To find a solution to the problem - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
come in to land - заходить на землю
retort to - возражать
win someone over to - победить кого-то
to the ground - на землю
reduce to ashes - сократить до золы
open to attack - открыт для атаки
dish out to/for - блюдо из к / для
bring relief to - принести облегчение
good to eat - пригодно для еды
sit next to - сидеть рядом
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: находка, открытие
verb: находить, обрести, изыскать, разыскать, считать, подыскать, обнаруживать, нащупать, сыскать, попасть
should the commission find - если комиссия найти
i find it helpful - я считаю полезным
find many applications - найти много применений
find themselves drawn - оказываются втянутыми
you might find useful - Вы могли бы оказаться полезными
find accomodation - найти размещение
find material - найти материал
find better deals - найти лучшие предложения
find themselves in - найти себя в
this category you can find - эта категория вы можете найти
Синонимы к find: ascertain, descry, detect, determine, dig out, dig up, discover, dredge (up), ferret (out), find out
Антонимы к find: miss, overlook, pass over
Значение find: a discovery of something valuable, typically something of archaeological interest.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
levy a tax on - взимать налог с
throw a (monkey) wrench in the works of - бросить (обезьян) ключ в работах
cast a look - бросить взгляд
be a burden on - быть бременем на
on a par with - наравне с
blow a fuse - взорвать плавкий предохранитель
give someone a shock/fright/jolt - дать кому-шок / испуга / встряску
put a face on - положить лицо на
give a look - взглянуть
bald as a coot - лысый как кошка
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: решение, раствор, разрешение, растворение, отгадка, микстура, распускание, жидкое лекарство, окончание болезни, объяснение
farsighted solution - дальновидное решение
contracts management solution - решение по управлению контрактами
free solution - бесплатное решение
vehicle tracking solution - Решение отслеживания транспортных средств
mild soap-and-water solution - слабый раствор мыла и вода
solution for the problem - Решение задачи
offer you a complete solution - Предлагаем Вам комплексное решение
parking solution - решение парковки
hanging solution - подвесной
big solution - большое решение
Синонимы к solution: answer, explanation, resolution, formula, fix, result, panacea, way out, interpretation, key
Антонимы к solution: dissolution, disintegration
Значение solution: a means of solving a problem or dealing with a difficult situation.
go beyond the limit - выходить за пределы
of the same family - той же семьи
on the assumption that - исходя из того, что
the rope - веревка
out of the tail of one’s eye - украдкой
on the fence - на заборе
ring till the bell is answered - звонить пока не ответят
down for the count - вниз для подсчета
(one and) the same - один и тот же
at the double - в двойном
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай
adjective: проблемный
key part of the problem - суть проблемы
one serious problem - одна серьезная проблема
problem for her - проблема для нее
principle problem - Принципиальная проблема
some sort of problem - какая-то проблема
broader problem - более широкая проблема
wider problem - широкая проблема
enormous problem - огромная проблема
i have a problem with you - У меня есть проблема с вами
the middle east problem - Ближневосточная проблема
Синонимы к problem: unmanageable, recalcitrant, troublesome, difficult, disobedient, uncontrollable, delinquent, unruly, misfortune, drawback
Антонимы к problem: answer, solution
Значение problem: a matter or situation regarded as unwelcome or harmful and needing to be dealt with and overcome.
