To be in the vein for sth. - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
accredit to - аккредитация
to the purpose - с целью
listen to - слушать
be appropriate to - соответствовать
commit to memory - зафиксировать память
out of proportion to - не пропорционально
retire to bed - уйти в постель
pay one’s debt to nature - отдать дань природе
make an appeal to - подать апелляцию
to be confirmed - будет подтверждено
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be convinced - быть уверенным
be an adherent of - быть приверженцем
be not answerable to - не соответствовать
be fearful of - бояться
be apprehensive of - опасаться
be vivacious - быть живым
be in trouble - быть в беде
be at work upon - работать на
be in good shape - держать себя в форме
be liable to a fine - подвергаться взысканию штрафа
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in good time - в удобное время
in propria persona - в персоне propria
participate in - участвовать в
in fine - в итоге
abounding in - изобилующий
zoom in - приблизить
in/at/to another place - в / в / в другое место
haul in - забирать
have trust in - доверять
throw in one’s hand - бросить в руке
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
foot the bill for - поднимите счет за
by the book - по книге
pave the way for - проложить путь для
in the interim - в промежуточный период
the creeps - крипы
lay of the land - лежит в земле
tools of the trade - Инструменты торговли
the black arts - черное искусство
(the land of) milk and honey - (земля) молока и меда
the hereafter - в дальнейшем
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: вена, жила, жилка, прожилка, кровеносный сосуд, склонность, настроение
verb: наводить узор с прожилками
hepatic vein - печеночная вена
brachial vein - плечевая вена
clavicular vein - подключичная вена
bed vein - пластовая жила
quartz vein - кварцевая жила
varicose vein surgery - варикозное расширение вен хирургии
to work a vein - работать вены
vein thrombosis - тромбоз вены
hit a vein - ударил вены
retinal vein occlusion - окклюзия вен сетчатки
Синонимы к vein: blood vessel, layer, seam, stratification, stratum, pipe, deposit, lode, marking, strip
Антонимы к vein: artery, aorta, blandness, secondary idea, subordinate idea, bags of, big number, big part of, blizzard, broad array of
Значение vein: any of the tubes forming part of the blood circulation system of the body, carrying in most cases oxygen-depleted blood toward the heart.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
substitute for - замена для
give someone what for - дать кому-то
have a thing for - есть вещь для
apology for - извинения за
have no liking/taste for - нет, любя / вкуса
propose candidacy for governor - вносить кандидатуру на пост губернатора
make up for lost time - вернуть потерянное время
application for revision - ходатайство о пересмотре
screen roller for paper converting and coating machines - растрированный валик для бумагоперерабатывающих машин и машин для нанесения покрытий
silk for buttons - пуговичный шелк
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
refrain from sth - воздерживаться от СТГА
to be an old hand at sth. - чтобы быть старая рука на СТГ.
to close the door on sth. - чтобы закрыть дверь на СТГ.
to compare favourably with sth. - сравнить благоприятно с СТГ.
to drop in on sth. - заскочить на СТГ.
to fluff sth up - к измельченной STH вверх
bearing sth in mind - принимая н в виду
having sth in mind - имея в виду н
to look closely at sth. - внимательно посмотреть на СТГ.
to rise above sth. - подняться над СТГ.
Синонимы к sth: somatotrophin, somatotropic hormone, growth hormone, somatotrophic hormone, somatotropin, human growth hormone
Значение sth: Abbreviation of something.
The deep vein of the thigh contributes the largest volume of blood to the femoral vein. |
Сядьте и получите лакомство или любимую игрушку, чтобы соблазнить свою собаку. |
This vein will connect with the veins of the developing lung buds. |
Эта вена соединится с венами развивающихся почек легких. |
Other receptor interactions include the VEGF-R2/KDR/Flk-1 receptor on human umbilical vein endothelial cells. |
Другие рецепторные взаимодействия включают рецептор VEGF-R2/KDR/Flk-1 на эндотелиальных клетках пупочной вены человека. |
The torchlight showed clearly the line of dark-stained punctures that tracked the big vein. |
В свете факела ряд следов от иглы в большой вене был виден весьма отчетливо. |
Но я боялся умереть бессмысленной смертью. |
|
In the same vein, post-conflict peace-building is as important as peacekeeping. |
В том же смысле, постконфликтное миростроительство является столь же важным, как и поддержание мира. |
In this vein, we note with great concern the destruction of Palestinian cities and infrastructure. |
Аналогичным образом мы отмечаем с глубокой обеспокоенностью разрушение палестинских городов и инфраструктуры. |
In the same vein, the Data Protection Authority dismissed as well the optional notation of religious affiliation. |
В том же духе Управление по защите данных отвергло и факультативное указание религиозной принадлежности. |
In this vein, they should first fulfil their obligations emanating from the Road Map and the relevant Security Council resolutions. |
