To direct traffic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To direct traffic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для прямого трафика
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- direct [adjective]

adjective: прямой, непосредственный, постоянный, точный, открытый, полный, ясный, личный, правдивый, абсолютный

verb: направлять, руководить, управлять, наводить, режиссировать, дирижировать, устремить, адресовать, ставить, приказывать

adverb: прямо, непосредственно

  • direct interference - прямое вмешательство

  • direct matrix - прямая матрица

  • ultimately direct - в конечном счете, прямой

  • direct and portfolio investments - прямые и портфельные инвестиции

  • direct proof - прямое доказательство

  • direct causes - непосредственные причины

  • direct family - прямая семья

  • was a direct result - был прямым результатом

  • any direct contact - любой прямой контакт

  • direct the preparation - руководит подготовкой

  • Синонимы к direct: unswerving, straight, quickest, undeviating, shortest, nonstop, through, uninterrupted, unbroken, upfront

    Антонимы к direct: indirect, consequential, reverse, remote, inverse, wavy, oblique, misdirect

    Значение direct: extending or moving from one place to another by the shortest way without changing direction or stopping.

- traffic [noun]

noun: движение, транспорт, перевозки, торговля, грузы, фрахт, дела, отношения

verb: торговать

  • hours-long traffic jam - многочасовая пробка

  • traffic transfer - передача трафика

  • net traffic - чистый трафик

  • traffic demand - спрос на перевозки

  • traffic distribution - распределение трафика

  • link traffic - ссылка трафика

  • the conventions on road traffic - конвенции о дорожном движении

  • in international traffic - в международном сообщении

  • traffic and revenue - трафик и доходы

  • urban traffic control - городского управления дорожным движением

  • Синонимы к traffic: cars, trucks, vehicles, congestion, a traffic jam, a tie-up, a gridlock, a snarl-up, a logjam, a bottleneck

    Антонимы к traffic: cost a bomb, go to the supermarket, accident, antagonism, blunder, disagreement, division, do the shopping, flounder, inactivity

    Значение traffic: vehicles moving on a road or public highway.



However, fatigue cracking can be greatly influenced by environmental and other effects while traffic loading remains the direct cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако усталостное растрескивание может сильно зависеть от воздействия окружающей среды и других факторов, в то время как нагрузка на транспорт остается прямой причиной.

Local authoritiesprovincial or municipal — exercise direct control over all other aspects related to road traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные власти — провинциальные и муниципальные — следят непосредственно за всеми другими аспектами, связанными с дорожным движением.

We're gonna direct all the oncoming traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем следить за встречным движением.

Mödling functions as a traffic hub for its direct vicinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медлинг функционирует как транспортный узел в непосредственной близости от него.

Programs, such as web browsers, must be configured individually to direct traffic through the proxy, which acts as a secure tunnel to another server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы, такие как веб-браузеры, должны быть настроены индивидуально для направления трафика через прокси-сервер, который действует как безопасный туннель к другому серверу.

Digg's traffic dropped significantly after the launch of version 4, and publishers reported a drop in direct referrals from stories on Digg'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трафик Digg значительно снизился после запуска версии 4, и издатели сообщили о падении прямых ссылок из историй на Digg'

You direct traffic in bed, out of bed, on the phone, in the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты - непрерывное движение в кровати, не в кровати, на телефоне, в машине.

Because during a fire, police manage civilian evacuations, tow cars and direct traffic, and he still has the keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пожара полиция эвакуирует население, омбуксировывает машины и регулирует движение, и ключи еще у него.

And don't think I don't know the irregularities with my client's traffic warrant were a direct result of your stalling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не думайте, что я не знаю о нарушениях с неоплаченными штрафами моего клиента, это результат вашего задержания.

To state the obvious, we probably should not direct community traffic to these other sites if they do not have the technical capacity to handle it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы констатировать очевидное, мы, вероятно, не должны направлять трафик сообщества на эти другие сайты, если у них нет технических возможностей для его обработки.

For website owners who can direct relevant traffic to ETX Capital

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для владельцев веб-сайтов, которые могут направить соответствующий трафик на сайт ETX Capital

Additionally, the merchant does not handle enough traffic to warrant a direct connection to the aggregator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, продавец не обрабатывает достаточно трафика, Чтобы гарантировать прямое подключение к агрегатору.

