Project time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Project time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
время выполнения проекта
Translate

- project [noun]

noun: проект, программа, план, стройка, строительный объект, осуществляемое строительство, внеаудиторная работа

verb: проецировать, проектировать, выступать, составлять проект, бросать, перенестись мысленно, составлять план, выдаваться, отражать, выпускать

  • detailed project proposal - подробное предложение по проекту

  • whatever the project - независимо от проекта

  • project load - нагрузка проекта

  • project management office - Офис управления проектами

  • agriculture project - сельское хозяйство проект

  • social housing project - социальные жилищное строительство

  • project-specific basis - конкретный проект основа

  • project entitled - проект под названием

  • scientific project - научный проект

  • project known - проект, известный

  • Синонимы к project: plan, undertaking, venture, proposal, scheme, enterprise, concept, program, idea, task

    Антонимы к project: revert, withdraw, regress, cave in, keep

    Значение project: an individual or collaborative enterprise that is carefully planned and designed to achieve a particular aim.

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • at the time of - во времена

  • time released lipstick - проявляющаяся губная помада

  • bid time consideration - рассмотрение предложений подрядчиков с учетом времени завершения работ

  • login allowed time map - график предоставления доступа

  • night-time nourishment - питание кожи в ночное время

  • middle european time - Среднеевропейское время

  • for a long time to come - на долгое время вперед

  • school time - Школьные годы

  • non-stationary time series - нестационарные временные ряды

  • first time i have - первый раз у меня есть

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.


time frame for implementation


The weak note in this whole project of elevated lines was that for some time it was destined to be unprofitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабым местом нового предприятия Каупервуда -его надземных дорог - было то, что первое время не приходилось ждать от них дохода.

The sixth progress report presented a detailed new plan for the completion of the project with a very aggressive time schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шестом докладе о ходе работы был представлен подробный новый план завершения проекта в весьма жесткие сроки.

And that's why I plan to redouble my efforts to help the wrongfully accused by donating not only my finances but my time to the Liberty Project...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему я все свои усилия направляю на то, чтобы чтобы помочь людям, которые были несправедливо обвинены, жертвуя не только финансы но и время в Либерти Проджект

Early 2002 saw Daniel announce his departure from the band to reunite full-time with former band mate Duncan Patterson on his Antimatter project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2002 года Дэниел объявил о своем уходе из группы, чтобы полностью воссоединиться с бывшим партнером по группе Дунканом Паттерсоном в его проекте Antimatter.

In 2007, the village of Ossining applied for $12.5 million in federal money for the project, at the time expected to cost $14 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году деревня Оссининг подала заявку на федеральные деньги в размере 12,5 миллиона долларов, которые в то время должны были стоить 14 миллионов долларов.

All other part-time resources who are engaged less than 50 per cent of their time on the project report functionally to the Project Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные, временные сотрудники, занятые в проекте менее чем на 50 процентов рабочего времени, функционально подотчетны директору проекта.

Project Arcturus was attempting to extract vacuum energy from our own space time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект Артурус пытался извлекать энергию вакуума из нашего собственного пространства-времени.

For the first time in its history, the very continuance of the European project is at stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые в истории само продолжение европейского проекта было поставлено под угрозу.

You know, this reminds me of that time we stayed up all night building my seventh grade science project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, это напомнило мне те времена, когда мы не спали всю ночь, чтобы построить научный проект в 7 классе.

It's time you stopped looking for places to project your guilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватит искать, на кого свалить за это вину.

One reported that he was certain that we had found uranium ore, something unknown in Luna at that time. Project Centerbore being many years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один доносил, что он уверен, будто мы нашли тут залежи урана. Для тогдашней Луны это было в новинку, ибо проект Центробур осуществили гораздо позже.

You can adjust project transactions in Microsoft Dynamics AX one at a time, or select from a list of all project transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно корректировать проводки по проекту в Microsoft Dynamics AX по одной проводке или выбирать из списка всех проводок по проекту.

I remember that the thought dawned on me at the time: hadn't he perhaps really before this gone out on some project such as Anna Andreyevna suspected?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, у меня тут же мелькнула мысль: уж и в самом деле не сделал ли он перед этим какой-нибудь выходки, вроде предположений Анны Андреевны!

By this time, the total project budget had risen to US$1.175 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени общий бюджет проекта вырос до$1,175 млрд.