В связи с этим они должны в первую очередь выполнить обязательства по «дорожной карте» и соответствующим резолюциям Совета Безопасности. Во-вторых, стороны должны воздержаться от принятия мер и объявления предварительных условий, которые способны выхолостить переговорный процесс. |
In a similar vein, Sibneft used to brag about the advanced management and innovations introduced by its enlightened leaders. |
В том же духе «Сибнефть» привыкла хвастаться своей усовершенствованной системой управления и инновациями, внедряемыми просвещенными руководителями компании. |
His head was chopped off, but enough jugular vein and brain stem remained for him to stay alive. |
Ему отрубили голову, но осталась часть яремной вены и мозгового ствола, достаточная для существования. |
Осторожно, она повредила печёночную вену. |
|
Transcranial stimulations and Enbrel injections directly into the spinal vein so far have proven ineffective, as have stem cell transplantation and gene therapy. |
Транскраниальная стимуляция и инъекции энбрела непосредственно в спинную вену пока что признаны неэффективными, как и трансплантация стволовых клеток и генная терапия. |
Um, 47-year-old male, advanced pancreatic cancer with invasion of the portal vein. |
Эмм, мужчина, 47 лет рак поджелудочной желзы с инвазией в воротную вену |
Why don't you just walk up To sheriff Forbes, ask her to tap a vein. |
Почему бы тебе просто не подойти к Шериф Форбс и не попросить её вскрыть себе вену? |
Aspirate back to make sure you haven't hit a vein. |
Оперируй назад, чтобы убедиться, что ты не попал в вену. |
Присоедини её к верней подвздошной вене. |
|
You need warm blood from the vein. |
Тебе необходма тёплая кровь из вены. |
Clot's gotta be constricting the flow in the hepatic vein. |
Тромб, наверное, затруднил кровоток в его печеночной вене. |
Uh, well, we're developing these other apps in the vein of Forbid. |
Э, она разрабатывает другие приложения в духе Запрета |
We just need to open up a vein, and that'll carry the magic through town. |
Нужно вскрыть жилу, и она разнесет магию по городу. |
'You take it in the vein.' |
Когда в вену получишь, тогда поймешь. |
Excuse me, Dr. Bailey... do you remember reading somewhere about unfinished research on iliac-portal vein grafts? |
Простите, Доктор Бейли... Помните, где-то писали о незаконченном исследовании трансплантатов подвздошно-воротной вены? |
She continued in this vein for some time, until Wood said, “Er — Madam Hooch? Is it okay if Harry has |
Некоторое время она продолжала в том же духе, пока Древ не перебил робко: - Э-э-э... мадам |
Could be a clot in a portal vein. |
Может, тромб в вене. |
Not... not cruel jokes, but you know there's a rich vein of humor to be mined with... |
Не-не жестокие шутки, но, ну знаете, здесь золотая жила для юмора, из которой можно добыть... |
He rushed at him, and dug the knife into the great vein that is behind the ear, crushing the man's head down on the table, and stabbing again and again. |
В тот же миг Дориан подскочил к нему, вонзил ему нож в артерию за ухом и, прижав голову Бэзила к столу, стал наносить удар за ударом. |
Automatically she found the sunken vein and squeezed the syrette dry. |
Автоматически нащупала вену и сделала укол. |
The director then asked if another vein was available to complete the execution, and if so, were there enough drugs left. |
Затем директор спросил, есть ли еще одна вена, чтобы завершить казнь, и если да, то осталось ли достаточно лекарств. |
This causes the vein to contract, and the optical fiber is slowly withdrawn. |
Это заставляет Вену сокращаться, и оптическое волокно медленно удаляется. |
In a similar vein, there was the artist, shopping for supplies, who purchased the lesser of the two easels. |
В том же духе действовал и художник, который покупал товары и покупал меньший из двух мольбертов. |
In a similar vein to the TV adaptation of Horrible Histories, each episode also concludes with a song that serves as a parody of another popular song. |
Подобно телевизионной адаптации ужасных историй, каждый эпизод также заканчивается песней, которая служит пародией на другую популярную песню. |
Lener et al. suggest Nox4 activity increases oxidative damage in human umbilical vein endothelial cells via superoxide overproduction. |
Ленер и др. предполагают, что активность Nox4 увеличивает окислительное повреждение эндотелиальных клеток пупочной вены человека через перепроизводство супероксида. |
Blood samples were withdrawn from the contralateral jugular vein. |
Из контралатеральной яремной вены были взяты образцы крови. |
They concluded that graduated compression stockings are effective in deep vein thrombosis prophylaxis in patients who have undergone general and orthopaedic surgery. |
Они пришли к выводу, что градуированные компрессионные чулки эффективны в профилактике тромбоза глубоких вен у пациентов, перенесших общие и ортопедические операции. |
They are then hoisted on a rail, after which they are exsanguinated, usually via the carotid artery and the jugular vein. |
Затем их поднимают на рельсы, после чего они обескровливаются, обычно через сонную артерию и яремную вену. |
Artists in the vein include Erasmus Quellinus the Younger, Jan van den Hoecke, Pieter van Lint, Cornelis Schut, and Thomas Willeboirts Bosschaert. |
