The inauguration began with - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
across the border - через границу
raze (to the ground) - снести (на землю)
go to the rescue - пойти на помощь
at the back - сзади
the preceding - предыдущий
be in the lead - быть лидером
at the heart/core of - в сердце / ядро
on the fence - на заборе
give the right-of-way - дать право на проезд
sting to the quick - жалить
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: инаугурация, торжественное открытие, вступление в должность, торжественное вступление в должность
inauguration committee - инаугурационный комитет
mark the inauguration - отметить инаугурацию
successful inauguration - успешное открытие
the inauguration began with - инаугурация началась с
grand inauguration - торжественное открытие
inauguration of a building - Торжественное открытие здания
recent inauguration - недавнее открытие
inauguration of the first - Инаугурация первой
inauguration of the building - Торжественное открытие здания
inauguration took place - Инаугурация состоялась
Синонимы к inauguration: inaugural, startup
Антонимы к inauguration: closure, ending, adjournment, close, end, finish, demise
Значение inauguration: the beginning or introduction of a system, policy, or period.
began to become - начал становиться
began its activities - начал свою деятельность
began make - начала сделайте
began playing - начал играть
slowly began - начал медленно
began spreading - начал распространяться
began to pick up - начал набирать
began the process - начался процесс
began to recognize - начали признавать
began to show - начал показывать
Синонимы к began: institute, go about, initiate, embark on, launch into, get cracking on, get going on, inaugurate, get down to, set in motion
Антонимы к began: go, break, stop, cease, end up, leave, pass, come out
Значение began: start; perform or undergo the first part of (an action or activity).
cross swords with - крест-мечи с
be preoccupied with - быть озабоченным
have no truck with - не имеют грузовиков с
involve in/with - включают в / с
treat with kid gloves - обращаться осторожно
crisscross with fire - обстреливать перекрестным огнем
with a few exceptions - за немногим исключением
PayPal shipping with UPS - доставка PayPal с UPS
cloth with warp effects - ткань с основным узором
applying with spatula - наносить шпателем
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
The timing for statehood was in Taylor's favor, as the Gold Rush was well underway at the time of his inauguration, and California's population was exploding. |
Время для создания государства было в пользу Тейлора, Поскольку Золотая лихорадка была в самом разгаре во время его инаугурации, а население Калифорнии стремительно росло. |
During his inauguration he stated several goals he would pursue during his presidency. |
Во время своей инаугурации он заявил о нескольких целях, которые он будет преследовать во время своего президентства. |
Pratt witnessed the inauguration of five presidents, and is said to have believed that he himself had been elected president but defrauded of the office. |
Пратт был свидетелем инаугурации пяти президентов и, как говорят, считал, что он сам был избран президентом, но обманом лишен этой должности. |
Huge segments of rock broke away and began the long spiral down to the star. |
Гигантские куски камня отрывались от них и по длинной спирали спускались к звезде. |
No president had ever witnessed such a thing on his inauguration day. |
Никогда ни один президент не видел такого в день своей инаугурации. |
During the inaugural session, the judges will organize their work, elect a president and a vice-president and adopt rules of procedure and evidence. |
В ходе инаугурационной сессии судьи примут решения, касающиеся организации их работы, изберут председателя и заместителя председателя и утвердят правила процедуры и доказывания. |
This could be followed by the inauguration of the Tribunal on 18 October 1996, with a formal session at an open swearing-in ceremony for the judges. |
Затем можно будет провозгласить формальное начало работы Трибунала 18 октября 1996 года с официальной церемонией принятия присяги членами, которые после этого могут возобновить работу на исполнительной сессии в течение оставшихся двух недель. |
Yet, minutes after his inauguration, President Obama called Beijing’s and Moscow’s bluff by coming out in favor of a global agreement to keep weapons out of the heavens. |
И все же, президент Обама (Obama) спустя всего несколько минут после инаугурации предложил Москве и Пекину выложить карты на стол и поддержал идею заключения глобального соглашения о том, чтобы небеса оставались без оружия. |
Welcome to the inaugural match of the largest stadium in the world. |
Добро пожаловать на матч-открытие самого большого стадиона в мире. |
Время торжественной раздачи пива в Молли. |
|
I wore these for Lyndon's inauguration. |
Я носил его на Инаугурацию Линдона. |
Эта инаугурация стабилизирует всю систему Альтаира. |
|
You tell him to start spackling his face - for his inauguration speeches. |
Скажите, чтобы начинал шпаклевать лицо для инаугурационных речей. |
The terror outside drives refugees into Salem, where soon they all, including my dear father, will be with the burning candles that ignite my inauguration. |
Беженцы несут страх в Салем, где, вскоре, все они, в том числе мой отец, станут не более горящих свечей, что разожгут мое восхождение на престол. |