The M1 and M2 freeways were built to direct traffic towards the city centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автострады М1 и М2 были построены таким образом, чтобы направлять движение в сторону центра города.

Direct traffic from your ads to your brand's YouTube channel or website with additional video content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направляйте рекламный трафик в свой брендированный канал на YouTube или на веб-сайт с дополнительным видеоконтентом.

As a secondary mission both the MTSAT-1R and MTSAT-2 help to direct air traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве второстепенной миссии как MTSAT-1R, так и MTSAT-2 помогают направлять воздушное движение.

Layer 7 load balancers work at the Application layer and can inspect the traffic content and direct it accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсистемы балансировки нагрузки 7-го уровня работают на прикладном уровне. Они могут проверять содержимое трафика и направлять его соответствующим образом.

I direct there be no funeral service or memorial service of any kind for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будет ни отпевания ни похоронной службы никакого рода.

And once made her father stop traffic to help turtles cross the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как-то раз заставила отца остановиться, чтобы дать черепахам перейти дорогу.

The three moons of Blanchen served as traffic control centers and rest havens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три луны Бланчена служили центрами по контролю за движением и дополнительными гаванями.

A fracture like that is from violent twisting or direct impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие переломы бывают от сильного скручивания или прямого воздействия.

Traffic lights. ATMs. Anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В банкоматах, на перекрестках, где угодно.

Rule number three, do not make direct eye contact with Scowler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих: не смотри Скаулеру прямо в глаза.

Such a scheme protects databases from direct copying of client's database or substitution of admin.ib on server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая схема защищает базы данных от прямого копирования или замены на сервере admin.ib.

That's why there is also no direct reference to sodium chloride in the current UNECE Standard for Dried Apricots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому в действующем стандарте ЕЭК ООН на сушеные абрикосы также нет прямой ссылки на хлорид натрия.

That might explain why Capt. Zaharie Ahmad Shaw and First Officer Fariq Ab.Hamid didn't tell air traffic control what was wrong, or issue a call for help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, этим объясняется то, почему командир корабля Захари Ахмад Шо (Zaharie Ahmad Shaw) и второй пилот Фарид Хамид (Fariq Hamid) не сообщили авиадиспетчеру, что у них не так, и не позвали на помощь.

Ooh, I love watching Russian traffic accidents on YouTube while I play children's music at the wrong RPM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю смотреть российские автокатастрофы на YouTube, под детские песенки в замедленном воспроизведении.

Traffic cams in the area picked up pictures of you and Toretto together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камеры слежения на шоссе засекли тебя вместе с Торетто.

The hailstones suddenly rained down in a barrage against the sled, as if Mother Nature had abandoned Corky and Norah and was taking direct aim at Rachel and Tolland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Град начал барабанить по санкам, словно стихия решила оставить в покое Нору и Корки, направив все внимание на Рейчел и Толланда.

We've got an unmanned train rolling into opposing traffic with no air brakes, is that what you're telling me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть состав без машиниста выезжает на линию движения без воздушных тормозов?

The traffic cams on the street went dark five minutes before the ambush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорожные камеры на улице отключились за 5 минут до засады.

Varvara Petrovna was of a direct and proudly frank character, somewhat slap-dash in her methods, indeed, if the expression is permissible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характер Варвары Петровны был прямой и гордо открытый, с наскоком, если так позволительно выразиться.

I tried everything, from direct confrontation, to the Scharff Technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все перепробовала, от прямого допроса до Техники Шарфа.

For a house on a cul-de-sac, this place sees a lot of traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для дома стоящего в тупике тут активное движение.

I'll direct my anger at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя ярость обрушится на него.

Now, take me upstairs, direct to their rooms. Where are they lodging?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тащите наверх, прямо к ним на квартиру; где они там?

When viewed from the door of the jacal?, he was going direct towards the ravine, that permitted passage from the higher level to the bottom lands of the Alamo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда охотник смотрел на него из дверей хакале, всадник ехал прямо к лощине, по которой можно было спуститься с верхней равнины в долину Аламо.

I expect to be stuck in traffic and for my satnav to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что застряну в пробке, а мой навигатор скажет.

Drivers in Los Angeles suffer from one of the worst rush hour periods in the world, according to an annual traffic index by navigation system maker, TomTom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водители в Лос-Анджелесе страдают от одного из худших периодов часа пик в мире, согласно ежегодному Индексу трафика производителя навигационных систем TomTom.

