The guinness book of records - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The guinness book of records - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Книга рекордов Гиннеса
Translate

- the [article]

тот

- guinness

гиннес

- book [noun]

noun: книга, книжка, журнал, книжечка, том, текст, часть, литературное произведение, сценарий, библия

adjective: книжный

verb: заказывать, зарегистрировать, заносить в книгу, ангажировать, вносить в книгу, регистрировать, брать, брать билет, принимать заказы на билеты, выдавать билет

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- records [noun]

noun: документация, данные, репутация, характеристика



The success of 21 earned Adele numerous mentions in the Guinness Book of World Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех 21 года принес Адель многочисленные упоминания в Книге рекордов Гиннесса.

However, the Guinness Book of World Records recognized this claim as late as 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Книга рекордов Гиннесса признала эту претензию еще в 1999 году.

I'm not being funny, he's in the Guinness Book of Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не шучу, он в книге рекордов Гиннеса есть.

Having sold more than 300 million records worldwide, Madonna is noted as the best-selling female recording artist of all time by Guinness World Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продав более 300 миллионов пластинок по всему миру, Мадонна признана самой продаваемой женщиной-исполнительницей всех времен по версии Книги рекордов Гиннесса.

It became the fastest-selling digital album by a female artist, with 278,000 downloads in a week, earning Swift an entry in the 2010 Guinness World Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал самым быстро продаваемым цифровым альбомом женщины-исполнителя, с 278 000 загрузок в неделю, заработав Swift запись в Книге рекордов Гиннесса 2010 года.

He is currently the World Record Holder according to the Guinness World Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он является рекордсменом мира по версии Книги рекордов Гиннесса.

In June 2012, Borobudur was recorded in the Guinness Book of World Records as the world's largest Buddhist archaeological site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2012 года Боробудур был занесен в Книгу рекордов Гиннесса как крупнейший в мире буддийский археологический памятник.

The Guinness Book of Records ranked the Turkish lira as the world's least valuable currency in 1995 and 1996, and again from 1999 to 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Книге рекордов Гиннесса турецкая лира была признана наименее ценной валютой в мире в 1995 и 1996 годах, а также с 1999 по 2004 год.

In 2016, the franchise was listed in the Guinness World Records as the most successful science fiction television franchise in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году франшиза была занесена в Книгу рекордов Гиннесса как самая успешная научно-фантастическая телевизионная франшиза в мире.

In 2012, the Guinness Book of World Records recognized Frank and Louie as the world's oldest living janus cat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Книга рекордов Гиннесса признала Фрэнка и Луи самыми старыми живущими в мире кошками Януса.

Guinness World Records measured the Pisa and Suurhusen towers, finding the former's tilt to be 3.97 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга рекордов Гиннесса измерила башни Пизы и Суурхузена, обнаружив, что наклон первой составляет 3,97 градуса.

She was once designated the most beautiful woman who ever lived by the Guinness Book of World Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то она была признана самой красивой женщиной, когда-либо жившей в Книге рекордов Гиннесса.

He is in the Guinness World Records for tap dancing 35 times per second and his feet were at one time insured for $57.6 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он входит в Книгу рекордов Гиннесса по танцам чечетки 35 раз в секунду, а его ноги в свое время были застрахованы на 57,6 миллиона долларов.

also made of plasticine; they were later included into the Guinness Book of Records by the number of broadcasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

также сделанные из пластилина, они позже были включены в Книгу рекордов Гиннесса по количеству передач.

OR THE GUINNESS BOOK OF WORLD RECORDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или для книги рекордов Гиннеса.

The Guinness Book of World Records has listedThriller... as the biggest-selling album of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга Рекордов Гиннеса признала Thriller самым продаваемым альбомом всех времён.

Maybe the Guinness Book of Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, войдём в историю.

Thriller was recognized as the world's best-selling album on February 7, 1984, when it was inducted into the Guinness Book of World Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Триллер был признан самым продаваемым альбомом в мире 7 февраля 1984 года, когда он был занесен в Книгу рекордов Гиннесса.

