Theatre for young people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Theatre for young people - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
театр юного зрителя
Translate

- theatre [noun]

noun: театр, кинотеатр, театральное искусство, пьесы, поле действий, драматическая литература, аудитория в виде амфитеатра

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- young [adjective]

adjective: молодой, юный, младший, малолетний, юношеский, недавний, неопытный, новый

noun: молодежь, детеныш

adverb: молодо

  • with young - с молодыми

  • prim young lady - кисейная барышня

  • young son - маленький сын

  • young guard - молодая гвардия

  • young volunteer - молодой волонтер

  • young chicken - молодой цыпленок

  • young representative - юная представительница

  • young gentleman - молодой джентльмен

  • very young - Очень молод

  • young at heart - молод душой

  • Синонимы к young: in the springtime of life, juvenile, adolescent, junior, youthful, in one’s salad days, teenage, naive, immature, wet behind the ears

    Антонимы к young: older, elderly, senior, high

    Значение young: having lived or existed for only a short time.

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти

  • older people - пожилые люди

  • people mover - движущийся тротуар

  • people skill - административные навыки

  • greet people - здороваться с людьми

  • yell at people - кричать на людей

  • uninformed people - несведущий человек

  • scare people - отпугнуть людей

  • people of western europe - народы западной европы

  • clump of people - скопление людей

  • mentally ill people - психические больные

  • Синонимы к people: human, child, character, human being, (living) soul, mortal, being, sort, man/woman, wight

    Антонимы к people: beast, monster, nonhuman

    Значение people: human beings in general or considered collectively.



In 2010, Marian Street Theatre for Young People, based in Killara, NSW, presented an adaption of Lindsay's script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году театр Мэриан-Стрит для молодежи, базирующийся в Килларе, штат Новый Южный Уэльс, представил адаптацию сценария Линдси.

In 1958, it was expanded into a gloomier and more stylized stage play, The Risen People, staged at the Abbey Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1958 году она была расширена до более мрачной и стилизованной сценической пьесы восставшие люди, поставленной в театре аббатства.

People still like theatre, cinema, musical comedy, opera, ballet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди до сих пор любят театр , кино , музыкальную комедию , оперу , балет.

 Within a year it had more than 470 members with at least 91 clergy and 172 professional theatre people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 В течение года она насчитывала более 470 членов, в том числе 91 священнослужителя и 172 профессиональных театральных деятеля.

The ceremony was attended by many notable theatre people, including Tom Stoppard, but not by Pinter's son, Daniel Brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На церемонии присутствовали многие известные театральные деятели, в том числе Том Стоппард, но не сын Пинтера, Дэниел Брэнд.

Some theatre traditions also include music, dancing and the silat martial art such as Randai from Minangkabau people of West Sumatra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые театральные традиции также включают музыку, танцы и силатское боевое искусство, такие как Рандай из народа минангкабау на Западной Суматре.

The Theatre is a well-organized creative body where over 500 people work towards a common goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр-это хорошо организованный творческий коллектив, в котором более 500 человек работают над общей целью.

In 1842, The Era reported that performances at Richardson's theatre attracted upwards of 15,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1842 году Эра сообщила, что спектакли в театре Ричардсона собрали более 15 000 человек.

Ludlam talked about how the theatre had always been a refuge for gay people, and made clear that gay themes were important to his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладлэм говорил о том, что театр всегда был убежищем для геев, и ясно дал понять, что гей-темы важны для его работы.

The Assembly Hall Theatre is a theatre in Tunbridge Wells seating 1,020 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр актового зала-это театр в Танбридж-Уэллсе, вмещающий 1020 человек.

It's a habit - perhaps a bad habit - that theatre people have. We call people we like 'darling'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скверная привычка у актеров - называть всех милыми.

He read about grand people in the papers and now and then, at a restaurant or a theatre, saw them in the flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он читал об этих титулованных господах в газетах и изредка, в ресторане или театре, видел их во плоти.

Anyway that is what I have heard from people in theatre school, so it's basically hearsay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, это то, что я слышал от людей в театральной школе, так что это в основном слухи.

A lover of musical theatre, she also gave parties at her home which were attended by a diverse crowd of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи любительницей музыкального театра, она также устраивала у себя дома вечеринки, на которых присутствовали самые разные люди.

I think that's what people here are getting at with theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это то, что люди здесь делают с театром.

The people in the theatre, have basic needs, like going to the toilet from time to time!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей и в театре возикают насущные потребности - посещать уборную время от времени!

