The founding of the united - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
words importing the singular include the plural - слова в единственном числе включают множественное
declaration on the rights of the child - Декларация о правах ребенка
the role of parents in the family - роль родителей в семье
minister in the office of the president - министр в кабинете президента
in the northeast part of the country - в северо-восточной части страны
for the sake of the common good - ради общего блага
at the very center of the city - в самом центре города
the balance of power in the world - баланс сил в мире
during the reign of the emperor - во время правления императора
on the margins of the world - на полях мира
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
founding event - основополагающее событие
founding of subsidiaries - Основание дочерних
founding agreement - учредительный договор
our founding - наш учредительный
founding law - закон учредительный
founding purpose - основания назначения
founding team - команда учредительный
at the time of the founding - в момент основания
founding and managing partner - учредитель и управляющий партнер
prior to founding - до основания
Синонимы к founding: foundation, creation, institution, innovation, origination, introduction, instauration, initiation, get going, bring into being
Антонимы к founding: ending, destroying
Значение founding: establish or originate (an institution or organization), especially by providing an endowment.
council of bars and law societies of europe - Совет адвокатских объединений и юридических обществ Европы
royal museums of fine arts of belgium - Королевский музей изящных искусств Бельгии
minister of foreign affairs of the republic - министр иностранных дел республики
final report of the group of experts - Окончательный доклад группы экспертов
permanent mission of the republic of kenya - Постоянное представительство Республики Кении
violation of the rights of indigenous peoples - нарушение прав коренных народов
milli mejlis of the republic of azerbaijan - Милли Меджлис Азербайджанской Республики
members of the church of jesus christ - Члены Церкви Иисуса Христа
ministry of the environment of finland - Министерство окружающей среды финляндии
out of an excess of caution - из-за избытка осторожности
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
united states commerce department - сша отдела коммерции
the United States - Соединенные Штаты
lady of the united states - леди Соединенных Штатов
major united nations conferences - основные конференции Организации Объединенных Наций
france and the united - Франция и Соединенное
into the united nations - в объединенные нации
need a united nations - нужна Организация Объединенных Наций
united states military academy - Военная академия Соединенных Штатов
united nations instruments - Организации Объединенных Наций инструменты
united nations institutions - учреждения Организации Объединенных Наций
Синонимы к united: federal, integrated, merged, unified, amalgamated, confederate, joined, communal, concerted, common
Антонимы к united: disagreeable, discordant, disharmonious, disunited, incompatible, inharmonious, uncongenial
Значение united: joined together politically, for a common purpose, or by common feelings.
He travelled to the United Kingdom, founding the company Rotary Hoes Ltd in East Horndon, Essex, in July 1938. |
Он отправился в Соединенное Королевство, основав компанию ротационные мотыги Ltd в Восточной Horndon, Эссекс, в июле 1938 года. |
People of Spanish or Hispanic descent have lived in what is now the United States since the founding of St. Augustine, Florida in 1565 by Pedro Menéndez de Avilés. |
Люди испанского или испаноязычного происхождения жили на территории современных Соединенных Штатов с момента основания Сент-Огастина, штат Флорида, в 1565 году Педро Менендесом де Авилесом. |
After the war, France became a founding member of NATO, and a permanent member of the United Nations Security Council. |
После войны Франция стала одним из основателей НАТО и постоянным членом Совета Безопасности ООН. |
On October 11, 1945, the Philippines became one of the founding members of the United Nations. |
11 октября 1945 года Филиппины стали одним из членов-основателей Организации Объединенных Наций. |
Since its founding after World War II the United Nations has sought to act as a forum for resolution in matters of international conflict. |
С момента своего основания после Второй мировой войны Организация Объединенных Наций стремилась выступать в качестве форума для урегулирования вопросов, связанных с международными конфликтами. |
