To read the cards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To read the cards - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
читать карты
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- read [noun]

verb: читать, прочесть, считывать, гласить, изучать, толковать, показывать, вычитывать, снимать показания, объяснять

noun: чтение, чтиво, время, проведенное в чтении

adjective: начитанный, образованный, знающий, сведущий

- the [article]

тот

- cards

карты

  • pci-x cards - PCI-X карты

  • business cards - визитки

  • memory cards - карты памяти

  • accepting cards - принимающие карты

  • cards only - только карты

  • time cards - время карты

  • cards can be used - карты могут быть использованы

  • purchase prepaid cards - купить предоплаченные карты

  • cards and loans - карты и кредиты

  • be on the cards - быть на картах

  • Синонимы к cards: card game, card, jokers, postcards, tickets, humorists, wags, comedians, letters, menus

    Антонимы к cards: ban, denial, disapproval, embargo, prohibition, refusal, rejection, restriction, veto

    Значение cards: plural of card.



Bah, said Debray, when she had left, these are fine projects! She will remain at home, read novels, and speculate at cards, since she can no longer do so on the Bourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустяки! - сказал Дебрэ, когда она ушла. - Все это одни разговоры; она останется в своем доме, будет читать романы и играть в ландскнехт, раз уже не может играть на бирже.

The day's transactions were keypunched, verified and the cards were then read and written onto magnetic tape, often on a smaller computer such as an IBM 1401.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дневные транзакции считывались, проверялись, а затем карты считывались и записывались на магнитную ленту, часто на меньший компьютер, такой как IBM 1401.

The machine would also be able to punch numbers onto cards to be read in later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аравийский Феликс первоначально использовался для всего полуострова, а в другое время только для Южного региона.

They make the cue cards easy to read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ними подсказки стало легче читать.

As the cards were symmetrical, they could be read either way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку карты были симметричны, их можно было читать в любом направлении.

He could read or play cards, or receive guests; and if he had any favorite musical instrument, that was not denied him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог читать, развлекаться картами, принимать гостей и даже играть на любом музыкальном инструменте по своему выбору.

And I love that you... Love that you read the index cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне нравится, что ты прочел мои карточки.

Then he had some accomplishments; he painted in water-colours, could read the key of G, and readily talked literature after dinner when he did not play cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был способный юноша: рисовал акварелью, играл одним пальцем на фортепьяно, после обеда любил почитать, если только не представлялась возможность поиграть в карты.

Angry at her for having sex with Bond and that her ability to read tarot cards is now gone, Kananga turns Solitaire over to Baron Samedi to be sacrificed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злясь на нее за то, что она занималась сексом с Бондом и что ее способность читать карты Таро теперь исчезла, Кананга передает пасьянс барону Самеди, чтобы принести его в жертву.

The passport identification system at all locations visited has been computerized. The system is geared to read only Lebanese passports and identity cards, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всех пунктах, которые посетила Группа, система проверки паспортов уже компьютеризирована, однако эта система способна считывать лишь ливанские паспорта и ливанские удостоверения личности.

AII night I've been able to read... the reflection of your cards off your shiny noggins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю ночь я мог читать отражение ваших карт... на ваших блестящих лысинах.

If you buy it off of iTunes, it doesn't have the read title cards and background music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы покупаете его из iTunes, он не имеет читаемых карт заголовка и фоновой музыки.

As the weeks passed during this preparation, the American diplomats read and played games, mainly cards and Scrabble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как проходили недели этой подготовки, американские дипломаты читали и играли в игры, главным образом в карты и Скрэббл.

I met their agent, their manager, their publicist, a personal trainer who also read tarot cards, and I never met a single one of their parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была знакома с их агентами, их менеджерами, их публицистами, персональными тренерами, которые также умели читать карты Таро, но я так и не познакомилась ни с одним из их родителей.

And with Walker providing the code cards, this was one-half of what they needed to read the messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поскольку Уокер снабдил их кодовыми карточками, это была половина того, что им требовалось для чтения сообщений.

