The official religion of the country - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
give someone the (old) heave-ho - дать кому-то (старый) хай-хо
prisoner at the bar - заключенный в баре
open (to the public) - открытый (для общественности)
swing of the pendulum - качание маятника
in the pipeline - в трубопроводе
smack in the eye - привкус в глаза
face the music - лицом к музыке
to the utmost - в меру
crush in the egg - подавить в зародыше
come into the world - прийти в мир
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: официальный, служебный, должностной, казенный, формальный, принятый в медицине и фармакопее
noun: чиновник, должностное лицо, служащий, крупный чиновник
consular official - консульский чиновник
official institutions - официальные учреждения
official structure - официальная структура
official circles - официальные круги
top official - Высокопоставленный представитель
official patron - официальный патрон
published on the official - опубликовано на официальном
by the designated official - назначенным должностным лицом
issue an official statement - выдать официальное заявление
official in the ministry - чиновник в министерстве
Синонимы к official: validated, authenticated, accredited, approved, endorsed, certified, proper, licensed, bona fide, legitimate
Антонимы к official: unofficial, service, personal, informal, private, facility
Значение official: relating to an authority or public body and its duties, actions, and responsibilities.
spread of religion - Распространение религии
forms of religion - формы религии
on the grounds of religion - на почве религии
freedoms of religion or belief - свободы религии или убеждений
religion or social origin - религии или социального происхождения
the field of religion - поле религии
any religion or belief - любой религии или убеждений
religion and the right - религия и право
regardless of religion - независимо от религии
nationality and religion - национальности и религии
Синонимы к religion: belief, cult, sect, faith, worship, church, creed, denomination, organized religion, religious belief
Антонимы к religion: agnosticism, disbelief
Значение religion: the belief in and worship of a superhuman controlling power, especially a personal God or gods.
fit of temper - подгонка
range of mountains - диапазон гор
in spite of this - несмотря на это
put out of action - вывести из строя
for want of - из-за отсутствия
area of activity - область деятельности
beam of light - луч света
affair of honor - дело чести
into and out of - в и из
(sense of) honor - (чувство) чести
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция
adjective: загородный, сельский, деревенский
cross-country tire - шина повышенной проходимости
country group - группа стран
applicable country - применимая страна
gather a country - собрать страну
green heart of the country - Зеленое сердце страны
on a country level - на страновом уровне
country authority - природоохранный орган
your home country - ваша родная страна
country's external position - внешнее положение страны
country-specific actions - страна-конкретные действия
Синонимы к country: outdoor, bucolic, countryside, sylvan, Arcadian, pastoral, rural, georgic, rustic, (sovereign) state
Антонимы к country: city, urban area, municipality, metropolitan, urbanity, metropolis
Значение country: a nation with its own government, occupying a particular territory.