A group formed of several business entities, like companies or corporations, which share common interests in a market but usually are not direct competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа, образованная из нескольких хозяйствующих субъектов, таких как компании или корпорации, которые разделяют общие интересы на рынке, но обычно не являются прямыми конкурентами.

All types of cooking involved the direct use of fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все виды приготовления пищи предполагали непосредственное использование огня.

It may also be spread through direct contact with mouth or nasal secretions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может распространяться при непосредственном контакте с ротовой полостью или носовыми выделениями.

Instead of a standard left turn being made from the left lane, left-turning traffic uses a ramp on the right side of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо стандартного левого поворота, совершаемого с левой полосы, левостороннее движение использует пандус на правой стороне дороги.

Phoenix auto traffic depends on both freeways and surface streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобильное движение Феникса зависит как от автострад, так и от наземных улиц.

Once located, the operator could more efficiently direct rescuers to the hiker's location because the geographic position and reference landmarks were clearly labeled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обнаружения оператор мог более эффективно направлять спасателей к месту нахождения туриста, поскольку географическое положение и ориентиры были четко обозначены.

David Lynch reportedly was working on the screenplay for Dune Messiah and was hired to direct both proposed second and third Dune films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Линч, как сообщается, работал над сценарием Мессии дюны и был нанят для режиссуры обоих предложенных фильмов дюны - второго и третьего.

Transmission from human to human by direct contact is impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передача от человека к человеку при прямом контакте невозможна.

Individuals with low self-consciousness can direct their attention outward or inward because self-concerns do not dominate their thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с низким самосознанием могут направлять свое внимание вовне или вовнутрь, потому что их мышление не подчинено заботе о себе.

Direct digitized impressions were taken straight from the patients mouths and indirect digitized impression taken from already made impressions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямые оцифрованные впечатления были взяты прямо из уст пациентов, а косвенные оцифрованные впечатления взяты из уже сделанных впечатлений.

They also direct the particles into the internal filter bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также направляют частицы во внутренний фильтровальный мешок.

With Hackman set to direct and possibly star in the role of Crawford, negotiations were made to split the $500,000 cost of rights between Hackman and the studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Хэкманом, который должен был стать режиссером и, возможно, сниматься в роли Кроуфорда, были проведены переговоры о разделе прав на 500 000 долларов между Хэкманом и студией.

On March 24, 2014, Adam McKay was hired to write and direct a film about the housing and economic bubble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 марта 2014 года Адам МакКей был нанят для написания и режиссуры фильма о жилищном и экономическом пузыре.

The Nanoknife system transmits a low-energy direct current from a generator to electrode probes placed in the target tissues for the surgical ablation of soft tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система Nanoknife передает низкоэнергетический постоянный ток от генератора к электродным зондам, помещенным в ткани мишени для хирургической абляции мягких тканей.

If this type of comment is left in, it simplifies the review process by allowing a direct comparison of the code with the intended results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот тип комментария оставлен, он упрощает процесс проверки, позволяя прямое сравнение кода с предполагаемыми результатами.

Additionally, the articles and interviews on TAZ are appropriate for direct linking within the article itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, статьи и интервью на TAZ подходят для прямой ссылки в самой статье.

Later, under president Frank J. Walton, the Heritage Foundation began using direct mail fundraising and Heritage's annual income grew to $1 million per year in 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, при президенте Фрэнке Дж. Уолтоне, Фонд наследия начал использовать прямой почтовый сбор средств, и годовой доход Heritage вырос до 1 миллиона долларов в год в 1976 году.

The first section of the Central Circular Route was opened to traffic on 30 March 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый участок Центрального кольцевого маршрута был открыт для движения 30 марта 1982 года.

The relative safety of bike paths that follow independent rights-of-way closed to motorized traffic is difficult to assess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительную безопасность велосипедных дорожек, которые следуют за независимыми полосами движения, закрытыми для моторизованного движения, трудно оценить.

The Poles now had the machine's wiring secrets, but they still needed to determine the daily keys for the cipher traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь поляки владели секретами проводки машины, но им все еще нужно было определить ежедневные ключи для шифровального трафика.

I really believe in traffic regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно верю в правила дорожного движения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to direct traffic». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to direct traffic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, direct, traffic , а также произношение и транскрипцию к «to direct traffic». Также, к фразе «to direct traffic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information