Moreover, all those small ads in the press concerning employment, education and For sale and wanted columns, help ordinary people to find a better job or a better employee, to sell or to buy their second-hand things and find services, or learn about educational facilities, social events such as, concerts, theatre plays, football matches, and to announce births, marriages and deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, все эти мелкие объявления в прессе о занятости, образовании и продаже, помогают простым людям, найти лучшую работу или лучшего работника, продавать или покупать их подержанные вещи, найти услуги, или узнать об учебных заведениях, общественных мероприятиях, таких как концерты, спектакли, футбольные матчи, а также объявить о рождении, браке и смерти.

Her clients were theatre people, playwrights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее клиентами были театральные деятели, драматурги.

There are only three people who bring money into the theatre regardless of the play, and you're one of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В труппе есть всего три человека, которые приносят деньги в кассу независимо от пьесы, и ты - одна из них.

1,300 people attended the memorial service at the theatre, which was its capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На панихиде в театре присутствовало 1300 человек, что соответствовало его вместимости.

On December 30, 1922, more than 2000 people gathered in the Bolshoi Theatre in order to establish the Union of Soviet Socialist Republics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 декабря 1922 года в Большом театре собралось более 2000 человек, чтобы создать Союз Советских Социалистических Республик.

Amateur theatre provides an outlet for those people's creative impulses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любительский театр дает выход творческим импульсам этих людей.

In what was the largest terrorist attack in history prior to the 11 September 2001 attacks, 422 people inside the theatre were burned to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате крупнейшего в истории теракта, произошедшего до терактов 11 сентября 2001 года, 422 человека, находившихся в здании театра, были сожжены заживо.

At San Francisco's 720-seat Naz theatre, 1,000 people arrived for the first showing, and the theatre staff were forced to run another show late that night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 720-местном театре НАЗ в Сан-Франциско на первый показ прибыло 1000 человек,и сотрудники театра были вынуждены провести еще одно шоу поздно вечером.

An annual Mass Burn Event - where people are invited to burn money - is held at the Cockpit Theatre in London every autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую осень в лондонском театре кокпит проводится ежегодное массовое мероприятие по сжиганию денег, на которое приглашаются люди.

I think theatre is the most satisfying work in acting oftentimes, because you get to do it over and over again in front of a live audience, but it doesn't tend to pay as well as film and television, which is also fun, but not as glamorous as people might think it is, I guess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что работа в театре чаще всего больше приносит удовлетворение для актеров, потому что вы должны делать её снова и снова перед живой аудиторией, но это совсем не то, что играть в кино и на телевидении, где тоже весело, но не так гламурно, как люди могут подумать, мне кажется.

The well-preserved Theatre dates from the Hellenistic period and had space for around 10,000 people, in 78 rows of seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо сохранившийся театр датируется эллинистическим периодом и вмещал около 10 000 человек, располагаясь в 78 рядах кресел.

And so some people will go to the theatre, or they will go to a special restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди идут в театр или в какой-то особый ресторан.

On 11 March 1898, Swami Vivekananda organized a public meeting at Star Theatre to introduce Sister Nivedita to the people of Calcutta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 марта 1898 года Свами Вивекананда организовал публичное собрание в театре звезда, чтобы представить сестру Ниведиту жителям Калькутты.

The theatre is always full of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр всегда полон людей.

People also gathered in front of the National Theatre and the Cotroceni Palace and chanted slogans against president Băsescu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди также собрались перед Национальным театром и Дворцом Котроцени и скандировали лозунги против президента Бэсеску.

Of all the theatres the largest and the most magnificent is the Swan Theatre: for it accommodates three thousand people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех театров крупнейшим и самым великолепным является Свон театр, ибо он вмещает три тысячи зрителей.

On 29 March 2016, Farnworth's play Calculating Kindness opened for a sold-out three-week run at the Camden People's Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 марта 2016 года пьеса Фарнворта расчетливая доброта открылась для трехнедельного аншлага в Народном театре Кэмдена.

I expected to find this room overcrowded with the theatre full of people at your feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я-то думал, что здесь будет полно народа и что встречу весь театр у ваших ног

He was listened for a while, but then he was thrown out of the theatre where the assembly of the people had convened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время его слушали, но потом вышвырнули из театра, где собралось народное собрание.

This assured that there would be enough people to staff each theatre, and helped ensure these were union crews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гарантировало, что будет достаточно людей, чтобы укомплектовать каждый театр, и помогло гарантировать, что это были профсоюзные бригады.

