The majority of differences - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
disappear from the face of the earth - исчезнет с лица земли
eyes are the mirrors of the soul - Глаза зеркало души
at the beginning of the 20th century - в начале 20-го века
the latter part of the reporting period - последняя часть отчетного периода
trash on the side of the road - мусор на обочине дороги
text of the convention on the rights - текст Конвенции о правах
the negotiations on the chemical weapons convention - переговоры о Конвенции по химическому оружию
is in the centre of the city - находится в центре города
in the office or on the go - в офисе или на ходу
the absence of evidence to the contrary - отсутствие доказательств обратного
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
silent majority - молчаливое большинство
majority of persons - большинство людей
simple majority of the votes - простое большинство голосов
the vast majority were - подавляющее большинство из них были
new majority - новое большинство
majority of the population - большинство населения
majority of the court - Большинство суда
majority of those countries - Большинство из этих стран
opinions of the majority - мнения большинства
supports the majority - поддерживает большинство
Синонимы к majority: predominance, mass, generality, bulk, weight, plurality, most, (main) body, larger part/number, greater part/number
Антонимы к majority: childhood, minority, youth, adolescence, underage, secondary
Значение majority: the greater number.
acknowledgment of the existence of - подтверждение существования
terms of reference of the working group - Круг ведения рабочей группы
prime minister of the republic of serbia - Премьер-министр Республики Сербия
the ministry of justice of georgia - Министерство юстиции Грузии
of the age of criminal responsibility - возраст уголовной ответственности
enhancement of the rule of law - Усиление верховенства закона
outside of my area of expertise - вне моей области знаний
bank of the republic of haiti - банк Республики Гаити
monopoly of the use of force - монополия применения силы
secretariat of the assembly of states - Секретариат Ассамблеи государств
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: разница, различие, разность, разногласие, расхождение во мнениях, отличительный признак, ссора
verb: отличать, служить отличительным признаком, вычислять разность
differences in living standards - различия в уровне жизни
file differences - различия файлов
extreme differences - крайние различия
startling differences - поразительные различия
age differences - возрастные различия
differences of opinion on - разногласия по
to reconcile differences - примирить различия
differences in availability - различия в наличии
differences stem from - различия обусловлены
differences in religion - различия в религии
Синонимы к differences: contradiction, dissimilarity, polarity, divergence, variation, variance, gap, contrast, disparity, distinction
Антонимы к differences: accords, agreements, consensuses, harmonies, unanimities
Значение differences: a point or way in which people or things are not the same.
A vast majority of these migrants were Christians who had a completely different social and agricultural background. |
Подавляющее большинство этих мигрантов были христианами, которые имели совершенно другое социальное и сельскохозяйственное происхождение. |
Moreover, apart from inconvenience, left-handed people have historically been considered unlucky or even malicious for their difference by the right-handed majority. |
Кроме того, помимо неудобств, леворукие люди исторически считались несчастливыми или даже злонамеренными из-за их различия большинством правшей. |
There are five different dialects in Hrvatska alone, and the majority speaks kajkavstina. |
Только в Хрватске есть пять различных диалектов, и большинство из них говорит на кайкавстине. |
This results in an attempt to distinguish the minority group from the majority, leading to these differences being learned more quickly. |
Это приводит к попытке отличить меньшинство от большинства, что приводит к более быстрому усвоению этих различий. |
The majority of the audience and a few top critics loved the film and appreciated the different style and humour presented in the film. |
Игрушки также используются в качестве премий, когда потребители выкупают доказательства покупки у продукта и оплачивают доставку и обработку сборов, чтобы получить игрушку. |
Given groups might be trading in different things; but the large majority of them would abandon what they were doing in order to take advantage of a speciality. |
Отдельные группы продолжали заниматься куплей-продажей других бумаг, но подавляющее большинство бросало все свои дела, чтобы не упустить выгодного случая. |
Amid political violence, the two sides attempted to reconcile their differences, but the NLM refused to participate in any committee with a CPP majority. |
В условиях политического насилия обе стороны попытались примирить свои разногласия, но НЛМ отказалась участвовать в работе любого комитета с большинством КПР. |
Several different typing systems for Streptococcus dysgalactiae have been used, the majority originally devised for the closely related species Streptococcus pyogenes. |
Было использовано несколько различных систем типирования для Streptococcus dysgalactiae, большинство из которых первоначально были разработаны для близкородственных видов Streptococcus pyogenes. |
To me the article implies that the increase in energy content is responsible for the majority of economy differences between gas and diesel. |
Для меня статья подразумевает, что увеличение энергоемкости отвечает за большинство экономических различий между газом и дизельным топливом. |
This is different to Tsukyu in that although all-school activities are regularly held together, the majority of time is spent as a class. |
