The region most affected by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
the state of food insecurity in the world - состояние продовольственной безопасности в мире
where discounting is used, the increase in the provision - где применяется дисконтирование, то увеличение резерва
to let the cat out of the bag - чтобы кот из мешка
in the middle of the twentieth century - в середине ХХ века
treaty on the prohibition of the emplacement - Договор о запрещении размещения
on the other side of the moon - на другой стороне Луны
on the other side of the equation - с другой стороны уравнения
on the morning of the third day - на утро третьего дня
on the other side of the window - с другой стороны окна
she is the author of the book - она является автором книги
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
region economy - экономика региона
leave the region - покинуть регион
tri-state region - тремя состояниями область
are responsible for the region - несут ответственность за регион
amazonas region - Amazonas область
abkhazia and the tskhinvali region - Абхазия и Цхинвальский регион
region of the middle east - регион Ближнего Востока
in a different region - в другом регионе
people across the region - люди по всему региону
in the east region - в восточном регионе
Синонимы к region: sector, territory, district, division, quarter, part, parts, area, belt, section
Антонимы к region: border, aggregate, boundary, convene, mingle, city, wash, whole world, wilderness, ghetto
Значение region: an area or division, especially part of a country or the world having definable characteristics but not always fixed boundaries.
noun: большинство, наибольшее количество, большая часть
adverb: больше всего, наиболее, очень, почти, весьма, много, главным образом, в высшей степени, гораздо, значительно
suffix: самый
adjective: наибольший, многие, больший, многочисленные
most bacteria - большинство бактерий
you most - вы больше всего
most urban - большинство городских
most mainstream - наиболее основной
most expeditious - наиболее быстрый
most cooperative - наиболее кооперативное
most of those - большинство из тех,
most important symptoms - Наиболее важные симптомы
available for most - доступны для большинства
most recent victim - Самая недавняя жертва
Синонимы к most: to the highest degree, virtually, nigh, near, nearly, well-nigh, almost, about, the bulk, the preponderance
Антонимы к most: least, small, minimum, few, little, little, few, slightly, somewhat
Значение most: to the greatest extent.
adjective: пораженный, тронутый, напускной, растроганный, задетый, жеманный, находящийся под влиянием, аффектированный, показной, притворный
affected subrack power cable - поврежденный кабель питания полки
affected by environmental conditions - находящийся под влиянием окружающих условий
are least affected - наименее пострадали
will be negatively affected - отрицательно скажется
affected by the recession - пострадавших от рецессии
affected party - пострадавшая сторона
marginally affected - незначительно влияет
affected by this situation - пострадавшие от этой ситуации
was being affected - был под воздействием
affected by temperature - зависит от температуры
Синонимы к affected: artificial, la-di-da, pretentious, unnatural, feigned, insincere, mannered, contrived, actorly, ostentatious
Антонимы к affected: simple, natural, unaffected, unfeigned, unchanged, ok, unimpaired, unhurt, uninjured, sincere
Значение affected: influenced or touched by an external factor.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
bathed by - омываемой
by training - по образованию
requested by - запрошенный
by breaking - Разбив
input by - вход со стороны
by reflection - отражением
by accounting - по бухгалтерскому учету
enforceable by - исковой по
levelled by - нивелировано
row by - построчно
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
Cameron and May visited the affected region on 4 June 2010 to meet victims, officials and local people. |
Кэмерон и Мэй посетили пострадавший регион 4 июня 2010 года, чтобы встретиться с жертвами, официальными лицами и местными жителями. |
The reef lagoon is an entirely enclosed region, which creates an area less affected by wave action and often contains small reef patches. |
Рифовая лагуна-это полностью замкнутая область, которая создает область, менее подверженную воздействию волн, и часто содержит небольшие участки рифов. |
The Gothic wars were affected indirectly by the arrival of the nomadic Huns from Central Asia into the Ukrainian region. |
