Tourism resort - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tourism resort - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
курорт туризма
Translate

- tourism [noun]

noun: туризм

  • inclusive tourism - включая туризм

  • sport and tourism - спорт и туризм

  • tax on tourism - налог на туризм

  • tourism marketing - маркетинг туризма

  • incoming tourism - въездной туризм

  • tourism trends - тенденции туризма

  • tourism indicators - показатели туризма

  • key tourism - ключевой туризм

  • cultural and tourism - культуры и туризма

  • institute of tourism - институт туризма

  • Синонимы к tourism: sightseeing, travel, touristry, globetrotting, leisure industry, tour, touring, tourist industry, visiting the attractions, journeying

    Антонимы к tourism: abide, adjourning, day trip, deferring, delay, halt, holding off, mondayitis, postponing, putting on the back burner

    Значение tourism: the commercial organization and operation of vacations and visits to places of interest.

- resort [noun]

noun: курорт, прибежище, обращение, надежда, утешение, спасительное средство, обращение за помощью, часто посещаемое место, излюбленное место

adjective: курортный

verb: прибегать к, посещать, обращаться за помощью, часто посещать

  • mountain resort town - горный курорт

  • sunrise park resort - зона отдыха Санрайз-Парк

  • mountain-climatic resort - горно-климатический курорт

  • principle of last resort - принцип последней инстанции

  • climatic resort - климатический курорт

  • resort cities - курортные города

  • resort tax - курортный налог

  • resort owner - владелец курорта

  • resort holidays - курорт отдых

  • used as a last resort - используется в качестве последнего средства

  • Синонимы к resort: onsen, tourist trap, retreat, spa, vacation spot, tourist center, vacationland, the use of, turning to, recourse to

    Антонимы к resort: avoid, dodge

    Значение resort: a place that is a popular destination for vacations or recreation, or which is frequented for a particular purpose.



Residents credit him with boosting tourism in the resort and building infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители ставят ему в заслугу оживление туризма, развитие курортной сферы и создание инфраструктуры.

Towns that are resorts or in which tourism or vacationing is a major part of the local activity are sometimes called resort towns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Города, которые являются курортами или в которых туризм или отдых является основной частью местной деятельности, иногда называют курортными городами.

The resort is subsidized by New Zealand, which wants to bolster tourism there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курорт субсидируется Новой Зеландией, которая хочет поддержать там туризм.

Karpacz is situated in the Karkonosze Mountains – a resort with increasing importance for tourism as an alternative to the Alps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карпач расположен в горах Карконоше-курорт с растущим значением для туризма как альтернатива Альпам.

Economic prosperity in the 1920s stimulated tourism to Florida and related development of hotels and resort communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическое процветание в 1920-х годах стимулировало туризм во Флориде и связанное с этим развитие отелей и курортных сообществ.

The Federal Art Project hired American artists to create posters to promote tourism and cultural events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральный художественный проект нанял американских художников для создания плакатов, пропагандирующих туризм и культурные мероприятия.

According to another source, tourism in the Loire Valley was supported by over 700 hotels and 550 restaurants in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно другому источнику, туризм в Долине Луары поддерживался более чем 700 отелями и 550 ресторанами в регионе.

It was bad for tourism if the tourists got wasted by our biggest attractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для туризма будет плохо, если туристы начнут пропадать из-за нашего лучшего аттракциона.

The raising of taxes retroactively, and enforcing customs duties on humanitarian aid, are some of the extreme measures they have had to resort to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве крайних мер, к которым она вынуждена была прибегнуть, можно назвать ретроактивное повышение налогов и установление таможенных пошлин на гуманитарную помощь.

The Committee should also consider what measures to take as a last resort when States parties failed to respond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитету также следует задуматься о крайних мерах, которые могут быть приняты в том случае, если государство-участник не представит никакого ответа.

Golden Sands Resort complex, as part of Golden Sands Natural Park is a unique combination of sea, wonderful beach and natural forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курортный комплекс Золотые пески, являющийся частью Природного парка Золотые пески, представляет собой уникальное сочетание моря, чудесного пляжа и естественного леса.

Jamaica, say, does not produce frozen salmon or hockey players because investing in industries such as citrus fruit and tourism provides far more certain profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Ямайке, например, не производят замороженную лососину и не готовят хоккеистов потому, что вложение средств, например, в промышленность по производству цитрусовых фруктов и туризм приносит намного более определенную выгоду.

