Trailing edge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
verb: тащить, плестись, тащиться, стелиться, идти по следу, выслеживать, тянуться сзади, свисать, прокладывать путь, протоптать тропинку
blunt-trailing-edge wing - крыло с тупой задней кромкой
quadruple-slotted trailing edge flaps - четырехщелевые закрылки
trailing spaces - пробел в конце текстовой строки
extraneous trailing character - недопустимый конечный символ
trailing away - затихание
pond-type trailing blade - меловальная установка с гибким шабером
release for trailing move - снятие запирания при пошерстном движении
trailing aerial - буксируемая антенна
trailing angle - угол наклона иглы
trailing edge streamer - стекатель задней кромки
Синонимы к trailing: tracking, be drawn, sweep, drag, hang (down), droop, swish, dangle, hang, fall
Антонимы к trailing: guiding, leading, piloting
Значение trailing: draw or be drawn along the ground or other surface behind someone or something.
noun: край, преимущество, кромка, ребро, грань, лезвие, острие, окраина, обрез, режущая кромка
verb: пробираться, обшивать, продвигаться незаметно, пододвигать незаметно, сглаживать углы, точить, окаймлять, обрамлять, окантовывать, выметать
right edge - правый край
wing-root leading edge - носок корневой части крыла
alderley edge - Элдерли-Эдж
bluff edge - борт, обработанный "в чистый край"
edge of the blades - край лезвий
bevel edge - фаска
edge emitting led - светодиод с торцевым излучением
knife-edge switch - рубильник
edge bevelling machine - станок для скашивания кромок
sharp cutting edge - острая кромка
Синонимы к edge: rim, border, bounds, margin, verge, circumference, fringe, boundary, extremity, brim
Антонимы к edge: mildness, softness
Значение edge: the outside limit of an object, area, or surface; a place or part farthest away from the center of something.
back edge, rear edge, rearward edge
Trailing Edge The rearmost edge of a moving structure, such as an airfoil.
On the under side of the airplane, just behind the trailing edge of the wing are attachment points for two JATO rockets. |
На нижней стороне самолета, сразу за задней кромкой крыла находятся точки крепления для двух ракет JATO. |
These species are very similar, but D. erippus usually has an orange trailing edge of the forewings, while in D. plexippus it is black. |
Эти виды очень похожи, но D. erippus обычно имеет оранжевый задний край передних крыльев, в то время как у D. plexippus он черный. |
Control surfaces filled the whole trailing edge, with elevators inboard and ailerons outboard. |
Рулевые поверхности заполняли всю заднюю кромку, с лифтами внутри и элеронами снаружи. |
The cockpit was within a ply-covered nacelle which reached forward from the trailing edge to well ahead of the leading edge. |
Кабина пилота располагалась внутри покрытой слоями гондолы, которая тянулась вперед от задней кромки до переднего края. |
Construction consisted of a wooden semimonocoque fuselage with the cantilever wing constructed entirely of wood and fitted with leading- and trailing-edge flaps. |
Конструкция состояла из деревянного полумонококового фюзеляжа с консольным крылом, построенным полностью из дерева и оснащенным передними и задними закрылками. |
After the flow leaves the trailing edge, this difference in velocity takes place across a relatively thin shear layer called a vortex sheet. |
После того, как поток покидает заднюю кромку, эта разница в скорости происходит через относительно тонкий слой сдвига, называемый вихревым листом. |
Trim may be accomplished in similar manner to a tailless craft, by adjustment of trailing-edge surfaces. |
Дифферент может быть выполнен аналогично бесхвостому судну путем регулировки поверхностей задней кромки. |
Subsonic flight airfoils have a characteristic shape with a rounded leading edge, followed by a sharp trailing edge, often with asymmetric camber. |
Профили для дозвуковых скоростей имеют характерную форму с закруглённой передней и острой задней кромками, часто с ассиметричной кривизной. |
Its leading edge is formed round, while the trailing edge is cut straight. |
Его передняя кромка сформирована круглой, в то время как задняя кромка обрезана прямо. |
A slotted plain flap fixed below the trailing edge of the wing, and rotating about its forward edge. |
Прорезной простой закрылок, закрепленный ниже задней кромки крыла и вращающийся вокруг его передней кромки. |
The resulting vortices change the speed and direction of the airflow behind the trailing edge, deflecting it downwards, and thus inducing downwash behind the wing. |
Образующиеся вихри изменяют скорость и направление воздушного потока за задней кромкой, отклоняя его вниз и тем самым вызывая нисходящую волну за крылом. |
All of the Bow kite's advantages are because of its concave trailing edge. |
Все преимущества носового кайта заключаются в его вогнутой задней кромке. |
The following twelve were leaf- or spade-shaped, with fine crenelations on the trailing edge. |
Следующие двенадцать были листовидной или лопатообразной формы, с мелкими зубцами на задней кромке. |
A small fixed perpendicular tab of between 1 and 2% of the wing chord, mounted on the high pressure side of the trailing edge of an airfoil. |
