The liquid to be measured - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The liquid to be measured - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
жидкость должна быть измерена
Translate

- the [article]

тот

- liquid [adjective]

noun: жидкость, плавный звук

adjective: жидкий, ликвидный, водянистый, плавный, водяной, прозрачный, неустойчивый, светлый, непостоянный, быстро реализуемый

  • anisotropic liquid - анизотропная жидкость

  • flammable liquid hydrocarbon - легковоспламеняющийся жидкий углеводород

  • liquid ferment - безмучной жидкий полуфабрикат

  • mixing vessel for impregnation liquid - смесительная емкость для пропиточной жидкости

  • liquid sulphur - жидкая сера

  • liquid condensate - жидкий конденсат

  • process liquid - процесс жидкости

  • liquid urea - жидкость мочевины

  • flushing liquid - промывочная жидкость

  • in water or other liquid - в воде или другой жидкости

  • Синонимы к liquid: melted, thawed, molten, liquefied, fluid, hydrous, dissolved, bright, unclouded, clear

    Антонимы к liquid: viscous, illiquid, gaseous, dense, thick, strong

    Значение liquid: having a consistency like that of water or oil, i.e., flowing freely but of constant volume.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

  • come to rest - отдыхать

  • put to - положить

  • bring up to date - вводить в курс дела

  • accede to - присоединиться к

  • safari to/through - сафари / сквозной

  • to end - в конец

  • to the max - до максимума

  • leg to it - ходить

  • begin to smoke - начинать курить

  • give pause to - дать паузу

  • Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к to: after, following

    Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be the father/mother of - быть отцом / матерью

  • be present - присутствовать

  • be turbulent - быть турбулентным

  • be the head of - быть главой

  • be related to - быть связанным с

  • be/feel proud of - быть / чувство гордости

  • be of value - представлять ценность

  • be sign - служить признаком

  • be drenched through - вымокнуть до нитки

  • be a far cry from - находиться на далеком расстоянии

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- measured [adjective]

adjective: измеренный, размеренный, взвешенный, сдержанный, неторопливый, обдуманный, ритмичный



Liquid ingredients are generally measured by volume worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкие ингредиенты обычно измеряются по объему во всем мире.

For liquid eggs, the effectiveness of the heat treatment is measured by the residual activity of α-amylase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для жидких яиц эффективность термической обработки измеряется остаточной активностью α-амилазы.

The point S of the sieve disc is then brought into contact with the surface of the liquid and the rate of penetration is measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем точка S сетчатого диска вводится в соприкосновение с поверхностью жидкости, и измеряется степень проникновения.

In this instrument a thin layer of the liquid to be measured is placed between two prisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом приборе тонкий слой измеряемой жидкости помещается между двумя призмами.

The atmospheric pressure measured by the Pathfinder on Mars is very low —about 0.6% of Earth's, and it would not permit pure liquid water to exist on the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атмосферное давление, измеренное навигатором на Марсе, очень низкое —около 0,6% от земного, и оно не позволит чистой жидкой воде существовать на поверхности.

The liquid to be measured is poured through the mesh to remove any particles which might block the tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измеряемая жидкость выливается через сетку для удаления любых частиц, которые могут блокировать трубку.

When the maximum liquid volume is removed from the drop without the interfacial area decreasing the receding contact angle is thus measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда максимальный объем жидкости удаляется из капли без уменьшения площади межфазного контакта, таким образом измеряется угол отступания контакта.

I did so; he measured twelve drops of a crimson liquid, and presented it to Mason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я исполнила его просьбу. Тогда он накапал в стаканчик двенадцать капель какой-то алой жидкости и предложил ее Мэзону.

Its products are used in rechargeable batteries and liquid crystal displays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его продукция используется в аккумуляторных батареях и жидкокристаллических дисплеях.

You know the drill: All bodies immersed in liquid eventually end up resurfacing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же знаешь, все трупы, опущенные в жидкость, оказываются под давлением...

(Liquid sloshes) (Lowered voice) This is either the best mislead ever, or this is it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо это или самый лучший розыгрыш, либо это и есть наша вечеринка.

It mentioned the presence of seminal liquid belonging to Hassan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмечалось присутствие семенной жидкости, принадлежащей Гассану.

He complained of the bacon, wondered why the coffee had to have the appearance of liquid mud, and remarked that breakfast cereals were each one worse than the last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То он жаловался на ветчину, то спросил, почему кофе напоминает жижу, а под конец заметил, что кукурузные хлопья от раза к разу становятся все хуже.

