Transport of waste - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Transport of waste - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
транспортировка отходов
Translate

- transport [noun]

noun: транспорт, перевозка, провоз, подвоз, порыв, средства сообщения, ссыльный, каторжник

verb: транспортировать, перевозить, переносить, перемещать, провозить, ссылать на каторгу

adjective: транспортный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- waste [adjective]

noun: отходы, потери, лом, отбросы, пустыня, обрезки, угар, пустая порода, порча, излишняя трата

verb: терять, тратить впустую, расточать, разбазаривать, истратить, терять время, портить, истощаться, опустошать, приходить к концу

adjective: негодный, отработанный, отходящий, ненужный, бросовый, лишний, пустынный, бракованный, выхлопной, невозделанный

  • submarine waste water discharge - подводный сброс сточных вод в море

  • waste of life - отходы жизни

  • waste operator - оператор отходов

  • discharging waste - выгрузки отходов

  • ship-generated waste - судовые отходы

  • waste analysis - анализ отходов

  • waste tube - отходы трубки

  • waste your energy - тратить энергию

  • you waste time - вы тратите время

  • global waste management - Управление глобальных отходов

  • Синонимы к waste: unwanted, excess, useless, superfluous, scrap, left over, unusable, unprofitable, worthless, unpopulated

    Антонимы к waste: save, nonwaste

    Значение waste: (of a material, substance, or byproduct) eliminated or discarded as no longer useful or required after the completion of a process.



Of special concern is the transportation of nuclear waste materials, which we have consistently opposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особую озабоченность вызывают у нас перевозки ядерных отходов, против которых мы постоянно выступаем.

Of special concern is the transportation of nuclear waste materials, which has been consistently opposed by Caribbean Governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особую обеспокоенность вызывает перевозка ядерных отходов, против которой последовательно выступают правительства стран Карибского бассейна.

In some areas, vacuum collection is used in which waste is transported from the home or commercial premises by vacuum along small bore tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых районах используется вакуумный сбор, при котором отходы транспортируются из дома или коммерческих помещений с помощью вакуума по трубам малого диаметра.

In developing countries, many city authorities are unable to collect and transport more than a third of the solid waste generated due to limited municipal budgets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развивающихся странах муниципалитеты многих городов оказываются не в состоянии обеспечить сбор и транспортировку более чем одной трети образующихся твердых отходов из-за ограниченности своих бюджетов.

The unrecovered solid waste is transported to the dumping grounds in Urali devachi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоткрытые твердые отходы транспортируются на свалки в Уралид-девачи.

Often roll-off containers are used to transport the waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто для транспортировки отходов используются откатные контейнеры.

Accumulation of solid waste continued unabated and tankers transporting this waste were often turned back at checkpoints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердые отходы постоянно накапливаются, и цистерны, перевозящие такие отходы, нередко вынуждены поворачивать обратно, достигнув контрольно-пропускных пунктов.

Transporting and dumping waste in landfills requires both money and room in the landfills that have very limited available space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортировка и захоронение отходов на свалках требует как денег, так и места на свалках, которые имеют очень ограниченное доступное пространство.

Mass consumption results in environmental problems in solid waste, transport, energy and urban planning and design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовое потребление приводит к экологическим проблемам в том, что касается твердых отходов, транспорта, энергетики и городского планирования и проектирования.

It is transported as if to be repaired and/or recycled, but after processing the less valuable e-scrap becomes e-waste/pollution there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он транспортируется как бы для ремонта и/или переработки, но после переработки менее ценный электронный лом превращается там в электронные отходы / загрязнение.

Trams are used to transport miners, minerals and waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамваи используются для перевозки шахтеров, минералов и отходов.

An efficient transport system can reduce land waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективная транспортная система может уменьшить количество отходов на земле.

This includes the collection, transport, treatment and disposal of waste, together with monitoring and regulation of the waste management process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает сбор, транспортировку, обработку и удаление отходов, а также мониторинг и регулирование процесса обращения с отходами.

This type of measures would have the advantage of both improving transport efficiency and avoiding unnecessary air pollution and waste of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти меры будут способствовать как повышению эффективности перевозок, так и сокращению загрязнения воздуха и бесполезного расхода энергии.

Metro's charter gives it responsibility for land use and transportation planning, solid waste management, and map development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устав метрополитена возлагает на него ответственность за планирование землепользования и транспорта, управление твердыми отходами и разработку карт.

