Comic theater - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Comic theater - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
комический театр
Translate

- comic [adjective]

adjective: комический, юмористический, комедийный, комичный, смешной, потешный, забавный, смехотворный, анекдотический, чудной

noun: комик, комизм, актер

- theater [noun]

noun: театр, кинотеатр, театральное искусство, пьесы, поле действий, драматическая литература, аудитория в виде амфитеатра


comedy, light entertainment, comedies, situation comedy, farce, satire, burlesque, comic opera, pantomime, sitcom, slapstick


One particular comic had the owner of the block giving an eviction notice to Pop to vacate the store in a week so he could build a 12-screen movie theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном конкретном комиксе владелец квартала дал уведомление о выселении, чтобы папа освободил магазин через неделю, чтобы он мог построить кинотеатр с 12 экранами.

So easy to discuss lives in the balance when it's just theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так легко обсуждать жизненный баланс, когда это просто театр.

I mean, when I was a young girl, wanting desperately to be a theater director, this is what my male lecturer said to me: Well, there are three women directors in Britain, he said, Jude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, будучи юной девушкой, я жаждала стать театральным режиссёром, и вот что мой преподаватель-мужчина сказал мне: В Британии трое режиссёров-женщин, Джуд.

It was held in a small lecture theater, lit for the occasion by an arrangement of car headlamps and batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собрание состоялось в небольшом лектории, освещенном для такого случая автомобильными фарами.

Hail Ike and you've destroyed the theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подними на щит Айка и уничтожишь театр.

The entire theater is beguiled by the delicate grace that exudes from the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь театр соблазнен тонким изяществом, которое исходит от сцены.

And, there's the puppet theater... the Parliament jesters foist on the somnambulant public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А здесь театр марионеток... который шуты из Парламента навязывают лунатичной публике.

Another captive runs screaming from your theater of... boredom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один пленный сбежал в ужасе от твоей тоскливости.

So please get ready for the comedy stylings of the fourth runner-up of the fifth season of Last Comic Standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что приготовьтесь к тухлым шуточкам комика, занявшего третье место с конца в пятом сезоне шоу Самый худший комик,

As you know, I have been working hard with my theater troupe, and I'm afraid I may have acted a bit standoffish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы знаете, я был очень занят со своей труппой. И боюсь, я мог действовать весьма отчужденно.

I saw you perform at the Disorientation Theater in Bertolt Brecht's Die Heilige Johanna der Schlachth felast fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлой осенью, в театре дезориентации, я видел ваше выступление в спектакле Святая Иоанна скотобоен.

I BOUGHT HIM TRACING PAPER WHEN HE WAS A KID SO HE COULD COPY HIS COMIC BOOKS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я купила ему кальку, когда он был маленьким, чтобы он мог перерисовывать комиксы.

Once I found my occupation at the theater it was a simple thing to slip out at night and hunt for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я нашел себе занятие в театре, было не сложно ускользать по ночам в поисках тебя.

He has a strong sense of theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он как бы играет пьесу в театре.

I found it in the garbage behind the movie theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел в мусоре за кинотеатром Верблюд.

Edwards, we're operating on Mr. Gatchell in the morning. We're gonna need you in the operating theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвардс, утром оперируем мистера Гэтчела, вы нам понадобитесь в операционной.

Lucas never takes a lunch longer than half an hour, enough time to enjoy exactly one comic book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лукас никогда не обедает дольше получаса, которого хватает, чтобы насладиться одной книжкой комиксов.

Every night at the Palace Theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый вечер в Паласе.

Well, I'm glad we were able to spare the community theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рад, что мы смогли уберечь любительский театр.

Upon going through the security check, please follow directions to our main theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройдя проверку безопасности, пожалуйста, идите к главной аудитории.

You have all shown me such great hospitality, but I've had too much wine and I fear I'm not much for dinner theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы все оказали мне такой тёплый приём, но я перебрал вина и боюсь, уже не очень вписываюсь в этот вечер.

