The initial part of reports - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The initial part of reports - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
начальная часть докладов
Translate

- the [article]

тот

- initial [adjective]

adjective: первоначальный, начальный, исходный

verb: парафировать, ставить инициалы

noun: инициал, начальная буква

- part [noun]

noun: часть, роль, деталь, доля, сторона, партия, член, дело, часть тела, том

adverb: частью, частично, отчасти

verb: расставаться, разделять, разлучаться, разделяться, отделяться, отделять, уезжать, умирать, разлучать, расступаться

  • undisturbed part - нетронутый участок

  • taking part with - принимать участие в

  • part in society - часть в обществе

  • working as part - работая в качестве части

  • forms only part - образует только часть

  • for their part - Со своей стороны

  • structural part - элемент конструкции

  • already part of - уже является частью

  • lose a part - потерять часть

  • airline part number - Авиакомпания Номер детали

  • Синонимы к part: insufficient, incomplete, half, partial, limited, unfinished, inadequate, semi-, fragment, piece

    Антонимы к part: chapter, meet, never part, branch

    Значение part: a piece or segment of something such as an object, activity, or period of time, which combined with other pieces makes up the whole.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- reports [noun]

noun: доклад, отчет, сообщение, рапорт, репортаж, донесение, акт, слух, молва, ответ

verb: сообщить, сообщать, докладывать, отчитываться, составлять отчет, представлять отчет, являться, рапортовать, доносить, рассказывать



Initial reports incorrectly described the shooting as that of a scorned lover in a domestic dispute shooting her boyfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные сообщения неверно описывали стрельбу как то, что оскорбленный любовник в домашнем споре застрелил своего бойфренда.

Conflicting initial estimates indicated the ferry was carrying considerably more than 300 people on board, with some reports purporting a figure over 400.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противоречивые первоначальные оценки свидетельствовали о том, что на борту парома находилось значительно больше 300 человек, а по некоторым данным-более 400.

Initial reports suggest the bombing killed nine women and one child with ten more women reported wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость саморазряда не увеличивалась монотонно с состоянием заряда, а несколько снижалась при промежуточных состояниях заряда.

The Bili apes pant-hoot and tree-drum like other chimpanzees, and do not howl at the moon, contrary to initial reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билийские обезьяны пыхтят и барабанят по деревьям, как другие шимпанзе, и не воют на Луну, вопреки первоначальным сообщениям.

Although not cited in HP's initial reports on their TiO2 memristor, the resistance switching characteristics of titanium dioxide were originally described in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в первоначальных отчетах HP об их мемристоре TiO2 не упоминалось, характеристики переключения сопротивления диоксида титана были первоначально описаны в 1960-х годах.

The report on the legal system as reported in the previous initial and second reports still holds with no significant changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с первоначальным и вторым докладами в правовой системе страны не произошло каких-либо существенных изменений.

Sales tanked sharply in the US as users were concerned by the initial government reports of individuals falling ill or dying following vaping in 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи резко упали в США, поскольку пользователи были обеспокоены первыми правительственными сообщениями о том, что люди заболевают или умирают после вейпинга в 2019 году.

Furthermore, many laws emphasize the principle of equality, as mentioned extensively in Israel's initial and periodic reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, во многих законах подчеркивается принцип равноправия, часто упоминаемый в первоначальном и периодических докладах Израиля.

Initial reports claimed that Thomas had been very combative with officers and two had suffered broken bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По первоначальным сообщениям, Томас вел себя очень агрессивно с офицерами, и двое из них получили переломы костей.

The leak lasted for several minutes, with no initial reports of damage to water sources or wildlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утечка продолжалась в течение нескольких минут, без каких-либо первоначальных сообщений о повреждении водных источников или дикой природы.

Many initial reports had erroneously indicated that around 100 delegates to the conference were aboard, but this was later revised to six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих первоначальных докладах ошибочно указывалось, что на борту находилось около 100 делегатов конференции, однако позднее это число было пересмотрено до шести.

The initial police reports only called it a dark figure, but our interviews revealed shared details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные отчеты полиции упоминали лишь темную фигуру, но наши разговоры с жертвами прояснили дополнительные детали.

Initial media reports stated that Rudnicki was a random victim and not a thief chased by shop workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные сообщения СМИ утверждали, что Рудницкий был случайной жертвой, а не вором, преследуемым рабочими магазина.

Other than ATC, many initial reports came from pilots working for Emirates who were living in the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо УВД, многие первоначальные сообщения поступали от пилотов, работающих на Эмирейтс, которые жили в этом сообществе.

Initial reports indicated that the youth had been throwing stones at Israeli vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно первоначальным сообщениям, подросток бросал камни в израильские автомобили.