She helped with the founding of the Institute of Black Peoples in Burkino Faso, before moving to the United States. |
Она помогала в создании Института чернокожих народов в Буркино-Фасо, прежде чем переехать в Соединенные Штаты. |
Luxembourg was liberated in September 1944, and became a founding member of the United Nations in 1945. |
Люксембург был освобожден в сентябре 1944 года и стал одним из основателей Организации Объединенных Наций в 1945 году. |
A founding member of its board of directors was Maurice Sigler, the former chairman of the United States Board of Parole. |
Одним из основателей ее совета директоров был Морис Сиглер, бывший председатель Совета по условно-досрочному освобождению Соединенных Штатов. |
When the Founding Fathers of the United States convened in Philadelphia in 1774, 12 colonies sent representatives to the First Continental Congress. |
Когда отцы-основатели Соединенных Штатов собрались в Филадельфии в 1774 году, 12 колоний направили своих представителей на первый континентальный конгресс. |
Madison is widely regarded as one of the most important Founding Fathers of the United States. |
Мэдисон широко известен как один из самых важных отцов-основателей Соединенных Штатов. |
From its founding through the end of the 1960s, Birmingham was a primary industrial center of the southern United States. |
С момента своего основания и до конца 1960-х годов Бирмингем был главным промышленным центром юга Соединенных Штатов. |
France is a founding member of the United Nations and serves as one of the permanent members of the UN Security Council with veto rights. |
Франция является одним из основателей Организации Объединенных Наций и является одним из постоянных членов Совета Безопасности ООН с правом вето. |
Much of the success of the newspaper in the early United States owed itself to the attitude of the Founding Fathers toward the press. |
Во многом успех газеты в первых Соединенных Штатах был обусловлен отношением отцов-основателей к прессе. |
In 1945 the Ukrainian SSR became one of the founding members of the United Nations. |
В 1945 году Украинская ССР стала одним из основателей Организации Объединенных Наций. |
All of the founding members of the association to have their MBA programs accredited by partner institutions in the United Kingdom or United States of America. |
Все члены-основатели ассоциации должны иметь свои программы МВА, аккредитованные партнерскими учреждениями в Великобритании или Соединенных Штатах Америки. |
The city had come into the United States when Jefferson made the Louisiana Purchase in 1803—over a hundred years after its founding. |
Город вошел в состав Соединенных Штатов, когда Джефферсон купил Луизиану в 1803 году—более чем через сто лет после его основания. |
Since its founding, the society has repeatedly opposed United States military intervention overseas, although it strongly supports the American military. |
С момента своего основания общество неоднократно выступало против военной интервенции Соединенных Штатов за рубежом, хотя оно решительно поддерживает американские вооруженные силы. |
The Founding Fathers of the United States intended to address this criticism by combining democracy with republicanism. |
Отцы-основатели Соединенных Штатов намеревались ответить на эту критику, объединив демократию с республиканством. |
Benjamin Rush, Founding Father of the United States; Surgeon General of the Continental Army. |
Бенджамин Раш, отец-основатель Соединенных Штатов, генерал-хирург Континентальной армии. |
The founding of the United Ranger Corps 1 000 years ago was a global military effort, an evacuation of Earth. |
Тысячу лет назад был создан всемирный корпус рейнджеров. Военное объединение, Которое провело эвакуацию Земли. |
Belarus is a member of the United Nations since its founding, the Commonwealth of Independent States, CSTO, EEU, and the Non-Aligned Movement. |
Беларусь является членом Организации Объединенных Наций с момента ее основания, Содружества Независимых государств, ОДКБ, ЕАЭС и Движения неприсоединения. |
The idea of the interdependence and indivisibility of all human rights was a founding principle of the United Nations. |
Идея взаимозависимости и неделимости всех прав человека является основополагающим принципом Организации Объединенных Наций. |
The UK has been a leading member of the United Nations since its founding, as well as numerous other international organizations. |
