Transferred to the field - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: передавать, переводить, переносить, перемещать, переходить, переводиться, транспортировать, пересаживаться, перекладывать, делать пересадку
transferred charge characteristic - характеристика переносимого заряда
transferred electron photo-cathode - фотокатод с переносом электронов
accurately transferred - точно переданы
is being transferred - пересылаются
people transferred - люди перевели
transferred responsibility - передана ответственность
property transferred - имущество, переданное
transferred to the ministry - переданы в министерство
is transferred from - переносится из
transferred by delivery - переданы доставки
Синонимы к transferred: transplant, remove, shift, carry, take, bring, convey, move, transport, relocate
Антонимы к transferred: take, select, choose, take up
Значение transferred: move from one place to another.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to conform to social - соответствовать социальной
i don't want to talk to him - я не хочу говорить с ним
i got to get to school - я получил, чтобы добраться до школы
you need to go to sleep - Вы должны пойти спать
needed to talk to you - нужно поговорить с вами
to go to the store - чтобы пойти в магазин
to be able to maintain - чтобы быть в состоянии поддерживать
to be taken to hospital - быть доставлены в больницу
considered to be subject to - считается предметом
to be attracted to - быть привлечены к
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
spirit and the letter of the law - дух и буква закона
the wolf and the seven little kids - Волк и семеро маленьких детей
to be at the top of the ladder - чтобы быть в верхней части лестницы
in the centre of the old town. - в самом центре старого города.
in the manner and for the purposes - в порядке и для целей
the united nations principles for the protection - Организации Объединенных Наций принципы для защиты
know by the end of the week - знаю, к концу недели
under the leadership of the chairman - под руководством председателя
as the father of the child - как отец ребенка
in the middle of the indian - в середине индийского
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт
adjective: полевой, военно-полевой
verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку
field experiment - полевой эксперимент
field of endeavor - поле деятельности
field apparel - поле одежды
field leaching - поле выщелачивание
surveillance field - поле наблюдения
quantity field - количество поля
expertise field - поле экспертизы
field located - поле находится
confirmation field - поле подтверждения
field procedures - процедуры на местах
Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile
Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber
Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.
In the Transfer batch field, enter the quantity of finished items that can be moved between operations. |
В поле Перенос пакета введите количество готовых номенклатур, которое можно передавать между операциями. |
Transfer energy from the inertial dampers to reinforce the subspace field. |
Компьютер, перевести энергию с инерционных смягчителей для усиления подпространственного поля. |
Thus, the transfer system can promote efficiency in the public sector and can level the field for intergovernmental competition. |
Таким образом, система трансфертов может способствовать повышению эффективности государственного сектора и выравниванию условий для межгосударственной конкуренции. |
Inverse problems are also found in the field of heat transfer, where a surface heat flux is estimated outgoing from temperature data measured inside a rigid body. |
Обратные задачи встречаются также в области теплопередачи, где поверхностный тепловой поток оценивается исходя из температурных данных, измеренных внутри твердого тела. |
By the way, as it turns out, that position with the CJC won't be available as soon as I thought, but I think we can transfer you to Organized Crime to get you back out in the field. |
Кстати говоря, выяснилось, что та должность в спецподразделении не так уж скоро освободится, но мы можем перевести тебя в отдел оргпреступности, и ты снова будешь в деле. |
Another function of the CRC field is to ensure the sender and receiver both agree in the message that is being transferred. |
Другая функция поля CRC заключается в обеспечении согласия отправителя и получателя в передаваемом сообщении. |
Lynar transferred the management of the necessary field work to the master witness Paul Buchner and the witness manager Andreas Hesse. |
Линар передал руководство необходимыми полевыми работами мастеру-свидетелю Паулю Бюхнеру и менеджеру-свидетелю Андреасу Гессе. |
We both know you're looking at a transfer to some left-for-dead field office. |
тебя хотят перевести в дохлый периферийный отдел. |
In May 1969, the squadron was transferred to Task Force South in Phan Thiết and was attached to the 1st Field Force, Vietnam. |
В мае 1969 года эскадрилья была переведена в оперативную группу Юг в Фантите и была присоединена к 1-му полевому отряду, Вьетнам. |
We therefore call on all States to cooperate in the development and the transfer to affected countries of appropriate technologies in this field. |
Поэтому мы призываем все государства сотрудничать в разработке и передаче пострадавшим странам соответствующих технологий в этой области. |
The 477th was transferred to Godman Field, Kentucky before the club was built. |
