Thought culture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thought culture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мысль культуры
Translate

- thought [noun]

noun: мысль, мышление, дума, мнение, размышление, соображения, внимание, намерение, помысел, забота

- culture [noun]

noun: разведение, сельскохозяйственная культура, возделывание, культура бактерий, выращивание бактерий

verb: выращивать

  • dissemination of culture - распространение культуры

  • culture of vine - разведение виноградной лозы

  • culture characteristics - культуральные характеристики

  • official culture - официальная культура

  • the minister of culture - министр культуры

  • institutional culture - институциональная культура

  • work culture - культура работы

  • nordic culture - нордическая культура

  • widespread culture - широко распространена культура

  • lost culture - потерянная культура

  • Синонимы к culture: literature, the humanities, intellectual achievement, music, the performing arts, the arts, philosophy, painting, discernment, education

    Антонимы к culture: chaos, barbarism, ignorance, crudeness, disorder, vulgarity

    Значение culture: the arts and other manifestations of human intellectual achievement regarded collectively.



The critic Alexander Welsh criticized Foucault for failing to place Sigmund Freud in the context of 19th century thought and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критик Александр Уэлш критиковал Фуко за неспособность поместить Зигмунда Фрейда в контекст мысли и культуры XIX века.

The Sheen Center for Thought & Culture, located along Bleecker Street in Lower Manhattan, is named after him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его честь назван центр мысли и культуры Шина, расположенный на Бликер-стрит в Нижнем Манхэттене.

The Gaulish language is thought to have survived into the 6th century in France, despite considerable Romanization of the local material culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что галльский язык сохранился во Франции до VI века, несмотря на значительную латинизацию местной материальной культуры.

Nkrumah spent his summers in Harlem, a center of black life, thought and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нкрума проводил лето в Гарлеме, центре черной жизни, мысли и культуры.

This was associated with their culture and progressive thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было связано с их культурой и прогрессивной мыслью.

The number 13 is occasionally thought of as unlucky, although this is imported from Western culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число 13 иногда считается несчастливым, хотя оно импортировано из западной культуры.

I thought we as a culture agreed to forget the year that everyone was into swing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что мы все договрились забыть тот год, когда все полюбили свинг.

However, his implied thought of freedom for all is applied most heavily in our culture today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его подразумеваемая мысль о свободе для всех наиболее широко применяется сегодня в нашей культуре.

As enculturation is used to describe the process of first-culture learning, acculturation can be thought of as second-culture learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку инкультурация используется для описания процесса обучения первой культуре, аккультурацию можно рассматривать как обучение второй культуре.

In Mesopotamian culture, the liver was thought of as being the centre of thought and feeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Месопотамской культуре печень считалась центром мысли и чувства.

I targeted the Sign language section under Society and culture because I thought it could use a bit of editing and expanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Права общинников позволяли местным мелким землевладельцам практиковать простую пастушескую систему, которая действовала еще совсем недавно.

Indeed, for a long time a globalized media culture, one unable to inspire the capacity for critical thought or create elevated feelings, has been on the rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, глобализированная культура средств информации, неспособная заставить мыслить критически или испытывать возвышенные чувства, уже давно на подъёме.

Maybe they don't feel they need such a law, or had never thought to make such a law as it's just that far out of their culture that no one thought to make such a law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, они не чувствуют, что им нужен такой закон, или никогда не думали о том, чтобы сделать такой закон, поскольку это просто настолько далеко от их культуры, что никто не думал делать такой закон.

For example, in North America a leader is often thought to be charismatic, but German culture frowns on such charisma due to the charisma of Nazi leader Adolf Hitler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Северной Америке лидер часто считается харизматичным, но немецкая культура не одобряет такую харизму из-за харизмы нацистского лидера Адольфа Гитлера.

The themes and imagery of Plato's cave have appeared throughout Western thought and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темы и образы пещеры Платона появились во всей западной мысли и культуре.

Historically however, the culture of kissing is thought to have begun and spread from the Eastern World, specifically India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако исторически считается, что культура поцелуев зародилась и распространилась из восточного мира, в частности из Индии.

The influence of Confucian ethical thought remains strong in other religious practices, and in Korean culture in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние конфуцианской этической мысли остается сильным и в других религиозных практиках, и в корейской культуре в целом.

Regardless of the school of thought, core components of KM roughly include people/culture, processes/structure and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от школы мышления, основные компоненты км примерно включают людей/культуру, процессы/структуру и технологию.