As the water: as solid ice, liquid as rain or gaseous, as in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подобны воде: порой жидкие, порой словно лёд, а порой вроде пара.

For three days the Arizona took on board liquid fuel, water, canned goods, wine, and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В продолжение трех суток Аризона грузилась жидким топливом, водой, консервами, вином и прочим.

His fingers were closed firmly about the glass, his arm steady; but the ice tinkled in the liquid once in a while, without apparent motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальцы его крепко обхватили стакан, рука казалась твёрдой, но время от времени лёд бился о стенки без заметного движения руки.

Liquid nitrogen - I use it to freeze the body parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкий азот - использовал для заморозки частей тела.

Look, I'd love to help you out, but I'm not very liquid right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, я бы с радостью выручил тебя, но мои сбережения сейчас неликвидны.

When I lent down, this rusty sort of liquid flow through my mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда наклонялся, ржавчина, как жидкость, лилась у меня изо рта.

The hypodermic syringe was now full of warm liquid, and Zoya shot off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шприц был наполнен разогретой жидкостью, и Зоя ускакала.

Remember... calm, measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните ... спокойно, размеренно.

Liquid nitrogen baths follow the same idea as dry ice baths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ванны с жидким азотом следуют той же идее, что и ванны с сухим льдом.

Relevant to liquid fuels that are stored sometimes for long periods in air, saturated hydrocarbons exhibit superior storage properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применительно к жидким топливам, которые хранятся иногда в течение длительного времени в воздухе, насыщенные углеводороды обладают превосходными свойствами хранения.

Geology is the science and study of the solid and liquid matter that constitutes the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геология-это наука и изучение твердого и жидкого вещества, из которого состоит Земля.

Venator is a liquid-fueled pressure-fed rocket engine that will be used to power the second stage of the Haas 2C rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Venator-это жидкостный ракетный двигатель, работающий под давлением, который будет использоваться для питания второй ступени ракеты Haas 2C.

Agarose exhibits the phenomenon of thermal hysteresis in its liquid-to-gel transition, i.e. it gels and melts at different temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агароза проявляет феномен термического гистерезиса при переходе от жидкости к гелю, т. е. она гелируется и плавится при различных температурах.

A solid, liquid, or gel electrolyte covers the surface of this oxide layer, serving as the cathode or negative plate of the capacitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердый, жидкий или гелевый электролит покрывает поверхность этого оксидного слоя, служа катодом или отрицательной пластиной конденсатора.

Wealth may be measured in nominal or real values – that is, in money value as of a given date or adjusted to net out price changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатство может быть измерено в номинальной или реальной стоимости – то есть в денежной стоимости на определенную дату или скорректировано на чистые изменения цен.

Refractoriness — This refers to the sand's ability to withstand the temperature of the liquid metal being cast without breaking down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огнеупорность-это способность песка выдерживать температуру разливаемого жидкого металла без разрушения.

Note that the ESR is not simply the resistance that would be measured across a capacitor by an ohmmeter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметьте, что ЭПР - это не просто сопротивление, которое измеряется через конденсатор омметром.

Thus, the overall leakage rate when measured at downstream conditions needs to take care of this fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, общая скорость утечки при измерении в нижерасположенных условиях должна учитывать этот факт.

The slag is a liquid mixture of ash, flux, and other impurities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлак представляет собой жидкую смесь золы, флюса и других примесей.

As a result, different oil forecasting studies have included different classes of liquid fuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате различные исследования по прогнозированию нефти включали различные классы жидких топлив.

The detrimental effects of the liquid electrolyte on ESR and temperature characteristics are relatively low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вредное воздействие жидкого электролита на ЭПР и температурные характеристики относительно невелико.

The Dallas-Fort Worth airport measured temperatures at or below freezing for a total of 296 consecutive hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аэропорту Даллас-Форт-Уэрт в течение 296 часов подряд измерялась температура при температуре ниже нуля.

After the foam burned away during re-entry, the heat caused a pressure buildup in the remaining liquid oxygen and hydrogen until the tank exploded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как пена сгорела во время повторного входа, тепло вызвало повышение давления в оставшемся жидком кислороде и водороде, пока бак не взорвался.

Louis Gathmann in 1891 suggested shooting liquid carbon dioxide into rain clouds to cause them to rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луис Гатман в 1891 году предложил стрелять жидким углекислым газом в дождевые облака, чтобы вызвать их дождь.

They may be made in liquid ammonia via the reduction of lead by sodium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть сделаны в жидком аммиаке путем восстановления свинца натрием.

