The rest of the week off - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The rest of the week off - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
остальная часть недели от
Translate

- the [article]

тот

- rest [noun]

noun: отдых, остальные, остальное, остаток, покой, другие, упор, опора, перерыв, пауза

verb: отдыхать, покоиться, опираться, лежать, оставаться, спать, основываться, держаться, оставаться спокойным, давать покой

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- week [noun]

noun: неделя, шесть рабочих дней недели, целая вечность

- off [adjective]

preposition: от, с, у

adverb: выключено, вон, долой, отступя

adjective: выключенный, дальний, мертвый, свободный, снятый, отделенный, неурожайный, второстепенный, несвежий, низкосортный

verb: прекращать, идти на попятный

noun: свободное время, правая сторона поля

  • lick off - слизывать

  • flipping off - листать от

  • to wander off - бродяжничать

  • traded off for - торгуются вне для

  • off sequence - от последовательности

  • rinse it off - промойте его

  • it took off - он снял

  • off today - от сегодня

  • dropping me off - сбросив меня

  • off my chest - от моей груди

  • Синонимы к off: putrid, rancid, rotten, turned, putrescent, spoiled, sour, bad, stale, skunky

    Антонимы к off: on, upon, start, begin, connection, inclusion, incorporation, included

    Значение off: characterized by someone performing or feeling worse than usual; unsatisfactory or inadequate.



He sends his apologies to everybody and has entrusted me and the rest of our delegation to carry out the business for him this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он направляет всем свои извинения и поручил мне и остальной части нашей делегации вести дела вместо него на этой неделе.

Which is why I'm going to need the rest of the week off, to get over his untimely passing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И именно поэтому мне нужен отгул до конца недели, чтобы пережить его преждевременную кончину.

Here's your schedule for the rest of the week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот расписание до конца недели.

I will be going through the rest of the sections either this weekend or next week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пройдусь по остальным разделам либо в эти выходные, либо на следующей неделе.

Thus, each band on the enamel rod demonstrates the work/rest pattern of the ameloblasts that generally occurs over a span of a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, каждая полоса на эмалевом стержне демонстрирует паттерн работы/отдыха амелобластов, который обычно происходит в течение недели.

For the rest of the week we need to disarm eight mines an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До конца недели мы будем обезвреживать по восемь мин в час.

When leap years start on Thursday, the ISO week numbers are incremented by 1 from March to the rest of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда високосные годы начинаются в четверг, номера недель ISO увеличиваются на 1 с марта до конца года.

He could stay there the rest of the week, like he used to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть там до конца недели.

A change is as good as a rest, and as we're off to see Joe Stalin next week, I'd advise against the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемены так же хороши, как и отдых, и раз мы едем на встречу с Джо Сталиным на следующей неделе, то я бы высказался против деревни.

His mother granted him an absence from school because of the tragedy; in fact, she excused him for the rest of the week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с семейным горем мать разрешила ему не ходить в школу до конца недели.

Thank you for the evening, and remember to rap the rest of the week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо за внимание и помните, скоро мы вернемся.

A week later the Crimean referendum is moved up, the question changed from autonomy within Ukraine to secession with the intent of joining Russia, and the rest is history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя неделю проводится референдум, и вынесенный на него вопрос меняется с автономии в составе Украины на отделение с намерением присоединиться к России. Остальное, как говорится, история.

He had a week's rest at the Seignory Club in Ottawa from 28 September to 3 October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел неделю отдыха в клубе Сеньори в Оттаве с 28 сентября по 3 октября.

I love my day off very much because I can have a good rest and collect my strength for a whole week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень люблю свой выходной день, потому-что можно хорошо отдохнуть и запастись силами на всю неделю.

I want the rest of men trained on nitro by the end of the week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы оставшихся людей научили нитро до конца недели.

Uh, you can take off the rest of the week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь остаться до конца недели.

Mr Mitchel demanded that I pay the rest of the money by the end of the week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Митчел потребовал, чтобы я заплатил оставшиеся деньги к концу недели.