Среди художников этого направления-Эразмус Квеллинус младший, Ян ван ден Хекке, Питер ван Линт, Корнелис Шут и Томас Виллебоирц Босшерт. |
Thrombosis of the internal jugular vein can be displayed with sonography. |
Тромбоз внутренней яремной вены может быть показан с помощью сонографии. |
It has its origin in the dorsal venous arch of the foot, a superficial vein which connects the small saphenous vein with the GSV. |
Она берет свое начало в дорсальной венозной дуге стопы, поверхностной Вене, которая соединяет малую подкожную вену с ГСВ. |
These segments about everyday people helped to inspire The Vinyl Cafe, which in the same vein looked at the lives of average Canadians. |
Эти фрагменты о повседневных людях помогли вдохновить виниловое кафе, которое в том же ключе смотрело на жизнь среднестатистических канадцев. |
In a related vein, for Ian Parker, psychology normalizes conditions of social alienation. |
В этом же ключе, по мнению Яна Паркера, психология нормализует условия социального отчуждения. |
For cancer it is given by slow injection into a vein and used for colon cancer, lung cancer, glioblastoma, and renal-cell carcinoma. |
При раке он вводится медленной инъекцией в Вену и используется при раке толстой кишки, раке легких, глиобластоме и почечно-клеточном раке. |
There are also connections with the pterygoid plexus of veins via inferior ophthalmic vein, deep facial vein and emissary veins. |
Существуют также связи с крыловидным сплетением вен через нижнюю глазную Вену, глубокую лицевую Вену и эмиссарные вены. |
Each inferior petrosal sinus drains the cavernous sinus into the internal jugular vein. |
Каждый нижний петросальный синус дренирует кавернозный синус во внутреннюю яремную вену. |
Type I dural arteriovenous fistulas are supplied by meningeal arteries and drain into a meningeal vein or dural venous sinus. |
Дуральные артериовенозные свищи I типа снабжаются менингеальными артериями и сливаются в менингеальную вену или дуральный венозный синус. |
A dilated inferior mesenteric vein may or may not be related to portal hypertension. |
Расширенная нижняя брыжеечная Вена может быть связана или не связана с портальной гипертензией. |
The liver absorbs a proportion of the glucose from the blood in the portal vein coming from the intestines. |
Печень поглощает часть глюкозы из крови в воротной вене, поступающей из кишечника. |
Serious complications include deep vein thrombosis, organ perforation, bleeding, and infection. |
Серьезные осложнения включают тромбоз глубоких вен, перфорацию органов, кровотечение и инфекцию. |
The contents of the axilla include the axillary vein and artery, as well as the brachial plexus, lymph nodes and fat. |
Содержимое подмышечной впадины включает подмышечную Вену и артерию, а также плечевое сплетение, лимфатические узлы и жировые отложения. |
The radial nerve and profunda brachii artery and vein passes through this space. |
Лучевой нерв и профунда плечевой артерии и вены проходят через это пространство. |
At this point, the brachial veins join the basilic vein to form the axillary vein. |
В этот момент плечевые вены соединяются с базальной Веной, образуя подмышечную Вену. |
By injection into a vein it is used to treat dehydration such as from gastroenteritis and diabetic ketoacidosis. |
Путем инъекции в Вену он используется для лечения обезвоживания, например, от гастроэнтерита и диабетического кетоацидоза. |
Scripted radio comedy and drama in the vein of old-time radio has a limited presence on U.S. radio. |
Сценарий радио комедии и драмы в духе старого времени радио имеет ограниченное присутствие на радио США. |
In the same vein, Anderton was also the – sometimes thinly veiled – inspiration of various fictional characters. |
В том же духе Андертон был также – иногда тонко завуалированным – вдохновителем различных вымышленных персонажей. |
They are taken by mouth, injection into a vein, or injection into a muscle. |
Они принимаются ртом, инъекцией в Вену или инъекцией в мышцу. |
Season 1920–21 proceeded in a similar vein with a combination of challenge games and minor cup ties. |
Сезон 1920-21 продолжался в том же духе с сочетанием сложных игр и незначительных кубковых связей. |
The Fourth Congress, held in November 1922, at which Trotsky played a prominent role, continued in this vein. |
Четвертый съезд, состоявшийся в ноябре 1922 года, на котором Троцкий играл видную роль, продолжался в том же духе. |
In that geopolitical vein, Khrushchev presented de-Stalinization as the restoration of Leninism as the state ideology of the Soviet Union. |
В этом геополитическом ключе Хрущев представил десталинизацию как восстановление ленинизма как государственной идеологии Советского Союза. |
Stage V can also lead to thrombotic complications such as renal vein thromboses or pulmonary emboli. |
Стадия V также может привести к тромботическим осложнениям, таким как тромбоз почечных вен или тромбоэмболия легочной артерии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to be in the vein for sth.».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to be in the vein for sth.» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, be, in, the, vein, for, sth. , а также произношение и транскрипцию к «to be in the vein for sth.». Также, к фразе «to be in the vein for sth.» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.