Subsequent reporting suggested that these initial reports were sensational misinterpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие сообщения свидетельствовали о том, что эти первоначальные сообщения были сенсационно неверно истолкованы.

Conflicting reports of an initial firefight exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют противоречивые сообщения о начале перестрелки.

Initial reports confirmed that the tour would be postponed while Cosgrove recovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные сообщения подтверждали, что тур будет отложен до тех пор, пока Косгроув не поправится.

Initial reports claimed that his penis and most of his scrotum were missing, but this was later shown to be unfounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные сообщения утверждали, что его пенис и большая часть мошонки отсутствовали, но позже это было доказано как необоснованное.

Initial reports mentioned two dead and others wounded; later, five crew members were confirmed dead and one taken prisoner until being released on 5 May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первоначальных сообщениях упоминалось о двух погибших и еще нескольких раненых; позднее было подтверждено, что пять членов экипажа погибли, а один был взят в плен до освобождения 5 мая.

In this high profile case, initial courtroom reports note an annoyingly inquisitive jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом нашумевшем деле первоначальное заседание суда отмечает раздражающе дотошного присяжного.

Initial reports had indicated that everyone who died had an underlying health problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В изначальном докладе говорилось, что у умерших изначально были проблемы со здоровьем.

Initial reports praised it for the variety of the foods incorporated, as well as the light weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первоначальных отчетах он был высоко оценен за разнообразие включенных в него продуктов питания, а также за их легкий вес.

Some initial reports suggested that the ship was hit by a North Korean torpedo, and that the South Korean vessel had returned fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По некоторым первоначальным сообщениям, корабль был сбит северокорейской торпедой, и южнокорейское судно открыло ответный огонь.

Initial reports about a NATO transformation command began to appear in July 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые сообщения о преобразовании командования НАТО начали появляться в июле 2002 года.

There are two confirmed dead and many more wounded, according to initial reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По предварительным данным, двое погибших и множество раненых.

Reports the following day stated that 34 were confirmed dead; initial unconfirmed reports of at least 50 bodies appeared to be exaggerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщения на следующий день утверждали, что 34 человека были подтверждены мертвыми; первоначальные неподтвержденные сообщения о по меньшей мере 50 телах казались преувеличенными.

Initial sensor reports show there's been some kind of power hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичные данные сенсоров показывают что там были какие-то энергетические всплески.

Initial reports from Argentina claimed that Conqueror fired two Tigerfish torpedoes on General Belgrano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные сообщения из Аргентины утверждали, что Конкерер выпустил две торпеды Тигерфиш по генералу Бельграно.

Initial reports suggest the fire might have been triggered by an error in the vehicle's plug-in charging system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные сообщения предполагают, что пожар мог быть вызван ошибкой в подключаемой системе зарядки автомобиля.

Such conflicts should be reconciled by Member States, including by sending initial confidential reports of non-compliance to the Committee without delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные противоречия должны урегулироваться самими государствами-членами, в том числе путем безотлагательной подачи Комитету первоначальных конфиденциальных докладов о несоблюдении режима санкций.

I have evidence of both reports... the second manufactured lab results, as well as the initial report that was deleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот доказательство: оба отчёта... во втором сфабрикованные результаты, а изначальный был удалён.

Initial reports indicated that the plane had been shot down by Liberation Tigers of Tamil Eelam rebels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По предварительным данным, самолет был сбит боевиками движения Тигры освобождения Тамил-Илама.

Initial reports stated that the victim, Aisha Ibrahim Duhulow, was a 23-year-old woman found guilty of adultery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первоначальных сообщениях говорилось, что жертва, Айша Ибрагим Духулов, была 23-летней женщиной, признанной виновной в супружеской измене.

It emerged 20 years after initial newspaper reports that such an album could be forthcoming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя 20 лет после первых газетных сообщений о том, что такой альбом может быть издан, появилась информация.

At its thirty-seventh session the Committee decided to invite 14 States parties to present their periodic reports and one State party to present its initial report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своей тридцать седьмой сессии Комитет постановил предложить 14 государствам-участникам представить свои периодические доклады, а одному государству-участнику представить свой первоначальный доклад.

There were initial reports of a film centering around Captain Clegg, though the project never materialized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появились первые сообщения о фильме, посвященном капитану Клеггу,хотя проект так и не был реализован.

Initial reports claimed that the studio's entrance required employee pass-cards, but the door was left unlocked as the studio was expecting visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первоначальных отчетах утверждалось, что для входа в студию требовались пропуска сотрудников, но дверь была оставлена незапертой, так как студия ожидала посетителей.