Готские войны были косвенно затронуты приходом кочевых гуннов из Средней Азии в украинский регион. |
This aftershock affected the region from Gemlik to Mudanya. |
Этот афтершок затронул регион от Гемлика до Муданьи. |
Drugs affected all countries and his region was no exception. |
Проблема наркомании существует во всех странах, и его регион - не исключение. |
Between July 2011 and mid-2012, a severe drought affected the entire East African region. |
В период с июля 2011 года по середину 2012 года сильная засуха затронула весь восточноафриканский регион. |
Parts of Punjab region, specially Bagar tract, were also affected. |
Пострадали также некоторые районы Пенджаба, особенно урочище Багар. |
It typically manifests in the gastrointestinal tract and can be categorized by the specific tract region affected. |
Он обычно проявляется в желудочно-кишечном тракте и может быть классифицирован по конкретной пораженной области тракта. |
In total, 42 percent of the cropland around the volcano was affected by more lahar floods, dealing a severe blow to the agricultural economy in the region. |
В общей сложности 42 процента пахотных земель вокруг вулкана пострадали от наводнений в лахаре, нанесших серьезный удар по сельскохозяйственной экономике региона. |
The Exxon Valdez oil spill adversely affected killer whales in Prince William Sound and Alaska's Kenai Fjords region. |
Разлив нефти Exxon Valdez негативно сказался на косатках в заливе принца Уильяма и районе Кенай-Фьордс на Аляске. |
The key question is whether the consequences of Iraq's disintegration could be contained within its national borders, or whether large parts of the region would be affected. |
Ключевой вопрос состоит в том, можно ли сдержать последствия дезинтеграции Ирака внутри его национальных границ или будут затронуты крупные части региона. |
Warren Hastings's 1772 report estimated that a third of the population in the affected region starved to death. |
В докладе Уоррена Гастингса за 1772 год было подсчитано, что треть населения пострадавшего региона умерла от голода. |
In many cases, an autopsy helps identify the exact brain region affected and the extent of the damage that caused RA once the patient has died. |
Во многих случаях вскрытие помогает точно определить пораженную область мозга и степень повреждения, вызвавшего РА после смерти пациента. |
The health system is in crisis in rural areas such as the Aral Sea region, where health is most affected by pollution. |
Система здравоохранения находится в кризисном состоянии в сельских районах, таких как регион Аральского моря, где здоровье населения больше всего страдает от загрязнения окружающей среды. |
The case fatality rate of 10 per cent in the flood-affected region of Amhara was 10 times the national average. |
Коэффициент смертности на уровне 10 процентов в пострадавшем от наводнения районе Амхары был в 10 раз выше, чем средняя цифра по стране. |
It was revealed that the Sahel region is one of the areas that are worst affected. |
Было выявлено, что Сахельский регион является одним из наиболее пострадавших районов. |
In October 1992, a scientific report was published of successfully transplanting melanocytes to vitiligo affected areas, effectively re-pigmenting the region. |
В октябре 1992 года был опубликован научный отчет об успешной пересадке меланоцитов в области, пораженные витилиго, что позволило эффективно восстановить пигментацию этой области. |
Over the course of a century, 508 cyclones have affected the Bay of Bengal region, 17 percent of which are believed to have caused landfall in Bangladesh. |
В течение столетия 508 циклонов затронули район Бенгальского залива, 17 процентов из которых, как полагают, вызвали выход на сушу в Бангладеш. |
Other regions involved include the caudate, which is severely affected, the dorsomedial region of the putamen, the globus pallidus, and locus coeruleus. |
Другие вовлеченные области включают хвостатую, которая сильно поражена, дорсомедиальную область putamen, globus pallidus и locus coeruleus. |
Political and economic realities of the region directly affected national priorities and thus implementation of the Convention. |
Сложившиеся в регионе политические и экономические реалии оказывают непосредственное влияние на национальные приоритеты и, следовательно, на осуществление Конвенции. |
As a result, symptoms vary widely depending which brain region is predominantly affected. |
В результате симптомы широко варьируются в зависимости от того, какая область мозга в основном поражена. |
