There was an abundance of - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

There was an abundance of - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
там было обилие
Translate

- there [adverb]

adverb: там, туда, здесь, тут, вон, на этом месте, в этом отношении

- was

был

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

- abundance [noun]

noun: изобилие, множество, избыток, распространенность, богатство, благодать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для



Lightning Ridge has an abundance of hot water from a bore spring into the Great Artesian Basin and offers two hot-water pools for bathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лайтнинг-Ридж имеет обилие горячей воды из скважинного источника в большой артезианский бассейн и предлагает два бассейна с горячей водой для купания.

When my company went in, there were two hundred of us, officers, sergeants, and men, who had trained together and been hammered into a single unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале кампании в моей роте было двести офицеров, сержантов, солдат.

There were no stores, no streets, no schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было ни магазинов, ни улиц, ни школ.

There's also a growing body of research showing that people who experience more discrimination are more likely to have poor health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также растёт число исследований, согласно которым люди, часто подвергающиеся дискриминации, более предрасположены к проблемам со здоровьем.

Community meeting houses are places where there's very specific relationships between people, like this one in Mali, where the elders gather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общинные дома — это места, где складываются особые отношения между людьми, как в этом доме на Мали, где собираются пожилые люди.

It's predicted to be the advent of the singularity, a new moment in human development, where the lines between artificial intelligence and human intelligence blur, where computing and consciousness become almost indistinguishable and advanced technologies help us solve the 21st century's greatest problems: hunger, energy, poverty, ushering in an era of abundance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что тогда настанет технологическая сингулярность, новая веха в развитии человечества, когда сотрутся границы между искусственным интеллектом и человеком, когда компьютер и сознание станут практически неразделимы и новейшие технологии помогут нам решить самые главные проблемы XXI века: голод, энергоресурсы, бедность, возвестив приход века изобилия.

There's a general principle here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут существует основной принцип.

If you want to tie a tie knot, there are patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите завязать галстук, это можно сделать по образцу.

There's a very important study by Robert Putnam, the author of Bowling Alone, looking at social capital databases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Патнэм написал очень важный труд, Боулинг в одиночку, об общественных капиталах.

I like to go there with my parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю ходить туда с родителями.

I don't know exactly what they're looking for but I can only think they look for someone who's quite outgoing, someone who can work quite well in a team, you have to be a certain kind of character to do what we do, I mean you fly with different people every day, you know, you go into work, anything could happen, there's thousands and thousands of crew, you don't work with the same people, you need to be able to just get on with people that you've never met before, work under pressure sometimes, so I think they're looking for someone who is, you know, quite competent in what they do, quite confident, just someone who's a team player really.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю точно, что они ищут, но я думаю, они ищут кого-то, кто довольно коммуникабельный, кто может работать достаточно хорошо в команде, вы должны иметь определенного рода характер, чтобы делать то, что мы делаем, я имею в виду вы летаете с различными людьми каждый день, знаете, вы идете на работу, все может случиться, есть тысячи и тысячи экипажей, вы не работаете с одними и теми же людьми, вы должны быть в состоянии легко ладить с людьми, которых вы никогда не встречались раньше, иногда работать под давлением, поэтому я думаю, что они ищут кого-то, кто, знаете, вполне компетентные в том, что они делают, вполне уверенные, кто настоящий командный игрок.

There were shutters on the windows behind Elijah's coffin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там были ставни на окнах за гробом Элайжи

There are three rooms in our flat: a parlour and two bedrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть три комнаты в нашей квартире: гостиная и две спальни.

Opposite the table there is a sofa and two comfortable armchairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против стола есть диван и два удобных кресла.

We like to sit there and watch TV in the evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нравится сидеть там и смотреть телевизор в вечернее время.

There are many interesting and exciting things to do when you are spending your free time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много интересных и захватывающих вещей, которыми можно занять свое свободное время.

