To swell - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
| verb | |||
| набухать | swell | ||
| разбухать | swell | ||
| раздуваться | bloat, swell, distend, puff up, balloon, bloat out | ||
| опухать | swell, tumefy | ||
| пухнуть | swell, bloat, bloat out | ||
| распухать | swell, puff up | ||
| нарастать | accrue, swell | ||
| отекать | swell, drip | ||
| надуваться | inflate, swell, distend, pout, blow up, belly | ||
| важничать | showboat, swagger, assume airs, prance, bridle up, swash | ||
| быть переполненным чувствами | swell | ||
| увеличивать | increase, enhance, enlarge, add, magnify, augment | ||
| разрастаться | thrive, flourish, swell | ||
| вздуться | swell | ||
| увеличиваться | increase, grow, rise, enlarge, swell, multiply | ||
| усиливаться | strengthen, increase, intensify, grow, rise, become stronger | ||
| подниматься | lift, rise, climb, raise, get up, up | ||
| возвышаться | rise, tower, dominate, overtop, overlook, tower up | ||
| вспухать | swell | ||
| напухать | swell | ||
| надувать | inflate, swell, distend, finagle, diddle, swindle | ||
| то усиливаться, то затухать | swell | ||
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to be specific - быть конкретным
ship-to-shore radio - судно-берег
transmit to - передавать
ability to remove management - право смещать руководителей
draw to my attention - обращать мое внимание
circular to rectangular wave guide transition - переход от круглого волновода к прямоугольному
hold to be valid - признавать действительным
to supply - обеспечить
I have to do it - я должен сделать это
limited to cases - ограничиваться случаями
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: зыбь, выпуклость, волнение, разбухание, вал, припухлость, нарастание, важная персона, шишка, возвышение
verb: набухать, разбухать, раздуваться, опухать, пухнуть, распухать, нарастать, отекать, надуваться, важничать
adjective: шикарный, замечательный, отличный, щегольской, превосходный
heavy swell - тяжелая волна
springer swell - хлопуша >
douglas sea and swell scale - шкала степени волнения моря
swell dowel - кобылка
swell out - раздуваться
amplitude of swell - амплитуда зыби
height of swell - высота зыби
liable to have swell - вспучивающийся
soft swell - легкий бомбаж
swell compensator system - система компенсации волнового сноса
Синонимы к swell: fantastic, excellent, great, marvelous, splendid, magnificent, superb, super, wonderful, peachy
Антонимы к swell: atrocious, awful, execrable, lousy, pathetic, poor, rotten, terrible, vile, wretched
Значение swell: excellent; very good.
verb
- expand, bulge, distend, inflate, dilate, bloat, puff up, balloon, fatten, fill out, tumefy
- grow, enlarge, increase, expand, rise, escalate, multiply, proliferate, snowball, mushroom
- be filled, be bursting, brim, overflow
- increase, enlarge, augment, boost, top up, step up, multiply
- grow loud, grow louder, amplify, crescendo, intensify, heighten
- puff up
- well
- well up
- swell up, tumefy, intumesce
To Swell (especially of a part of the body) become larger or rounder in size, typically as a result of an accumulation of fluid.