During this period, Lima was adversely affected by the Bourbon Reforms as it lost its monopoly on overseas trade and its control over the mining region of Upper Peru. |
В этот период на Лиму оказали негативное влияние бурбонские реформы, поскольку она утратила монополию на внешнюю торговлю и контроль над добывающим регионом верхнего Перу. |
The South is the most severely affected region in the US with 39.27% of cases. |
Юг является наиболее сильно пострадавшим регионом в США с 39,27% случаев заболевания. |
We must work collectively to transform that glimmer into a bright shining light of peace, freedom and dignity for all affected peoples in the region. |
Мы должны сообща работать над тем, чтобы этот луч стал ярко сияющим светом мира, свободы и достоинства для всех страдающих народов в этом регионе. |
The dust has been shown to increase the daily mortality rate in one affected region by 1.7%. |
Было показано, что пыль увеличивает суточный уровень смертности в одном пострадавшем регионе на 1,7%. |
Transportation in the affected region was disrupted, with 130 flights cancelled and the Kyushu Railway Company suspending train service. |
Транспорт в пострадавшем регионе был нарушен, 130 рейсов отменены, а железнодорожная компания Кюсю приостановила движение поездов. |
As for knowing whether his epigastric region has affected his brain, or his brain his epigastric region, we shall find that out, perhaps, whenever he dies. |
А надбрюшие ли подействовало на мозг, или же мозг на надбрюшие, это мы, вероятно, установим, когда он умрет. |
The Leshan Buddha has been affected by the pollution emanating from the unbridled development in the region. |
Лэшаньский Будда пострадал от загрязнения, вызванного необузданным развитием в регионе. |
It can have a substantial impact on the ecosystem and agriculture of the affected region and harm to the local economy. |
Это может оказать существенное воздействие на экосистему и сельское хозяйство пострадавшего региона и нанести ущерб местной экономике. |
Hundreds or thousands of people in a village region can be affected with every outbreak. |
Сотни тысяч людей в сельских районах могу быть поражены во время каждой вспышки. |
There is no region that is not affected by either one or a combination of those crimes. |
Нет такого региона, который не был бы затронут либо одним из видов этих преступлений, либо сразу несколькими. |
He also warned of a humanitarian crisis due to a failure of social services in the region, and an exodus of people from affected areas. |
Он также предупредил о гуманитарном кризисе из-за отказа социальных служб в регионе и об исходе людей из пострадавших районов. |
Within the region, Chile, Bolivia and Peru were particularly badly affected. |
В этом регионе особенно сильно пострадали Чили, Боливия и Перу. |
River systems and overall environment of the affected region are also heavily damaged by the heavy lahar flow. |
Речные системы и общая окружающая среда пострадавшего региона также сильно пострадали от сильного потока лахара. |
A Frontline magazine article calls the Bhamragad Taluka, where the Madia Gond Adivasis live, the heart of the Naxalite-affected region in Maharashtra. |
Передовая статья журнала называет Бхамрагад Талука, где живут Мадиа гонд адиваси, сердцем региона, пораженного Наксалитом в Махараштре. |
The neighbouring Polog Region had a similar rate, but the less affected region was the South-West, with 22%. |
Аналогичный показатель был отмечен в соседнем Пологском районе, но менее пострадал юго-западный регион-22%. |
It is eaten by displaced peoples residing in the region affected by the civil war, militias groups and loggers and miners. |
Его едят перемещенные лица, проживающие в регионе, пострадавшем от Гражданской войны, ополченцы, лесорубы и шахтеры. |
The area affected by the drought spanned from Atacama Region in the north to Ñuble Province in the south. |
Район, пострадавший от засухи, простирался от района Атакама на севере до провинции Нубле на юге. |
The region most affected and vulnerable to the campaigns was the Douro valley. |
Наиболее пострадавшей и уязвимой для кампаний областью была долина Дору. |
However, the region, by virtue of its upland topography, has been less adversely affected by the rainy season. |
Однако в силу того, что этот район находится на возвышенности, сезон дождей оказал на него менее пагубное воздействие. |
Also affected by the loss of habitat due to both agriculture and development, birds are one of the region's most varied animal assets. |