There is no official census on religion in Russia. |
В России нет официальной переписи населения по вопросам религии. |
Islam is Qatar's predominant religion and is the official status although not the only religion practiced in the country. |
Ислам является преобладающей религией Катара и является официальным статусом, хотя и не единственной религией, практикуемой в стране. |
The Safavid dynasty made Shi'a Islam the official state religion in the early sixteenth century and aggressively proselytized on its behalf. |
Династия Сефевидов сделала шиитский ислам официальной государственной религией в начале XVI века и агрессивно прозелитизировала его от своего имени. |
As there was no law concerning religion in Georgia, the Armenian Apostolic Church had no official status. |
Поскольку в Грузии нет закона о религии, Армянская апостольская церковь не имеет официального статуса. |
Tsar Boris I made Christianity the official religion in the ninth century. |
В девятом веке царь Борис Первый сделал христианство официальной государственной религией. |
Under Anwar Sadat, Islam became the official state religion and Sharia the main source of law. |
При Анваре Садате Ислам стал официальной государственной религией, а шариат-главным источником права. |
Therefore, their attitude toward religion also varied from a total ban on some religions to official support of others. |
Поэтому их отношение к религии также варьировалось от полного запрета одних религий до официальной поддержки других. |
A state with an official religion, while not secular, is not necessarily a theocracy, a country whose rulers have both secular and spiritual authority. |
Государство с официальной религией, хотя и не светское, не обязательно является теократией, страной, правители которой обладают как светской, так и духовной властью. |
Norway provides official data on religion demography each year. |
Норвегия ежегодно предоставляет официальные данные о религиозной демографии. |
In 1501, the Safavid dynasty established Twelver Shia Islam as the official state religion of Iran. |
В 1501 году династия Сефевидов установила двенадцатилетний шиитский ислам в качестве официальной государственной религии Ирана. |
He chose to show his personal devotion to Jesus by adopting Christianity as the Kingdom's official state religion, at least 100 years before the Romans did. |
Он решил выразить свою личную преданность Христу принятием христианства, как официальной государственной религии в своем царстве, по меньшей мере, за 100 лет до римлян. |
The empire eventually made Islam the official religion, built mosques, and brought Muslim scholars to Gao. |
Империя в конце концов сделала ислам официальной религией, построила мечети и привезла мусульманских ученых в Гао. |
The Mongols destroyed the caliphate and persecuted Islam, replacing it with Buddhism as the official state religion. |
Монголы разрушили халифат и преследовали Ислам, заменив его буддизмом как официальной государственной религией. |
According to the document, Iraq was a republic and a part of the Arab nation and the official state religion was listed as Islam. |
Согласно документу, Ирак был республикой и частью арабской нации, а официальной государственной религией был указан Ислам. |
Article 14 of the Constitution is highly significant; its paragraph 1 states that no religion may be declared to be an official or compulsory religion. |
Важное значение имеет статья 14 Конституции, которая в части 1 определяет, что никакая религия не может устанавливаться в качестве государственной и обязательной. |
With the advent of Christianity as the official religion of the Empire, ludi gradually fell out of favour. |
С появлением христианства в качестве официальной религии империи Люды постепенно впали в немилость. |
The country's official religion is Islam, with 96.6% of the Libyan population being Sunni Muslims. |
Официальная религия страны-Ислам, причем 96,6% ливийского населения составляют мусульмане-сунниты. |
Christianity became the official religion of the Roman Empire in the 4th century. |
Христианство стало официальной религией Римской Империи в IV веке. |
After Christianity became the official religion of Rome, then the Christians went about persecuting others. |
После того как христианство стало официальной религией Рима, христиане стали преследовать других. |
Ultimately, Roman polytheism was brought to an end with the adoption of Christianity as the official religion of the empire. |
В конечном счете, Римский политеизм был положен конец с принятием христианства в качестве официальной религии империи. |
Prior to its collapse in late 1991, official figures on religion in the Soviet Union were not available. |
До его распада в конце 1991 года официальные данные о религии в Советском Союзе отсутствовали. |
It is the official religion in Malaysia and Brunei while it is one of the six official faiths in Indonesia. |
Это официальная религия в Малайзии и Брунее, в то время как это одна из шести официальных религий в Индонезии. |
The official religion is Theravada Buddhism, practised by approximately 95 percent of the population. |