The government is actively working on a solution to the problem. |
Правительство активно работает над решением проблемы. |
Up till now the focus in respect of a solution for the multimodal problem has been on the network system and/or on the uniform system. |
До сих пор при поиске решения проблемы смешанных перевозок основное внимание уделялось комплексной системе и/или единообразной системе. |
The second major problem that cries out for a speedy solution is the escalating political violence. |
Второй крупной проблемой, которая требует незамедлительного решения, является эскалация политического насилия. |
It is also what the European Union itself now foresees as the best solution to the problem. |
Да и Евросоюз сейчас видит в таком варианте оптимальное решение проблемы. |
However, humanitarian efforts cannot resolve the underlying problem in the Sudan, which requires a political solution. |
Однако гуманитарные усилия не могут решить коренной проблемы, существующей в Судане, которая требует политического решения. |
Give me a problem that actually has a solution and I'll solve it. |
Дай мне проблему, у которой есть решение, и я ее решу. |
Косички были решением проблемы с кудряшками. |
|
We have this really important problem and we have what is basically the ideal solution. |
Это серьёзная и важная задача, и то, что мы изобрели — её идеальное решение. |
The problem and the path to the solution - well, maybe that brand only gives out hot sauce upon request or installs bulk dispensers or comes up with more sustainable packaging. |
Сразу решение этой проблемы: возможно, производителю давать соус только тем, кому он нужен, установить банки с дозаторами или сделать более экологичную упаковку. |
Let us be clear: there is no military solution to this problem. |
Давайте внесем ясность: военного решения данной проблемы не существует. |
Well, marriage was just a solution to a problem, not anything romantic or because you were in love. |
Брак был для тебе всего лишь решением проблемы, а не чем-то романтичным, не по любви. |
If you're having a problem downloading or installing an update, see Solution 2, above. |
Если у вас возникли проблемы с загрузкой или установкой обновления, см. Решение 2 выше. |
Gizmo - the boy genius whose intellect can conquer any problem with an inventive solution. |
Гизмо. Юный гений, чей интеллект может справиться с любой задачей. |
Eurozone governments have proven unwilling, or unable, to produce a solution that persuades markets that they are on top of the problem. |
Правительства стран еврозоны не пожелали или оказались неспособными принять решения, которые смогли бы убедить рынки, что они контролируют проблему. |
He did not press the demand with his old fire and fury. He spoke with indifference, as though the problem was really not his and the solution too obvious to need restating. |
Он не с прежним жаром этого требовал, а говорил равнодушно, как о деле чужом и слишком ясном, чтоб ещё настаивать. |
He encouraged the parties to display equal determination in the search for a lasting solution to the Middle East problem. |
Он рекомендовал сторонам продемонстрировать такую же решимость при поиске долгосрочного решения ближневосточной проблемы. |
Concerning the enlargement of the Security Council, I believe that the solution to the problem should be based on the following general principles. |
При этом я считаю, что решение проблемы расширения Совета Безопасности должно строиться на следующих общих принципах. |
Neither the NBA nor its affiliates condones violence as the solution to any problem. |
Ни сама НБА, ни её филиалы, не приветствуют насилие, как средство решения проблем. |
In the last analysis, the open sesame to the solution of this problem was simple: to offer enough in pounds sterling. |
В конце концов волшебное заклинание Сезам, откройся на сей раз оказывалось проще простого: выложить достаточное количество фунтов стерлингов. |
When I came to Craig three months ago with this, he told me, and quite astutely, it's only a problem if you have a solution. |
Когда, три месяца назад, я пришла с этим к Крейгу, он сказал - и весьма мудро - что это является проблемой лишь в том случае, если у вас есть решение. |
But it is unlikely that the EU or other international bodies will ensure a solution to the Polish political problem. |
Однако крайне маловероятно, что ЕС или другие международные органы смогут обеспечить решение польской политической проблемы. |
And then I try to like stop and think about the situation, and find the solution, and solve the problem that I have. |
Затем я стараюсь как-то остановиться, обдумать ситуацию и найти выход, решить проблему, которая стоит передо мной. |
Either I return the full cache and prove it or I fail, and in trying to excuse the shortfall, only aggravate their existing suspicion that I am part of the pirate problem, not its solution. |
