Time entered - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Time entered - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
время вошел
Translate

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • pacific time - тихоокеанское время

  • fleeting time - мимолетное время

  • ordering time - время заказа

  • derivative time - производной по времени

  • accessory time - вспомогательное время

  • time standards - стандарты времени

  • project time - время выполнения проекта

  • vulnerable time - уязвимый период

  • delicate time - деликатное время

  • anxious time - тревожное время

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.

- entered [verb]

verb: вводить, входить, вступать, поступать, проникать, вносить, вписывать, заносить, записывать, начинать



But this was the examination time, and the farmers one after the other entered a kind of enclosure formed by a long cord supported on sticks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро должен был начаться осмотр выставки, и земледельцы один за другим входили в круг, огороженный кольями, между которыми была натянута длинная веревка, и напоминавший ипподром.

At the same time, divers entered the capsized ship's hull but only gained access to the cargo deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время водолазы вошли в корпус опрокинутого судна, но получили доступ только к грузовой палубе.

For perhaps the tenth time Miss Vandeleur entered the house; and on this occasion she returned with the coffee-tray, which she placed upon the sideboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Венделер, вероятно, уже в десятый раз, ушла в дом; теперь она вернулась, неся поднос с кофейным прибором, который поставила на другой столик.

During the service, the Kohen Gadol entered the Holy of Holies in the center of the Temple, the only time of the year that anyone went inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время службы Кохен Гадоль входил в святая святых в центре храма, единственное время года, когда кто-либо входил внутрь.

About 16 minutes elapsed from the time the prisoners entered the courtyard until they were ready for execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С того момента, как заключенные вошли во двор, прошло около 16 минут, пока они не были готовы к казни.

That was around the time I entered junior high I was enthusiastic about Buddhism

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я поступил в старшие классы, я был одержим буддизмом.

A business man has a right to abrogate an agreement at any time where there is no specific form of contract and no fixed period of operation entered into-as you all must know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вам известно, любой делец имеет право в любую минуту расторгнуть договор, если в этом договоре особо не оговорен срок его действия.

Each time I entered a digit, I waited for one of my family members to confirm that I got it right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вводя очередную цифру, я ждал подтверждения от одного из членов семьи.

Thirty minutes from the time the women had entered the room, a loud bell sounded and the women stood up. Paulita snatched a lone green bean from a plate next to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через тридцать минут после того, как женщины пришли в столовую, прозвенел звонок и они поднялись. Паулита выхватила одну зеленую фасолинку из соседней тарелки.

We must also pay a little attention to the time the intruder entered the compartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам следует обратить внимание и на то, когда непрошеный гость вошел в купе?

Guam entered the 2018 FIFA World Cup qualification Group D. Guam hosted qualifying games on the island for the first time in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуам вошел в отборочную группу чемпионата мира по футболу 2018 года D. Гуам впервые провел отборочные игры на острове в 2015 году.

It was the first time she had entered this room since her husband had been taken ill, and the servant had chosen not to open the shutters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как мистеру Кейсобону стало дурно в библиотеке, она еще ни разу туда не входила, и лакей не потрудился открыть там ставни.

In September 2015 Cox entered the British National Track Championships where she took the gold medal in the C1-5 Mixed Gender Sprint Time Trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2015 года Кокс приняла участие в национальном чемпионате Великобритании по легкой атлетике, где завоевала золотую медаль в смешанном спринте C1-5.

Instead Baffert entered Justify, who had run impressively in his first two starts but was facing stakes company for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Бафферт вошел в игру, который впечатляюще бежал в первых двух стартах, но впервые столкнулся с компанией stakes company.

At the time he entered Cambridge, he went on a strict diet to control his weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, когда он поступил в Кембридж, он сидел на строгой диете, чтобы контролировать свой вес.

Germanic tribes, the Franks and the Alamanni, entered Gaul at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германские племена, франки и Аламанны, вошли в Галлию в это время.

Also during this time, Banks entered into a feud with Nia Jax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в это время Бэнкс вступил в вражду с НИА Джакс.

