ангиогенезом.

These chemokines play an important role in promoting tumor death by blocking the formation of new blood vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти хемокины играют важную роль в стимулировании гибели опухоли, блокируя образование новых кровеносных сосудов.

The angiopoietins, Ang1 and Ang2, are required for the formation of mature blood vessels, as demonstrated by mouse knock out studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангиопоэтины, Анг1 и Анг2, необходимы для образования зрелых кровеносных сосудов,как показали исследования нокаута мышей.

Formation of a nontransparent ring allows more blood vessels, more circulation, and larger eye sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование непрозрачного кольца позволяет увеличить количество кровеносных сосудов, улучшить кровообращение и увеличить размеры глаз.

These foam cells often become trapped in the walls of blood vessels and contribute to atherosclerotic plaque formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пенистые клетки часто попадают в ловушку стенок кровеносных сосудов и способствуют образованию атеросклеротических бляшек.

She and her sister ships were removed from the Reserve Formation in May 1912, having been replaced by the Wittelsbach-class vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она и ее родственные корабли были выведены из состава резерва в мае 1912 года, сменившись судами класса Виттельсбах.

Proteolysis has been indicated as one of the first and most sustained activities involved in the formation of new blood vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протеолиз был показан как один из первых и наиболее устойчивых видов деятельности, участвующих в формировании новых кровеносных сосудов.

Den's serekh name is well attested on earthen seal impressions, on ivory labels and in inscriptions on vessels made of schist, diorite and marble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя Дена сереха хорошо засвидетельствовано на глиняных оттисках печатей, на этикетках из слоновой кости и в надписях на сосудах из сланца, диорита и мрамора.

After entering the lymph node from afferent lymphatic vessels, lymph flows into a space underneath the capsule called the subcapsular sinus, then into cortical sinuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После входа в лимфатический узел из афферентных лимфатических сосудов лимфа поступает в пространство под капсулой, называемое субкапсулярным синусом, а затем в кортикальные синусы.

You may keep your flags and leave the field in formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете сохранить ваши знамена и покинуть поле битвы в строю.

In 2003, the port facilities in George Town supported 1,152 port calls made by 288 cargo ships, 852 cruise ships, 35 tankers and 4 government vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году портовые службы в Джорджтауне приняли 288 торговых судов, 852 круизных судна, 35 танкеров и 4 правительственных судна, совершивших в общей сложности 1152 захода в порт.

Until then, the following requirements apply on board vessels in service whose keels were laid after 31 December 1976:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого срока на борту находящихся в эксплуатации судов, киль которых был заложен после 31 декабря 1976 года, применяются следующие предписания:.

But we did find edema in his intestines, air in the intestinal blood vessels, and House won't answer his phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы нашли отек в кишечнике воздух в кровеносных сосудах кишечника, а Хаус не отвечает.

I want to do an X-ray to make sure no nerve or major blood vessels are being compromised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо сделать рентген, чтобы убедиться, что не затронуты нервы и основные кровеносные сосуды.

When the liver gets in this condition it affects his blood pressure blood vessels in his intestine were damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда печень доходит до такого состояния она начинает влиять на кровяное давление так что кровяные сосуды в кишечнике лопаются.

We call this antiangiogenic therapy, and it's completely different from chemotherapy because it selectively aims at the blood vessels that are feeding the cancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы называем это антиангиогенной терапией, и это совершенно отличается от химиотерапии, потому что избирательно действует на кровеносные сосуды, питающие рак.

I prefer to use vessels others would readily dismiss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предпочитаю использовать суды, где без труда могу уволить.

Prof expected some private vessels to be re-registered under Chad merchant flag.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проф предполагал, что некоторые частные корабли могут перерегистрироваться и летать под торговым флагом Чада.)

There were high levels of marine fuel and a lubricant used mostly on large Navy vessels and it has oil dispersants in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокое содержание судового топлива и смазки, используемых в основном на крупных военных кораблях. Также в них присутствует диспергатор.

Abnormally enlarged and intertwined blood vessels in your brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерно расширенные сосуды в мозгу.