One of the systems was used since 1934 in the Netherlands to carry waste transportation and consumer goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из таких систем использовалась с 1934 года в Нидерландах для перевозки отходов и потребительских товаров.

Beginning in 1980, CGE began diversifying its operations from water into waste management, energy, transport services, and construction and property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1980 года, CGE начала диверсифицировать свою деятельность от водоснабжения до управления отходами, энергетики, транспортных услуг, строительства и собственности.

The burning of transport fuels is a major contribution to waste heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сжигание транспортного топлива является важным вкладом в выработку тепла.

The material waste is primarily the wash water, detergent, transportation, heat, bottle caps, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материальные отходы-это прежде всего вода для стирки, моющее средство, транспортировка, тепло, крышки от бутылок и т. д.

As the population continues to grow, the amount of land available for waste disposal is reduced and waste has to be transported longer distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку численность населения продолжает расти, площадь земель, которые можно использовать для удаления отходов, сокращается, и отходы приходится перевозить на более далекие расстояния.

The transport of waste containers was moved completely to road transportation in the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах перевозка контейнеров с отходами была полностью перенесена на автомобильные перевозки.

The rods will be transported in the cask used to carry waste out of the facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стержни будут перевозиться в бочках используемых для транспортировки отходов.

The efforts to strengthen the global security regime for radiation, nuclear waste and transport of nuclear materials were particularly commendable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует, в частности, приветствовать усилия по укреплению глобального режима безопасности применительно к атомной радиации, отходам и перевозке ядерных материалов.

The retinal pigment epithelium transports metabolic waste from the photoreceptors across Bruch's membrane to the choroid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пигментный эпителий сетчатки переносит метаболические отходы из фоторецепторов через мембрану Бруха в сосудистую оболочку.

The nuclear waste that results from uranium enrichment is transported largely unprotected through large metropolitan and suburban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядерные отходы обогащения урана перевозятся по городам и пригородным зонам, как правило, в незащищенном виде.

The California Department of Transportation, which cleans the roadside areas about once a week, finds human waste during every cleanup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калифорнийский департамент транспорта, который чистит придорожные участки примерно раз в неделю, находит человеческие отходы во время каждой уборки.

The best and safest way to transport and treat solid waste consisting of mixed packagings is in bulk containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее эффективным и надежным способом перевозки твердых отходов, состоящих из сочетания различных видов тары, а также обращения с такими отходами является перевозка в контейнерах для массовых грузов.

Monte Testaccio is a waste mound in Rome made almost entirely of broken amphorae used for transporting and storing liquids and other products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монте Тестаччо-это мусорный Курган в Риме, почти полностью состоящий из разбитых амфор, используемых для транспортировки и хранения жидкостей и других продуктов.

Waste collected is then transported to an appropriate disposal facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собранные отходы затем транспортируются в соответствующее место захоронения.

Transfer stations, especially in cities, act as a local collection point where the waste is compacted before being transported to the nearest landfill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересадочные станции, особенно в городах, действуют как местные пункты сбора, где отходы уплотняются перед транспортировкой на ближайшую свалку.

A sealed source need only be picked up, placed in a lead container, and transported to the radioactive waste storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запечатанный источник нужно только поднять, поместить в свинцовый контейнер и транспортировать в хранилище радиоактивных отходов.

In their reporting, they used data on transportation, sewer, hazardous waste and water to rank firms as heavy contractors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих отчетах они использовали данные о транспорте, канализации, опасных отходах и воде, чтобы ранжировать фирмы как крупных подрядчиков.

While money would be spent across the board, the largest areas of expenditure would be for solid waste, wastewater, education and transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя деньги будут распределяться по всем направлениям, основная сумма будет израсходована на цели удаления твердых отходов и сточных вод, образования и транспорта.

Moreover, the transport, treatment and disposal of nuclear waste remained a challenge in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, регион по-прежнему испытывает сложности с транспортировкой, переработкой и удалением ядерных отходов.

In North-East Asia, there is an ongoing attempt to transport a large quantity of nuclear waste from one country to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северо-Восточной Азии в настоящее время предпринимается попытка транспортировать большое количество ядерных отходов из одной страны в другую.

Bulgaria developed a decree on requirements for the treatment and transport of waste oil and oil products, which entered into force on 1 January 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болгария подготовила постановление о требованиях, распространяющихся на переработку и перевозку отработанной нефти и нефтепродуктов, которое вступило в силу 1 января 2001 года.