Официальная религия-буддизм Тхеравады, исповедуемый примерно 95 процентами населения. |
Republican North Carolina state legislators have proposed allowing an official state religion in a measure that would declare the state exempt from the Constitution and court rulings. |
Законодатели штата Северная Каролина от Республиканской партии предложили ввести у себя в штате официальную религию в качестве меры, которая освободит штат от действия конституции и судебных постановлений. |
The division into religious bodies was on the basis of the official religion of the state, and not of its rulers. |
Разделение на религиозные органы происходило на основе официальной религии государства, а не его правителей. |
Although it no longer has official status by law, in all public schools in Spain students have to choose either a religion or ethics class. |
Хотя он больше не имеет официального статуса по закону, во всех государственных школах Испании учащиеся должны выбирать либо религию, либо этику. |
After Christianity became the official religion of the empire, the amphitheatre lost its original functions. |
После того как христианство стало официальной религией империи, амфитеатр утратил свои первоначальные функции. |
His successors generally continued this process, and Christianity became the religion of any ambitious civil official. |
Его преемники обычно продолжали этот процесс, и христианство стало религией любого честолюбивого гражданского чиновника. |
Islam has been the official religion of Iran since then, except for a short duration after the Mongol raids and establishment of Ilkhanate. |
Ислам был официальной религией Ирана с тех пор, за исключением короткого периода времени после монгольских набегов и установления Ильханата. |
Indravarman was the first Cham monarch to adopt Mahayana Buddhism as an official religion. |
Индраварман был первым монархом Чам, принявшим буддизм Махаяны в качестве официальной религии. |
Islam is the official religion of Brunei, specifically that of the Sunni denomination and the Shafi‘i school of Islamic jurisprudence. |
Ислам-это официальная религия Брунея, в частности суннитская конфессия и Шафиитская школа исламской юриспруденции. |
These same-sex marriages continued until Christianity became the official religion of the Roman Empire. |
Одной из причин этого было то, что он держал планер за плечи, а не висел на нем, как современный дельтаплан. |
Judaea's enrollment as a client kingdom in 63 BC increased the Jewish diaspora; in Rome, this led to closer official scrutiny of their religion. |
Регистрация иудеи в качестве клиентского царства в 63 году до н. э. увеличила еврейскую диаспору; в Риме это привело к более тщательному официальному изучению их религии. |
However, many other gods, including Amun and Osiris, were very important in both popular and official religion. |
Однако многие другие боги, включая Амона и Осириса, были очень важны как в народной, так и в официальной религии. |
The United States federal government was the first national government to have no official state-endorsed religion. |
Федеральное правительство Соединенных Штатов было первым национальным правительством, которое не имело официальной религии, одобренной государством. |
Islam is the official religion of Egypt and Arabic is its official language. |
Ислам является официальной религией Египта, а арабский-его официальным языком. |
During the Kofun period, Buddhism became the official religion of the country. |
В период Кофуна буддизм стал официальной религией страны. |
Почему она была выбрана в качестве официальной государственной религии? |
|
As a house goddess, Diana often became reduced in stature compared to her official worship by the Roman state religion. |
Как домашняя богиня, Диана часто становилась ниже ростом по сравнению с ее официальным поклонением Римской государственной религии. |
Sophie was surprised. Why would a pagan emperor choose Christianity as the official religion? |
Софи удивилась:— Но что заставило императора-язычника выбрать государственной религией христианство? |
They are now much fewer in number and suffer from official opposition to the Sufi religion. |
Сейчас их гораздо меньше, и они страдают от официальной оппозиции суфийской религии. |
Their official favoring of Islam as the state religion coincided with a marked attempt to bring the regime closer to the non-Mongol majority of the regions they ruled. |
Их официальная поддержка Ислама как государственной религии совпала с заметной попыткой приблизить режим к немонгольскому большинству регионов, которыми они управляли. |
The SRSP was an attempt to reconcile the official state ideology with the official state religion by adapting Marxist precepts to local circumstances. |
СРСП была попыткой примирить официальную государственную идеологию с официальной государственной религией путем адаптации марксистских предписаний к местным условиям. |
There were no official records to confirm his claim according to the government requirement of registering religion changes. |
Никаких официальных документов, подтверждающих его заявление в соответствии с правительственным требованием о регистрации изменений религии, не было. |