On April 23, 2010, F.I.S.T. entered the 2010 King of Trios tournament, attempting to become the first two-time King of Trios winners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 апреля 2010 года F. I. S. T. принял участие в турнире 2010 King of Trios, пытаясь стать первым двукратным победителем King of Trios.

As he ran past the paralyzed machines, the thought entered his mind for the first time: The hackers had struck again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но пробегая мимо парализованных трансформаторов, он впервые подумал: это снова хакеры.

It was at this time that the term ethnic cleansing—the meaning of which ranged from eviction to murder—first entered the English lexicon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в это время термин этническая чистка, значение которого варьировалось от выселения до убийства, впервые вошел в английский лексикон.

For sign-up, the Aadhar card number and the one-time password sent to the Aadhar-associated mobile number, need to be entered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для регистрации необходимо ввести номер карты Aadhar и одноразовый пароль, отправленный на связанный с Aadhar номер мобильного телефона.

From time to time one heard the crack of a whip behind the hedge; then the gates opened, a chaise entered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени за изгородью щелкал бич, вслед за тем ворота растворялись, во двор въезжала повозка.

By the time they entered Montgomery 54 miles away, the marchers were thousands strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда они вошли в Монтгомери, находившийся в 54 милях отсюда, марширующие были тысячами человек.

As it could be towed, the M198 was selected to be the successor to the World War II-era cannon used at the time, and entered service in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку его можно было буксировать, M198 был выбран в качестве преемника пушки времен Второй мировой войны, использовавшейся в то время, и поступил на вооружение в 1979 году.

The bullet's entered here, but it's not exited, so it was travelling at a low velocity by the time it hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля вошла здесь, но нет выходного отверстия, значит, она летела с низкой скоростью, когда вошла в тело.

By the time the grand masters entered the middle game, they were no longer smug. They were fighting for their reputations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, великие игроки достигли середины игры и казались уже не такими самодовольными. Они уже боролись за свою репутацию.

By the time it entered my blood it had been strained and weakened by the bat system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он вошел в мою кровь, он был уже измененным и ослабленным организмом летучей мыши.

It was not two minutes before she re-entered the house, but even in that short time he saw enough to convince him that she possessed the most unusual attractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не прошло и двух минут, как, оглядев сад, она снова ушла в дом, но даже за это короткое время -он успел убедиться в ее необычайной привлекательности.

Every time that Marius entered and left, he carefully adjusted the bar of the gate in such a manner that no displacement was visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз Мариус, приходя и уходя, тщательно вправлял прут от железной решетки на место, так что в ней не было заметно ни малейшего изъяна.

The forces of Guevara and Cienfuegos entered Havana at about the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войска Гевары и Сьенфуэгоса вошли в Гавану примерно в то же время.

By the time he entered the Senate in 1827, he had resigned himself to spending part of the year away from his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко времени своего вступления в Сенат в 1827 году он уже смирился с тем, что часть года будет проводить вдали от семьи.

Lung samples showed low amounts of water imbibed, enough to suggest the time of death was before the body entered the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В легких обнаружено малое количество воды, Отсюда вывод - он погиб до того, как попал в воду.

He would have thought that she was asleep if he had not seen her eyes glitter every time that a ray of light entered the carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог бы подумать, что она спит, если б не видел, как блестели у нее глаза, когда луч света проникал в экипаж.

By this time the Red Army had entered East Prussia and was advancing through Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени Красная Армия вошла в Восточную Пруссию и продвигалась через Польшу.

On 27 July, Ospreay entered the eight-man, staggered entry elimination Thunderbastard match, the winner of whom can pick a time for a Progress Championship match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 июля Ospreay вошел в восьмерку человек, в шахматном порядке вступив в отборочный матч Thunderbastard, победитель которого может выбрать время для матча чемпионата прогресса.

Time now flew away unperceived, and the noble lord had been two hours in company with the lady, before it entered into his head that he had made too long a visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время летело незаметно, ы благородный лорд провел у молодой девушки целых два часа, не подумав, что засиживается слишком долго.

Indeed, that was not the first time such a commitment was entered into.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, такое обязательство принимается не в первые.