Oh, Becky, I've known ever since I tinker-tailor-soldier-spied my way into Figgins's file cabinet and read the evaluation cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, Бэкки, я это знала с тех самых пор, как проникла прямо в картотеку Фиггинса и не прочла листы с оценками.

In 1934, Ralph Potter invented an electromechanical machine that would read perforated cards and generates random sequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1934 году Ральф Поттер изобрел электромеханическую машину, которая считывала перфорированные карты и генерировала случайные последовательности.

If the numbers were written to cards, they would take very much longer to write and read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы числа были записаны на карточках, то их запись и чтение заняли бы гораздо больше времени.

Rubashov had hoped to be able to read the name. cards on the cell-doors of Hare-lip and of No. 402, but he was taken in the opposite direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он надеялся, что сумеет прочитать фамилии офицера и Заячьей Губы, но его повели в противоположную сторону.

I didn't even read the cards for this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже не предсказывала ему по картам.

Contactless smart cards that can be read from within a wallet or even a garment simplify authentication; however, criminals may access data from these cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесконтактные смарт-карты, которые можно считывать из кошелька или даже одежды, упрощают аутентификацию, однако преступники могут получить доступ к данным с этих карт.

She was into tarot cards before she could read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще не умела читать, а уже раскладывала таро.

Initially a read-only medium such as punched tape or punched cards was used for initial program load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально для начальной загрузки программы использовался носитель только для чтения, такой как перфолента или перфокарты.

But sometimes of an evening, before we went to cards, he would read something aloud out of the Elegant Extracts, very entertaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А по вечерам, прежде нежели нам садиться за карты, читает и вслух«Извлечения из изящной словесности» — чудо, как интересно.

Toward the end of his career, worsening vision problems rendered him unable to read his cue cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу карьеры обострение проблем со зрением сделало его неспособным читать свои карты.

Along with the paper price tags, the online-review cards will also be available for the customers to read before buying the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с бумажными ценниками, карты онлайн-обзора также будут доступны для клиентов, чтобы прочитать их перед покупкой продукта.

secret key cards and the snake venom and the foreign affairs, we'd be dealing with spies or assassins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

секретными карточками-ключами, змеиным ядом и иностранными романами, мы будем иметь дело со шпионами или наёмниками.

Payment options: Bank wire, credit cards and cheques

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способы расчетов: Банковский перевод, кредитные карточки и чеки

If I read it and it sucks, then I have to endure his pathetic attempts and give him feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я прочитаю, и это окажется хренью, мне придётся терпеть его жалкие потуги и как-то комментировать.

Ms. White, you've read Section 61 of the IRC?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Вайт, вы прочли статью №61 Налогового Кодекса?

Read out those coordinates again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читайте заново эти координаты.

Only, as he did not know any one and could not sow his cards with any porter, he put them in his pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но так как у Мариуса не было знакомых и он не мог оставлять карточки у портье, он положил их в карман.

It would have been pleasant to go to the stern, where the sailors and stokers were gathered together among the chests, where the passengers played cards, sang songs, and told interesting stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо бы уйти на корму там, среди ящиков товара, собираются матросы, кочегары, обыгрывают пассажиров в карты, поют песни, рассказывают интересные истории.

I read that one of the projects at the research station is to extract an ice core that's just a little longer than the one extracted by the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читала, что одним из проектов исследования на станции является извлечение более длинных кернов льда, чем те которые извлекают в США.

If I'm not being too nosy, Your Highness... I read somewhere there was some dispute over the ownership of the Pink Panther.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите за любопытство Ваше Высочество, а что был за спор... за право обладания Розовой Пантерой.

She's bluffing. That's a pretty big hand to play with no cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она блефует лишком большая рука, чтобы играть без карт.

So, cards on the table, I really want this job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, раскрою свои карты, я очень хочу работать у вас.

As to how one happened to be born-whether a sucker or a robber-was a gamble to begin with; Luck dealt out the cards, and the little babies picked up the hands allotted them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск начинается с самого появления на свет: кем суждено родиться - дураком или грабителем? Карты сдает Счастье, и невинные младенцы изберут в руки сданные им карты.

