To fake one's death - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To fake one's death - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
инсценировать свою смерть
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

  • to all intents and purposes - во всех смыслах и целях

  • rise to - подняться на

  • be true to - быть верным

  • be able to - быть способным

  • to this spot - к этому месту

  • donate to - пожертвовать

  • qualified to - квалифицированный

  • be analogous to - быть аналогично

  • to the fore - на первый план

  • lose one’s heart to - влюбляться в

  • Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к to: after, following

    Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- fake [adjective]

noun: подделка, фальшивка, липа, подлог, плутовство

verb: фальсифицировать, подделывать, прикидываться, фабриковать, мошенничать, обжуливать, укладывать канат в бухту

  • fake gun - бутафорская пушка

  • fake site - поддельный сайт

  • fake name - поддельное имя

  • a fake name - имя подделка

  • fake bills - поддельные счета

  • no fake - не подделка

  • try to fake it - пытаются подделать

  • in a fake - в подделке

  • they are fake - они являются поддельными

  • to fake one's death - инсценировать свою смерть

  • Синонимы к fake: pirate(d), forged, fraudulent, bogus, sham, invalid, false, counterfeit, inauthentic, dud

    Антонимы к fake: genuine, authentic, true, real, actual, authenticity, this

    Значение fake: not genuine; counterfeit.

- one's

СВОЮ

- death [noun]

noun: смерть, гибель, конец

adjective: смертный, смертельный



I swear, I can't recall the last innocent I came across with a briefcase full of fake cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно же, что может быть невиннее чем портфель, набитый липовыми пачками банкнот.

It would be wrong to characterise the Russian state’s deployment of cyber-hacking, email-leaking, and targeted dissemination of fake or false news as mere propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы неправильным называть использование российским государством хакерства, слива данных электронной почты и намеренного распространения фейковых новостей просто пропагандой.

It's clear the guy in blue has assimilated the fake hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень в синем явно уже сроднился со своей фальшивой рукой.

We make death a celebration, a joyful passing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы превращаем смерть в праздник, в радостный переход.

I no longer believe his death to be suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не верю больше,что его смерть была суицидом.

You need a fake mustache, a fistful of paprika, and a new passport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужны фальшивые усы, горсть перца и новый паспорт.

Seems that the people of the State of Utah want to have the death penalty, but they don't want any executions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое впечатление что люди штата Юта хотели экзекуции, но не хотели смертного приговора.

Anne would claim her inheritance, but in the event of her death, her husband would receive the wealth of Madame Giselle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна востребовала наследство, но в случае ее смерти состояние мадам Жизель получал ее муж.

The father left him in the car, and he suffocated to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец оставил его в машине, и он умер от удушья.

Of the 23 cases, 15 involved possession or cultivation of drugs, and three concerned charges of inflicting wounds and blows causing death without intention to kill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 дел из 23 были связаны с хранением наркотиков или выращиванием растений для их изготовления, а три - с обвинениями в нанесении ран и побоев с неумышленным причинением смерти.

In that case, could I also interest you In our fake vomit on page 23, lower left hand of the page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае я могу предложить вам ещё фальшивую блевотину со страницы 23, в левом нижнем углу страницы.

For better or for worse, to have and to hold, to love and to cherish, until death do you part?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в горе, и в радости отныне и навеки любить и почитать пока смерть не разлучит вас?

In April 2011, Gambia abolished the death penalty for drug offences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2011 года Гамбия отменила смертную казнь за преступления, связанные с наркотиками.

But you blame Alex Falconer for his death?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, ты винишь Алекса Фолкнера в его смерти?

There were a minimum of eight healing rib fractures, which must have been present many weeks or months prior to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеется по крайней мере восемь заживленных переломов ребер, которые, должно быть, существовали за много недель или месяцев до наступления смерти.

When you stand so close to death, knowing that it will not touch you, you feel something special!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда стоишь так близко от смерти, твердо зная, что она тебя не коснется, испытываешь нечто особенное!