Это отличается от Цукю тем, что, хотя все школьные мероприятия регулярно проводятся вместе, большая часть времени проводится в классе. |
Despite racial differences, the vast majority of individuals living in food deserts struggle with transportation to food sources. |
Несмотря на расовые различия, подавляющее большинство людей, живущих в продовольственных пустынях, борются с транспортировкой к источникам пищи. |
Consumers get a lot of conflicting information about GMOs and many have concerns about safety, but the vast majority of scientists feel differently. |
Потребители получают противоречивую информацию о ГМО, и многие обеспокоены по поводу безопасности. Однако подавляющее большинство ученых придерживаются иной точки зрения. |
After the disbandment of Chairlift in 2017, Patrick has spent the majority of his time producing records and collaborating with different artists. |
После расформирования Chairlift в 2017 году Патрик провел большую часть своего времени, производя записи и сотрудничая с различными артистами. |
The dissenting justices rejected the majority opinion for different reasons. |
Несогласные судьи отвергли мнение большинства по разным причинам. |
A majority of people in the United States self-identify in surveys as middle class, despite vast differences in income and status. |
Большинство людей в Соединенных Штатах идентифицируют себя в ходе опросов как средний класс, несмотря на огромные различия в доходах и статусе. |
At different times after the accident, different isotopes were responsible for the majority of the external dose. |
В разное время после аварии большая часть внешней дозы облучения приходилась на разные изотопы. |
A majority of the entire membership is different from a majority of the fixed membership when there are vacancies. |
Большинство всех членов отличается от большинства постоянных членов, когда есть вакансии. |
Due to the geographical separation of teams in different states, the majority of regular quidditch play in Australia consists of state-based tournaments. |
Из-за географического разделения команд в разных штатах, большинство регулярных игр по квиддичу в Австралии состоит из турниров на уровне штатов. |
Many of these differences relate to government policies and also to whether Muslims make up the majority or minority of the country's population. |
Многие из этих различий связаны с политикой правительства, а также с тем, составляют ли мусульмане большинство или меньшинство населения страны. |
Coloreds formed socially distinct class different from the majority of the subjugated population. |
Цветные составляли социально обособленный класс, отличный от большинства покоренного населения. |
The authors found that the majority of effects were very small to small, indicating far more similarities than differences between genders. |
Авторы обнаружили, что большинство эффектов были очень малы, указывая на гораздо большее сходство, чем различия между полами. |
At the end of the century, the majority of Bulgar tribes migrated in different directions, and the Khazars took over much of the land. |
В конце века большинство булгарских племен мигрировало в разные стороны, и хазары захватили большую часть земель. |
Unfortunately, things turned out differently: although the draft received the necessary majority of nine votes, it failed to be adopted due to the double veto cast by Russia and China. |
К сожалению, все получилось иначе: несмотря на то, что проект получил необходимое большинство голосов, тем не менее, принять его не смогли, поскольку Россия и Китай воспользовались своим правом вето. |
Very often we have to accept different processes which take place on the Earth even if we don’t like them because the majority of people want them to be. |
Очень часто нам приходится мириться с происходящими на Земле процессами, которые нам не нравятся, потому что большинству людей такая ситуация по душе. |
The majority of the people of Yazd are Persians, and they speak Persian with Yazdi accent different from Persian accent of Tehran. |
Большинство жителей Йезда-персы, и они говорят по-персидски с акцентом Язди, отличным от персидского акцента Тегерана. |
For the majority, it is a watershed that divides two dramatically different lives. |
Для большинства это водораздел, который разделяет две совершенно разные жизни. |
The consensus of a majority of editors is that these two authors have very different POVs that cannot be combined. |
Большинство редакторов сходятся во мнении, что эти два автора имеют очень разные повы, которые не могут быть объединены. |
I mean, I suppose it must've been hard losing the House majority leadership all those years ago, but there is a difference between being bitter and being treasonous. |
Я понимаю, что вам было нелегко расстаться с должностью лидера большинства тогда, много лет назад. Но, одно дело быть обиженным, а другое - быть предателем. |
In fact, a majority of the 83,000 different enzymes from 9800 different organisms in the BRENDA Enzyme Database represent homooligomers. |
На самом деле большинство из 83 000 различных ферментов из 9800 различных организмов в базе данных ферментов бренда представляют собой гомоолигомеры. |
However, for the great majority of transactions, being stubborn about a tiny fractional difference in the price can prove extremely costly. |
Но для большинства сделок упрямство по поводу незначительной дробной части цены может стоить очень дорого. |
Indonesia and Iran are Muslim majority countries, despite the differences in its religious orientation. |
Индонезия и Иран являются мусульманскими странами с большинством населения, несмотря на различия в их религиозной ориентации. |
Despite their success, many Jews recognized themselves as different from the Gentile majority and were uncomfortable with their image. |
Несмотря на свой успех, многие евреи признавали, что они отличаются от большинства язычников, и им было не по себе от их образа. |