The challenge came soon after George W Bush was inaugurated. |
Вызов был брошен вскоре после инаугурации Джорджа Буша-младшего. |
To Paris, your Majesty, where the university leaders wait for me to inaugurate the new Sorbonne we have built. |
В Сорбонну, ваше величество. Меня ждут на инаугурации новой Сорбонны. |
Freehling accounts for the 75,000 confiscated arms from federal properties before Lincoln's inauguration, often before any state act of secession. |
На долю Фрилинга приходится 75 000 конфискованных единиц оружия из федеральной собственности до инаугурации Линкольна, а зачастую и до любого акта отделения штата. |
For its inaugural international event, the CPU sponsored a conference to be held on August 1, 1914, on the shores of Lake Constance in southern Germany. |
Для своего первого международного мероприятия КПУ организовала конференцию, которая должна была состояться 1 августа 1914 года на берегу Боденского озера в южной Германии. |
The inaugural match was on 9 February 1913, against Athletic Bilbao, who won 4-0. |
Первый матч состоялся 9 февраля 1913 года против Атлетика Бильбао, который выиграл со счетом 4: 0. |
The Lycée Jean-Joseph Rabearivelo was inaugurated in central Antananarivo on 21 December 1946 in honor of the poet. |
В честь поэта 21 декабря 1946 года в центре Антананариву был открыт лицей Жан-Жозефа Рабеаривело. |
In 1963 he became the inaugural recipient of the Jerusalem Prize, an award for writers concerned with the freedom of the individual in society. |
В 1963 году он стал первым лауреатом Иерусалимской премии, премии для писателей, занимающихся вопросами свободы личности в обществе. |
The first use of a pace car in automobile racing was at the inaugural Indy 500 in 1911. |
Первое использование пейс-кара в автомобильных гонках было на инаугурационном Indy 500 в 1911 году. |
Shortly after his successor was inaugurated, Batista left Cuba for the United States. |
Вскоре после инаугурации своего преемника Батиста уехал с Кубы в Соединенные Штаты. |
January 21 was one of the coldest days on record in Washington, D.C.; due to poor weather, inaugural celebrations were held inside the Capitol. |
21 января был один из самых холодных дней в истории Вашингтона, округ Колумбия; из-за плохой погоды торжества по случаю инаугурации проходили в Капитолии. |
Selby lost his world number one spot to Judd Trump after the latter's victory in the inaugural International Championship in China. |
Селби уступил свое первое место в мире Джаду Трампу после победы последнего на Первом международном чемпионате в Китае. |
Recalling her former residency in French Pop Music, yet, her inaugural entry on the French Music Charts was in 1998, and was her first French platinum record. |
Вспоминая ее прежнюю резиденцию во французской поп-музыке, тем не менее, ее инаугурационный вход во французские музыкальные чарты был в 1998 году, и это была ее первая французская платиновая пластинка. |
The hall was inaugurated in October 1967, named after prominent Persian poet Rudaki. |
Зал был открыт в октябре 1967 года и назван в честь выдающегося персидского поэта Рудаки. |
On the day of his inauguration—in fact, 20 minutes after he concluded his inaugural address—the Islamic Republic of Iran announced the release of the hostages. |
В день его инаугурации—фактически через 20 минут после того, как он завершил свою инаугурационную речь,—Исламская Республика Иран объявила об освобождении заложников. |
Robbins and Freeman were both nominated for Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role at the inaugural Screen Actors Guild Awards in 1995. |
Роббинс и Фримен были номинированы на Премию Гильдии киноактеров в 1995 году За выдающееся исполнение главной роли актером-мужчиной. |
The inaugural April issue comprised a one-page editorial and reissues of six stories, three less than ten years old and three by Poe, Verne, and Wells. |
Первый апрельский номер состоял из одной страницы редакционной статьи и переизданий шести рассказов, три из которых были написаны по, Верном и Уэллсом менее десяти лет назад. |
This was the Surf Dawgs' and the Golden Baseball League's inaugural season, and Henderson helped the team to the league championship. |
Это был первый сезон серфингистов и Золотой бейсбольной лиги, и Хендерсон помог команде выиграть чемпионат лиги. |
In 2006, Skip Bertman was inducted into the inaugural class of the College Baseball Hall of Fame in Lubbock, TX. |
В 2006 году Скип Бертман был введен в первый класс бейсбольного Зала славы колледжа в Лаббоке, штат Техас. |
This has mistakenly been thought to represent the inauguration of the infamous traffic in slaves, countenanced by Elizabeth. |
Ошибочно полагают, что это символизирует начало печально известной торговли рабами, которую поддерживала Елизавета. |
The tallest building in Fiji is the fourteen-storey Reserve Bank of Fiji Building in Suva, which was inaugurated in 1984. |
Самым высоким зданием на Фиджи является четырнадцатиэтажное здание Резервного Банка Фиджи в Суве, которое было открыто в 1984 году. |
In 2004, the Al Kharafi Biennial for Contemporary Arab Art was inaugurated. |
В 2004 году была открыта биеннале современного арабского искусства Аль-Харафи. |
The inauguration of Willem-Alexander took place on 30 April 2013 at the Nieuwe Kerk in Amsterdam. |