True Blue was featured in the 1992 edition of Guinness World Records as the best-selling album by a woman of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

True Blue был включен в Книгу рекордов Гиннесса в 1992 году как самый продаваемый альбом женщины всех времен.

Now it's in the Guinness World of Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь она занесена в Книгу рекордов Гиннесса.

Isn't this you, here in the Guinness Book of Records?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же вы, в Книге рекордов Гиннеса?

Actually, I got that info about the Dinka men from the 1990 Guinness Book of world records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, я получил эту информацию о мужчинах Динка из Книги рекордов Гиннесса 1990 года.

He was named by the Guinness Book of World Records as the longest surviving janus cat in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году он был назван в Книге рекордов Гиннесса самым долгоживущим котом Януса.

Sullivan is recognized by Guinness World Records as the person struck by lightning more recorded times than any other human being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салливан признан рекордсменом Гиннесса как человек, пораженный молнией больше зарегистрированных раз, чем любое другое человеческое существо.

Weapon of Choice made it into the Guinness World Records Gamer's Edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оружие выбора попало в Книгу рекордов Гиннесса геймерского издания.

Guinness World Records name her as the Best-selling female recording artist of all time selling over 300 million albums in her career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга рекордов Гиннесса называет ее самой продаваемой женщиной-звукозаписывающей исполнительницей всех времен, продавшей за свою карьеру более 300 миллионов альбомов.

Como became the highest-paid performer in the history of television to that date, earning mention in the Guinness Book of World Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комо стал самым высокооплачиваемым исполнителем в истории телевидения на тот момент,заработав упоминание в Книге рекордов Гиннесса.

Icelandic explorer and endurance athlete Fiann Paulholds the highest number of performance-based Guinness World Records within a single athletic discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исландский исследователь и спортсмен на выносливость Фианн Пауль удерживает наибольшее число рекордов Гиннесса в одной спортивной дисциплине.

Actually made the Guinness Book Of Records for being the unluckiest guy in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности, его добавили в Книгу Рекордов Гиннеса, как самого невезучего парня на свете.

Guinness World Records lists Leonardo da Vinci's Mona Lisa as having the highest ever insurance value for a painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга рекордов Гиннесса перечисляет Мону Лизу Леонардо да Винчи как самую высокую страховую стоимость картины.

It was recorded as the world's first global media roadblock in the Guinness Book of World Records in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году он был занесен в Книгу рекордов Гиннесса как первый в мире глобальный медиа-блокпост.

According to the Guinness World Records, the largest swimming pool in the world is San Alfonso del Mar Seawater pool in Algarrobo, Chile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Книге рекордов Гиннесса, самый большой бассейн в мире - это бассейн с морской водой Сан-Альфонсо-дель-Мар в Альгарробо, Чили.

It contains 100 rooms and is recognized for having the world's deepest pool, the Y-40, which put it in the Guinness World Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит 100 номеров и признан самым глубоким бассейном в мире-Y-40, который внес его в Книгу рекордов Гиннесса.

In the 1971 edition of The Guinness Book of Records, Barbieri's 382-day fast was recognized as the longest recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году издание Книги рекордов Гиннесса, 382-дневный пост Барбьери был признан самым продолжительным из зарегистрированных.

Her world record was included to the Guinness World Records with 19,300 items as of 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее мировой рекорд был включен в Книгу рекордов Гиннесса с 19 300 наименованиями по состоянию на 1997 год.

The first scientific description of a crown flash appears to be in the journal Monthly Weather Review in 1885, according to the Guinness Book of Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое научное описание вспышки короны, по-видимому, было опубликовано в журнале Monthly Weather Review в 1885 году, согласно Книге рекордов Гиннесса.

First child in the Guinness Book of Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый ребенок в книге рекордов Гиннеса.

Japan's Nishiyama Onsen Keiunkan, founded in 705, was officially recognised by the Guinness World Records as the oldest hotel in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский отель Nishiyama Onsen Keiunkan, основанный в 705 году, был официально признан Книгой рекордов Гиннесса самым старым отелем в мире.

