Transition program - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Transition program - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
переход программы
Translate

- transition [noun]

noun: переход, переходный период, превращение, перемещение, модуляция

adjective: переходный

- program [noun]

noun: программа, план, спектакль, представление

verb: программировать, составлять программу

adjective: программный

  • sequential program - последовательная программа

  • microphone program - программа для микрофона

  • program faculty - программа факультета

  • standard program - стандартная программа

  • measuring program - программа измерения

  • diverse program - разнообразная программа

  • program approach - программный подход

  • attachment program - программа вложений

  • school health program - Программа школьного здравоохранения

  • youth exchange program - Программа обмена молодежи

  • Синонимы к program: calendar, lineup, order of events, timetable, schedule, agenda, scheme, plan of action, series of measures, strategy

    Антонимы к program: forget, neglect

    Значение program: a planned series of future events, items, or performances.



The long-running series Hee Haw borrowed the style for program bumpers, transitioning from one show segment to the next or to commercials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительная серия Hee Haw заимствовала стиль для программных бамперов, переходя от одного сегмента шоу к другому или к рекламным роликам.

Upon the completion of the ALI program, Aegis BMD was transitioned to the production phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения программы ALI, Aegis BMD была переведена на стадию производства.

Upon graduation from his undergraduate program, he smoothly transitioned into his graduate work at the same institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания своей программы бакалавриата он плавно перешел к своей дипломной работе в том же институте.

The program is aiming to examine the transition problem at individuals' home in country wide such as senior and non-technical families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа направлена на изучение проблемы переходного периода в домашних условиях отдельных лиц в масштабах всей страны, таких как пожилые и нетехнические семьи.

The VETS program also has an Incarcerated Veterans' Transition Program, as well as services that are unique to female Veterans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В программе ветеранов также есть программа перехода заключенных ветеранов, а также услуги, которые являются уникальными для женщин-ветеранов.

The FBI states the UCR Program is retiring the SRS and will transition to a NIBRS-only data collection by January 1, 2021.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФБР заявляет, что программа UCR выводит на пенсию SRS и перейдет на сбор данных только по NIBR к 1 января 2021 года.

The Pulacayo thesis was essentially an application of Trotsky's Transitional Program to Bolivian conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тезис Пулакайо был по существу приложением переходной программы Троцкого к боливийским условиям.

One gets used to a state of affairs for such a long time, it's easy to forget that they're all just transitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только привыкаешь к положению вещей за такое длительное время, легко забыть, что всё это может измениться.

During the transition between Warehouse 12 and Warehouse 13 the HMS Avalon, which was a cargo ship, was laden with artifacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время перехода между 12 и 13 Хранилищами HMS Авалон, который был грузовым судном, перевозил артефакты.

HSL squadrons in the US have been incrementally transitioning to the MH-60R and have nearly completed the transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскадрильи HSL в США постепенно переходят на MH-60R и почти завершили переход.

We may need a two-step program, which is to invent new kinds of thinking that we can work alongside of to solve these really large problems, say, like dark energy or quantum gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужна двухэтапная программа, суть которой в изобретении новых видов мышления, вместе с которыми мы сможем решать очень большие проблемы, такие как тёмная энергия, квантовая гравитация.

I'll not tolerate your attempts to undermine my program for Richard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не допущу твоей попытки сорвать мою программу для Ричарда.

And your face, the face of our company... will be in every newspaper, on every news program, and everything I have built over the past 40 years will be gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И твоё лицо, лицо нашей компании... будет во всех газетах, в каждой новостной программе, и всё, что я строил 40 лет, пропадёт.

British Columbia will also utilize federal funds to expand their Victim Services' Multicultural Outreach program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская Колумбия будет также использовать федеральные средства для расширения масштабов и пропаганды Программы по оказанию услуг жертвам насилия с учетом культурного многообразия.

When typing word in navigation window program show and automatically scroll alphabetical list of words which can be found in active dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время ввода слова с клавиатуры программа показывает и автоматически прокручивает список слов, которые можно найти в активном словаре.

One example is statistics describing the transition from education to working life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером могут служить статистические данные, показывающие переход от получения образования к трудовой деятельности.