For the rest of the week, however, they were undisturbed, the only thing that excited any attention being the continual renewal of the blood-stain on the library floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, до конца недели их больше не потревожили, только кровавое пятно в библиотеке каждое утро вновь появлялось на всеобщее обозрение.

You want me to go and beg work for $ 10 a week for the rest of my life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь, чтобы я пошел вкалывать за 10 долларов в неделю до конца своей жизни?

Or for the rest of the week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или до конца недели.

The six-week war ended with the execution of 38 Dakota and the exile of most of the rest to the Crow Creek Reservation in Dakota Territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестинедельная война закончилась казнью 38 дакотов и изгнанием большей части остальных в резервацию Кроу-крик на территории Дакоты.

Tomorrow is the week end. I can rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

завтра у меня выходной, я отдыхаю.

But they've got cows and pigs and all the rest of it, and I get thirty shillings a week as labourer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ферме есть коровы, свиньи и другая живность. Я нанялся подсобным рабочим и получаю тридцать шиллингов в неделю.

How about letting all the complainants run the RDs for a week while the workers have a rest?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет того, чтобы позволить всем жалобщикам управлять RDs в течение недели, пока рабочие отдыхают?

That said, we could absolutely see a big breakout later this week, and such a move could set the tone for the rest of the month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом мы однозначно можем стать свидетелями большого прорыва позже на этой неделе, и такое движение может задать тон до конца месяца.

Why, she is only a human being like the rest of us; and as she has been travelling for a week she might like to look about her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоже ведь живой человек; вот уж неделю по дорогам рыщем, тоже и ей посмотреть хочется.

The sixth day of each six-day work week was a uniform day of rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестой день каждой шестидневной рабочей недели был единым днем отдыха.

The time was when I used to have a smoke with him, and J. H. Chamberlain, and Timmins, and the rest, as often as two or three times a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было время, когда я обычно курил с ним, с Дж.х. Чемберленом, с Тимминсом и остальными, по два-три раза в неделю.

In doing so, it outsold the rest of the top 10 of the UK Albums Chart combined, as well as achieving higher first-week sales than both Beady Eye albums combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом он превзошел остальные 10 лучших альбомов британского чарта вместе взятых, а также достиг более высоких продаж в первую неделю, чем оба альбома Beady Eye вместе взятые.

In the event of a week with fewer than five working days, other rest days shall be provided in the employment contracts or collective agreements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если неделя насчитывает менее пяти рабочих дней, то в договорах о работе по найму или в коллективных соглашениях должны быть предусмотрены другие дни отдыха.

Take a rest this week and come to office from Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдыхай эту неделю, и приходи на работу в понедельник.

She was booked at the Westcott for the rest of the week, but checked out early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она забронировала номер в Вескоте для отдыха на неделю, но выписалась раньше.

Rest of the week: As for the rest of the week, the highlight will be the FOMC meeting on Wednesday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная неделя: Что касается остальной части недели, событием недели станет заседание FOMC в среду.

Made the rest of the week bearable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это делало конец недели незабываемым.

And don't annoy me for the rest of the Week, OK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чтобы глаза мои вас не видели до конца недели. Ясно?

I'm driving the rest of this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я за рулем до конца недели.

He had abandoned himself to that period of inactivity so essential once a week to rest his brain and nerves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предавался хорошей скуке, необходимой раз в неделю, чтобы дать отдых мозгу и нервам.

I'm free the rest of the week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До конца недели я свободна.

Well, Sundays around here... give folks sour stomach for the whole rest of the week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От такого воскресенья, как здесь, люди неделю отходят.

The work schedule is 60 hours per week, Sunday being a rest day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

График работы-60 часов в неделю, воскресенье-день отдыха.

His Alsatian got run over this morning so he's all right for meat for the rest of the week !

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его овчарку утром переехала машина так что он обеспечен мясом до конца недели!

Poor weather continued for the rest of the week and curtailed flying on the Somme front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохая погода сохранялась до конца недели и сократила полеты на Соммском фронте.

