To scatter / spread / sprinkle / strew sand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
give direction to - дать направление
relationship with/to - отношения
bring to bay - выносить
tear to pieces - разрывать
set light to - установить свет на
put to one side - положить в сторону
go to the polls - пойти на выборы
shut one’s ears to - уши закрывать, чтобы
heave to - вздыматься
ready to hand - готовый к сдаче
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: разброс, рассеивание
verb: рассеивать, рассеять, разбрасывать, раскидывать, разбросать, рассеиваться, посыпать, закидать, разбегаться, рассыпать
scatter graph - точечная диаграмма
scatter admittance - проводимость рассеяния
scatter plot - диаграмма рассеяния
scatter writing - запись с разнесением
scatter bonus - бонус разброс
scatter method - метод рассеивания
scatter it - рассеивают
backward scatter mode - режим обратного рассеяния
incoherent scatter technique - метод некогерентного рассеяния
to scatter / spread / sprinkle / strew sand - насыпать песок, посыпать песком
Синонимы к scatter: sprinkle, throw, spread, bestrew, sow, broadcast, fling, strew, disseminate, distribute
Антонимы к scatter: gather, collect, assemble, convene, congregate, unite, join, mix
Значение scatter: throw in various random directions.
noun: распространение, размах, протяженность, рост, покрывало, увеличение, простирание, угощение, пространство, пастообразные продукты
verb: распространять, распространяться, шириться, размазывать, раскладывать, намазывать, простираться, раскидывать, разносить, расширять
adjective: распространенный, простирающийся
spread of infection - распространение инфекции
to spread inside - для распространения внутри
spread along the ground - Распространение по земле
spread traffic - распространение трафика
increasingly spread - все чаще распространяются
tumour spread - распространение опухоли
spread analysis - распространение анализа
spread of diseases such as - распространение таких заболеваний, как
spread in all directions - распространение во всех направлениях
widely spread throughout - широко распространилась по всей
Синонимы к spread: propagation, diffusion, extension, proliferation, transmission, dissemination, expansion, growth, span, reach
Антонимы к spread: place, store, spot
Значение spread: the fact or process of spreading over an area.
verb: посыпать, брызгать, кропить, вкрапливать, разбрасывать, разбрызгивать, прыскать, спрыскивать, попрыскать, вспрыскивать
noun: брызганье, обрызгивание, мелкий дождик, мелкий дождь, небольшое количество, капля
sprinkle/cover with powder - посыпать / крышка с порошком
sprinkle over - посыпать
sprinkle with seeds - посыпьте семенами
sprinkle food - окропить пищи
sprinkle dust - окропить пыль
sprinkle with sesame seeds - посыпьте кунжутом
sprinkle with parsley - посыпать петрушкой
sprinkle with pepper - посыпать перцем
holy-water sprinkle - дубинка с шипами
to scatter / spread / sprinkle / strew sand - насыпать песок, посыпать песком
Синонимы к sprinkle: sparge, sprinkling, scattering, spatter, spray, splash, shower, trickle, scatter, pepper
Антонимы к sprinkle: collect, gather
Значение sprinkle: a small quantity or amount of something scattered over an object or surface.
verb: посыпать, усыпать, разбрасывать, рассыпать, обсыпать, растрясти, усеивать, разбросать, разбрызгивать, расстилать
strew over - посыпают над
to scatter / spread / sprinkle / strew sand - насыпать песок, посыпать песком
Синонимы к strew: litter, scatter, spread, disperse, bestrew, toss
Значение strew: scatter or spread (things) untidily over a surface or area.
noun: песок, гравий, формовочная земля, песок в песочных часах, дни жизни, выдержка, стойкость, мужество, песочный цвет, время
adjective: песчаный, песочный
verb: посыпать песком, подмешивать песок, шлифовать песком, зарывать в песок, чистить песком, сажать судно на мель
sand pile - песчаная свая
sand casting - литье в песчаную форму
coral sand dunes park - парк песчаных дюн Coral
black volcanic sand - черный вулканический песок
moulding sand - формовочный песок
last grain of sand - последняя песчинка
raise sand - рейз песок
sand layer - слой песка
sifted sand - просеянный песок
sand blanket - покрытие из песчаного асфальта
Синонимы к sand: strand, seashore, (sand) dunes, beach, shore, sands, gumption, guts, moxie, grit
Антонимы к sand: cowardice, water, beige, bleached yellow, cliffed coast, cliffed shore, cliffy coast, cliffy shore, cowardness, cream
Значение sand: a loose granular substance, typically pale yellowish brown, resulting from the erosion of siliceous and other rocks and forming a major constituent of beaches, riverbeds, the seabed, and deserts.