Или я им все верну и докажу ее, или нет. И любые оправдания только укрепят их в мысли, что я часть проблемы с пиратами, а не ее решение. |
Его забавляло только остроумие в разрешении вопроса. |
|
Very, very convenient solution to that particular problem. |
Очень удобное решение данной конкретной проблемы. |
I will add, however, that there can be no solution of the social problem but mine. |
Прибавлю, однако ж, что, кроме моего разрешения общественной формулы, не может быть никакого. |
Your solution to a problem will always be a club solution. |
Твое решение проблемы всегда будет решением клуба. |
But no one should confuse this outcome with a solution to the problem of Iran’s nuclear ambitions or its contributions to the ongoing turmoil in the Middle East. |
Но никому не следует путать этот результат с решением проблемы ядерных амбиций Ирана или его вклада в продолжающиеся проблемы на Ближнем Востоке. |
This unacceptable social injustice compelled me to want to find a solution to our world's clean water problem. |
Увидев такую социальную несправедливость, я захотела найти решение мировой проблемы с чистой водой. |
It seemed to be an effective and ingenious solution to the problem. |
Оно показалось мне эффективным и весьма остроумным решением проблемы. |
To paraphrase British journalist Angus Roxburgh, they see that Putin is part of the problem, but “refuse to concede that he might also be part of the solution.” |
Если перефразировать заявление британского журналиста Ангуса Роксбурга (Angus Roxburgh), они считают Путина частью проблемы, но «отказываются признавать, что он также может стать частью ее решения». |
America's quandary is that it is both part of the problem and part of the solution. |
Положение Америки усложняется тем, что она является как частью проблемы, так и частью ее решения. |
In view of the global nature of the problem, the solution must of necessity be based on a holistic approach. |
Учитывая мировой характер этой проблемы, ее решение неизбежно должно основываться на глобальном подходе. |
For its part, as a permanent member of the Security Council, Russia is ready to participate actively in seeking a solution to the problem of Kosovo. |
Россия, как постоянный член Совета Безопасности, готова, со своей стороны, к самому активному участию в поисках решения косовской проблемы. |
Listen, I've been reviewing your documents, and I thought I might've had to refer you to a colleague, but... I think I may have a solution to your problem myself. |
Слушайте, я просматривала вашу документацию и думала, что переадресую вас к коллеге, но, кажется, я знаю, как решить вашу проблему. |
If this solution resolves the problem, copy the content from the memory unit or flash drive to your hard drive (if you have one) or use a different USB flash drive. |
Если это решение устранит проблему, скопируйте контент модулей памяти или флэш-памяти на жесткий диск (если таковой есть) и используйте другое USB-устройство флэш-памяти. |
As time passed, however, some of the monster-creatures had despaired of finding a solution to the central problem. |
Однако с течением времени часть чудовищ отчаялась найти решение главной проблемы. |
Unable to solve the problem directly, the ancient Martians essayed an indirect solution. |
Не найдя прямого решения задачи, марсиане пошли другим, окольным путем. |
The sanctions regime and the weapons inspections must not be allowed to impede the quest for a solution to the humanitarian problem. |
Не следует допускать, чтобы режим санкций и инспекция оружия препятствовали поискам решения гуманитарной проблемы. |
Let's say, hypothetically, there was a very logical, very expedient solution to a noise pollution problem that threatened the mental health of the entire community. |
Предположим, что существует некое очень рациональное решение проблемы, связанной с постоянным шумом, который угрожает психическому здоровью всего сообщества. |
The will of the international community for an end to violence and for a just and comprehensive solution of the Middle East problem is an undeniable fact. |
Оно убедительно демонстрирует свою готовность добиваться прекращения насилия и достижения справедливого и всеобъемлющего урегулирования ближневосточной проблемы. |
The IMF is to be congratulated for understanding that the exchange rate is not the solution to every problem. |
Следует поздравить МВФ с пониманием того, что обменный курс решает не все проблемы. |
There is no short cut to the actual removal of landmines in the affected countries, and there is no other sustainable solution to this problem. |
Короткого пути к минной расчистке территории пострадавших стран не существует, как не существует и другого надежного решения данной проблемы. |