So you can only imagine the level of madness the night the power went off in the theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что вы можете лишь представить уровень того сумашествия ночи, когда в театре отключили электричество.

He was interested in such girls as Georgia Timberlake, Irma Ottley, a rosy, aggressive maiden who essayed comic roles, and Stephanie Platow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нравились задорные, розовощекие девицы типа Джорджии Тимберлейк или Ирмы Отли, которые были в их театре на комических ролях, но он не обделял своим вниманием и Стефани Плейто.

And, I was just thinking today, I mean, I saw hotel Rwanda came on TV and he, uh, he and I saw it together in the theater and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вспомнилось, в плане, сегодня по тв показывали Отель Руанда, а мы с ним ходили на него в кино...

Only nine more months to comic-con.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осталось всего лишь девять месяцев до комикс-конвента.

The novel is rife with despair and fury, accompanied by a dose of humor, with references to music, painting, film and theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман изобилует отчаянием и яростью, сопровождается дозой юмора, отсылками к музыке, живописи, кино и театру.

Hannon's ninth album with the Divine Comedy, Victory for the Comic Muse, was released in June 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девятый альбом хэннона с The Divine Comedy, Victory for The Comic Muse, был выпущен в июне 2006 года.

She went on to attend Renaissance High School for Musical Theater & Technology, a vocational high school on the Herbert H. Lehman High School campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она продолжила обучение в средней школе Ренессанса для музыкального театра и технологии, профессиональной средней школе в кампусе средней школы Герберта Х. Лемана.

AR has been used to enhance concert and theater performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AR используется для улучшения концертных и театральных представлений.

This was followed up with a live theater show by RiffTrax on May 6, 2015, which was shown in 700 theaters across the U.S. and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим последовало живое театральное шоу от RiffTrax 6 мая 2015 года, которое было показано в 700 кинотеатрах по всей территории США и Канады.

At the 2013 San Diego Comic-Con International, Whedon introduced a teaser trailer for the film, which included a look at an Ultron helmet and a title treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международной выставке комиксов 2013 года в Сан-Диего Уэдон представил тизер-трейлер фильма, который включал в себя взгляд на шлем Альтрона и обращение к названию.

The tourist-oriented development had a large number of restaurants and a 14-theater megaplex Cinemark movie theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ориентированная на туристов застройка имела большое количество ресторанов и 14-ти театральный мегаплекс кинотеатр Cinemark.

In July 2012, at Comic-Con, it was announced that the film, titled The Penguins of Madagascar, would be released in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2012 года на Comic-Con было объявлено, что фильм под названием Пингвины Мадагаскара выйдет в 2015 году.

Prior to his career in music, Mos Def entered public life as a child actor with roles in television films, sitcoms, and theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До своей карьеры в музыке Мос Деф вошел в общественную жизнь в качестве актера-ребенка с ролями в телевизионных фильмах, ситкомах и театре.

Zack Snyder stated that the film would be inspired by the New Gods comic series by Jack Kirby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зак Снайдер заявил, что фильм будет вдохновлен новым комиксом о богах Джека Кирби.

The superhero genre is a multibillion-dollar industry that includes comic books, movies, toys, and video games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жанр супергероев-это многомиллиардная индустрия, включающая комиксы, фильмы, игрушки и видеоигры.

An audacious proposal by the English experimental theater director Ken Campbell to stage Illuminatus!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерзкое предложение английского режиссера экспериментального театра Кена Кэмпбелла поставить Иллюминатус!

He had written several stories for Spider-Man comic books and had revised the book for a production of It's a Bird...It's a Plane...It's Superman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал несколько рассказов для Человека-Паука комиксов и пересмотрел книги на производстве это птица...это самолет...это Супермен.

Additional evidence over the duties assigned to operatives in theater are revealing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показательны дополнительные доказательства сверх обязанностей, возложенных на оперативников в театре.

In October 1979, Alice Cooper was featured in the Marvel comic book Marvel Premiere, Volume 1, Number 50 loosely adapting his From the Inside album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1979 года Элис Купер был показан в Премьере комикса Marvel Marvel Premiere, Том 1, номер 50, свободно адаптируя его из внутреннего альбома.