The struggle with himself had taken a long time, and it was getting on for seven when he entered the shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с самим собой отняла много времени, и, когда он вошел в кафе, было уже около семи часов.

I went to the hardware wallet manufacturer’s website to learn about the PIN delay and read the bad news: The delay doubled every time a wrong PIN was entered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я зашел на сайт производителя аппаратного кошелька и прочел плохие новости: время на таймере удваивалось при каждом неверном вводе.

This, the 43rd edition, was the first time that neither Argentina nor Brazil reached the semifinals of a tournament they both had entered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, 43-е издание, было первым случаем, когда ни Аргентина, ни Бразилия не вышли в полуфинал турнира, в котором они оба участвовали.

No offense, but the last time my family entered a warehouse with the Irish and your crew, no one came out alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без обид, но когда моя семья оказалась на складе с ирландцами и твоими парнями, никто не вышел живым.

The sentry admits he entered the wrong time on the log.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Караульный сознаётся, что поставил неправильное время в вахтенный журнал.

As it could be towed, the M198 was selected to be the successor to the World War II–era cannon used at the time, and entered service in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку его можно было буксировать, M198 был выбран в качестве преемника пушки времен Второй мировой войны, использовавшейся в то время, и поступил на вооружение в 1979 году.

The only record of that time is what I manually entered into my log.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственные записи за этот период находятся в моём журнале.

On 5 February 2010, the single entered the Irish Singles Chart for the first time, reaching number 36 for Example's first hit in Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 февраля 2010 года сингл впервые вошел в ирландский сингловый чарт, достигнув 36-го места, например, первого хита в Ирландии.

Hannah entered with the intimation that a poor lad was come, at that unlikely time, to fetch Mr. Rivers to see his mother, who was drawing away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вошла Ханна и сказала, что, хотя время уже позднее, пришел какой-то бедный парень и просит, чтобы мистер Риверс посетил его мать, которая умирает.

At the same time, Arvato entered the market for public sector services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время компания Arvato вышла на рынок услуг государственного сектора.

This time Seton was struck down by a bullet which entered his lower abdomen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз Сетона сразила пуля, попавшая ему в низ живота.

He had so timed his entry as to be well established in the large room by the time the forty church-goers entered to their customary cups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он так рассчитал время своего прихода, чтобы все сорок набожных прихожан, зайдя сюда, по обычаю, распить по кружке, застали его уже обосновавшимся в большом зале.

I lost all sense of time and entered the eternity of torment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потеряла ощущение времени и погрузилась в вечную пытку.

We lived there for about a month and did not even notice when the time came for us to return home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прожили там около месяца и даже не заметили, когда пришло время возвращаться домой.

Another girl-friend of mine spends all her free time sewing things: skirts, blouses, dresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая моя подруга проводит все свое свободное время за пошивом вещей: юбок, блузок, платьев.

A time of witchcraft and sorcery, when no-one stood against evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время колдовства и чёрной магии, когда никто не противостоял злу.

At that time I was about four hundred miles away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время я находился за четыреста миль отсюда.

About the pigs... that's there too... ces cochons. I remember the devils entered into swine and they all were drowned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О свиньях... это тут же... ces cochons ... я помню, бесы вошли в свиней и все потонули.

You entered into a Devil's Bargain with Jack Crawford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы заключили сделку с дьяволом, связавшись с Джеком Кроуфордом.

If you have entered this wood with evil intentions, you will not live to see the moons rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы вступили в пределы Омраченного Леса со злом, то вы уже не увидите, как восходят луны.

The world's second largest oil field, the Burgan Field in Kuwait, entered decline in November 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе по величине нефтяное месторождение в мире, месторождение Бурган в Кувейте, начало сокращаться в ноябре 2005 года.

Although Omega received orders for several BS-12s following certification, shortages of funds stopped production, and Omega entered into bankruptcy in July 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Omega получила заказы на несколько BS-12 после сертификации, нехватка средств остановила производство, и Omega объявила о банкротстве в июле 1962 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «time entered». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «time entered» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: time, entered , а также произношение и транскрипцию к «time entered». Также, к фразе «time entered» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information