Some want to study English there, some to visit their friends or relatives, but the majority arrives to discover numerous Canadian attractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни хотят там изучать английский язык, другие – посетить своих друзей или родственников, но большинство приезжают открыть для себя многочисленные Канадские достопримечательности.

There are no holidays without songs and dances to music in my family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей семье ни один праздник не обходится без песен и танцев под музыку.

There is a lake there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть озеро.

There were seaweed forests and numerous islands and beaches of clean white sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем имелись заросли морских водорослей и многочисленные острова и пляжи, покрытые чистым белым песком.

I was taught to deflect grief with baked goods and comfort food, thus the abundance of starches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня учили переносить скорбь выпекая что-нибудь, готовя вкусняшку, главное побольше крахмала.

It's this abundance of food that entices us into the waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно такое изобилие еды влечёт нас к морю.

The back scatter imagery has been used to generate boundaries around potential areas of nodule abundance in the contract area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения, полученные методом обратного рассеяния, использовались для определения границ потенциальных зон концентрации конкреций в контрактном районе.

I wanted it to be about abundance, about diversity and about resilience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтоб это были изобилие, разнообразие и жизнеустойчивость.

The oil that the Arab countries of the Persian Gulf have in abundance also works against democracy, for it creates an incentive for the rulers to retain power indefinitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефть, которой обладают в изобилии арабские страны Персидского залива, также работает против демократии, поскольку она создает стимулы для правителей удерживать власть на неопределенный срок.

Since he made me realize there's an abundance of wiener here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как он дал мне понять что здесь изобилие парней здесь.

An abundance of literature, which I shall have translated and processed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобилие литературы, которую я могу перевести и обработать.

Sighs and fine words had been given in abundance; but she could hardly devise any set of expressions, or fancy any tone of voice, less allied with real love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вздохов да красивых слов ей досталось в изобилии, но ни одно выражение лица его, ни единая нотка в голосе не имели ничего общего с искреннею любовью.

My aunt was, I conceived, neither young enough nor handsome enough to attract much wicked inclination; but she had matrimonial charms in great abundance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тетушка, правда, была уже не настолько молода и не настолько красива, чтобы возбуждать порочные желания, но брачными прелестями она была наделена в изобилии.

But in this life, in our life, there is abundance, and there is satisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в этой жизни, нашей жизни, есть достаток. И есть удовлетворение.

There are other important qualities that you have in abundance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть другие более важные качества. И в избытке.

Well, this heart wants freedom from responsibility and an abundance of strange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, а мое сердце хочет свободы от обязательств и побольше незнакомок.

And this collision, in itself, draws in life in abundance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И их столкновение само по себе притягивает жизнь в изобилии.

And you shall receive it in abundance!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты получишь его сполна!

Long-read sequencing captures the full transcript and thus minimizes many of issues in estimating isoform abundance, like ambiguous read mapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секвенирование с длительным чтением захватывает полный транскрипт и, таким образом, сводит к минимуму многие проблемы в оценке изобилия изоформ, такие как неоднозначное отображение чтения.

Winnipeg is one of Canada's sunniest cities, and the weather in all seasons is characterized by an abundance of sunshine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виннипег - один из самых солнечных городов Канады, и погода во все времена года характеризуется обилием солнечного света.

MetaPhlAn and AMPHORA are methods based on unique clade-specific markers for estimating organismal relative abundances with improved computational performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MetaPhlAn и AMPHORA-это методы, основанные на уникальных специфичных для клада маркерах для оценки относительной численности организмов с улучшенными вычислительными характеристиками.

In times of scarcity, these genes were essential in ensuring survival, and in times of abundance, cause obesity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена дефицита эти гены были необходимы для обеспечения выживания, а во времена изобилия-причиной ожирения.

At high energies the composition changes and heavier nuclei have larger abundances in some energy ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При высоких энергиях состав меняется, и более тяжелые ядра имеют большее содержание в некоторых энергетических диапазонах.

By heating together tin and copper, which were in abundance in the area, the Beaker culture people made bronze, and later iron from iron ores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагревая вместе олово и медь, которые были в изобилии в этом районе, люди культуры мензурки делали бронзу, а позже железо из железных руд.