Using the wrong fluid can cause seals to swell or become corroded. |
Использование неправильной жидкости может привести к набуханию уплотнений или их коррозии. |
In the swell of victory, Go-Daigo endeavored to restore imperial authority and tenth-century Confucian practices. |
На волне победы го-Дайго попытался восстановить имперскую власть и конфуцианскую практику десятого века. |
Slate-gray seawater blew back in explosions of white as the twin- masted schooner sliced through the swell. |
Двухмачтовая шхуна разрезала свинцово-серую поверхность моря, покрытую пенными барашками. |
Это поставит под угрозу весь город |
|
Duroy muttered: By Jove, this is nice and swell for a country house. |
Ого, шикарная дача! - пробормотал Дюруа. |
Лужица, пожираемая песком, дамба, размываемая набегающей волной... |
|
Или кровотечение продолжится, что приведет к отеку мозга. |
|
After me giving her all this publicity and working up a swell following for her. |
После того, как я дал ей известность, дал ей работу... |
He cast it onto the ground between us, and it began to swell, consuming the earth, becoming a pit. |
Эйбер швырнул его наземь, и шар принялся разбухать и поглощать землю. |
Really? l - Well, that's just swell. |
В самом деле? Отлично, это просто здорово. |
I well know it can swell frustration. |
Я знаю, что это может вызывать разочарование. |
As State companies decline, previously salaried workers swell the ranks of artisanal miners. |
По мере упадка государственных компаний ранее получавшие заработную плату рабочие пополняют ряды горняков-кустарей. |
Earlier we have already spoken about the dangers that the swell has on the coast from Oaxaca. |
Раньше уже мы говорили об опасностях, которые есть у волнения на берегу из Оахаки. |
Which is swell, except we both know he's not the real problem. |
Все очень замечательно, кроме того, что мы оба знаем, что это не он наша реальная проблема. |
Я поняла, что ты славный парень, хоть и не слишком сообразительный. |
|
Он сужает сосуды и оставляет пространство для опухоли. |
|
Even her eyes would itch her and swell up. |
Даже глаза у нее распухали и чесались. |
Sounds like you two were having a swell old time. |
Похоже, вы вдвоем вспоминали старые добрые времена. |
He told me you stole that swell hoop idea from me. |
Сид сказал, что ты украл ее у меня. |
Come on, look, then everything will be swell. |
И потом все будет замечательно. |
Could be they caught a swell up near Mastic and wound up there. |
Может, они поймали волну рядом с Мастиком и подходят туда. |
He is a swell guy, and a top lawyer! |
Отличный парень и превосходный адвокат! |
Я не могу позволить себе обделаться в этих колготках. |
|
His arms commence to swell, and the veins squeeze up to the surface. |
Руки у него набухают, вены вздуваются под кожей. |
On each soft side-coincident with the parted swell, that but once leaving him, then flowed so wide away-on each bright side, the whale shed off enticings. |
По обе стороны от своих мягких боков в рассеченной волне, что расходилась от него широкими крыльями, - по обе стороны от своих сверкающих боков он расточал колдовские соблазны. |
He could pinch a test tube of snake venom as easy as winking when he happens to be in some swell laboratory. |
Ему не составило бы никакого труда умыкнуть пробирку со змеиным ядом в какой-нибудь лаборатории. |
Encephalitis makes his brain swell, which causes symptoms that are hard to distinguish from his Alzheimer's. |
Энцефалит вызывает отёк мозга, что вызывает симптомы, которые трудно отличить от Альцгеймера. |
It's a swell suite, whispered Jordan respectfully, and every one laughed. |
Роскошный апартамент, - благоговейным шепотом произнесла Джордан. Все расхохотались. |
The cloud had raced ahead, and this first swell seemed to travel upon a sea of lead. |
Облако пронеслось над головой, и первый вал, казалось, пробежал по свинцовому морю. |
That's a swell idea, Harvey, but if I go into that prison and someone sees me, not only are we dead in the water, but Mike's life isn't worth shit. |
Это крутая идея, Харви, но если я поеду в тюрьму, и меня кто-то увидит, дело не только обречено, но и жизнь Майка будет под угрозой. |
Let my accents swell to Mickleham on one side, and Dorking on the other.I saw you first in February. |
Пусть голос мой разнесется окрест, от Миклема до Доркинга — я вас увидел первый раз в феврале! |
The wives and families of the Yankee garrison, filled with curiosity about the South after four years of war, came to swell the population. |
Пополнялось население города и за счет жен и детей янки, стоявших здесь в гарнизоне: после четырех лет войны всем хотелось посмотреть, что же такое Юг. |
Imagine a swell guy like Dixie taking the rap for a character like this. |
Такой мужик, как Дикси, нарвался на неприятности из-за этого типа. |