For societies in transition or going through rapid modernization, synthetic drugs seem to be a by-product of hyperactive growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создается впечатление, что в обществах, находящихся в процессе трансформации или проходящих через ускоренный процесс модернизации, синтетические наркотики являются побочным продуктом гиперактивного развития.

How to remove a game or program from the My games list

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как удалить игру или программу из списка Мои игры

Thus, the EU's immensely ambitious program will not stop or even significantly impact global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, чрезвычайно честолюбивая программа ЕС не остановит или даже не окажет значительного воздействия на глобальное потепление.

When launching the program for the first time, you will see a window with the registration form; after you have filled it in, you will automatically get a demo account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При запуске программы в первый раз вы увидите окно регистрации, после его заполнения у вас автоматически откроется демо-счет.

By participating in the Xbox Insider Program, you may be eligible for other previews for games, apps, and new experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники программы предварительной оценки Xbox могут получить доступ к другим программам предварительного просмотра для игр, приложений и новых возможностей.

If the United States does not reassure Tehran, the mullahs, and whoever might replace them, would be foolish to abandon their presumed nuclear program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Соединенные Штаты не успокоят Тегеран, иранские муллы и любой, кто бы ни пришел им на смену, окажутся в дураках, остановив свою предполагаемую ядерную программу.

In his latest role, Kudrin has been assigned only to craft a program for Putin’s next presidential term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей нынешней роли Кудрину поручено составить программу для следующего президентского срока Путина.

They want to know how China lifted 500 million people out of poverty in 30 years, how Mexico's Oportunidades program improved schooling and nutrition for millions of children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они желают знать, как Китаю удалось вывести 500 миллионов своих граждан из-за черты бедности всего за 30 лет; как с помощью программы Опортунидадес Мексика улучшила систему образования и питания для миллионов детей.

It is conceivable that Iran could be allowed a symbolic “right” to enrich, but any enrichment program would have to be extremely small so as not to pose a strategic threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, что за Ираном сохранится символическое «право» к обогащению, однако любая подобная программа должна быть чрезвычайно незначительной, чтобы не предоставлять стратегической угрозы.

Wrote a dossier last year on how the double-0 program was obsolete, how drones could do all our dirty work abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прославился докладом о том что программа 00 устарела что дроны могут делать за нас всю грязную работу.

I left the program over creative differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не закончил программу из-за творческих разногласий.

You'll miss your program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пропустишь свою передачу.

Yet she still appeared on the matchmaking program, and even accepted Pil Ju's flowers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И при этом участвует в шоу, да ещё и цветы от моего Пхиль Чжу принимает?

I think I've gained two pounds on this program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что набрал пару фунтов на этой программе.

A person strong enough to go through with this transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеком, достаточно сильном, чтобы пережить этот переход.

This is a day of unprecedented triumph for the Russian space program, And a crushing blow for America in the race for space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это день беспрецедентного триумфа российской космической программы и сокрушительный удар Америке в гонке за космосом.

You know how I came up with the idea for the Triple-X program?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, как я придумал программу Три Икса?

I need to be sure that you're mentally tough enough for this program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно быть уверенным, что ты достаточно психически крепок для этой программы.

All right, well, I plugged the pixel data into every program that I have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, я загрузил данные изображения во все программы, что у меня есть.

You know, we designed that holodeck program together, and I think you owe me the courtesy of telling me what happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, мы вместе составляли эту программу для голопалубы, и я думаю, что ты должна оказать мне любезность и рассказать, что произошло.

Guthy-Renker sells Proactiv as part of a continuity program, also known as a negative-option offer, whereby customers are sent repeat orders until they cancel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guthy-Renker продает Proactiv как часть программы непрерывности, также известной как предложение с отрицательным опционом, в соответствии с которым клиентам отправляются повторные заказы, пока они не отменят их.

Cygwin provides a Unix-like environment on Windows, and both Perl and CPAN are available as standard pre-compiled packages in the Cygwin setup program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cygwin предоставляет Unix-подобную среду в Windows,и Perl и CPAN доступны как стандартные предварительно скомпилированные пакеты в программе установки Cygwin.