This gap may be furthered by the rising importance of tourism, where the city ranks fifth in the world behind New York, London, Paris and Bangkok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пропасть может еще больше увеличиться в связи с развитием туризма, ведь сейчас Сингапур занимает по туризму пятое место в мире вслед за Нью-Йорком, Лондоном, Парижем и Бангкоком.

Some genius in German tourism cooked it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то гений из немецких туристов её выдумал.

And so what we have created is what we like to call an oasis of peace. In total harmony with nature, which is of course the key, and that's called ecological tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы создали настоящий оазис посреди пустыни, существующих в полной гармонии с природой.

In this case, too, we shall resort to selection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь также сделаем отбор.

Though this fermented caper solution was originally used to dissolve seagull corpses, local alcoholics soon found Strupo to be a palatable drink of last resort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это забродивший каперс раствор изначально использовался для раствора трупов чаек, местные алкоголики вскоре выяснили то, что Strupo вполне приемлимый напиток в крайних мерах

Then I will have to resort to a deeper extraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда придётся прибегнуть к более основательному извлечению мыслей.

They had to resort to cannibalism in order to stay alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им пришлось заниматься каннибализмом, чтобы выжить.

It's competitive here, but we usually don't resort to knocking each other off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть конкуренция, но мы обычно не несёмся вперёд, сбивая всех.

Unlike our occupiers, we only take life as our last resort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от наших захватчиков, мы отнимаем жизнь только в самых крайних случаях.

It's not a resort. We got orders stacking up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь не курорт, полно заказов.

Now, we use that, but only as a last resort to move a sick or a dangerous animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тоже используем его, но только в крайнем случае чтобы переместить больное или опасное животное.

Well... as a last, desperate resort there is an escape clause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну...в качестве последней отчаянной попытки, у меня есть спасательная подсказка.

Soon, the famous resort city of Sochi flashed by below in the blinding rays of the setting sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре под ковром показался в ослепительных закатных огнях знаменитый город-курорт Сочи.

This tourism trade fair is the largest of its kind in Asia and serves as an important platform for professionals in the sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта туристическая выставка является крупнейшей в своем роде в Азии и служит важной площадкой для профессионалов отрасли.

Like other forms of tourism, medical tourism in Lebanon is on the rise recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие виды туризма, медицинский туризм в Ливане в последнее время находится на подъеме.

The trail won the Irish prize in the European Destination of Excellence - Tourism and Local Gastronomy competition in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году тропа получила ирландскую премию в конкурсе Европейское направление совершенства - Туризм и местная гастрономия.

Contamination can have an economic impact on tourism and marine resource extraction industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение может оказать экономическое воздействие на туризм и отрасли добычи морских ресурсов.

From then on, tourism boomed, fueling a cycle of development that overwhelmed a great deal of farmland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор туризм процветал, подпитывая цикл развития, который охватил огромное количество сельскохозяйственных угодий.

Governor Jeb Bush realized that watershed events such as Andrew negatively impacted Florida's backbone industry of tourism severely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор Джеб Буш понимал, что такие переломные события, как Эндрю, негативно повлияли на основную индустрию туризма Флориды.

In 1988, the resort's first high speed quad opened with the construction of the Angel Express on Lookout Mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году на смотровой горе был построен первый скоростной квадроцикл курорта-Angel Express.

Panama enacted Law No. 80 in 2012 to promote foreign investment in tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Панама приняла закон № 80 о поощрении иностранных инвестиций в туризм.

An individual with a valid H-1B visa does not need a visa to enter Costa Rica for tourism for up to 30 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическое лицо с действительной визой H-1B не нуждается в визе для въезда в Коста-Рику для туризма сроком до 30 дней.

Castile and Leon is the Spanish leader in rural tourism linked to its environmental and architectural heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кастилия и Леон-испанский лидер в области сельского туризма, связанного с его экологическим и архитектурным наследием.

Many inside the prison work as tour guides or sell handmade crafts to the visitors, and tourism provides many of them with a source of income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие в тюрьме работают экскурсоводами или продают посетителям поделки ручной работы, и туризм дает многим из них источник дохода.

Oman has one of the most diverse environments in the Middle East with various tourist attractions and is particularly well known for adventure and cultural tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оман имеет одну из самых разнообразных сред на Ближнем Востоке с различными туристическими достопримечательностями и особенно хорошо известен приключенческим и культурным туризмом.

The French seaside resort of Cancale in Brittany is noted for its oysters, which also date from Roman times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский морской курорт Канкаль в Бретани славится своими устрицами, которые также датируются римскими временами.