Инаугурация Виллема-Александра состоялась 30 апреля 2013 года в отеле Nieuwe Kerk в Амстердаме. |
Tynwald may well have been the place where the Islesmen publicly inaugurated their kings, proclaimed new laws, and resolved disputes. |
Тинвальд вполне мог быть местом, где островитяне публично провозглашали своих королей, провозглашали новые законы и разрешали споры. |
The lampposts were inaugurated during the Mercè festivities in 1879. |
Фонарные столбы были открыты во время торжеств в Мерсе в 1879 году. |
She sang Tosca at the Teatro di San Carlo in Naples which inaugurated a long partnership with the tenor Giacomo Lauri-Volpi. |
Она пела тоску в театре Сан-Карло в Неаполе, который положил начало долгому партнерству с тенором Джакомо Лаури-Вольпи. |
It is known that the inauguration of the drum where done by rituals that involved the whole household. |
Известно, что торжественное открытие барабана совершалось с помощью ритуалов, в которых участвовало все домашнее хозяйство. |
Inaugurated on 14 March 2013, by King Abdullah II, the new airport was officially launched following an overnight operational transfer. |
Новый аэропорт, открытый 14 марта 2013 года королем Абдаллой II, был официально открыт после ночного оперативного трансфера. |
More than €100 million has been invested in the park since its inauguration, and more than 600 jobs have been created. |
С момента его открытия в парк было инвестировано более 100 миллионов евро, а также создано более 600 рабочих мест. |
The freeport was inaugurated on 17 September 2014. |
Свободный порт был открыт 17 сентября 2014 года. |
He used the occasion of his inaugural address to review his life and philosophy, and to deliver a call to the youth of the next generation. |
Он воспользовался случаем своей инаугурационной речи, чтобы пересмотреть свою жизнь и философию и обратиться с призывом к молодежи следующего поколения. |
Parliament subsequently scheduled Yanukovych's inauguration for 25 February. |
Впоследствии парламент назначил инаугурацию Януковича на 25 февраля. |
Finishing his first Serie A campaign with 21 goals and 8 assists, Ronaldo won the inaugural Serie A Award for Most Valuable Player. |
Завершив свою первую кампанию в Серии А с 21 голом и 8 голевыми передачами, Роналду получил первую награду Серии А за самого ценного игрока. |
The bank's first domestic branches, inaugurated in 1871 and 1872, were opened in Bremen and Hamburg. |
Первые внутренние отделения банка, Открытые в 1871 и 1872 годах, были открыты в Бремене и Гамбурге. |
On 11 November 2004, a memorial to the victims was officially inaugurated. |
11 ноября 2004 года состоялось официальное открытие мемориала в память о погибших. |
The Grande-Anse Maritime Terminal was inaugurated in October 1986. |
Морской терминал Гранд-Анс был открыт в октябре 1986 года. |
The term was chosen as a reminder of the Great Assembly of 1651 which inaugurated the first stadtholderless period. |
Этот термин был выбран в качестве напоминания о великом собрании 1651 года, которое положило начало первому периоду без штадтхолдерства. |
In September 2010, Raleigh hosted the inaugural Hopscotch Music Festival. |
В сентябре 2010 года в роли состоялся первый музыкальный фестиваль классиков. |
The station itself was inaugurated on the 70th anniversary of the October Revolution, on 6 November 1987. |
Сама станция была торжественно открыта в 70-ю годовщину Октябрьской Революции, 6 ноября 1987 года. |
It was inaugurated on 30 November 1940 as the centerpiece of the Esposizione and continues to be its most iconic building. |
Он был торжественно открыт 30 ноября 1940 года в качестве центральной части Эспозионе и продолжает оставаться его самым культовым зданием. |
The inaugural Fortnite World Cup was first announced in February 2019. |
Инаугурационный Чемпионат мира по футболу Fortnite впервые был объявлен в феврале 2019 года. |
The monument was sharply opposed by the clerical party, but was finally erected by the Rome Municipality and inaugurated in 1889. |
Памятник был резко отвергнут клерикальной партией, но в конце концов был установлен Римским муниципалитетом и торжественно открыт в 1889 году. |
When the Suez Canal was inaugurated in 1869, much trade was diverted to sea and Aleppo began its slow decline. |
Когда в 1869 году был открыт Суэцкий канал, большая часть торговли была перенаправлена в море, и Алеппо начал медленно приходить в упадок. |
The inaugural 2017 season included a total of 8 weekly shows. |
Первый сезон 2017 года включал в себя в общей сложности 8 еженедельных шоу. |
Wisbech Nene Rovers held Cambridge Swifts in the inaugural final of the Cambridgeshire Junior Cup in March 1898 played in Cambridge. |
Wisbech Nene Rovers провел Cambridge Swifts в первом финале юниорского Кубка Кембриджшира в марте 1898 года, сыгранного в Кембридже. |
In 2007 The coal-fired 990 MW Indramayu West Java 1 power plant was inaugurated in October 2011. |
В 2007 году в октябре 2011 года была открыта угольная электростанция Indramayu West Java 1 мощностью 990 МВт. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the inauguration began with».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the inauguration began with» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, inauguration, began, with , а также произношение и транскрипцию к «the inauguration began with». Также, к фразе «the inauguration began with» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