It will soon explode all your blood vessels inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро все твои вены начнут лопаться.

Direct hit on all four vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямое попадание во все четыре корабля.

By tomorrow, we'll have 1,500 Klingon vessels ready for deployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К завтрашнему дню, у нас будет 1500 клингонских кораблей готовых к размещению.

The Lightspout Formation toward the top of the Stretton Group returned a date of 555.9±3.5 Ma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формирование светового потока в верхней части группы Стреттона вернуло дату 555,9±3,5 Ма.

The radioactive microspheres are delivered directly to the blood vessels feeding specific liver tumors/segments or lobes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоактивные микросферы доставляются непосредственно в кровеносные сосуды, питающие определенные опухоли печени/сегменты или доли.

Pressure vessels, pipes and drive shafts have all been manufactured using filament winding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосуды под давлением, трубы и приводные валы были изготовлены с использованием намотки накаливания.

South Korea requested all participating countries to display only their national flags and the South Korean flag on their vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная Корея просила все участвующие страны вывешивать на своих судах только свои национальные флаги и южнокорейский флаг.

This implies that trauma can disrupt the formation of early childhood memories, but does not necessarily give evidence for Freud's theory of repression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подразумевает, что травма может нарушить формирование воспоминаний раннего детства, но не обязательно дает доказательства теории вытеснения Фрейда.

The autopsy showed he had taken amphetamine and another drug, Ronicol, which dilates the blood vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскрытие показало, что он принимал амфетамин и другой препарат, Роникол, который расширяет кровеносные сосуды.

In addition, glacial sediments of the Port Askaig Tillite Formation in Scotland clearly show interbedded cycles of glacial and shallow marine sediments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ледниковые отложения порт-Аскайг-Тиллитовой формации в Шотландии ясно показывают переплетенные циклы ледниковых и мелководных морских отложений.

In addition, a number of commercial vessels were converted, perhaps the most famous being Atlantis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было переоборудовано несколько торговых судов, возможно, самым известным из которых был Атлантис.

Intermarriage between Orthodox and Western Christians was permitted starting in the year of the Synod’s formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешанные браки между православными и западными христианами разрешались начиная с Года образования Синода.

In 1919 it was approved as insignia for the Kalmyk formations, and for a short period had a certain popularity amongst some artists, politics and army groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1919 году он был утвержден в качестве знака отличия для калмыцких формирований и в течение короткого периода пользовался определенной популярностью среди некоторых художников, политиков и армейских групп.

The United States Navy only contained a few wooden vessels, and Chile had two new armored warships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Военно-Морском Флоте Соединенных Штатов было всего несколько деревянных судов, а в Чили-два новых бронированных военных корабля.

Bligh's letters home emphasised how fit and well he and his crew were, by comparison with other vessels, and expressed hope that he would receive credit for this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письмах Блай домой подчеркивалось, насколько он и его команда были здоровы и здоровы по сравнению с другими судами, и выражалась надежда, что ему воздадут должное за это.

The law required retrofitting of a complete set of lifeboats on Eastland, as on many other passenger vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон требовал переоборудования полного комплекта спасательных шлюпок на Истленде, как и на многих других пассажирских судах.

Linoleic and linolenic acids are precursors of prostoglandines , which protect humans against early aging, new formations, allergies and other pathological syndromes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линолевая и линоленовая кислоты являются предшественниками простогландинов, которые защищают человека от раннего старения, новообразований, аллергии и других патологических синдромов.

A trephine biopsy should never be performed on the sternum, due to the risk of injury to blood vessels, lungs or the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трепанационная биопсия никогда не должна проводиться на грудине из-за риска повреждения кровеносных сосудов, легких или сердца.

He used a high voltage battery and non-reactive electrodes and vessels such as gold electrode cones that doubled as vessels bridged by damp asbestos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал высоковольтную батарею и нереактивные электроды и сосуды, такие как золотые электродные конусы, которые удваивались как сосуды, Соединенные влажным асбестом.