Does she really believe that a few drawn cards can change a person's heart?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она правда верит, что несколько карт могут изменить чье-то сердце?

Each player takes cards in turn, as many as he wants, but only from one row each time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый игрок по очереди берет карты, столько, сколько захочет, но с условием: каждый раз брать карты только в одном ряду.

They specialize in counterfeit credit cards, pretty big business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они специализируются на поддельных кредитных картах, довольно крупный бизнес.

Her coiffure cards in a little box on the counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детка, её бигуди в маленькой коробке.

That gets us uniforms, I.D. badges and key cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так мы достанем униформу, знаки отличия и ключ-карты.

Palestinian residents of Jerusalem, who hold Israeli residency cards, and Palestinians with Israeli citizenship are permitted unrestricted access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палестинцам, проживающим в Иерусалиме и имеющим израильское гражданство, а также палестинцам, имеющим израильское гражданство, разрешен неограниченный доступ.

It is not a complete set and is actually composed of three different packs, probably to replace missing cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не является полным набором и на самом деле состоит из трех разных колод, вероятно, для замены отсутствующих карт.

I think we need a much better source for the cost of a box of cards, and also a good source for the fact that cards were typically sold, and stored in boxes of 2,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что нам нужен гораздо лучший источник для стоимости коробки карт, а также хороший источник для того, чтобы карты обычно продавались и хранились в коробках по 2000.

It is mostly played by two with a standard deck of playing cards, the object of the game being to score 21 points by fishing up cards displayed on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном в нее играют двое со стандартной колодой игральных карт, цель игры состоит в том, чтобы набрать 21 очко, выуживая карты, отображенные на столе.

This is sometimes an acceptable cost to trap cards from the other player in builds the player cannot take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это иногда приемлемая цена для ловушки карт от другого игрока в сборках, которые игрок не может взять.

Jacks and Kings are normal playing cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валеты и короли-обычные игральные карты.

EDAPS has created certified production facilities, including enterprises on issuing and outsourcing personalization of VISA and MasterCard payment cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EDAPS создала сертифицированные производственные мощности, в том числе предприятия по выпуску и аутсорсингу персонализации платежных карт VISA и MasterCard.

A 2006 civil registration law does not allow Indonesians to identify themselves as a member of any other religion on their identity cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о гражданской регистрации 2006 года не позволяет индонезийцам идентифицировать себя в качестве члена какой-либо другой религии на своих удостоверениях личности.

As with kicker, cards with aftermath have a primary effect and a secondary optional effect that can be produced by paying an additional cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с кикером, карты с последствиями имеют первичный эффект и вторичный дополнительный эффект, который может быть получен за дополнительную плату.

The widespread usage of these two documents for identification purposes has made them de facto identity cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкое использование этих двух документов в целях идентификации сделало их фактическими удостоверениями личности.

The total unredeemed value of gift cards purchased in the U.S. each year is estimated to be about a billion dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая невозвращенная стоимость подарочных карт, приобретаемых в США каждый год, оценивается примерно в миллиард долларов.

Sir Henry Cole devised the concept of sending greetings cards at Christmas time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Генри Коул разработал концепцию отправки поздравительных открыток на Рождество.

In this case, counting cards will do no good, as the probabilities remain static, given the infinite deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае подсчет карт не принесет никакой пользы, так как вероятности остаются статичными, учитывая бесконечную колоду.

When responder rebids two of a new suit, opener should pass with a minimum and two or more cards in the suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ответчик перебрасывает две карты новой масти, открыватель должен пройти с минимумом и двумя или более картами в масти.

Notable cards in Weatherlight include Gemstone Mine and Null Rod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные карты в Weatherlight включают в себя шахту драгоценных камней и нулевой стержень.

Various bits of ambiguous documentary evidence for this, esp re playing cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные фрагменты неоднозначных документальных свидетельств этого, особенно игральные карты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to read the cards». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to read the cards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, read, the, cards , а также произношение и транскрипцию к «to read the cards». Также, к фразе «to read the cards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information