Another time, this project might be viable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другое время проект был бы возможен.

The recruitment process had lasted a considerable period of time, ending with the post being converted into that of project officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс найма продолжался значительный срок, и в конечном итоге соответствующая должность была реклассифицирована в должность сотрудника по проектам.

The billing rules are used to calculate the invoice amounts for the time and materials that are posted to the project, plus a management fee that equals 10 percent of the costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила выставления счетов используются для расчета сумм накладных за время и материалы, разносимые на проект, а также комиссии за управление, которая составляет 10 % затрат.

In consequence, considerable project time and expense could be saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило значительно сэкономить время и средства, необходимые для осуществления проекта.

The Project is less likely to have to waste time chasing down socks, as was seen at Arbcom MOS decisions recently with one particularly persistent sock, PMAnderson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект, скорее всего, не будет тратить время на поиски носков, как недавно было замечено в решениях Arbcom MOS с одним особенно настойчивым носком, PMAnderson.

By the time Debian 1.2 was released, the project had grown to nearly two hundred volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени в Debian 1.2 был выпущен, проект вырос до почти двух сотен добровольцев.

The project should be ready in time for the landing of the Viking on Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект должен быть закончен к моменту приземления Викинга на Марсе.

Life is far too short to spend time volunteering to a project that neither respects research nor protects the work intrusted to it. What a waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь слишком коротка, чтобы тратить время на волонтерство в проекте, который не уважает исследования и не защищает вверенную ему работу. Какая потеря.

The cgi script that allows you to rate one project at a time will still be using the older code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарий cgi, который позволяет оценивать один проект за раз, по-прежнему будет использовать старый код.

The start of the production of a film that has been my passion project for quite some time now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало производства фильма, который был объектом моей страсти в течение долгого времени.

Use quotation prognosis to indicate the time in which a quotation might become a sales order or a project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогноз по предложению используется для указания времени, в течение которого предложение может стать заказом на продажу или проектом.

There was only one other housing project in the city for African Americans at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время в городе был только один жилой проект для афроамериканцев.

The account is credited when you create an invoice for a Time and material project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счет кредитуется при создании накладной по проекту Время и расходы.

Time feasibility is a measure of how reasonable the project timetable is. Given our technical expertise, are the project deadlines reasonable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временная осуществимость-это показатель того, насколько обоснован график проекта. Учитывая наш технический опыт, разумны ли сроки реализации проекта?

The Board found that the Management Systems Renewal Project response time was adequate for daily use, but that many batch treatments were long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Комиссии, проект обновления управленческих систем обеспечивает адекватное время отклика для целей повседневного использования, но затрагивает много времени на обработку многих пакетных данных.

I handed the finished project to McNamara, who thanked me, but said nothing further about the matter, either then or at any time thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законченный вариант я передал Макнамаре, который поблагодарил меня, но ничего не сказал, для чего ему это было нужно, ни в тот момент, ни когда-либо потом.

Another project, relating to disaster prevention and mitigation, took an inordinately long time for completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма много времени было затрачено и на выполнение другого проекта, касавшегося предотвращения и смягчения последствий стихийных бедствий.

The main driving force behind the project was Harry Thode, at the time the vice president of the university and later, the president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной движущей силой проекта был Гарри Тод, в то время вице-президент университета, а затем президент.

It is later revealed by Flynn that Rittenhouse had secretly funded Mason's time machine project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Флинн выяснил, что Риттенхаус тайно финансировал проект Мейсона Машина времени.

When they decide to colonise a planet, they project it into the past literally send it backwards through time

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они решают заселить планету, они отбрасывают ее в прошлое. Они в буквальном смысле заставляют время идти вспять.

I feel that the time has come to project my own... inadequacies and dissatisfactions... into the sociopolitical and scientific schemes, let my own lack of a voice be heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, пришло время выразить собственное... несоответствие и неудовлетворённость... на фоне их социополитических и научных программ. Чтобы меня услышали, я оставляю свой голос при себе.

Every time we're in port, we tie into Project Diversitas and update our databank with the newest finds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А каждый раз, как заходим в порт, подключаемся к сети и пополняем базу данных новейшими сведениями.

Cindy Lovell, the executive director of the museum at that time, wrote the narrative, and several new songs were written for the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синди Ловелл, исполнительный директор музея в то время, написала рассказ, и несколько новых песен были написаны для проекта.