In these cases, it is generally agreed that the vessels evolved independently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях принято считать, что сосуды развивались независимо друг от друга.

Training for work with BECs shall be made part of seminary formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовка к работе с бэк должна быть частью семинарского образования.

During the firing of the phosphor, process conditions must be controlled to prevent oxidation of the phosphor activators or contamination from the process vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время обжига люминофора необходимо контролировать технологические условия, чтобы предотвратить окисление активаторов люминофора или загрязнение технологических емкостей.

Generally, endoscopic stapling devices are used to ligate and divide the vessels and the bronchus however conventional suture material can also be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, эндоскопические сшивающие устройства используются для перевязки и разделения сосудов и бронхов, однако может использоваться и обычный шовный материал.

After World War I and the formation of Czechoslovakia on October 28, 1918, the city was incorporated into the new state despite its representatives' reluctance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Первой Мировой Войны и образования Чехословакии 28 октября 1918 года город был включен в состав нового государства, несмотря на нежелание его представителей.

In the mid-20th century, the rapidly increasing Catholic population led to the formation of parochial schools in the largest cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине XX века быстро растущее католическое население привело к образованию церковно-приходских школ в крупнейших городах.

With their intended targets being other cruisers and smaller vessels, the role of the heavy cruiser differed fundamentally from that of the armored cruiser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку их целью были другие крейсера и более мелкие суда, роль тяжелого крейсера принципиально отличалась от роли броненосца.

It is hoped that the therapeutic enzymatic degradation of the signaling molecules will prevent the formation of such biofilms and possibly weaken established biofilms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть надежда, что терапевтическая ферментативная деградация сигнальных молекул предотвратит образование таких биопленок и, возможно, ослабит установленные биопленки.

For instance, no reduction of scale formation was found when such a magnet device was scientifically tested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, при научном испытании такого магнитного устройства не было обнаружено уменьшения образования накипи.

Other abnormalities to the blood vessels, such as fibromuscular dysplasia, have been reported in a proportion of cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде случаев сообщалось о других аномалиях кровеносных сосудов, таких как фибромышечная дисплазия.

The capillaries are the smallest of the blood vessels and are part of the microcirculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капилляры являются самыми маленькими из кровеносных сосудов и являются частью микроциркуляции.

The squadron also captured or sank a number of merchant vessels between 11 and 21 March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в период с 11 по 21 марта эскадра захватила или потопила несколько торговых судов.

Subsequently, Indefatigable or Pellew's squadron took more vessels, including privateers, primarily in the Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии эскадра неутомимого или Пеллеу захватила еще несколько судов, в том числе и каперские, главным образом в Ла-Манше.

These metal vessels that heat a batch of water do not produce a continual supply of heated water at a preset temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти металлические сосуды, которые нагревают порцию воды, не производят постоянной подачи нагретой воды при заданной температуре.

Then we are to fill the vessels with water and put on the corks with the rods in them and allow the water to flow through the two apertures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мы должны наполнить сосуды водой, надеть на них пробки со стержнями и дать воде течь через два отверстия.

Besides a physical examination, an x-ray MRI or an ultrasound study may be obtained to assess the soft tissues and blood vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо физикального обследования, для оценки состояния мягких тканей и кровеносных сосудов можно получить рентгеновское МРТ или ультразвуковое исследование.

The vessels probably were placed on wooden tables or benches that did not survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосуды, вероятно, были размещены на деревянных столах или скамьях, которые не сохранились.

Dinosaur eggs are the organic vessels in which a dinosaur embryo develops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца динозавров - это органические сосуды, в которых развивается эмбрион динозавра.

As well as neutral ships, the warring parties had vessels at Narvik, riding anchor in the same port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо нейтральных кораблей, у противоборствующих сторон были суда в Нарвике, стоявшие на якоре в том же порту.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the formation of new blood vessels». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the formation of new blood vessels» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, formation, of, new, blood, vessels , а также произношение и транскрипцию к «the formation of new blood vessels». Также, к фразе «the formation of new blood vessels» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information