The programme shows Peter eating chocolates to counter the unpalatable taste of the liquid he drinks to end his own life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа показывает, как Питер ест шоколад, чтобы противостоять неприятному вкусу жидкости, которую он пьет, чтобы покончить с собой.

The loading, which was supervised by divers and underwater video monitors, took about 12 hours, with gaps measured in mere centimetres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погрузка, за которой следили водолазы и подводные видеомониторы, заняла около 12 часов, причем промежутки измерялись всего лишь сантиметрами.

Proper collection and safe, nuisance-free disposal of the liquid wastes of a community are legally recognized as a necessity in an urbanized, industrialized society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надлежащий сбор и безопасное, не причиняющее неудобств удаление жидких отходов общины юридически признаются необходимостью в урбанизированном, индустриальном обществе.

One side effect of scrubbing is that the process only moves the unwanted substance from the exhaust gases into a liquid solution, solid paste or powder form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из побочных эффектов очистки является то, что процесс только перемещает нежелательное вещество из выхлопных газов в жидкий раствор, твердую пасту или порошкообразную форму.

Slush hydrogen is a combination of liquid hydrogen and solid hydrogen at the triple point with a lower temperature and a higher density than liquid hydrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водород слякоти представляет собой комбинацию жидкого и твердого водорода в тройной точке с более низкой температурой и более высокой плотностью, чем жидкий водород.

The size of a hill is measured in the hill size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер холма измеряется в размере холма.

Run-out is measured using a dial indicator on a fixed rigid base, with the tip perpendicular to the brake disc's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биение измеряется с помощью циферблатного индикатора на неподвижном жестком основании, острие которого перпендикулярно торцу тормозного диска.

However, midwifery-led care was also associated with a longer mean length of labor as measured in hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако акушерский уход также был связан с большей средней продолжительностью родов, измеряемой в часах.

For larger volumes of liquid, one measure commonly used in the media in many countries is the Olympic-size swimming pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области энтомологии этилацетат является эффективным удушающим средством для использования в сборе и изучении насекомых.

In non-Newtonian fluids, viscosity can change when under force to either more liquid or more solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В неньютоновских жидкостях вязкость может изменяться под действием силы до более жидкого или более твердого состояния.

The boiling point of a liquid varies depending upon the surrounding environmental pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура кипения жидкости изменяется в зависимости от давления окружающей среды.

A lyotropic liquid crystal consists of two or more components that exhibit liquid-crystalline properties in certain concentration ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиотропный Жидкий Кристалл состоит из двух или более компонентов, которые проявляют жидкокристаллические свойства в определенных диапазонах концентраций.

The whey is then pasteurized, just like any milk, to assure that no harmful bacteria are breeding in the liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем сыворотку пастеризуют, как и любое молоко, чтобы гарантировать, что в жидкости не размножаются вредные бактерии.

Alternatively, a liquid ketogenic diet may be produced by combining Ross Carbohydrate Free soy formula with Microlipid and Polycose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативно, жидкая кетогенная диета может быть получена путем комбинирования соевой формулы без углеводов с Микролипидом и Поликозой.

If blood sugar can be measured immediately and quickly, perform a finger or heel stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если уровень сахара в крови можно измерить сразу и быстро, выполните пальцевую или пяточную палочку.

A liquid rocket engine often employs regenerative cooling, which uses the fuel or less commonly the oxidiser to cool the chamber and nozzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкостный ракетный двигатель часто использует регенеративное охлаждение, которое использует топливо или реже окислитель для охлаждения камеры и сопла.

Under physiological conditions phospholipid molecules in the cell membrane are in the liquid crystalline state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В физиологических условиях молекулы фосфолипидов в клеточной мембране находятся в жидкокристаллическом состоянии.

The hydrogen peroxide is then oxidatively coupled with a chromogen to produce a colored compound which may be measured spectroscopically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем перекись водорода окислительно соединяется с хромогеном для получения окрашенного соединения, которое может быть измерено спектроскопически.

Interference between the densely populated bubbles inhibits the motion of liquid near the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерференция между плотно населенными пузырьками препятствует движению жидкости вблизи поверхности.

Since less water or liquid has to be heated, the food reaches its cooking temperature faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку нагревается меньше воды или жидкости, пища быстрее достигает своей температуры приготовления.

The water-based liquid electrolytes were designed as a drop-in replacement for current systems without replacing existing infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкие электролиты на водной основе были разработаны в качестве капельной замены для существующих систем без замены существующей инфраструктуры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the liquid to be measured». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the liquid to be measured» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, liquid, to, be, measured , а также произношение и транскрипцию к «the liquid to be measured». Также, к фразе «the liquid to be measured» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information