Небольшой фиксированный перпендикулярный язычок длиной от 1 до 2% от хорды крыла, установленный на стороне высокого давления задней кромки аэродинамического профиля. |
The wing used a single spar and a stressed skin construction, along with fabric-covered ailerons, aluminium trim tabs and split trailing edge flaps. |
Крыло использовало один лонжерон и усиленную конструкцию обшивки, наряду с покрытыми тканью элеронами, алюминиевыми накладками и разделенными закрылками задней кромки. |
A slight upward twist at the tips of the trailing edge helps prevent wing tip stalls during the slow landings and turns. |
Небольшой поворот вверх на концах задней кромки помогает предотвратить заглохание кончика крыла во время медленных посадок и поворотов. |
Thrust gates, or gaps, in the trailing edge flaps may be required to minimise interference between the engine flow and deployed flaps. |
Затворы тяги или зазоры в закрылках задней кромки могут потребоваться для минимизации помех между потоком двигателя и развернутыми закрылками. |
For the pilot a retractable foot stirrup under the starboard root trailing edge was linked to a pair of handholds which were covered by spring-loaded flaps. |
Для пилота выдвижное ножное стремя под задней кромкой корня правого борта соединялось с парой опор для рук, которые закрывались подпружиненными закрылками. |
The moment of the leading edge in the airflow helps to move up the trailing edge, which decreases the stick force. |
Момент передней кромки в воздушном потоке помогает двигаться вверх по задней кромке,что уменьшает силу сцепления. |
Here it was 'veed' back and down to the trailing edge of the front fender. |
Здесь он был вед назад и вниз к задней кромке переднего крыла. |
Late marks of the Supermarine Spitfire used a bead on the trailing edge of the elevators, which functioned in a similar manner. |
Поздние марки Супермарина Спитфайр использовали бусину на задней кромке лифтов, которые функционировали аналогичным образом. |
The air was then exhausted through three controllable hinged flaps near the trailing edge of the center section. |
Затем воздух выпускался через три управляемые откидные створки, расположенные вблизи задней кромки центроплана. |
The de Havilland DH.88 Comet racer had flaps running beneath the fuselage and forward of the wing trailing edge. |
Де Хевилленд DH.88 Comet racer имел закрылки, идущие под фюзеляжем и впереди задней кромки крыла. |
The trailing edge vortices however cancel each other out with opposing flows. |
Однако вихри задней кромки уравновешивают друг друга противоположными потоками. |
These circuits are called Trailing-Edge Dimmers or Reverse Phase Dimming, and work well with LED lamps. |
Эти схемы называются диммерами заднего края или обратным фазовым затемнением и хорошо работают со светодиодными лампами. |
Apart from the ailerons, the entire trailing edge of the wing was dominated by a pair of all metal split flaps. |
Кроме элеронов, на всей задней кромке крыла доминировала пара цельнометаллических расщепленных закрылков. |
For example, an airplane wing that is developing lift will create a sheet of small vortices at its trailing edge. |
Например, крыло самолета, которое развивает подъемную силу, создаст лист небольших вихрей на своей задней кромке. |
The small, highly loaded wing resulted in an unacceptably high landing speed, even after adding both leading- and trailing-edge flaps. |
Небольшое, сильно нагруженное крыло приводило к недопустимо высокой посадочной скорости, даже после добавления как передних, так и задних крыльев. |
The fuselage consisted of a wooden framework of triangular section covered with fabric, except in the cockpit area abreast the wing trailing edge. |
Фюзеляж состоял из деревянного каркаса треугольного сечения, обтянутого тканью, за исключением зоны кабины пилотов в ряд с задней кромкой крыла. |
At angles of attack near 90 degrees, lift can generate on the leech, or trailing edge of the sail. |
При углах атаки около 90 градусов подъемная сила может генерироваться на пиявке или задней кромке паруса. |
As the main vortex sheet passes downstream from the trailing edge, it rolls up at its outer edges, merging with the tip vortices. |
По мере того как основной вихревой лист проходит вниз по течению от задней кромки, он скручивается на своих внешних краях, сливаясь с верхними вихрями. |
Hydraulically-actuated split trailing edge flaps were present on the inner end of the wings. |
На внутреннем конце крыльев имелись разрезные закрылки с гидравлическим приводом на задней кромке. |
An aerofoil where the camber line curves back up near the trailing edge is called a reflexed camber aerofoil. |
Аэрофойл, где линия развала изгибается назад около задней кромки, называется отраженным аэрофойлом развала. |
For the trailing-edge stall separation begins at small angles of attack near the trailing edge of the wing while the rest of the flow over the wing remains attached. |
Для хвостовой кромки отрыв сваливания начинается при малых углах атаки вблизи задней кромки крыла, в то время как остальная часть потока над крылом остается прикрепленной. |
The defining difference between a Hybrid and Bow kite is the shape of the trailing edge. |
Определяющим отличием гибридного воздушного змея от носового является форма задней кромки. |
Camber lines such as 231 makes the negative trailing edge camber of the 230 series profile to be positively cambered. |