Viktor Popkov, who painted in the so-called Severe style that emerged after Stalin’s death in 1953, is increasingly appearing at auction, Mansfield said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произведения Виктора Попкова, который работал в так называемом суровом стиле, появившемся после смерти Сталина в 1953 году, все чаще стали появляться на торгах, отметила Мэнсфилд.

23. Traffic in Moscow is so bad that wealthy Russians hire fake ambulances to beat the jams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23. В Москве такие пробки, что богатые русские нанимают подставные машины скорой помощи, чтобы проехать по городу.

Married to an Orthodox priest and with six children, she famously said wombs “remember the death” of aborted fetuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являясь женой православного священника и матерью шестерых детей, она прославилась своими рассуждениями о «телегонии», заявив, что «клетки матки» «запоминают смерть» ребенка, убитого при аборте.

Just a month before Litvinenko’s death, the muckraking journalist Anna Politkovskaya was shot to death in Moscow on Putin’s birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буквально за месяц до смерти Литвиненко, в день рождения Путина была застрелена дотошная московская журналистка Анна Политковская.

An enemy bent on delivering a nuclear payload to the United States could inflate many such balloons near the warhead and overwhelm the defense system by swamping it with fake signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противник, стремящийся доставить ядерный боевой заряд к цели на территории Соединенных Штатов, может надуть вокруг боеголовки множество шаров и преодолеть систему ПРО, посылая ей ложные сигналы в огромном количестве.

We'll make fake price tags and wrap the chickens in wax paper, so it looks like we bought them!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно повесить на цыплят фальшивые ценники и завернуть их в фольгу ...так, как будто мы купили их в мясной лавке!

No, but hum a few bars, and I'll see if I can fake it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но напой мне несколько тактов, и посмотрим, смогу ли я их сымитировать.

Well, uh, Fake... Fake broke up with me, technically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну...фальшиво....фальшиво порвал техничеесски.

By the way, the fake raid was a great diversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между прочим, поддельный рейд был большой диверсией.

Is it about the rotational symmetries you should be figuring out or your fake caffeine problem?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он касается симметрии вращения, над которой ты должен сейчас работать, или выдуманной проблеме с кофеином?

Look at these authentic fake metals!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри на эти настоящие игрушечные медали!

Apparently one of their night depositors slipped in a fake $100 bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, один из их ночных вкладчиков подсунул фальшивую 100 долларовую купюру.

I called you what you are, a big mouth, liar, and a fake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я назвала вас тем, кто вы есть - хвастун, лгун и самозванец.

You can't wear fake nails on just one hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя носить накладные ногти только на одной руке.

She knows one line from every poet just enough to fake it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она знает по одной строке из каждого поэта. Ровно столько, чтобы понтоваться.

Either his company pays out phony claims to fake clinics we set up or he pays Hesh the 250 grand he owes him which we know he cannot do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо его компания начинает выплаты нашим левым клиникам, либо он платит 250 тысяч наличными тебе. А этого он, как известно, сделать не сможет.

v, i, l. evil. to dare fake evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

v, i, l. Зло. посметь подделать зло.

I'll use the one in the fake rock in your flower bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто возьму ключ из фальшивого камня в твоей клумбе.

You know that was a fake phone call, don't you

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы догадались, что это был не настоящий телефонный разговор, так ведь?

It's just so degrading to parade around in short skirts and be fake nice to nerds and... oh, my God, that's what we do at the diner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто так унизительно расхаживать в коротких юбках и фальшиво улыбаться ботаникам и... о мой Бог, мы же делаем то же самое в закусочной.

Wendell's obsession... why he moved from place to place, why he came to New York, why he used a fake name and a had a book on prosthetic eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навязчивая идея Вэндэлла... почему он переезжал с места на место, почему он прибыл в Нью-Йорк, почему он использовал поддельное имя, и почему у него была книга про протезирование глаз.

First, I wanted fake Roman ruins there, then I put crawling plants in to break the facade's rhythm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, я хотел фальшивые римские руины, потом посадил вьюнки, только чтобы разбить ритм фасада.

This is still a fake marriage, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всё ещё фиктивный брак,правильно?