They left the main camp and approached a lesser scatter of black tents surrounded by a high withe fence. |
Они покинули лагерь и направились к отдельно стоявшей группе шатров, окруженных высокой плетеной изгородью. |
Они подносят биты, полируют мячи, поливают газоны. |
|
Angela reached for the sugar and sprinkled a spoonful of it into the bowl as the beater churned up the cream. |
Анжела взяла сахар, высыпала полную ложку в кастрюльку и снова принялась взбивать сливки. |
I would cut it up and scatter the pieces among several scrap dealers. |
Я распилю его и раздам кусочки нескольким скупщикам лома. |
And then centuries of currents and hurricanes scatter the stuff for miles around. |
А течения и ураганы веками рассеивают все это на многие мили. |
We're gonna burn these body parts, and we're gonna scatter the ashes as far as we can. |
Мы собираемся сжечь эти куски тела, и рассеивать пепел так далеко, как только возможно. |
Sprinklers hurled water across the sloping lawns on both sides of the brick path. |
Дождеватели поливали газоны по обеим сторонам вымощенной кирпичом дорожки. |
And then the pursaps within range would scatter, get out as fast as possible. |
А затем простофили рассеются по всему радиусу и постараются убраться отсюда как можно скорее. |
If you don't want to see your father cry, I suggest you scatter. |
Если ты не хочешь увидеть своего отца плачущим, то я предлагаю разбежаться. |
The electrons would smash into the protons and scatter off through tubes to be picked up by huge detectors that filled the hall outside. |
Электроны будут разбивать протоны, и осколки, вылетающие через трубу будут фиксироваться огромными детекторами стоящими в зале снаружи. |
Instead, from two inches away, SHERLOC will shine far-ultraviolet lasers on rocks to cause their constituent chemicals to either scatter light or fluoresce (emit light). |
Вместо этого SHERLOC с расстояния в пять сантиметров будет подсвечивать образцы ультрафиолетовыми лазерами, добиваясь того, чтобы химические вещества из состава пробы либо рассеивали свет, либо флюоресцировали (излучали свет). |
err.. don't you know about auto sprinklers? |
Разве Вы не знаете об автоматических разбрызгивателях? |
A steep, boulder-sprinkled hill lay upon the right which had in bygone days been cut into a granite quarry. |
Левее стоял крутой, усеянный валунами холм, на котором в древние времена велись разработки гранита. |
Cos a cadence-braking situation is a panic situation, but that sprinkles some comedy into it. |
Ведь интенсивное торможение это всегда экстремальная ситуация, а это привносит в неё некоторую комедийность . |
I'm going to scatter her ashes in commemoration. |
Я собираюсь развеять её прах. |
If they'll do that when you're just running through the sprinklers at your own house, think what they'll do when they have a large body of water at their disposal. |
Если они сделали это когда ты просто бегала под поливалками в своем собственном дворе, подумай что они сделают, когда в их распоряжении окажется большой водоем. |
Я ищу распылитель. |
|
They even gave me extra money in case the sprinklers damaged my equipment. |
Они даже заплатили мне сверху, на случай если противопожарный спринклер повредил моё оборудование. |
When you get to the railway bridge, you can use the sprinkler and drive normally. |
Когда доедешь до железнодорожного моста, включишь омыватель, и поедешь домой, как обычно. |
The sprinklers will get them nice and wet. |
Разбрызгиватели их намочат. А я сделаю все остальное. |
His particles will not be able to scatter. |
Частицы его тела не смогут свободно перемещаться. |
Do you remember those things, as a child, when you would put glue, like Pritt, the non-sticky sticky stuff on it, and then you would sprinkle glitter? |
Помните такие штуки в детстве, на которые ты намазываешь клей, типа Pritt, неприлипающую клеящую смесь, а потом посыпаешь блёстками? Помните такие? |
You know it must be love when a dame will sprinkle that all over you. |
Знаешь, это наверное любовь, когда дама тебя так опрыскивает. |
I brought a glass full; and as she would not drink, I sprinkled it on her face. |
Я принесла полный стакан и, так как она не стала пить, побрызгала ей в лицо. |
There'll be no sprinklers in the exhibition room. |
В выставочном зале не будет разбрызгивателей. |
Please, don't scatter and follow the directions to the Necropolis... |
Пожалуйста, не разбредайтесь и следуйте за дирекцией в Некрополь... |
Spiced pumpkin with extra foam and a little cinnamon sprinkled on top. |