477 - й был переведен в Годмен-Филд, штат Кентукки, еще до того, как был построен клуб. |
For I beheld his berring, And four officers transferring His corpse away from the field. |
Ибо я видел его Берингию и четырех офицеров, уносивших его труп с поля боя. |
Upon becoming a special agent on January 12, 1976, Hanssen was transferred to the FBI's Gary, Indiana, field office. |
Став специальным агентом 12 января 1976 года, Ханссен был переведен в оперативное отделение ФБР в Гари, штат Индиана. |
When the Content-Transfer-Encoding header field appears in the message header, it applies to the whole body of the message. |
Когда поле заголовка Content-Transfer-Encoding появляется в заголовке сообщения, оно применяется ко всему тексту сообщения. |
For Content-Encoding, the list in a field called Accept-Encoding; for Transfer-Encoding, the field is called TE. |
Для кодирования содержимого список в поле называется Accept-Encoding; для кодирования передачи это поле называется TE. |
Transfer, my first film, was a surreal sketch for two people - a psychiatrist and his patient - at a table set for dinner in the middle of a field covered in snow. |
Передача, мой первый фильм, был сюрреалистическим скетчом для двух людей - психиатра и его пациента - за столом, накрытым к обеду посреди поля, покрытого снегом. |
In this case, energy is viewed as being transferred continuously through the electromagnetic field between any two locations. |
В этом случае энергия рассматривается как непрерывно передаваемая через электромагнитное поле между любыми двумя точками. |
When the Content-Transfer-Encoding header field appears in one of the parts of a multipart message, it applies only to that part of the message. |
Когда поле заголовка Content-Transfer-Encoding появляется в одной из частей составного сообщения, оно применяется только к этой части сообщения. |
General Lawrence was transferred to France where he served as Chief of Staff to Field Marshal Haig in 1918. |
Генерал Лоуренс был переведен во Францию, где он служил начальником штаба фельдмаршала Хейга в 1918 году. |
HRTF is also called as the transfer function from the free field to a specific point in the ear canal. |
HRTF также называется передаточной функцией от свободного поля к определенной точке в ушном канале. |
All the alternatives are inferior: they either involve transfer payments, perpetuate an uneven playing field, or both. |
Все остальные варианты хуже: они либо предусматривают трансфертные платежи, либо увековечивают неравные условия, либо включают в себя и то, и другое. |
At a lower level, a Transfer-Encoding header field may indicate the payload of a HTTP message is compressed. |
На более низком уровне поле заголовка кодирования передачи может указывать на сжатие полезной нагрузки HTTP-сообщения. |
By the 1960s, however, financial organizations were beginning to require strong commercial encryption on the rapidly growing field of wired money transfer. |
К 1960-м годам, однако, финансовые организации начали требовать сильного коммерческого шифрования на быстро растущей области проводных денежных переводов. |
There is much debate in the field of linguistics regarding the distinction between code-switching and language transfer. |
Существует много споров в области лингвистики относительно различия между переключением кода и передачей языка. |
Eventually, under pressure from the Field Administration and Logistics Division, the manager transferred the Administrative Officer to another unit in the Mission. |
В конечном итоге под давлением Отдела управления полевыми операциями и материально-технического обеспечения руководитель перевел административного сотрудника в другое подразделение в составе Миссии. |
On 15 March 1945, the 477th was transferred to Freeman Field, near Seymour, Indiana. |
15 марта 1945 года 477-й полк был переброшен на Фримен-Филд, близ Сеймура, штат Индиана. |
I'm transferring more power to the structural integrity field, but I don't know how long it can hold. |
Я перевожу больше энергии полю структурной целостности, но я не знаю как долго оно продержится. |
In the Transfer order field, select the transaction code that you created for transfer orders. |
В поле Заказ на перемещение выберите код проводки, созданный для заказов на перемещение. |
It got back to division, who couldn't understand why an agent who had already been transferred stateside was still in the field. |
Это дошло до штаб-квартиры ЦРУ, они не могли понять, почему агент, который уже был переведен в США, всё ещё выполняет задания. |
A cache also increases transfer performance. |
Кэш также повышает производительность передачи. |
He studied all the medical journals and he interviewed a good number of specialists in the field until he found the man who had set the protocol for treatment. |
Изучил все медицинские журналы, консультировался со специалистами, пока не нашел того, кому смог довериться. |
Give me the e-mail, and I will discuss a transfer of the lease. |
Отдайте мне письмо, и я соглашусь на переговоры о передаче договора аренды. |
The reports of the trainees were given to the Secretariat for transfer to the Authority. |
Отчеты стажеров были сданы в Секретариат для передачи Органу. |
Agnes and her freak show minions had a real field day with that one. |
Агнес и ее сумасшедшие фавориты устроили отличный день, благодаря твоему видению. |
How does this simulate something that would happen in the field? |