Однако мы работаем над тем, чтобы решить эту проблему. |
|
However, the solution to this problem is not especially difficult — as in so many other things connected with the stock market it just requires an extra bit of patience. |
Конечно, в этом случае есть проблема, однако ее не так уж трудно решить. Как и во многих других делах, связанных с фондовым рынком, требуется лишь немного больше терпения. |
Now, I don't want you to get the impression that the blockchain is the solution to everything, even though the media has said that it's going to end world poverty, it's also going to solve the counterfeit drug problem and potentially save the rainforest. |
Я не хочу, чтобы сложилось впечатление, будто блокчейн — это решение всех проблем, несмотря на слова СМИ о том, что это может искоренить бедность, решить проблему с подделкой лекарств, а ещё, вероятно, спасти тропические леса. |
Alternative development was considered to be an effective solution to the problem of illicit cultivation of crops for the production of narcotic drugs. |
По мнению участников, альтернативное развитие является эффективным средством решения проблемы незаконного культивирования наркотикосодержащих культур для целей производства наркотических средств. |
Tom and Mary came up with a possible solution to their problem. |
Том и Мэри придумали возможное решение их проблемы. |
The current situation aptly demonstrates once more the grave consequences of the long delay in bringing about a solution to the Palestinian problem. |
Нынешняя ситуация является еще одним красноречивым свидетельством серьезных последствий, к которым может привести длительное затягивание урегулирования палестинской проблемы. |
Very good, electricity and heat are the same thing; but is it possible to substitute the one quantity for the other in the equation for the solution of any problem? |
Ну хорошо, электричество и теплота одно и то ж, но возможно ли в уравнении для решения вопроса поставить одну величину вместо другой? |
The Chairman said that he hoped that in future this type of problem would as far as possible be raised initially within the Working Party. |
Председатель высказался за то, чтобы в будущем, насколько это возможно, такого рода проблемы предварительно рассматривались в рамках Рабочей группы. |
For countries with sufficient absorptive capacity, establishing sovereign wealth funds may be a sub-optimal solution, depending on the financial markets. |
Для стран, обладающих достаточной способностью к освоению средств, создание фондов национального благосостояния в зависимости от конъюнктуры финансовых рынков может являться недостаточно оптимальным решением. |
Problem solving, mathematics... and, dancing. |
Решение проблем, математика ... и..танцы. |
And all of a sudden, Kathie's disappearance may be close at hand in terms of a solution. |
А тут исчезновение Кэйти возможно приблизилось к разгадке. |
But first let me say this: To be sure means that when the right solution is reached, everything falls into place. |
И сначала хочу вам сказать: когда решение найдено, все становится по своим местам. |
All you've got to do is bugger something up... then hasten to your nearest TV station with a solution. |
Надо просто что-нибудь подпортить, а потом прогуляться до ближайшего телеканала с готовым решением. |
I'm not sure, doctor, but he's having some sort of reaction to the solution. |
Я не уверен, доктор. Но у него странная реакция на раствор. |
In one-step solution processing, a lead halide and a methylammonium halide can be dissolved in a solvent and spin coated onto a substrate. |
В то время список эмуляторов видеоигр был в значительной степени несырьевым руководством по эмуляторам, заметным и иным. |
This solution is the least expensive for energy and refrigeration equipment and does not alter the aromatic perception of wine. |
Это решение является наименее затратным для энергетического и холодильного оборудования и не изменяет ароматическое восприятие вина. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to find a solution to the problem».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to find a solution to the problem» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, find, a, solution, to, the, problem , а также произношение и транскрипцию к «to find a solution to the problem». Также, к фразе «to find a solution to the problem» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«to find a solution to the problem» Перевод на бенгальский- ›
«to find a solution to the problem» Перевод на португальский - ›
«to find a solution to the problem» Перевод на итальянский - ›
«to find a solution to the problem» Перевод на индонезийский - ›
«to find a solution to the problem» Перевод на французский - ›
«to find a solution to the problem» Перевод на голландский