Пряный тыквенный с дополнительной пеной и небольшой порцией корицы сверху. |
It's a scatter diagram, boss. |
Это диаграмма рассеяния. |
In the event that we are forced to scatter, you will proceed to a new rendezvous at a time and place indicated in your sealed orders. |
В случае вынужденного разброса судов, вы перейдете к месту новой встрече, время и место, которой, указано в ваших запечатанных приказах. |
If we scatter, he'll pick us off! |
Если мы разбредемся, он нас прикончит поодиночке! |
If old Rad were here now, I'd tell him to jump overboard and scatter 'em. |
Будь старик Рэд сейчас здесь, я бы посоветовал ему прыгнуть за борт и разогнать их! |
I could butter it up, sprinkle on a little cinnamon and sugar. |
Могу добавить масла, корицы и сахара. |
Мама часто кормила нас помидорами, посыпанными сахаром. |
|
Это противопожарный разбрызгиватель. |
|
Машинально бросила в воду ароматическую соль. |
|
Scatter plots, Vittoria said, apparently noting Langdon's interest. |
Разброс осколков. |
Sprinkles never hurt a soul. |
Искорка никому не причиняла вреда. |
A variety of sweet pastry and egg nog sprinkled with cinnamon and nutmeg are served in the United States. |
В Соединенных Штатах подают разнообразные сладкие кондитерские изделия и яичные ножки, посыпанные корицей и мускатным орехом. |
In eastern Europe, one might sprinkle holy water onto the corpse of a suspected vampire in order to destroy it or render it inert. |
В Восточной Европе можно было окропить святой водой труп подозреваемого вампира, чтобы уничтожить его или сделать инертным. |
” The blur between human and non-human entities is essential to Sprinkles and Stephens’ demonstration of sexecology. |
- Размытость между человеческими и нечеловеческими сущностями необходима для демонстрации сексэкологии Спринклсом и Стивенсом. |
These calculations account for all of the pressure that is lost or gained between the water supply source and the sprinklers that would operate in the design area. |
Эти расчеты учитывают все давление, которое теряется или набирается между источником водоснабжения и разбрызгивателями, которые будут работать в расчетной зоне. |
A fire at Düsseldorf Airport on 11 April 1996 which killed 17 people led to sprinklers being retrofitted in all major German airports. |
Пожар в аэропорту Дюссельдорфа 11 апреля 1996 года, в результате которого погибло 17 человек, привел к тому, что во всех крупных аэропортах Германии были модернизированы разбрызгиватели. |
Each closed-head sprinkler is held closed by either a heat-sensitive glass bulb or a two-part metal link held together with fusible alloy. |
Каждый спринклер с закрытой головкой удерживается закрытым либо термочувствительной стеклянной колбой, либо двухкомпонентным металлическим звеном, удерживаемым вместе с легкоплавким сплавом. |
In a standard wet-pipe sprinkler system, each sprinkler activates independently when the predetermined heat level is reached. |
В стандартной спринклерной системе с мокрой трубой каждый спринклерный аппарат включается независимо, когда достигается заданный уровень тепла. |
The difference is that a water mist system uses a compressed gas as an atomizing medium, which is pumped through the sprinkler pipe. |
Разница заключается в том, что в системе водяного тумана в качестве распыляющей среды используется сжатый газ, который прокачивается через спринклерную трубу. |
The NFPA says the average loss per fire in buildings with sprinklers was $2,300, compared to an average loss of $10,300 in unsprinklered buildings. |
NFPA говорит, что средняя потеря на один пожар в зданиях с разбрызгивателями составила $ 2300, по сравнению со средней потерей $10300 в непечатаемых зданиях. |
The hydrogen chloride immediately absorbs water to form an aerosol of hydrochloric acid that efficiently scatter light. |
Хлористый водород немедленно поглощает воду, образуя аэрозоль соляной кислоты, который эффективно рассеивает свет. |
Рассеять их племя, заставить их ноги шататься! |
|
They removed the slide, sprinkled lycopodium powder to the sulfur surface, softly blew the excess away, and transferred the image to a sheet of wax paper. |
Они сняли предметное стекло, посыпали поверхность серы порошком ликоподия, мягко сдули излишки и перенесли изображение на лист вощеной бумаги. |
Разбрызгиватели во время съемок в Бруклин-Хайтс. |
|
The ancient Phoenicians used almond blossoms with honey and urine as a tonic, and sprinkled them into stews and gruels to give muscular strength. |