This genus thrives in full sun and sandy soils, which explains their abundance in warmer climates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот род процветает на полных солнечных и песчаных почвах, что объясняет их обилие в более теплом климате.

The water abundance of the rings varies radially, with the outermost ring A being the most pure in ice water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обилие воды в кольцах изменяется радиально, причем самое внешнее кольцо А является наиболее чистым в ледяной воде.

Gillis van Valckenborch's many large-scale compositions are populated by an abundance of dynamic figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие крупномасштабные композиции Гиллиса Ван Валькенборха наполнены обилием динамических фигур.

Pollinators fluctuate in abundance and activity independently of their plants, and any one species may fail to pollinate a plant in a particular year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опылители колеблются в изобилии и активности независимо от их растений, и любой вид может не опылять растение в определенный год.

Sediment fill in oceanic trenches varies and generally depends on abundance of sediment input from surrounding areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заполнение океанических впадин осадочными породами варьируется и обычно зависит от обилия наносов, поступающих из окружающих районов.

Since she had those qualities in abundance, she was pushed to the front early and often.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку она обладала этими качествами в избытке, ее рано и часто выталкивали на фронт.

Personalized search suffers from creating an abundance of background noise to search results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонализированный поиск страдает от создания обилия фонового шума для результатов поиска.

This dramatic shift in climate coincided with an apparent increase, rather than decrease, in the abundance of Tenontosaurus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это резкое изменение климата совпало с очевидным увеличением, а не уменьшением численности Тенонтозавров.

Its proper divisors are 1, 2, 3, 4 and 6 for a total of 16. The amount by which the sum exceeds the number is the abundance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его собственные делители равны 1, 2, 3, 4 и 6 в общей сложности 16. Сумма, на которую сумма превышает число, есть изобилие.

The livestock-raising economy was based upon the abundance of fertile land in the littoral provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животноводческая экономика была основана на изобилии плодородных земель в прибрежных провинциях.

Technetium, a radioactive material, is of great concern due to its long half-life and abundance in commercial nuclear waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технеций, радиоактивный материал, вызывает большую озабоченность из-за его длительного периода полураспада и обилия в коммерческих ядерных отходах.

It is historically in abundance where coal is used in steel manufacturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что уголь в изобилии используется в производстве стали.

Lastly, the natural abundance of other atoms than carbon also leads to a disturbance in the mass isotopomer spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, естественное обилие других атомов, кроме углерода, также приводит к нарушению спектра массовых изотопов.

tiRNAs are low in abundance and are associated with highly expressed genes, as well as RNA polymerase II binding and TSSs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

тирнк имеют низкое обилие и связаны с высоко экспрессированными генами, а также связыванием РНК-полимеразы II и TSSs.

In Portugal the central and southern regions have an abundance of this species, with a predilection for the Alentejo region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Португалии центральные и южные регионы имеют обилие этого вида, с пристрастием к региону Алентежу.

Fomenko's studies ignore the abundance of dated astronomical records in cuneiform texts from Mesopotamia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования Фоменко игнорируют обилие датированных астрономических записей в клинописных текстах из Месопотамии.

By 2007 abundance was estimated to have dropped to 150.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, к 2007 году численность населения сократилась до 150 особей.

In 2015, long-term empirical data showed no evidence of a negative influence of radiation on mammal abundance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году долгосрочные эмпирические данные не выявили никаких признаков негативного влияния радиации на численность млекопитающих.

Coconuts grow in abundance in Kerala, so grated coconut and coconut milk are commonly used for thickening and flavouring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокосы растут в изобилии в Керале, поэтому тертый кокосовый орех и кокосовое молоко обычно используются для сгущения и ароматизации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «there was an abundance of». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «there was an abundance of» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: there, was, an, abundance, of , а также произношение и транскрипцию к «there was an abundance of». Также, к фразе «there was an abundance of» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information