Her white cap kept appearing in the blue swell of the waves. |
Ее белая купальная шапочка то появлялась, то исчезала в синем перекате волн. |
От сахара мои лодыжки опухают и я не могу танцевать. |
|
Да не стой ты тут и не раздувайся как жаба. |
|
I get stung by one bee, I swell up like a grapefruit, but over a hundred... |
Меня от укуса одной пчелы раздувает как грейпфрут, но сотни.... |
Even a slight hit, your brain could swell up and that could be it. |
Жаже незначительное падение, может вызвать отек мозга и что тогда будет. |
Вы только посмотрите на этого старого ниггера -надулся, как жаба, - взвизгнула она. |
|
I prided myself on knowing things that would never come into actual play in day-to-day life, but would dazzle a crowd at a swell party. |
Я гордилась, что знаю вещи, которые никогда не пригождаются в повседневной жизни, но зато заводят толпу на крутой вечеринке |
The shore was racing toward them now, and they began to feel the heavy swell of the giant combers. |
Берег мчался им навстречу, и друзья чувствовали на себе все усиливающуюся мощь буйных океанских волн. |
Thousands and thousands of gallons of liquid methane must have slowly rained down onto the surface, making rivers and streams swell and burst. |
Миллионы литров жидкого метана пролились на поверхность спутника, образовав спокойные реки и бурные метановые потоки. |
She watched the swell of his powerful shoulders against the cloth with a fascination that was disturbing, a little frightening. |
Со смутным, тревожным чувством, похожим на страх, она, словно зачарованная, не могла отвести глаз от его сильных рук и плеч. |
The hum from the streets, likewise, seems to swell into a shout. |
Как бы вторя им, уличный шум нарастает и становится громким, как крик. |
От злости он надулся, как индейский петух, и, наконец, его прорвало. |
|
Hurricane swell next week, J. |
На следующей неделе шторм, Джей. |
I seem to have been sent into the world merely to swell the crowd. |
Кажется, я был рожден лишь затем, чтобы приумножать толпу... |
It was a swell idea. |
Это была отличная идея. |
Если бы мне это предложил кто-то другой, я бы согласился не раздумывая,но Вы... |
|
The accused would be condemned only if 'her belly shall swell and her thigh shall rot'. |
Обвиняемый будет осужден только в том случае, если его живот раздуется, а бедро сгниет. |
I beseech the pastor, elders and deacons to pray for me.' And then again would swell that wonderful deep organ tone of united prayer. |
Я умоляю пастора, старейшин и диаконов помолиться за меня. И тогда снова раздавался тот чудесный глубокий органный тон Единой молитвы. |
Recordings from 2015–2016 would surface as the albums Purge and Swell and Lost Decade in 2018. |
Записи с 2015-2016 годов всплывут на поверхность, когда альбомы очистятся и набухнут и потеряют десятилетие в 2018 году. |
The swell and choir pipes are contained in chambers on either side of the rose window. |
Трубы цаца и хора находятся в камерах по обе стороны от розового окна. |
When engorged the breasts may swell, throb, and cause mild to extreme pain. |
При набухании грудь может набухать, пульсировать и вызывать легкую или сильную боль. |
High cross-link density polymers exhibit lower absorbent capacity and swell, but the gel strength is firmer and can maintain particle shape even under modest pressure. |
Полимеры с высокой плотностью поперечных связей проявляют более низкую абсорбирующую способность и набухают, но прочность геля более твердая и может поддерживать форму частиц даже при умеренном давлении. |
In moderate cases, ovaries swell and fluid accumulated in the abdominal cavities and may have symptoms of heartburn, gas, nausea or loss of appetite. |
В умеренных случаях яичники набухают и жидкость скапливается в брюшной полости и может иметь симптомы изжоги, газов, тошноты или потери аппетита. |
It is morphologically distinct from other types of cell death – cells swell up, rupture and release pro-inflammatory cellular contents. |
Он морфологически отличается от других типов клеточной смерти – клетки набухают, разрываются и высвобождают провоспалительное клеточное содержимое. |
Mac confesses that he doesn’t really believe in it “but it makes swell fiction. |
Мак признается, что на самом деле не верит в это, “но это отличная выдумка. |
During exercises such numbers of soldiers would swell to over 250,000. |
Во время учений такое количество солдат увеличится до более чем 250 000 человек. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to swell».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to swell» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, swell , а также произношение и транскрипцию к «to swell». Также, к фразе «to swell» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