Древние финикийцы использовали цветки миндаля с медом и мочой в качестве тонизирующего средства, а также разбрызгивали их в рагу и кашицы, чтобы придать мышечной силе. |
Building regulations in Scotland and England require fire sprinkler systems to be installed in certain types of properties to ensure safety of occupants. |
Строительные нормы в Шотландии и Англии требуют установки систем пожаротушения в определенных типах зданий для обеспечения безопасности жильцов. |
Other than the yukari variety, there are many commercial brand furikake-type sprinkle-seasoning products that contain shiso. |
Кроме сорта Юкари, есть много коммерческих продуктов типа фурикаке для посыпки, которые содержат шисо. |
There is an oblique white fascia at one-fourth, slightly sprinkled grey, anteriorly edged blackish. |
На одной четверти имеется косая белая фасция, слегка присыпанная серой крапинкой, передне окаймленная черноватым налетом. |
Then he anoints the mouths of all the other idols of wood and stone, and sprinkles blood on the cornice of the chapel of the principal idol. |
Затем он помазывает уста всех других идолов из дерева и камня и окропляет кровью карниз часовни главного идола. |
Let holy water be made, and sprinkled in the said temples; let altars be erected, and let relics be deposited in them. |
Пусть святая вода будет приготовлена и окроплена в упомянутых храмах; пусть будут воздвигнуты алтари и положены в них мощи. |
They should not reflect the light or scatter the light in an air gap, since that could cause unwanted back reflection in the fiber system. |
Они не должны отражать свет или рассеивать его в воздушном зазоре, так как это может вызвать нежелательное обратное отражение в волоконной системе. |
Water flooded the lobby from the hotel's ruptured sprinkler system and put trapped survivors at risk of drowning. |
В ходе эксперимента испытуемым было сказано, что они собираются принять участие в исследовании влияния наказания на обучение. |
The attack caused the Egyptians to scatter, and they had lost the initiative by the time they had regrouped. |
Атака заставила египтян рассеяться, и к тому времени, когда они перегруппировались, они потеряли инициативу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to scatter / spread / sprinkle / strew sand».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to scatter / spread / sprinkle / strew sand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, scatter, /, spread, /, sprinkle, /, strew, sand , а также произношение и транскрипцию к «to scatter / spread / sprinkle / strew sand». Также, к фразе «to scatter / spread / sprinkle / strew sand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«to scatter / spread / sprinkle / strew sand» Перевод на арабский- ›
«to scatter / spread / sprinkle / strew sand» Перевод на бенгальский - ›
«to scatter / spread / sprinkle / strew sand» Перевод на китайский - ›
«to scatter / spread / sprinkle / strew sand» Перевод на испанский - ›
«to scatter / spread / sprinkle / strew sand» Перевод на хинди - ›
«to scatter / spread / sprinkle / strew sand» Перевод на японский - ›
«to scatter / spread / sprinkle / strew sand» Перевод на португальский - ›
«to scatter / spread / sprinkle / strew sand» Перевод на русский - ›
«to scatter / spread / sprinkle / strew sand» Перевод на венгерский - ›
«to scatter / spread / sprinkle / strew sand» Перевод на иврит - ›
«to scatter / spread / sprinkle / strew sand» Перевод на украинский - ›
«to scatter / spread / sprinkle / strew sand» Перевод на турецкий - ›
«to scatter / spread / sprinkle / strew sand» Перевод на итальянский - ›
«to scatter / spread / sprinkle / strew sand» Перевод на греческий - ›
«to scatter / spread / sprinkle / strew sand» Перевод на хорватский - ›
«to scatter / spread / sprinkle / strew sand» Перевод на индонезийский - ›
«to scatter / spread / sprinkle / strew sand» Перевод на французский - ›
«to scatter / spread / sprinkle / strew sand» Перевод на немецкий - ›
«to scatter / spread / sprinkle / strew sand» Перевод на корейский - ›
«to scatter / spread / sprinkle / strew sand» Перевод на панджаби - ›
«to scatter / spread / sprinkle / strew sand» Перевод на маратхи - ›
«to scatter / spread / sprinkle / strew sand» Перевод на узбекский - ›
«to scatter / spread / sprinkle / strew sand» Перевод на малайский - ›
«to scatter / spread / sprinkle / strew sand» Перевод на голландский - ›
«to scatter / spread / sprinkle / strew sand» Перевод на польский - ›
«to scatter / spread / sprinkle / strew sand» Перевод на чешский