Initial reports of treatment describe success rates of 90%, with few side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные отчеты о лечении описывают процент успеха 90%, с небольшим количеством побочных эффектов.

It is standard practice in these research establishments for initial research to be published in technical reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих научно-исследовательских учреждениях существует стандартная практика, когда первоначальные исследования публикуются в технических отчетах.

While there were initial reports of government censorship of LGBT themes, there has been a degree of liberalization in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя были первые сообщения о правительственной цензуре ЛГБТ-тематики, в последние годы наблюдается некоторая либерализация.

Reports are still sketchy and confirmation is trickling in, but initial intel is that there was an explosion

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщения урывистые, подтверждения нет, но изначально считается, что подорвали

Initial media reports claimed that police had found a copy of the game in Leblanc's bedroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые сообщения СМИ утверждали, что полиция нашла копию игры в спальне Леблана.

Initial reports indicate that the killer used the same blade with enough force to nearly- well, in some cases, completely decapitate his victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно предварительному отчету, убийца использовал тот же самый нож, и силу, чтобы... обезглавить некоторых жертв.

The first, on July 4, a 6.4 magnitude quake, caused no injuries at NAWS, and the initial reports showed that all buildings were intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое, произошедшее 4 июля землетрясение магнитудой 6,4 балла, не причинило никаких травм на АЭС, и первоначальные сообщения показали, что все здания были целы.

Initial reports described the gunman as being armed with a long gun and wearing hunting gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По предварительным данным, стрелявший был вооружен длинным ружьем и одет в охотничье снаряжение.

Initial reports that the airliner had been forced to land on Sakhalin were soon proven false.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные сообщения о том, что лайнер был вынужден приземлиться на Сахалине, вскоре оказались ложными.

Initial reports this morning suggested that Mount Moa Moa was getting weaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые сообщения этим утром предполагали, что вулкан Moa Moa ослабевает.

Initial reports among American settlers and military figures of the Walla Walla expedition claimed the force was over a thousand in size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые сообщения среди американских поселенцев и военных деятелей экспедиции Уолла-Уолла утверждали, что численность этого отряда превышала тысячу человек.

It was despatched to Northern France in November 1917, and initial reports indicated that the vehicles worked well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был отправлен в Северную Францию в ноябре 1917 года, и первоначальные сообщения указывали, что машины работали хорошо.

28 days after the initial outbreak, bicycle courier Jim awakens from a coma in St Thomas' Hospital in London, where he discovers the city deserted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 28 дней после первой вспышки болезни велосипедный курьер Джим выходит из комы в больнице Святого Фомы в Лондоне, где обнаруживает, что город опустел.

The initial temperature at the lining/drum or pad/disc interface shall not exceed 100 oC before each brake application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная температура на контактной поверхности накладки/барабана или колодки/диска не должна превышать 100°С перед каждым приведением в действие тормоза.

The steps on this page for adjusting the angle of your sensor are part of the initial Kinect setup procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описанные на этой странице действия по регулировке угла камеры сенсора входят в процедуру начальной настройки сенсора Kinect.

The Brahma Purana gives a similar account of Ahalya's birth and initial custody, recording that her marriage was determined through an open contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Брахма-Пуране приводится аналогичный рассказ о рождении Ахальи и ее первоначальном опекунстве, в котором говорится, что ее брак был определен путем открытого состязания.

Residential systems, installed at the time of initial home construction and utilizing municipal water supplies, average about US$0.35/square foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жилые системы, установленные во время первоначального строительства дома и использующие муниципальные источники водоснабжения, в среднем составляют около 0,35 долл.США/квадратный фут.

Sakaguchi was fairly closely involved during the initial development, but during later phases he took a more hands-off supervisory approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сакагути был довольно тесно вовлечен в начальную разработку, но на более поздних этапах он использовал более практичный подход к надзору.

After the initial collapse, firefighters divided the building into four working areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первоначального обрушения пожарные разделили здание на четыре рабочие зоны.

Athenian forces, fighting alongside Rhegium, Leontini, Naxos, Kamarina, and various Sicel tribes, won several initial successes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афинские войска, сражавшиеся бок о бок с Регием, Леонтини, Наксосом, Камариной и различными сицилийскими племенами, одержали несколько первых успехов.

ISIR is a summary of the initial sample being presented at what ever state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ISIR-это краткое изложение исходного образца, представленного в каком бы то ни было состоянии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the initial part of reports». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the initial part of reports» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, initial, part, of, reports , а также произношение и транскрипцию к «the initial part of reports». Также, к фразе «the initial part of reports» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information