Cultural and ideological changes included the rise in individualist modes of thought and behavior and a culture of entrepreneurialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурные и идеологические изменения включали в себя рост индивидуалистических способов мышления и поведения и культуры предпринимательства.

By now, mod was thought of more as a general youth-culture style rather than as a separate subgroup amongst different contentious factions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К настоящему времени мод рассматривалась скорее как общий стиль молодежной культуры, а не как отдельная подгруппа среди различных спорных группировок.

By the 20th century, New Thought concepts had saturated American popular culture, being common features of both self-help literature and popular psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 20-му веку новые концепции мышления насытили американскую массовую культуру, став общими чертами как литературы Самопомощи, так и популярной психологии.

Most respondents considered gaming culture to be equally welcoming to both genders, though 44% thought it favored men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство респондентов считают, что игровая культура одинаково привлекательна для обоих полов, хотя 44% считают, что она благоприятствует мужчинам.

He had never thought of them as Culture flowering from out of the broad masses, but he decided that one could very well think that and all the rest of the beautiful stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китинг никогда не думал о них как о культуре, расцветающей в широких массах, но, решил он, такой взгляд вполне оправдан - как и все прочие похвалы.

But Hitler ... took upon himself the responsibility of deciding who, in matters of culture, thought and acted like a Jew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Гитлер ..... он взял на себя ответственность решать, кто в вопросах культуры мыслит и действует как еврей.

The Romani are a nomadic culture which is thought to have originated in India during the Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цыгане-кочевая культура, которая, как полагают, возникла в Индии в Средние века.

As Matsumoto argues, a more contemporary view of cultural relations reveals that culture is more complex than previously thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как утверждает Мацумото, более современный взгляд на культурные отношения показывает, что культура является более сложной, чем считалось ранее.

This entire page is ridiculous, and the fact that a few pop-culture critics referenced it doesn't mean it's a legitimate train of thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся эта страница смешна, и тот факт, что несколько критиков поп-культуры ссылались на нее, не означает, что это законный ход мыслей.

They will have worked hard to understand the motives, thought patterns and culture of the other side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут упорно трудиться, чтобы понять мотивы, образ мыслей и культуру другой стороны.

So I thought, why not make it be the order in which you create them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я подумал: а почему бы не давать имена по мере ввода данных.

And I just thought that it was a little unfair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я только подумал, что это немного несправедливо.

The reason that I got into palmistry was at the age of seventeen, I was told by a palmist that I would be married at 21 and then my partner would die, which scared the life out of me at the time, and I felt I had this curse on my back, and so I thought I'd learn this subject and understand what on earth she was talking about and I realized that what she was looking at was a very big 'if', a very big possibility rather than a probability and it never happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выбрал хиромантию потому, что в возрасте семнадцати лет, мне предсказала хиромант, что я женюсь в 21 год, а потом моя супруга умрет, что испугало меня до глубины души в то время, и я чувствовал это проклятие нависшее надо мной, и вот я подумал, что я изучу этот вопрос и пойму, о чем, черт побери, она говорила, и я осознал, что то, на что она смотрела было очень большое если, в большей степени возможность, чем вероятность, и этого не произошло.

Luisa thought her father killed the bellboy because the corkscrew was missing from his room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луиза думала, что ее отец убил посыльного, потому что штопор пропал из его комнаты.

Betsy was a shy little thing and could never get used to the marvels that surrounded her, but she and Dorothy were firm friends and thought themselves very fortunate in being together in this delightful country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она и Дороти очень подружились и были рады, что оказались вместе в Изумрудном Городе.

That might be thought to indicate political acceptance of the fact that both legal regimes may be applicable in the same situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вполне можно считать свидетельством политического признания того факта, что оба правовых режима могут применяться в одной и той же ситуации.

Support knowledge acquisition, management, access, sharing and use; promote knowledge culture in UNICEF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содействие приобретению информации, управлению ею, обеспечению доступа к ней, обмену ею и ее использованию; поощрение информационной культуры в ЮНИСЕФ.

Thought you sleep on the left side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал ты спишь с левой стороны.

We just thought it'd be fun to get trashed here one more time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто подумали, что будет весело потусоваться здесь ещё раз.