Long after the train had carried off the concessionaires, the Columbus Theatre, and various other people, Bezenchuk was still standing in a daze by his coffins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезд давно уже унес и концессионеров, и театр Колумба, и прочую публику, а Безенчук все еще стоял ошалело над своими гробами.

During his teenage years, he was a member of the youth theatre at the People's Theatre, Newcastle upon Tyne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подростковом возрасте он был членом Молодежного театра в Народном театре Ньюкасла-на-Тайне.

Catch me having dealings with theatre people after this!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имей после этого дело с теаработниками!

Lots of people come to see the Shakespeare’s house in Henley Street and the Royal Shakespeare Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди приезжают, чтобы увидеть дом Шекспира на Хенли-стрит и Королевский Шекспировский театр.

There were long lines of people in front of the Warner Theatre in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были длинные очереди людей перед Уорнер театром в Нью-Йорке.

Threadbare in Carey Street I'll be, if people think there's anything wrong with this theatre!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разорюсь, если люди решат, что с этим театром что-то нечисто!

We need a people's theatre which shall in effect be a national theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужен народный театр, который фактически будет национальным театром.

I also said I'd been trying to keep people like you out of my operating theatre my whole career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также сказал, что на протяжении всей своей карьеры старался держать таких как ты подальше от своей операционной.

He closed the theatre in case the people gathered there for a revolt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закрыл театр на случай, если народ соберется там на восстание.

Oftentimes when we think about the history of blacks in America, we think about the heinous acts and numerous injustices that we experienced as people of color because of the color of our skin, when in fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто, когда мы думаем об истории чернокожих в Америке, мы думаем о тех отвратительных действиях и многих случаях несправедливости по отношению к цветному населению только из-за цвета нашей кожи.

People would you describe you as right of center, and yet here you are with this visceral reaction against him and some of what he stands for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как человек правее от центра, и у вас всё равно явная неприязнь к нему и его точке зрения.

Afterwards people asked, How could you not know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого люди спрашивали: Как ты могла не знать?

It was because at that moment I realized, when we dig, we're digging for people, not things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло, потому что именно тогда я поняла, что раскопки — ради людей, а не ради вещей.

But what I was more interested in finding out was what are the human, what are the personal reasons why some of our young people are susceptible to groups like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне же очень хотелось выяснить социальные и личностные причины того, почему некоторые наши молодые люди так восприимчивы к влиянию подобных групп.

That's because most people think architects design buildings and cities, but what we really design are relationships, because cities are about people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей считает, что архитекторы проектируют здания и города, но на самом деле мы проектируем отношения, потому что городá существуют для людей.

So this year's kind of done, but I want you to pretend it's the end of next year, and it has been an absolutely amazing year for you and the people you care about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот год подходит к концу, но я хочу, чтобы вы представили конец следующего года, и это был бы восхитительный год для вас и для тех, кто вам дорог.

And it's two things that I think are very important in that, in surrounding yourself with people and practices that nourish you, but it's equally important, maybe even more important, to have the courage to get rid of people and practices that take away your energy, including the wonderful bloggers and commentators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И две вещи, которые я считаю очень важными, — это окружать себя правильными людьми и правильными действиями, но также очень важно, может быть, даже намного важнее, иметь смелость избавляться от людей и действий, которые отнимают у вас энергию, включая замечательных блогеров и комментаторов.

Our brain renders ugly what is unfamiliar , modern art, atonal music, jazz, maybe - VR goggles for that matter - strange objects, sounds and people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашему мозгу несимпатично неизвестное, современное искусство, атональная музыка, джаз, очки виртуальной реальности, странные объекты, звуки и люди.

Evil people killed a lot of good people that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злые люди убили много добрых людей в тот день.

Well, most people point our family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, многие люди указывают на нашу семью.

Some suppose that sophisticated gadgets are really useful and necessary, while others find them absolutely awful as they influence people badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые полагают, что сложные гаджеты на самом деле полезны и необходимо, в то время, как другие считают их ужасными из-за их отрицательного влияния на людей.

Do you honestly believe your people could triumph in a war against our combined forces?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всерьез полагаете, что ваш народ может выиграть войну против наших объединенных сил?

I love theatre and opera and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю посещать театр и еще оперу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «theatre for young people». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «theatre for young people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: theatre, for, young, people , а также произношение и транскрипцию к «theatre for young people». Также, к фразе «theatre for young people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information