While the world he inhabits is, in some respects, counterfeit, there's nothing fake about Truman himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир, в котором он живет... в некотором отношении искусственный, но в самом Трумане

One of them had enough with the fake blood, decided,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них, пресытившись бутафорской кровью, решил.

This is not a fake shower!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не псевдо-душ!

He also reasons that it might be convenient to have a fake Sultan available, as he wants to take a holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также считает, что было бы удобно иметь поддельного султана, так как он хочет взять отпуск.

The Washington Post cited the conspiracy theories as an example of the power of fake news to spread virally online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Washington Post привела теорию заговора в качестве примера способности поддельных новостей распространяться вирусно в интернете.

In order to ensure that the program works quickly, is secure for its users and is impervious to fake take-down requests, Oblivion uses a three-part system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы гарантировать, что программа работает быстро, безопасна для своих пользователей и невосприимчива к поддельным запросам на снятие, Oblivion использует трехкомпонентную систему.

The fake photos are all part of the aftermath of the shooting and is appropriate to the article since the article is about the shooting as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддельные фотографии являются частью последствий стрельбы и подходят для статьи, так как статья посвящена съемке в целом.

In January 2017, the Conservative leadership campaign of Kellie Leitch admitted to spreading fake news, including false claims that Justin Trudeau was financing Hamas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2017 года кампания консервативного руководства Келли Лейч призналась в распространении фальшивых новостей, в том числе ложных утверждений о том, что Джастин Трюдо финансировал ХАМАС.

These included numerous versions of noses and chins, and in order to reduce the visible size of Hardy's lips a fake scar was added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включали в себя многочисленные варианты Носов и подбородков, а для уменьшения видимого размера губ Харди был добавлен поддельный шрам.

In the wake of the uptick in Amazon fires of 2019, it became clear that many of the forest fire photos that went viral were fake news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После всплеска пожаров на Amazon в 2019 году стало ясно, что многие из фотографий лесных пожаров, которые стали вирусными, были фальшивыми новостями.

The creation of fake news, and fake news accounts on social media has been a danger to the political health of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание фейковых новостей и аккаунтов фейковых новостей в социальных сетях стало угрозой для политического здоровья страны.

Incidents starts when Nurse Surangi falls in love with one of fake patient Chaminda Randenigala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инциденты начинаются, когда медсестра Суранги влюбляется в одну из поддельных пациенток Чаминду Ранденигала.

They succeeded in getting assurance approval from the HHS for their fake IRB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они преуспели в том, чтобы получить одобрение гарантии от HHS для их поддельного IRB.

Radin, with the aid of sound effects and fake radio messages, convinces the trio that an apocalyptic nuclear war will occur in just moments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радин с помощью звуковых эффектов и фальшивых радиосообщений убеждает трио, что апокалиптическая ядерная война произойдет буквально через несколько мгновений.

Zhaopei did not want to leave his Beijing students so he suggested that they invite his uncle Chen Fake to take his place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чжаопэй не хотел расставаться со своими пекинскими учениками, поэтому он предложил им пригласить на его место своего дядю Чэнь фейка.

Chen Dengke was of the same generation as Chen Fake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чэнь Денке принадлежал к тому же поколению, что и Чэнь фейк.

A journalist Radovan Kovačević said that Barbaro's quotation had been a fake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журналист Радован Ковачевич заявил, что цитата Барбаро была фальшивкой.

This resulted in different players wearing anything from fake noses to fake stick-on nipples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что разные игроки носили все, что угодно, от поддельных Носов до поддельных наклеенных сосков.

Politicians have started filing laws to combat fake news and three Senate hearings have been held on the topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политики начали подавать законы о борьбе с фальшивыми новостями, и по этой теме были проведены три слушания в Сенате.

Intelligence services are always concerned when debriefing defectors with the possibility of a fake defection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведывательные службы всегда обеспокоены, когда допрашивают перебежчиков с возможностью фальшивого перебежничества.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to fake one's death». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to fake one's death» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, fake, one's, death , а также произношение и транскрипцию к «to fake one's death». Также, к фразе «to fake one's death» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information