In 224 CE Zoroastrianism was made the official religion of the Persia, and other religions were not tolerated, thus halting the spread of Buddhism westwards. |
В 224 году н. э. зороастризм стал официальной религией Персии, а другие религии не допускались, что остановило распространение буддизма на Запад. |
Jordan requires atheists to associate themselves with a recognized religion for official identification purposes. |
Иордания требует, чтобы атеисты ассоциировали себя с признанной религией в официальных целях идентификации. |
Liber, like his Aventine companions, carried various aspects of his older cults into official Roman religion. |
Либер, как и его авентинские товарищи, перенес различные аспекты своих старых культов в официальную римскую религию. |
Zoroastrians were seeking official recognition of their religion as of early 2016. |
В начале 2016 года зороастрийцы добивались официального признания своей религии. |
The Yomesh cult is the official religion of Orgoreyn, and worships light. |
Культ Йомеша является официальной религией Оргорейна и поклоняется свету. |
But, after Christianity became the official religion of Rome and Constantinople in 380, Jews were increasingly marginalized. |
Но после того, как христианство стало официальной религией Рима и Константинополя в 380 году, евреи все больше маргинализировались. |
Even based on official statistics, far too many of Myanmar's children suffer from wasting and stunting. |
Даже согласно данным официальной статистики, в Мьянме слишком много детей истощены и отстают в росте. |
This is America, buddy. Freedom of religion. |
Это Америка, друг мой, свобода вероисповедания. |
His worship of his father had gradually become a religion, and, like all religions, it had retreated to the depths of his soul. |
Обожествление отца постепенно превратилось у него в религию и, как всякая религия, ушло в глубь души. |
Like the Pilgrims brought their religion over. |
Как, например, пилигримы принесли с собой религию. |
World leaders announced that saving the Earth was the new - organizing principle for humanity, and hailed it as a new religion. |
Мировые лидеры объявили, что спасение планеты - это передовой организационный принцип для человечества, провозгласив его новой религией. |
Though he thought of religion as a tribal survival strategy, Darwin was reluctant to give up the idea of God as an ultimate lawgiver. |
Хотя он считал религию стратегией выживания племени, Дарвин не хотел отказываться от идеи Бога как абсолютного законодателя. |
The treatment of these groups can be seen to fall under the legal definition of genocide, as they were targeted on the basis of their religion or ethnicity. |
Обращение с этими группами можно рассматривать как подпадающее под правовое определение геноцида, поскольку они подвергались нападкам на основании своей религии или этнической принадлежности. |
It receives an official designation from the IUCN as least concern. |
Он получает официальное обозначение от МСОП как наименьшая проблема. |
and also, a religion that is changing its views constantly... what authority does it have to say that it posseses the truth? |
а также религия, которая постоянно меняет свои взгляды... какой авторитет у него есть, чтобы утверждать, что он обладает истиной? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the official religion of the country».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the official religion of the country» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, official, religion, of, the, country , а также произношение и транскрипцию к «the official religion of the country». Также, к фразе «the official religion of the country» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«the official religion of the country» Перевод на арабский- ›
«the official religion of the country» Перевод на бенгальский - ›
«the official religion of the country» Перевод на китайский - ›
«the official religion of the country» Перевод на испанский - ›
«the official religion of the country» Перевод на японский - ›
«the official religion of the country» Перевод на португальский - ›
«the official religion of the country» Перевод на венгерский - ›
«the official religion of the country» Перевод на украинский - ›
«the official religion of the country» Перевод на турецкий - ›
«the official religion of the country» Перевод на итальянский - ›
«the official religion of the country» Перевод на греческий - ›
«the official religion of the country» Перевод на хорватский - ›
«the official religion of the country» Перевод на индонезийский - ›
«the official religion of the country» Перевод на французский - ›
«the official religion of the country» Перевод на немецкий - ›
«the official religion of the country» Перевод на корейский - ›
«the official religion of the country» Перевод на панджаби - ›
«the official religion of the country» Перевод на узбекский - ›
«the official religion of the country» Перевод на малайский - ›
«the official religion of the country» Перевод на голландский - ›
«the official religion of the country» Перевод на польский