Великобритания является ведущим членом Организации Объединенных Наций с момента ее основания, а также многих других международных организаций. |
A reformed United Nations must be responsive to the entire membership, and be faithful to its founding principles. |
Организацию необходимо адаптировать таким образом, чтобы она могла в полной мере выполнять свой мандат. |
The United Methodist Church was a founding member of the Religious Coalition for Reproductive Choice in 1973. |
Объединенная Методистская церковь была одним из основателей религиозной Коалиции за репродуктивный выбор в 1973 году. |
Madison is considered to be one of the most important Founding Fathers of the United States, and historians have generally ranked him as an above-average president. |
Мэдисон считается одним из самых важных отцов-основателей Соединенных Штатов, и историки обычно оценивают его как президента выше среднего. |
On the west are four paintings depicting the founding of the United States. |
На Западе находятся четыре картины, изображающие основание Соединенных Штатов. |
Egypt is a founding member of the United Nations, Non-Aligned Movement, Arab League, African Union, and Organisation of Islamic Cooperation. |
Египет является одним из основателей Организации Объединенных Наций, Движения неприсоединения, Лиги арабских государств, Африканского Союза и Организации исламского сотрудничества. |
James Wilson, Founding father; one of the six original justices appointed by George Washington to the Supreme Court of the United States. |
Джеймс Уилсон, отец-основатель; один из шести первоначальных судей, назначенных Джорджем Вашингтоном в Верховный Суд Соединенных Штатов. |
Panama is a founding member of the United Nations and other international organizations such as OAS, LAIA, G77, WHO, and NAM. |
Панама является одним из основателей Организации Объединенных Наций и других международных организаций, таких как ОАГ, ЛАИА, Группа 77, воз и Движение неприсоединения. |
This is the oldest form of direct democracy in the United States, and predates the founding of the country by at least a century. |
Это самая древняя форма прямой демократии в Соединенных Штатах, и она предшествует основанию страны по меньшей мере на столетие. |
The venture was rebranded as United Artists Releasing on February 5, 2019, 100 years to the day of United Artists' founding. |
Предприятие было ребрендировано как United Artists, выпущенное 5 февраля 2019 года, через 100 лет со дня основания United Artists. |
In 1945, the Ukrainian SSR became one of the founding members of the United Nations organization, part of a special agreement at the Yalta Conference. |
В 1945 году Украинская ССР стала одним из учредителей Организации Объединенных Наций, частью специального соглашения на Ялтинской конференции. |
Since its founding in 2006, the company has opened 99 studios, in the United States, Canada, and the United Kingdom. |
С момента своего основания в 2006 году компания открыла 99 студий в Соединенных Штатах, Канаде и Великобритании. |
He was also a great-grandson of Benjamin Harrison V, a founding father who signed the United States Declaration of Independence. |
Он также был правнуком Бенджамина Харрисона V, отца-основателя, подписавшего декларацию независимости Соединенных Штатов. |
Philadelphia is home to many national historical sites that relate to the founding of the United States. |
Филадельфия является домом для многих национальных исторических памятников, которые относятся к основанию Соединенных Штатов. |
European Americans are the largest ethnic group of White Americans and constitute the historical majority population of the United States since the nation's founding. |
Европейские американцы являются самой большой этнической группой белых американцев и составляют историческое большинство населения Соединенных Штатов с момента основания нации. |
As a founding father of the United States, Franklin's name has been attached to many things. |
Как отец-основатель Соединенных Штатов, имя Франклина было связано со многими вещами. |
Such reasoning dates back to the founding of the League of Nations and, later, the United Nations. |
Такие рассуждения восходят к основанию Лиги Наций, а позднее и Организации Объединенных Наций. |
It is said to be the first attempt by the United States to deify a founding father. |
Говорят, что это была первая попытка Соединенных Штатов обожествить отца-основателя. |
Canada is a founding member of the United Nations. |
Канада является членом-основателем Организации Объединенных Наций. |