The Ethnographic and Folklore Centre of Lithuania's National Minorities also spreads Lithuanian's national minorities' culture in Lithuania and abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этнографический и фольклорный центр национальных меньшинств Литвы также занимается распространением культуры национальных меньшинств Литвы в самой стране и за рубежом.

I thought you said that little girl was in a coma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, ты сказал, что малышка в коме.

Probably thought you were part of the conspiracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он думал, что ты - часть конспирации.

What Trump supporters really voted for was the mean boss on “The Apprentice,” the decisive authoritarian who will fire – or deport – anyone, without a second thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности сторонники Трампа голосовали за злобного босса из шоу «The Apprentice» («Стажер»), решительного и авторитарного, который будет расстреливать – или депортировать – кого угодно, без раздумий.

This is thought to be at east 30 centimetres and perhaps up to 20 metres thick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его толщина должна составлять минимум 30 сантиметров, а возможно, даже до 20 метров.

The consequence of the flow of information, to which we are exposed constantly, is the decadence of our own culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следствие этого перегруза информацией, которому мы подвержены постоянно, наступает упадок нашей родной культуры.

Well, I clean Line Six with peroxyacetic acid and quaternary ammonium after every culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чищу Линию Шесть с пероксиуксусной кислотой и четвертичным аммонием после каждой закваски.

For thousands of years, the scribal culture really hand-picked the people who were given this code to transmit knowledge across time and space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячелетиями культура рукописи фактически по одному отбирала людей, которым давался код на передачу знаний сквозь время и пространство.

It really worried poor Florence that she couldn't, in matters of culture, ever get the better of Leonora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее не на шутку задевало, что ей никак не удавалось посрамить Леонору на культурном поприще.

Humanities are academic disciplines that study aspects of human society and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманитарные науки-это академические дисциплины, изучающие аспекты человеческого общества и культуры.

D'Errico and others have looked at Neanderthal culture, rather than early human behavior exclusively, for clues into behavioral modernity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Д'Эррико и другие исследователи обращались к неандертальской культуре, а не только к раннему человеческому поведению, в поисках ключей к поведенческой современности.

Black was part of an all-Scouse cast assembled in this three-hour stage spectacular to mark the end of Liverpool's year as European Capital of Culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэк был частью актерского состава, собранного на этой трехчасовой сцене, чтобы отметить конец года Ливерпуля Как Европейской культурной столицы.

Yes, of course it varies by culture and observer, but aren't there certain principles that people apply?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, конечно, это зависит от культуры и наблюдателя, но разве нет определенных принципов, которые люди применяют?

Possibly the oldest Hindu temples in South East Asia dates back to 2nd century BC from the Oc Eo culture of Mekong Delta from southern Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, самые древние индуистские храмы в Юго-Восточной Азии датируются 2-м веком до н. э. от культуры Oc Eo дельты Меконга из Южного Вьетнама.

To the south, near the geographic center of the city is Haight-Ashbury, famously associated with 1960s hippie culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юге, недалеко от географического центра города, находится Хейт-Эшбери, известный своей ассоциацией с культурой хиппи 1960-х годов.

As tantric practice became known in western culture, which has escalated since the 1960s, it has become identified with its sexual methods in the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку тантрическая практика стала известна в западной культуре, которая стала развиваться с 1960-х годов, она стала отождествляться со своими сексуальными методами на Западе.

He received little formal education, but gained his knowledge on Chinese history and culture through traditional family school education and continuous self-study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил небольшое формальное образование, но получил свои знания по китайской истории и культуре через традиционное семейное школьное образование и непрерывное самообучение.

Heian culture and court life reached a peak early in the 11th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура Хэйан и придворная жизнь достигли своего пика в начале XI века.

Other UK based artists that had international impact include Aswad, Misty in Roots, Steel Pulse, Janet Kay, Tippa Irie, Smiley Culture and more recently Bitty McLean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие британские художники, которые имели международное влияние, включают Aswad, Misty in Roots, Steel Pulse, Janet Kay, Tippa Irie, Smiley Culture и совсем недавно Битти Маклин.

It was a case of the real world catching up to internet based culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был пример реального мира, догоняющего культуру, основанную на интернете.

Similarly, Chinese is sometimes viewed as a single language because of a shared culture and common literary language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, китайский язык иногда рассматривается как единый язык из-за общей культуры и общего литературного языка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thought culture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thought culture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thought, culture , а также произношение и транскрипцию к «thought culture». Также, к фразе «thought culture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information