As tourism is a growing industry, in India there is a lot of opportunity for those who complete this course of study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку туризм является растущей отраслью, в Индии есть много возможностей для тех, кто заканчивает этот курс обучения.

Today, more than 100 large and small tourism objects are operating in Gabala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в Габале действует более 100 крупных и малых туристических объектов.

Currently, the number of tourism objects in Gabala has increased to 18 which is 5 times more compared to the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время количество туристических объектов в Габале увеличилось до 18, что в 5 раз больше по сравнению с прошлым годом.

For the development of the tourism, in 1961 William Bramble founded the Montserrat Real State Company, which built about 100 buildings for the foreign tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для развития туризма в 1961 году Уильям Брэмбл основал государственную компанию Montserrat Real, которая построила около 100 зданий для иностранного туризма.

Hence, the prosecution usually must resort to circumstantial evidence to prove the existence of mens rea, or intent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, обвинение обычно должно прибегать к косвенным доказательствам, чтобы доказать существование mens rea, или намерения.

She also viewed tourism as an interference into their natural wild behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также рассматривала туризм как вмешательство в их естественное дикое поведение.

Officers could now stand up against violent rioters throwing dangerous projectiles without having to resort to lethal methods to quickly disperse the danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь офицеры могли противостоять жестоким бунтовщикам, бросающим опасные снаряды, не прибегая к смертоносным методам, чтобы быстро рассеять опасность.

Tourism contributed around US$19.7 billion to GDP in 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году туризм внес в ВВП около 19,7 миллиарда долларов США.

CM Adityanath stated Som's comments were personal and the government will focus on the tourism potential of every monument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адитьянатх см указанные замечания сомов были личные и правительство пойдет о туристическом потенциале каждого памятника.

Tourism is an increasingly important sector, with most visitors coming from the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто приводит к длительному обмену постепенно более легкими поклонами.

On being declared the most sustainable country in 2016, Slovenia had a big part to play at the ITB Berlin to promote sustainable tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи объявленной самой устойчивой страной в 2016 году, Словения должна была сыграть большую роль в Берлинском ITB для содействия устойчивому туризму.

While its population is relatively small, Quintana Roo is experiencing both a population influx and an increase in tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его население относительно невелико, Кинтана-Роо переживает как приток населения, так и рост туризма.

Similarly air travel revolutionized travel during 1945–1969, contributing greatly to tourism in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же воздушные путешествия произвели революцию в путешествиях в 1945-1969 годах, внеся значительный вклад в развитие туризма в Соединенных Штатах.

Japan Land, Infrastructure, Transport, and Tourism Minister Seiji Maehara visited the site on August 12, 2010, to remember the victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр земельных ресурсов, инфраструктуры, транспорта и туризма Японии Сэйдзи Маэхара посетил это место 12 августа 2010 года, чтобы почтить память погибших.

The Ballarat Tourist Association is an industry based non-profit, membership organisation representing the city's tourism industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристическая ассоциация Балларата - это отраслевая некоммерческая членская организация, представляющая туристическую индустрию города.

The income from tourism has become increasingly important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы от туризма становятся все более важными.

This has made it a destination for international transplant tourism and a major venue for tests of pharmaceutical anti-rejection drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделало его местом международного трансплантационного туризма и главным местом проведения испытаний фармацевтических препаратов против отторжения.

With its often harsh winters, Harbin is heralded as the Ice City for its well-known winter tourism and recreations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С его часто суровыми зимами Харбин считается ледяным городом для его хорошо известного зимнего туризма и отдыха.

Tunisia's economic growth historically has depended on oil, phosphates, agri-food products, car parts manufacturing, and tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический рост Туниса исторически зависел от нефти, фосфатов, агропродовольственных товаров, производства автомобильных запчастей и туризма.

In 2008, before the 2008–09 Gaza War, 560,000 Israelis vacationed in Turkey, according to Israeli tourism officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году, перед войной в Газе 2008-09 годов, 560 000 израильтян отдыхали в Турции, по данным израильских туристических чиновников.

According to Turkey's Ministry of Culture and Tourism, Israelis' share of Turkey's total tourism declined from 3% to 0.05%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Министерства культуры и туризма Турции, доля израильтян в общем объеме турецкого туризма снизилась с 3% до 0,05%.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tourism resort». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tourism resort» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tourism, resort , а также произношение и транскрипцию к «tourism resort». Также, к фразе «tourism resort» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information