The program is built off the success of a similar initiative launched in 2014 by KIPP DC and the Ludwig Family Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа основана на успехе аналогичной инициативы, запущенной в 2014 году KIPP DC и фондом семьи Людвиг.

Out of curiosity, Richard went to the Hare Krishna program the same evening, where he heard Prabhupada for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из любопытства Ричард в тот же вечер отправился на программу Харе Кришна, где впервые услышал Прабхупаду.

The city also received a $3.4 million grant from the Façade Improvement Program for this project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город также получил грант в размере 3,4 миллиона долларов от программы улучшения фасадов для этого проекта.

During the early 1790s, Madison came to oppose the economic program and accompanying centralization of power favored by Secretary of the Treasury Alexander Hamilton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1790-х годов Мэдисон выступил против экономической программы и сопутствующей централизации власти, поддерживаемой министром финансов Александром Гамильтоном.

The world economy is going through a massive transition right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировая экономика сейчас переживает масштабный переходный период.

Martin left the Nine Network in February 2008, allegedly due to differences with management over budget cuts and a time slot change for the Sunday program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин покинул Nine Network в феврале 2008 года, предположительно из-за разногласий с руководством по поводу сокращения бюджета и изменения временного интервала для воскресной программы.

The Admiralspalast in Mitte has a vibrant program of variety and music events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле Admiralspalast в Митте есть насыщенная программа эстрадных и музыкальных мероприятий.

The NPDES permits program is authorized by CWA section 402.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа разрешений NPDES санкционирована разделом 402 CWA.

Another program is the Pro Legends Speakers Bureau, which books former NFL players for personal appearances around the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая программа - Pro Legends Speakers Bureau, которая записывает бывших игроков НФЛ для личных выступлений по всей стране.

In 2015, CTPH established a program called Gorilla Conservation Coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году CTPH разработал программу по сохранению горилл кофе.

Note that the perfect infinitive of an intransitive verb is created the same way as the static passive infinitive of a transitive verb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что совершенный инфинитив непереходного глагола создается таким же образом, как и статический пассивный инфинитив переходного глагола.

Chain-of-state methods can be used to find the approximate geometry of the transition state based on the geometries of the reactant and product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цепочечные методы могут быть использованы для нахождения приближенной геометрии переходного состояния на основе геометрий реагента и продукта.

Additionally, a transition to rotational grazing is associated with low start-up and maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, переход к ротационному выпасу связан с низкими затратами на запуск и техническое обслуживание.

It is considered a transitional fossil, in that it displays features of both groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считается переходным ископаемым, поскольку в нем проявляются черты обеих групп.

Recent genetic studies have revealed that a mutation in one gene, vrs1, is responsible for the transition from two-row to six-row barley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние генетические исследования показали, что мутация в одном гене, vrs1, ответственна за переход от двухрядного к шестирядному ячменю.

The Shenandoah crashed while transiting a squall line on 3 September 1925 before any possible installation and testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шенандоа потерпел крушение во время прохождения линии шквала 3 сентября 1925 года до начала любых возможных монтажных и испытательных работ.

This becomes more and more important in regard to the energy transition and the need for a more efficient and sustainable energy system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это становится все более важным в связи с переходом к энергетике и необходимостью создания более эффективной и устойчивой энергетической системы.

On 14 May 2018, The U.S. Air Force announced that all airmen will transition from the Airman Battle Uniform to the OCP Uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 мая 2018 года ВВС США объявили, что все летчики перейдут с боевой формы летчика на форму OCP.

Some transgender people have adopted the practice of mikveh immersion to mark a gender transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые трансгендерные люди приняли практику погружения в микве, чтобы отметить гендерный переход.

The law stipulates a 3-year transitional period to come in full effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон предусматривает 3-летний переходный период, который должен полностью вступить в силу.

The transition from breastfeeding or bottle feeding can be a challenging time for both parent and infant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход от грудного вскармливания или кормления из бутылочки может быть сложным временем как для родителя, так и для ребенка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transition program». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transition program» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transition, program , а также произношение и транскрипцию к «transition program». Также, к фразе «transition program» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information