The island was consequential in the Pacific theater of the war as Imperial Japanese naval forces operated unopposed off the island for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот остров имел важное значение на Тихоокеанском театре военных действий, поскольку Императорские японские военно-морские силы некоторое время действовали без сопротивления у острова.

After graduation, he studied for two years at the UCLA School of Theater, Film and Television, where he later served as an Adjunct Professor of screenwriting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета он в течение двух лет учился в школе театра, кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, где впоследствии работал адъюнкт-профессором по сценарию.

The theater was locked and guarded to prevent any government-purchased materials from being used for a commercial production of the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр был заперт и охранялся, чтобы предотвратить использование любых закупленных правительством материалов для коммерческого производства этой работы.

Meanwhile, Moore began producing work for Taboo, a small independent comic anthology edited by his former collaborator Stephen R. Bissette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Мур начал выпускать работу для Taboo, небольшой независимой антологии комиксов под редакцией своего бывшего коллеги Стивена Р. Биссета.

She also performed the role of Magician Assistant in a 2009 Deaf West/Center Theater Group production of Pippin at the Mark Taper Forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также исполнила роль ассистента фокусника в 2009 году в постановке театральной группы глухой Запад/Центр группы Пиппин на форуме Марка тапера.

The paper has, almost since its inception, recognized alternative theater in New York through its Obie Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газета почти с самого своего основания признала альтернативный театр в Нью-Йорке благодаря своим премиям Obie Awards.

This led security expert Bruce Schneier to coin the term security theater to describe those measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это побудило эксперта по безопасности Брюса Шнайера использовать термин театр безопасности для описания этих мер.

Ghica was outraged to find that the National Theater did not accept his play, and, as a consequence, issued a formal protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гика был возмущен тем, что Национальный театр не принял его пьесу, и, как следствие, подал официальный протест.

Navy F4U Corsairs and TBF/TBM Avengers made the most extensive use of the rockets in the Pacific theater after the victory in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-морские силы F4U Corsairs и TBF / TBM Avengers наиболее широко использовали ракеты на Тихоокеанском театре военных действий после победы в Европе.

American comic books have adopted the character type for stories of their own like the mutant-villain Silver Samurai of Marvel Comics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские комиксы приняли тип персонажа для своих собственных историй, таких как мутант-злодей Серебряный самурай из комиксов Marvel.

Lee's short story About the Robot that Became a Savior was adapted into a short comic by Onesound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткий рассказ ли о роботе, который стал спасителем, был адаптирован в короткометражном комиксе Onesound.

An actress herself and a theater administrator, she helped Henry Fonda begin his acting career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама актриса и театральный администратор, она помогла Генри фонду начать свою актерскую карьеру.

Later models of the Diorama theater even held a third painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние модели театра диорамы даже держали третью картину.

In 2010, she appeared on Last Comic Standing and The Tonight Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году она появилась на Last Comic Standing и The Tonight Show.

Doctor Evelyn Clarice Sarah Necker is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Эвелин Кларис Сара Неккер-вымышленный персонаж, появляющийся в американских комиксах, издаваемых компанией Marvel Comics.

A manga adaptation by Yuzuki N' was serialized in Mag Garden's Monthly Comic Blade from May 2014 to March 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптация манги Юзуки Н 'была серийно выпущена в ежемесячном комиксе Мэг Гарден лезвие с мая 2014 по март 2016 года.

In 1985, his Robot Theater was the most-attended pavilion at Expo '85.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году его театр роботов был самым посещаемым павильоном на выставке Expo ' 85.

Reviews for Regional Community Theater were mixed to positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отзывы о региональном общественном театре были смешанными и положительными.

The first American production was at the Old Park Theater in New York on 1 February 1841.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая американская постановка состоялась в театре Олд-парк в Нью-Йорке 1 февраля 1841 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «comic theater». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «comic theater» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: comic, theater , а также произношение и транскрипцию к «comic theater». Также, к фразе «comic theater» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information