Although the majority of the sites are based in the United States located in 25 different states, there is a growing international presence. |
Хотя большинство объектов базируется в Соединенных Штатах, расположенных в 25 различных штатах, наблюдается растущее международное присутствие. |
Although Capote's and Dunphy's relationship lasted the majority of Capote's life, it seems that they both lived, at times, different lives. |
Хотя отношения капоте и Данфи продолжались большую часть жизни капоте, кажется, что они оба жили, иногда, по-разному. |
Although the majority of these cases remain unresolved, there have been many resolutions through different conflict-resolving bodies and mechanisms. |
Хотя большинство этих дел остаются неурегулированными, многие из них были урегулированы с помощью различных органов и механизмов по урегулированию конфликтов. |
The differences were then resolved by majority decision among the three. |
Затем разногласия были разрешены большинством голосов всех троих. |
When a new cell is born from three different on neighbours, it takes on the fourth value, and otherwise, like Immigration, it takes the majority value. |
Когда новая ячейка рождается из трех разных по соседству, она принимает четвертое значение, а в остальном, как и иммиграция, она принимает значение большинства. |
But I don't mean to flatter you: if you are cast in a different mould to the majority, it is no merit of yours: Nature did it. |
Но я не собираюсь льстить вам: если вы сотворены иначе, чем огромное большинство, -это не ваша заслуга, Такой вас сделала природа. |
However, if the majority hear is up for it, I suggest a slight revamp, to make a real difference between level 4 and native. |
Однако, если большинство слушателей готовы к этому, я предлагаю небольшую реконструкцию, чтобы сделать реальную разницу между уровнем 4 и родным языком. |
The Chinese American community is different from the rest of the population in that the majority of Chinese Americans do not report a religious affiliation. |
Китайско-американская община отличается от остальной части населения тем, что большинство китайцев-американцев не сообщают о своей религиозной принадлежности. |
We have to make kids understand that their food choices make a big difference. |
Мы должны обьяснить детям, что их выбор еды имеет большое значение. |
The majority of families in the Netherlands provide a healthy child-raising environment, both in the material and the non-material sense. |
Большинство семей обеспечивают здоровую как в материальном, так и в нравственном отношении среду для воспитания детей. |
I suppose it makes the most sense to start where we can make the most difference. |
Раз нам нужны результаты, было бы логично начать с категории, в которой мы можем помочь наибольшему количеству людей. |
Интеллект и образование - это разные вещи. |
|
His intensity is what we call the potential difference or voltage. |
Указанная им интенсивность - это разность потенциалов или напряжение. |
As Ed saw it, the world was deteriorating in front of his very eyes and what he was doing didn't make any difference he couldn't save anybody |
Поскольку Эд понимал это, мир в его глазах становился все хуже, и то, что он делал, не имело никакого значения Он не был способен спасти кого бы то ни было. |
All right, who's the majority shareholder now? |
Все в порядке, кто сейчас основной акционер? |
Yes, I know the difference between cover and concealment. |
Да, я знаю разницу между прикрытием и укрытием. |
The feelings are potentially irrational and reactionary towards feeling lonely, not to mention the age difference is totally sketch. |
Чувства потенциально иррациональны и противоречивы, и от одиночества, не принимая во внимание еще и разницу в возрасте, и это только в общих чертах. |
Это не объясняет разницу между глубиной ран. |
|
Okay, now, it's true... the majority of students today are so cravenly P. C... they wouldn't know a good time if it was sitting on their face. |
Ладно, это так, сегодня большинство студентов так трусливо политкорректны, что не понимают что такое хорошее время, даже если бы оно было прямо перед ними. |
There's just a really big difference between marrying a person and marrying an idea. |
Существует большая разница между женитьбой на человеке и женитьбой на самой идее. |
Hand gun or automatic rifle, it certainly makes no difference to him anymore. |
Какая разница, пистолет, галиль? Ему-то точно без разницы. |
Какое имеет значение, если он кем-то там был? |
|
Sir Charles registered for a moment the difference between the spoken and the written word. |
Сэр Чарлз отметил разницу между речью и литературным стилем мисс Уиллс. |
Но эта разница толщиной с лист бумаги. |
|
For each period, subtracting the expected return from the actual return results in the difference from the mean. |
Для каждого периода вычитание ожидаемой доходности из фактической доходности приводит к разнице от среднего значения. |
The Communist Party won the most votes in free elections but not a simple majority. |
Коммунистическая партия получила большинство голосов на свободных выборах, но не простое большинство. |
The fuel jets are much smaller and fuel flow is limited mainly by the fuel's viscosity, so that the fuel flow tends to be proportional to the pressure difference. |
Топливные форсунки гораздо меньше, и расход топлива ограничен в основном вязкостью топлива, так что расход топлива имеет тенденцию быть пропорциональным разнице давлений. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the majority of differences».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the majority of differences» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, majority, of, differences , а также произношение и транскрипцию к «the majority of differences». Также, к фразе «the majority of differences» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