Egypt is a founding member of the Non-Aligned Movement and the United Nations. |
Египет является одним из основателей Движения неприсоединения и Организации Объединенных Наций. |
According to some scholars, Rousseau exercised minimal influence on the Founding Fathers of the United States, despite similarities between their ideas. |
По мнению некоторых ученых, Руссо оказал минимальное влияние на отцов-основателей Соединенных Штатов, несмотря на сходство их идей. |
In 1945 the Byelorussian SSR became a founding member of the United Nations, along with the Soviet Union and the Ukrainian SSR. |
В 1945 году Белорусская ССР стала одним из основателей Организации Объединенных Наций, наряду с Советским Союзом и Украинской ССР. |
He may be the most controversial of the Founding Fathers of the United States. |
Он может быть самым противоречивым из отцов-основателей Соединенных Штатов. |
The work of the Group of Experts in charge of drafting the founding treaty should, with United Nations assistance, be finished soon. |
Работа Группы экспертов, которым поручено разработать базовый договор в сотрудничестве с Организацией Объединенных Наций, должна в скором времени завершиться. |
Polybius' political analysis has influenced republican thinkers from Cicero to Charles de Montesquieu to the Founding Fathers of the United States. |
Политический анализ Полибия оказал влияние на республиканских мыслителей от Цицерона до Шарля де Монтескье и отцов-основателей Соединенных Штатов. |
He was one of the Founding Fathers of the United States. |
Он был одним из отцов-основателей Соединенных Штатов. |
He signed the Military Peace Establishment Act on March 16, 1802, thus founding the United States Military Academy at West Point. |
16 марта 1802 года он подписал Акт об установлении военного мира, тем самым основав Военную академию Соединенных Штатов в Вест-Пойнте. |
This allowed for two Soviet Republics, Ukraine and Byelorussia, to join the United Nations General Assembly as founding members in 1945. |
Это позволило двум советским республикам, Украине и Белоруссии, присоединиться к Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций в качестве членов-основателей в 1945 году. |
You have pulled off a clean, bloodless coup in the United States of America, and no one is the wiser. |
Ты совершила идеальный бескровный государственный переворот в Соединенных Штатах Америки, и никто не узнает. |
I remember the joy and hope with which we greeted the United Nations Charter and the Universal Declaration of Human Rights. |
Я помню с какой радостью и надеждой мы приветствовали принятие Устава Организации Объединенных Наций и Всеобщей декларации прав человека. |
He is a founding member of the band Cake. |
Он является одним из основателей группы Cake. |
In June 2008, it was announced that the AWB Youth Wing would be launched and Terre'Blanche was to be its founding member. |
В июне 2008 года было объявлено, что молодежное крыло AWB будет создано, и Terre'Blanche станет его учредителем. |
In January 2005, Bergen joined the cast of the television series Boston Legal as Shirley Schmidt, a founding partner in the law firm of Crane, Poole & Schmidt. |
В январе 2005 года Берген присоединился к актерскому составу телесериала Boston Legal в роли Ширли Шмидт, партнера-основателя юридической фирмы Crane, Poole & Schmidt. |
NEC is the founding institution of Phi Mu Alpha Sinfonia fraternity and Kappa Gamma Psi performing arts fraternity. |
Компания NEC является одним из основателей Института Пхи му Альфа Синфония братства и братства Каппа гамма пси исполнительского искусства. |
One of the founding Trustees was the award-winning film-maker Adrian Cowell. |
Одним из попечителей-основателей был удостоенный наград кинорежиссер Адриан Коуэлл. |
The Senate founding in 1711 served as a signal for the establishing of the sectoral management bodies - colleges. |
Основание Сената в 1711 году послужило сигналом к созданию отраслевых органов управления-коллегий. |
On the new animation...why is Denmark included in the founding states rather than in the year 1973? |
О новой анимации...почему Дания включена в число государств-основателей, а не в 1973 год? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the founding of the united».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the founding of the united» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, founding, of, the, united , а также произношение и транскрипцию к «the founding of the united». Также, к фразе «the founding of the united» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