Какое же здесь препятствие, которое может возникнуть в поле? |
Attenuating your force field projectors. |
Ослабляю ваши излучатели силового поля. |
But I have one mission... and to go to the one world line unaffected by the Attractor Field. |
Но у меня есть задание. находящейся вне поля аттрактора. |
Gentlemen, it's come to my attention... a breakaway Russian republic, Kreplachistan... is about to transfer a nuclear warhead... to the United Nations in a few days. |
Господа, мне стало известно... что самостийная бывшая советская республика Головкистан... собирается через несколько дней... передать объединённым нациям ядерную боеголовку. |
I'm guessing it manifests some energy field that encompasses the entire ship, allowing the traveller to literally fly though time. |
Думаю, что оно должно генерировать какое-то силовое поле, которое охватывает все судно, позволяя путешественнику перемещаться во времени. |
Once we went over the bridge, then you had a football field. |
Однажды мы перешли через мост, там было футбольное поле. |
Carefully and preferably in a large, open field. |
Аккуратно и желательно на большом, открытом поле. |
They returned to their car looking conspiratorial, and later kept stepping out into the corridor and whispering about unrequited love and the new trends in that field. |
Они вернулись в вагон с таинственным видом и потом несколько раз выходили в коридор пошептаться о неразделенной любви и о новых течениях в этой области. |
I thought the de-stabilization in the field meant that she might've gotten through it. |
Я думала, что дестабилизация поля значит, что она могла пройти сквозь него. |
I've engaged our communications firm to start spinning the transfer of funds as consulting fees, part of the larger protection deal. |
Я связался с отделом по связям, чтобы они рассматривали перевод средств, как гонорары за консультации, часть системы для защиты интересов. |
Transfer will take 1.4 hours. |
Копирование займет 1.4 часа. |
Things will be different once we transfer to a fighting vessel, i don't doubt. |
Все изменится, как только нас переведут на военный корабль, я в этом не сомневаюсь. |
I've got to work on Wilson's transfer papers, so we're gonna have to schedule debriefing for later. |
У меня много работы по подготовке бумаг для перевода Вилсона, поэтому нам придется передвинуть опрос - на более позднее время. |
The transfer method gives better results than the charmat method, particularly in terms of bubble size and durability. |
Метод переноса дает лучшие результаты, чем метод charmat, особенно с точки зрения размера пузырьков и долговечности. |
They describe the course of the gas pipeline which will transfer gas produced by American Νoble Εnergy Ltd. |
Они описывают ход газопровода, по которому будет транспортироваться газ, добываемый американской компанией Noble Energy Ltd. |
A three-dimensional optical transfer function can be calculated as the three-dimensional Fourier transform of the 3D point-spread function. |
Трехмерная оптическая передаточная функция может быть вычислена как трехмерное преобразование Фурье трехмерной точечной функции распространения. |
He wasted no time in bringing in new additions to the squad, with a total of six players signing on the final day of the August transfer window. |
Он не терял времени даром, внося в команду новые дополнения, и в последний день августовского трансферного окна в общей сложности шесть игроков подписали контракт. |
Методы опосредованного спермой переноса генов. |
|
Energy Transfer Partners approved and announced the pipeline project on June 25, 2014. |
Партнеры по передаче энергии одобрили и объявили о проекте трубопровода 25 июня 2014 года. |
How can I create/transfer that user biography page to new one. |
Как я могу создать / перенести эту страницу биографии пользователя на новую? |
It has been suggested that lateral gene transfer to humans from bacteria may play a role in cancer. |
Было высказано предположение, что латеральный перенос генов от бактерий к человеку может играть определенную роль в развитии рака. |
Closed loop systems, in comparison, have to transfer heat across extra layers of pipe wall and dirt. |
Системы с замкнутым контуром, для сравнения, должны передавать тепло через дополнительные слои стенки трубы и грязи. |
Performance Diploma students may apply to transfer to the Bachelor of Music program before the end of the program. |
Исполнительский диплом студенты могут подать заявку на перевод в бакалавриат музыкальной программы до окончания программы. |
The surfaces have to be properly designed within the contradictory objectives of heat transfer efficiency, economy, and reliability. |
Поверхности должны быть правильно спроектированы в соответствии с противоречивыми целями эффективности теплопередачи, экономичности и надежности. |
If a walk-regular graph admits perfect state transfer, then all of its eigenvalues are integers. |
Если блуждающий регулярный граф допускает идеальный перенос состояний, то все его собственные значения являются целыми числами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transferred to the field».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transferred to the field» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transferred, to, the, field , а также произношение и транскрипцию к «transferred to the field». Также, к фразе «transferred to the field» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