Кроме того, пострадавшие от потери среды обитания как из-за сельского хозяйства, так и из-за развития, птицы являются одним из самых разнообразных животных активов региона. |
Chechnya is the most land mine-affected region worldwide. |
Чечня-самый пострадавший от наземных мин регион в мире. |
One reason for the persistence of HIV in the region is the significant gap in access to services by key affected populations. |
Одна из причин упорной живучести ВИЧ в регионе заключается в крайней ограниченности доступа ключевых затронутых групп населения к услугам. |
In March 2010, tropical cyclone Hubert affected some 370,000 people in the region, particularly in Madagascar. |
В марте 2010 года от тропического циклона «Хьюберт» в регионе, в частности на Мадагаскаре, пострадало около 370000 человек в регионе. |
All of them affected the nasal intonations of that region and favored the long, chanting styles of epics. |
Большинство из них приехали из Фарроу, и все они предпочитали длинные монотонные эпические песнопения. |
Furthermore, 2018 in Sydney has been one of the driest in a century, with the Greater Western Sydney farming region being the worst affected. |
Кроме того, 2018 год в Сиднее был одним из самых засушливых за столетие, причем больше всего пострадал сельскохозяйственный регион Большого Западного Сиднея. |
And the region is thought to have affected Christianity as well with perhaps the introduction of the concept of the Devil. |
И этот регион, как полагают, также повлиял на христианство, возможно, с введением понятия Дьявола. |
The most affected area being the Southeastern areas of European Russia, including Volga region. |
Наиболее пострадавшей территорией являются юго-восточные районы Европейской России, в том числе Поволжье. |
The wildlife monitoring program sought to locate, assess and treat oil affected wildlife found in the region of the spill. |
Программа мониторинга дикой природы была направлена на выявление, оценку и лечение пострадавших от нефти диких животных, обнаруженных в районе разлива нефти. |
Sardinia is the Italian region most affected by forest fires during the summer. |
Сардиния-это итальянский регион, наиболее пострадавший от лесных пожаров летом. |
Increased economic growth and prosperity in the region is coupled with increasing generation of solid waste. |
В условиях ускорения экономического роста и процветания в регионе образуется все больше твердых отходов. |
The philosopher was deeply affected by the sight of such inconsolable sorrow. |
Философ был тронут такою безутешной печалью. |
China maintains the most extensive SIGINT network of all the countries in the Asia-Pacific region. |
Китай поддерживает самую обширную сеть SIGINT из всех стран Азиатско-Тихоокеанского региона. |
Our men and women are fighting to help democracy and peace and justice rise in a troubled and violent region. |
Наши мужчины и женщины борются за то, чтобы помочь демократии, миру и справедливости подняться в этом неспокойном и жестоком регионе. |
The Southwest and the Great Basin are affected by said monsoon from the Gulf of California from July–September. |
Юго-Запад и большой бассейн подвержены влиянию упомянутого Муссона из Калифорнийского залива с июля по сентябрь. |
In 2015, pulmonary sarcoidosis and interstitial lung disease affected 1.9 million people globally and they resulted in 122,000 deaths. |
В 2015 году легочный саркоидоз и интерстициальная болезнь легких затронули 1,9 миллиона человек во всем мире, и они привели к 122 000 смертей. |
The impact and symptoms of atrial flutter depend on the heart rate of the affected person. |
Воздействие и симптомы трепетания предсердий зависят от частоты сердечных сокращений пострадавшего. |
Teakwood, famed for the furniture is another species of flora affected by this problem. |
Тиковое дерево, известное своей мебелью, является еще одним видом флоры, затронутым этой проблемой. |
The most common age group affected by Xanthogranulomatous pyelonephritis is middle-aged women. |
Наиболее распространенной возрастной группой, пораженной Ксантогрануломатозным пиелонефритом, являются женщины среднего возраста. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the region most affected by».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the region most affected by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, region, most, affected, by , а также произношение и транскрипцию к «the region most affected by». Также, к фразе «the region most affected by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