The Guinness Book of World Records has a world record for text messaging, currently held by Sonja Kristiansen of Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Книге рекордов Гиннесса есть мировой рекорд по текстовым сообщениям, который в настоящее время принадлежит норвежке Соне Кристиансен.

The article, like other widely published wire reports of the event, did not include complete details of the Guinness records mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье, Как и в других широко опубликованных телеграфных сообщениях об этом событии,не было полных подробностей упомянутых в Книге рекордов Гиннесса.

Call the Guinness Book of World Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звони в Книгу рекордов Гиннесса.

At 85 letters, it has been listed in the Guinness World Records as one of the longest place names in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 85 буквах он был занесен в Книгу рекордов Гиннесса как одно из самых длинных географических названий в мире.

On 31 May 1976, they played a second concert at the Valley which was listed in the Guinness Book of Records as the world's loudest concert at over 120 dB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 мая 1976 года они сыграли второй концерт в долине, который был занесен в Книгу рекордов Гиннесса как самый громкий концерт в мире на высоте более 120 дБ.

The Guinness World Records also took into consideration their production capacity of 15000 tonnes of high quality of olive oil, while the kingdom consumes double that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга рекордов Гиннесса также приняла во внимание их производственные мощности в 15000 тонн высококачественного оливкового масла, в то время как королевство потребляет вдвое больше.

A place in the Guinness Book Of Records is hardly celebrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От записи в Книге рекордов Гиннеса знаменитостью не станешь.

The Guinness Book of Records was the brainchild of Sir Hugh Beaver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга рекордов Гиннесса была детищем сэра Хью Бивера.

Guinness World Records formerly contained a category for longest personal name used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Книге рекордов Гиннесса раньше была категория для самого длинного личного имени.

The name is listed in Guinness World Records as the world's longest place name, at 168 letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имя занесено в Книгу рекордов Гиннесса как самое длинное в мире топонимическое название, состоящее из 168 букв.

Says tha the guinness book of world records T they're the loudest band on earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге рекордов Гинесса сказано, что это самая громкая группа в мире.

In 1984 the band was included in the Guinness Book of World Records for delivering the loudest performance, a record which they have since broken on two occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году группа была включена в Книгу рекордов Гиннесса за самое громкое выступление, рекорд, который они с тех пор побили дважды.

Surely your historical records show that

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно в ваших исторических данных указано, что

Check the guards' duty rosters, CVs and criminal records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте график дежурств охраны, резюме и судимости.

My accountant's always telling me I've got too many cheques clogging up the records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой бухгалтер всегда говорит мне, что своими чеками я засоряю отчётность.

I thought we might be able to answer some questions by comparing Lou's records with yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал мы сможем ответить на некоторые вопросы сопоставив записи Лу с вашими.

We were never allowed to play her records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам никогда не разрешали слушать ее записи.

Let's just hope that She has her dental records on file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем надеяться, что для неё есть файл записи зубной формулы.

They are currently signed to Walnut Tree Records and are part of the Escape Artist Management roster along with fellow Welsh band Tiger Please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время они подписаны на Walnut Tree Records и являются частью списка управления Escape Artist наряду с другими валлийскими музыкантами группы Tiger Please.

After this publication, United States Marshals Service then seized the local police's surveillance records in a bid to keep them from coming out in court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этой публикации служба судебных приставов Соединенных Штатов конфисковала записи камер наблюдения местной полиции, чтобы они не попали в суд.

They then signed to Chiswick Records, recording two singles for the label, and building a loyal fanbase, before moving on to Raw Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они подписали контракт с Chiswick Records, записав два сингла для лейбла и создав лояльную фанатскую базу, прежде чем перейти к Raw Records.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the guinness book of records». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the guinness book of records» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, guinness, book, of, records , а также произношение и транскрипцию к «the guinness book of records». Также, к фразе «the guinness book of records» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information