The project will remain subject to internal and external audit review for the duration of the project and any additional review and assessment from time to time, as deemed appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе осуществления проекта будут проводиться внутренние и внешние ревизорские проверки, а также, если это будет сочтено целесообразным, дополнительные периодические проверки и оценки.

An overall cost estimate for the project will also be provided at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени будет также представлена и оценка общих затрат по реализации проекта.

The project announced the development schedule in November 2010 and Lubuntu 11.04 was released on time on 28 April 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект объявил о графике разработки в ноябре 2010 года, и Lubuntu 11.04 был выпущен вовремя 28 апреля 2011 года.

Only the two external project types, time-and-material and fixed-price projects, can be invoiced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставление накладных возможно только для двух типов внешних проектов — Время и расходы и Проекты с фиксированной ценой.

The colonial administration of the time played on the divisions between the communities to derail the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь провалить это начинание, тогдашняя колониальная администрация сыграла на межобщинных распрях.

A team site calendar helps keep your team in sync by sharing everyone’s meetings, project milestones, and vacation time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Календарь на сайте группы помогает ее участникам обмениваться данными о собраниях, вехах проектов и отпусках.

The project may be dead here in the U.S. but a similar-looking unmanned ground vehicle — this time armed with a machine gun and anti-tank weapons — is underway in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США этот проект, похоже, заглох, но работа над беспилотной сухопутной машиной, вооруженной пулеметом и противотанковыми ракетами, кипит в России.

The project attracted many stars of the time for the role of Andy, including Tom Hanks, Tom Cruise, and Kevin Costner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект привлек к роли Энди многих звезд того времени, в том числе Тома Хэнкса, Тома Круза и Кевина Костнера.

I recently did a time diary project looking at 1,001 days in the lives of extremely busy women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я недавно делала проект по планированию, изучая 1 001 день в жизнях очень занятых женщин.

For Time and material projects, this makes sure that project revenue and related costs are recognized in the same accounting period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В проектах типа Время и расходы это позволяет убедиться, что выручка проекта и связанные затраты учитываются в одном учетном периоде.

The last time NASA chose a Discovery mission, in 2012, the project made it to the final round of three competitors, but the agency picked one more Mars explorer, the InSight lander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году, когда НАСА в прошлый раз выбирало исследовательские миссии, проект дошел до финала с еще двумя предложениями, но в итоге был выбран «Инсайт» (InSight) — посадочный модуль на Марсе.

Acknowledging the very tight time schedule, the Working Group encouraged the countries concerned to support the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признав, что график работы является очень напряженным, Рабочая группа призвала заинтересованные страны поддержать проект.

I'm grateful, indeed, that you could spare some time for our little project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень благодарен, что вы решили уделить время нашему проекту.

And he doesn't enjoy school very much, because he's more athletic, and he likes to spend his time playing sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не очень нравится учиться, потому что он предпочитает спорт, в свободное время ему нравится заниматься спортом.

We lived there for about a month and did not even notice when the time came for us to return home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прожили там около месяца и даже не заметили, когда пришло время возвращаться домой.

So parents have to know exactly where, with whom and how the children spend their free time and if they notice the negative influence of the society, they should try to find out the reason for it and take measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому родители должны точно знать, где, с кем и как дети проводят свое свободное время, и если они замечают негативное влияние общества, они должны попытаться выяснить причину и принять меры.

Another girl-friend of mine spends all her free time sewing things: skirts, blouses, dresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая моя подруга проводит все свое свободное время за пошивом вещей: юбок, блузок, платьев.

The crews of those ships were eager to do battle a final time, where their lashing out might harm the forces of reaction, conservatism, and repression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды этих кораблей рвались в последнюю битву с силами реакции, консерватизма и подавления.

I would say that my time with them was an early stage in a long spiritual journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал, что время, проведенное с ними было начальной ступенью длинного духовного пути.

A time of witchcraft and sorcery, when no-one stood against evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время колдовства и чёрной магии, когда никто не противостоял злу.

At that time I was about four hundred miles away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время я находился за четыреста миль отсюда.

The main objective of the project is to mainstream education for sustainable consumption in formal education curricula and informal education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная задача проекта заключается в актуализации просвещения по проблематике устойчивого потребления в официальных учебных программах и в неформальном образовании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «project time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «project time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: project, time , а также произношение и транскрипцию к «project time». Также, к фразе «project time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information