And unfortunately will be staying with us city dwellers through the rest of the week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И к сожалению пока изменений не предвидится, высокая температура продержится до конца недели.

Many countries regulate the work week by law, such as stipulating minimum daily rest periods, annual holidays, and a maximum number of working hours per week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие страны регулируют рабочую неделю законодательно, например, устанавливая минимальные ежедневные периоды отдыха, ежегодные праздники и максимальное количество рабочих часов в неделю.

A weekly rest period that falls in two weeks may be counted in either week but not in both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еженедельный период отдыха, приходящийся на две недели, может быть засчитан в любую неделю, но не в обе.

Given the less optimistic picture for the dollar crosses and deteriorating secondary indicators, EURCHF bulls may want to adopt a more cautious posture over the rest of the week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая менее оптимистичную картину для пар доллара и ухудшение вспомогательных индикаторов, быки EURCHF могут предпочесть занять более осмотрительную позицию до конца недели.

The casket remained there throughout the week, until Kaczynski and his wife were laid to rest at the Wawel Cathedral a full week after the crash, on 18 April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гроб оставался там всю неделю, пока Качиньский и его жена не были похоронены в Вавельском соборе через неделю после катастрофы, 18 апреля.

While her medical school was closed for the holidays she found working at the clinic - only three and a half duty sessions a week - very easy, like a rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока в институте каникулы, одна клиника - три с половиной дежурства в неделю - совсем ей казалось легко, отдых.

This day happened to be Saturday, the seventh day of the Jewish week and a very important day of rest in Judaism that Jews call Shabbat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот день оказался субботой, седьмым днем Еврейской недели и очень важным днем отдыха в иудаизме, который евреи называют Шаббат.

Carrie, you're excused from P.E. class for the rest of the week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэрри, ты освобожден от класса РЕ для остальной части недели.

And over the course of that week, this feeling got worse and worse, and I started to become convinced that something was there in my little guest house, haunting me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю ту неделю это ощущение становилось пронзительнее, и я уже начала верить, что в том гостевом домике что-то преследовало меня.

You were also reading in the newspaper earlier this week that a study of these children who were born as designer babies indicates they may have some issues, like increased aggressiveness and narcissism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуть ранее в газете вы прочли, что исследование этих так называемых детей на заказ выявило, что для них характерны повышенная агрессивность и нарциссизм.

Westhause says it takes about a week to get home once the missiles are gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэстхауз утверждает, что дорога домой займет около недели с момента, когда кончатся ракеты.

It hasn't attacked U.S. ships or planes in the area yet, but by seizing a U.S. underwater drone last week, it carefully showed that it might.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Китай не нападает на американские корабли и самолеты в этой морской акватории, но захватив на прошлой неделе подводный необитаемый аппарат США, он наглядно показывает, что нападение возможно.

Bromage countered that the rhythms he found are unlikely to be caused by the work week because the pigs were kept in constant conditions at all times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бромедж отвечал, что выявленные им ритмы, скорее всего, не могут быть вызваны рабочей неделей, потому что свиней все время содержали в неизменных условиях.

As there has been no further follow-through in buying so far this week, I am forced to conclude that further losses appear more likely than gains for tomorrow and the week ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку пока на этой неделе не последовала дальнейшая логическая покупка, я вынужден сделать вывод, что завтра и на будущей неделе, по-видимому, более вероятны дальнейшие потери, а не рост.

He has lived here for one week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он жил здесь неделю.

Next week I was gonna propose you as my successor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал на следующей неделе представить тебя, как свою преемницу.

We'll get our money back and put the son of a bitch away for the rest of his life. There are laws against fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Мы вернем свои денежки (назад) и засадим сукиного сына на всю оставшуюся жизнь. Все законы против мошенников.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the rest of the week off». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the rest of the week off» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, rest, of, the, week, off , а также произношение и транскрипцию к «the rest of the week off». Также, к фразе «the rest of the week off» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information