Линии развала, такие как 231, делают отрицательный развал задней кромки профиля серии 230 положительно изогнутым. |
The rudder is typically mounted on the trailing edge of the vertical stabilizer, part of the empennage. |
Руль направления обычно устанавливается на задней кромке вертикального стабилизатора, являющегося частью оперения. |
Krueger flaps and triple-slotted trailing-edge flaps of a Boeing 747 extended for landing. |
Закрылки Крюгера и тройной Прорезной задней кромке закрылков самолета Боинг 747 продлен на посадку. |
A turbulent boundary layer is less likely to separate than a laminar one, and is therefore desirable to ensure effectiveness of trailing-edge control surfaces. |
Турбулентный пограничный слой менее склонен к разделению, чем ламинарный, и поэтому желательно обеспечить эффективность задних управляющих поверхностей. |
Ailerons were confined to the lower wing but filled its entire trailing edge. |
Элероны были ограничены нижним крылом, но заполняли всю его заднюю кромку. |
The wing has a rounded trailing edge to tangentially eject the air through the Coandă effect thus causing lift. |
Крыло имеет закругленную заднюю кромку для тангенциального выброса воздуха через эффект Коанды, вызывая подъемную силу. |
Its previously angular leading edge was replaced with a more curved and snub shape above the fuselage, though mostly retaining the vertical trailing edge. |
Его ранее угловатая передняя кромка была заменена более изогнутой и курносой формой над фюзеляжем, хотя в основном сохранилась вертикальная задняя кромка. |
A fuselage-like crew cabin was to be embedded inside the wing; it included a tail cone protruding from the trailing edge. |
Он также используется для количественной оценки движения других структур в просвет влагалища и их спуска. |
The exact curvature of the trailing edge, however, is still equivocal. |
Точная кривизна задней кромки, однако, все еще сомнительна. |
In addition, the concave trailing edge enables the kite to be sheeted out further than a traditional C- kite, which is why a Bow kite can be nearly 100% depowered. |
Кроме того, вогнутая задняя кромка позволяет кайту быть развернутым дальше, чем традиционный c - кайт, поэтому носовой кайт может быть почти на 100% разгружен. |
Whitford describes three types of stall, trailing-edge, leading-edge and thin-aerofoil, each with distinctive Cl~alpha features. |
Уитфорд описывает три типа стойловых, задних, передних и тонких крыльев, каждый из которых имеет отличительные особенности Cl~alpha. |
The He 177 had Fowler-type extensible trailing edge flaps, which covered the trailing edge of the wing, including those portions covered by ailerons. |
He 177 имел раздвижные закрылки типа Fowler, которые закрывали заднюю кромку крыла, включая те части, которые были покрыты элеронами. |
The amphibian is a cantilever high-wing monoplane with straight tapered wings; most of the sweep is on the trailing edge. |
Амфибия представляет собой консольный высококрылый моноплан с прямыми коническими крыльями; большая часть стреловидности приходится на заднюю кромку. |
This carries Fowler flaps along the whole trailing edge inboard of the Frise ailerons. |
Это несет закрылки Фаулера вдоль всей задней кромки внутри элеронов фризе. |
The leading edge of the wing was swept back at 26 degrees, with the trailing edge swept forward by a slightly smaller amount. |
Передняя кромка крыла была отклонена назад на 26 градусов, а задняя кромка - вперед на несколько меньшую величину. |
You don't put orange rind on the edge of your plate, it goes there, you dolt! |
И не клади кожуру апельсина на край тарелки. Ее нужно класть сюда, болван. |
Oна очень мила, но иногда нервничает. |
|
Я тут подумал, хватит ходить по краю. |
|
к дальним уголкам солнечной системы. |
|
He got the children into their coats, gathered his things together, and presently was on the platform, burdened with his luggage, with the three children trailing after him. |
Старик помог детям надеть пальто, собрал вещи -и очутился на платформе, нагруженный багажом; трое детей плелись за ним. |
Instead, he asked the way, and walked round to the place, still pushing the pram, the children trailing after him. |
Вместо этого он спросил дорогу к улице Вожиро и пошел туда, по-прежнему толкая коляску; дети плелись за ним. |
The edge is delicate, and inexpert use may bend or fold over the razor's edge. |
Край тонкий, и неопытное использование может согнуть или согнуть край бритвы. |
Meibum prevents tears spilling onto the cheek, trapping the tears between the oiled edge and the eyeball, and making the closed lids airtight. |
Мейбум предотвращает попадание слез на щеку, удерживая их между смазанным маслом краем и глазным яблоком и делая закрытые веки герметичными. |
He was scaling a chain link fence at the edge of the island when noticed. |
Он перелезал через сетчатый забор на краю острова, когда его заметили. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trailing edge».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trailing edge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trailing, edge , а также произношение и транскрипцию к «trailing edge». Также, к фразе «trailing edge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