Under river and sea transport, particular attention must be devoted to water pollution with petroleum products, household liquids and solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По речному и морскому транспорту особое внимание следует уделить проблемам загрязнения вод нефтепродуктами и хозяйственно-бытовыми жидкими и твердыми отходами.

While waste transport within a given country falls under national regulations, trans-boundary movement of waste is often subject to international treaties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как транспортировка отходов в пределах данной страны подпадает под действие национальных правил, трансграничное перемещение отходов часто регулируется международными договорами.

Transportation and the compaction of materials can make it more difficult to separate material back into separate waste streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортировка и уплотнение материалов могут затруднить разделение материала на отдельные потоки отходов.

You're not letting that Andorian tuber root go to waste?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же не собираешься выбросить этот кусок андорианского клубня?

The overall organisational structure of a country's transport sector has a significant influence on efficiency and the results of performance indicators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезное влияние на действенность и результативность показателей функционирования работы оказывает общая организационная структура транспортного сектора страны.

This will seek, inter alia, to advance integrated waste management, the prevention of environmental risks and recovery from industrial accidents;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, усилия будут направлены на совершенствование деятельности по комплексному управлению ликвидацией отходов, предотвращению экологических рисков и ликвидации последствий промышленных аварий;.

I tried to have them decommissioned, but Starfleet, in its infinite wisdom, overruled me and reassigned them all to work waste-transfer barges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался их списать, но Звездный Флот, в своей бесконечной мудрости, отверг это, и назначил всех их работать на баржах перевозки отходов.

The Arkham district... will be developed into both low-cost housing as well... as a much-needed site for waste disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район Аркхема будет развит как на низкобюджетное жильё, так и на столь необходимое захоронение отходов.

Starships do not transport cargo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звездолеты такого класса не перевозят грузы.

All this was done with the greatest dispatch and without the waste of a moment; yet nobody was at all hurried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это они делали очень быстро, не теряя ни минуты, хотя никто, казалось, не спешил.

I'm not going to waste my life!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь тратить свою жизнь!

Don't waste your steel so early in the day, don Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стоит хвататься за шпагу в такое прекрасное утро, дон Франсиско.

He says he's too busy to waste time bandying words with a pompous military idiot, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что занят чтобы тратить время на общение с напыщенным военным идиотом, сэр.

So you wouldn't have to waste your beautiful dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тебе не придется зря носить такое красивое платье.

Rory, why do you waste your time on those pro/con lists?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рори, почему ты тратишь свое время на эти списки За/Против?

Pail closets, outhouses, and cesspits were used to collect human waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведерные чуланы, надворные постройки и выгребные ямы использовались для сбора человеческих отходов.

Their hindrance is they are often hard to wield and transport, and tie up both hands; this usually leads to the need of a backup weapon such as a sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их помеха заключается в том, что ими часто трудно управлять и транспортировать, а также связывать обе руки; это обычно приводит к необходимости резервного оружия, такого как меч.

The along-street wind and transport can be significantly different for short and long canyons as the corner vortices have a stronger influence in short canyons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль улицы ветер и транспорт могут существенно отличаться для коротких и длинных каньонов, так как угловые вихри оказывают более сильное влияние в коротких каньонах.

Diffusion and reactions at nanoscale, nanostructures materials and nanodevices with fast ion transport are generally referred to nanoionics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диффузия и реакции на наноуровне, наноструктурные материалы и наноустройства с быстрым переносом ионов обычно относятся к наноионике.

The general population has been exposed to PFOA through massive dumping of C8 waste into the ocean and near the Ohio River Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население в целом подверглось воздействию ПФО в результате массового сброса отходов С8 в океан и вблизи долины реки Огайо.

Some of the food waste produced by processing can be difficult to reduce without affecting the quality of the finished product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пищевые отходы, образующиеся в результате переработки, трудно уменьшить, не влияя на качество готового продукта.

Human excreta and food waste do not provide optimum conditions for composting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческие экскременты и пищевые отходы не обеспечивают оптимальных условий для компостирования.

Precycling differs from other singular forms of waste prevention because it encompasses not one behavior, but many.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прециклинг отличается от других особых форм предотвращения отходов тем, что он охватывает не одно поведение, а многие.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transport of waste». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transport of waste» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transport, of, waste , а также произношение и транскрипцию к «transport of waste». Также, к фразе «transport of waste» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information